Le Premier ministre appelle au retour à la normale
 

Le Premier ministre appelle au retour à la normale
Mardi 19 septembre 2006

Le Premier ministre a exhorté hier ses concitoyens à reprendre une vie normale maintenant que les anti et pro-Chen Shui-bian se sont exprimés en manifestant à Taipei ce week-end.

Su Tseng-chang s’est félicité que les deux grands rassemblements, celui des « anti-Chen » vendredi soir et celui des « pro-Chen » dimanche, se sont déroulés sans incidents majeurs, ce qui témoigne de la maturité démocratique des Taiwanais, a-t-il souligné.

Leurs opinions ont été entendues, a-t-il dit, et il est temps de retourner à la normale. Taiwan n’a pas besoin de l’instabilité que susciterait une poursuite du mouvement, surtout s’il devait se radicaliser sous la forme, par exemple, d’une grève générale.

« Tous nos concitoyens » désirent le calme, a continué Su Tseng-chang, insistant sur le fait que seuls le calme et le sang-froid permettront au pays de progresser et de prospérer.

Dans la foulée de ce discours prononcé devant les députés démocrates-progressistes, l’un d’entre eux a proposé d’organiser des discussions entre émissaires du chef de l’Etat et représentants du mouvement qui lui est opposé, afin d’apaiser les tensions.

Taiwan Info est un site du Ministère de l'Information de la République de Chine.
Contact : taiwan-info@mail.gio.gov.tw