Répondant à la presse qui faisait état de grandes manœuvres aériennes continentales au-dessus de Shanghai, le président de la République, Chen Shui-bian, a lancé un appel au calme, expliquant que cette démonstration avait été prévue de plus longue date et n'était certainement pas liée aux remarques qu'il avait tenues au début du mois, car « il est impossible pour [la Chine] d'organiser en quelques jours seulement ce genre de manœuvres », a-t-il précisé.

Le 3 août, le président avait déclaré qu'il existe « un pays de chaque côté » du détroit de Taiwan, ajoutant qu'il souhaitait que la législation soit amendée pour permettre aux Taiwanais de se prononcer par référendum sur leur avenir. Ces propos ont fortement irrité les dirigeants chinois qui ont lancé des menaces de représailles, précisant que les insulaires se dirigeaient vers la « catastrophe ».

Cependant, au terme de ces exercices aériens, les autorités de Pékin ont fait savoir que cette démonstration n'avait rien à voir avec les relations entre les deux rives. Elle s'inscrit, ont-elles souligné, dans le cadre des opérations du même genre organisées chaque année le 13 août depuis trois ans.

Le président Chen Shui-bian a noté que, dans ce cas précis, il appartenait à la presse d'expliquer le sens exact de ces manœuvres aériennes chinoises, qui sont devenues une routine de l'autre côté du détroit, afin de ne subsiste aucune équivoque.