Négociations entre partis pour trouver le financement du plan gouvernemental de relance
Lundi 6 janvier 2003



Les camps « pan-vert » – Parti démocrate-progressiste uni à l’Union solidarité Taiwan – et « pan-bleu » – Kuomintang (KMT) et Parti pour le peuple – vont débattre aujourd’hui au Yuan exécutif de la proposition du gouvernement de rallonger le budget de 70 milliards de TWD (1 EUR= 36,27 TWD) afin de financer son dernier plan de relance économique.

Un accord qui visait à accélérer le processus en évitant les discussions au niveau des commissions parlementaires a été finalement rejeté, les différentes forces politiques en présence n’ayant pas pu se mettre d’accord sur l’origine du financement du projet gouvernemental.

Le camp « pan-bleu » insiste pour que les crédits soient accordés au titre du budget annuel, le gouvernement préférant, lui, que soit faite une distinction, afin que, au moins sur le papier, la dette publique ne paraisse pas augmenter. Les deux parties ont négocié durant le week-end et pourraient accepter, par un vote au Yuan législatif, de rehausser le plafond légal de la dette.

Dans le camp au pouvoir, on se dit ouvert à toutes les approches, pourvu que la législation soit votée le plus vite possible, puisque l’objectif essentiel est de relancer l’emploi par la création notamment de 60 000 nouveaux postes de travail.

Les négociations qui ont lieu entre les partis politiques ne doivent pas pour autant donner l’illusion d’une entente. Les leaders de l’opposition, en particulier Lien Chan, le président du KMT, estime ainsi que le « gouvernement entend manipuler l’opinion publique » avec pour but de gagner son soutien dans la perspective des présidentielles de 2004.

Taiwan Info est un site de l'Office d'Information du Gouvernement de la République de Chine.
Contact : taiwan-info@mail.gio.gov.tw