Abonnement
Les députés rentrent chez eux sans avoir fini leur travail
Mercredi 19 juin 2002



Le Yuan législatif vient d’achever sa première session de l’année, et les députés vont rentrer chez eux, alors qu’ils n’ont pas terminé leur travail, puisque de nombreux textes en suspens n’ont pas été votés.

Les élus se sont donc retirés dans leur circonscription, sans avoir pu se mettre d’accord sur plusieurs textes urgents dont le vote devra attendre la rentrée parlementaire, en septembre, à moins que d’ici là ne soit convoquée une session extraordinaire.

C’est ainsi que les luttes entre partis politiques au sein de la législature n’ont pas permis, par exemple, d’adopter l’allocation mensuelle de 3 000 TWD promise aux personnes âgées, ni d’approuver les budgets des entreprises publiques, ni les budgets nécessaires pour le nettoyage et l’assainissement de la rivière Keelung.

D’autres textes importants ne sont pas passés, notamment ceux qui facilitent les greffes d’organes, ordonnent la remise à jour de certaines procédures du Code pénal ou de certains points du programme national d’assurance maladie.

Les députés du Parti démocrate-progressiste (PDP) au pouvoir, d’une part, et ceux du Kuomintang (KMT) et du Parti pour le peuple (PPP), d’autre part, se rejettent mutuellement la responsabilité de cette lenteur. Le président Chen Shui-bian s’est plaint du retard accumulé dans le processus législatif qui gêne les réformes nécessaires.


Taiwan Info est un site de l'Office d'Information du Gouvernement de la République de Chine.
Contact: taipei-auj@mail.gio.gov.tw