Votes du 12 janvier : 4 en 1
 

Votes du 12 janvier : 4 en 1
Lundi 19 novembre 2007

La commission centrale des Elections a adopté, vendredi, les règles relatives au vote pour les élections législatives et les deux référendums qui auront lieu le 12 janvier 2008. Chaque électeur recevra ainsi quatre bulletins en deux fois.

Le premier bulletin servira d’abord à choisir un candidat à la députation au sein d’une circonscription, alors que le second permettra de voter pour un parti politique. Ce système à deux bulletins est le fruit de la réforme du mode de scrutin qui accompagne le redécoupage des circonscriptions électorales et la réduction de la taille de la législature.

Au lieu des 225 sièges que compte actuellement le Yuan législatif, ce sont 113 sièges qui seront à pourvoir. Parmi ceux-ci, 34 sont à répartir entre les partis politiques qui présenteront des listes dites hors circonscription et sur lesquelles se porteront les votes exprimés à l’aide du second bulletin.

Les troisième et quatrième bulletins serviront à exprimer les suffrages pour les deux référendums : le premier souhaité par le Parti démocrate-progressiste (DPP) vise à demander aux Taiwanais leur soutien à une loi obligeant le Kuomintang (KMT) à retourner à l’Etat les biens qu’il se serait illégalement approprié durant la période du régime autoritaire; et le second, initié par le KMT vise à attribuer au Parlement des pouvoirs d’enquête spéciaux afin de déterminer si le chef de l’Etat, Chen Shui-bian, s’est rendu ou non coupable de corruption dans l’exercice de ses fonctions.

Ces deux référendums qui auront lieu en même temps que les élections législatives sont différents de ceux qui devrait être organisé au moment de l’élection présidentielle de mars 2008 et portant sur l’entrée de « Taiwan » aux Nations unies pour le DPP et le retour de la « République de Chine » dans cette organisation pour le KMT.

Autre question sur laquelle s’est prononcée la commission, mettant ainsi fin à plusieurs mois de débats et de polémiques : la distribution des bulletins de vote. Ils seront tous les quatre remis en une fois aux électeurs mais ceux destinés aux référendums seront déposés dans une urne différente.

Taiwan Info est un site du Ministere de l'Information de la République de Chine.
Contact : taiwan-info@mail.gio.gov.tw