Chen Shui-bian a reçu hier au Palais présidentiel de jeunes membres de la Fondation Formosa. A cette occasion, il a évoqué les « 4 étapes de la République de Chine ». CNA

Le chef de l’Etat a souligné hier 4 étapes historiques fondamentales dans le développement de la République de Chine, l’assimilant en définitive à Taiwan. Il a déclaré aussi qu’il était prêt à participer au prochain sommet des dirigeants de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC), même si pour l’occasion Taiwan devait être appelée « Taipei chinois ».

Recevant hier des jeunes membres de la Fondation Formosa, une organisation basée aux Etats-Unis, le président de la République a réitéré son intention de participer en Corée du Sud au sommet des dirigeants de l’APEC, en dépit des difficultés que cela pose et dont il est parfaitement conscient.

Il a rappelé que le nom de « Taipei chinois » avait été attribué à Taiwan en 1991, lors de son entrée à l’APEC. « Les années ont passé depuis, et j’aurais aimé le voir remplacé par "Taiwan", mais je comprends que cela sera difficile », a-t-il continué.

Chen Shui-bian a ensuite décrit 4 étapes dans le développement de la République de Chine depuis ses débuts, la 4^e permettant d’assimiler la république même à Taiwan, sur une période s’étalant de 2000 à aujourd’hui.

La première étape qu’il a distinguée fut celle de la fondation de la République de Chine en 1912. Puis, est venue celle du déplacement à Taiwan en 1949. La 3^e s’est déroulée dans les années 90 et fut celle de la République de Chine [installée] à Taiwan.