Les journalistes étrangers posent les questions qu’ils veulent
 

Les journalistes étrangers posent les questions qu’ils veulent
Lundi 25 février 2008

Le ministère de l’Information a nié catégoriquement vendredi avoir fourni aux journalistes étrangers suivant le scrutin présidentiel du mois prochain les questions à poser au candidat du Kuomintang (KMT), Ma Ying-jeou.

« Comment pourraient-ils nous obéir ? », a lancé Manfred Peng, le directeur des Affaires internationales au ministère, réfutant les accusations publiées dans les colonnes d’un grand quotidien insulaire.

Celui-ci a indiqué qu’il était courant d’inviter dans l’île des membres de la presse étrangère, en leur payant le billet d’avion, afin d’améliorer la visibilité de Taiwan, au moment des scrutins nationaux, mais que jamais l’administration n’avait tenté de les influencer.

Dans le cas récent de la chaîne de télévision Euro News, le ministère s’est contenté de traduire les questions de l’anglais au chinois, par le biais d’une de ses représentations à l’étranger.

Pour ce qui concerne l’autre cas évoqué, celui du Français Stéphane Corcuff, professeur de science politique à l’Institut d’études politiques de Lyon, en France, c’est le ministère des Affaires étrangères, par la voix de sa porte-parole, qui est intervenu.

Phoebe Yeh a nié elle aussi les informations contenues dans l’article et indiqué que les Affaires étrangères n’avaient fait qu’agir en simple « messager » en se contentant de relayer les questions rédigées par Stéphane Corcuff.

Taiwan Info est un site du Ministere de l'Information de la République de Chine.
Contact : taiwan-info@mail.gio.gov.tw