Pas de changement dans la façon dont seront baptisés les navires de guerre, dit la Défense
 

Pas de changement dans la façon dont seront baptisés les navires de guerre, dit la Défense
Mercredi 27 octobre 2004

Répondant aux députés s’insurgeant que l’armée continue de baptiser ses bâtiments de guerre du nom de villes chinoises, un porte-parole du ministère de la Défense a indiqué que cette pratique était conforme à la loi et qu’elle ne serait donc pas modifiée.

Des députés avaient soulevé la question du bien fondé de la pratique consistant à donner aux navires de la marine taiwanaise des noms de villes chinoises plutôt que de villes taiwanaises.

Le porte-parole, Huang Suey-sheng, a souligné que la loi précise que les navires de guerre portent les noms de lieux et de héros « nationaux ». En outre, on utilise déjà des noms de villes de Taiwan, a-t-il ajouté.

Le terme « national » fait ici référence à la nation chinoise telle qu’elle apparaissait aux rédacteurs de la Constitution de la République de Chine, lorsque celle-ci fut promulguée en 1947 sur le continent.

Taiwan Info est un site du Ministere de l'Information de la République de Chine.
Contact : taiwan-info@mail.gio.gov.tw