Abonnement
L’unification est « impossible », déclare Chen Shui-bian sur CNN
Lundi 27 mai 2002

Les menaces militaires et les pressions diplomatiques de la Chine continentale rendent l’unification tout simplement impossible, a déclaré le chef de l’Etat, Chen Shui-bian, lors d’une interview diffusée sur CNN dans le cadre du programme Inside Asia .

Dans les conditions actuelles, il n’est pas question, a dit le président Chen, d’accepter l’idée de la réunification avec la Chine, a-t-il poursuivi. « Je vous le demande, quels sont les avantages de l’unification pour les 23 millions de personnes qui habitent ici à Taiwan ? »

Toutefois, le chef de l’Etat a indiqué qu’il n’était pas opposé à ce que les sociétés taiwanaises investissent sur le continent, tant qu’elles conservaient leurs départements de recherche et développement à Taiwan, car « nous ne pouvons pas ignorer le marché continental ».

Il a réitéré la position de Taipei concernant les « trois liaisons directes » – de transport, commerce et poste – avec la Chine continentale, à savoir que celles-ci doivent être mises en œuvre, mais à la condition expresse que la République de Chine ne soit ni déconsidérée, ni réduite à un gouvernement local, ni marginalisée.

Enfin, concernant le dialogue entre les deux rives, Chen Shui-bian a confirmé la volonté du gouvernement de s’adjoindre des intermédiaires privés pour sortir de l’impasse dans laquelle sont tombées les négociations.

Taiwan Info est un site de l'Office d'Information du Gouvernement de la République de Chine.
Contacte: taipei-auj@mail.gio.gov.tw