Ang Lee, invité d’honneur de la Nuit du cinéma taiwanais à Cannes
Ang Lee (au centre), entouré de Chang Jung-chi (1er à g.), Midi Zhao (2e à g.), Shen Ko-shang (2e à d.) et Singing Chen (1re à d.).
CNAMembre du jury de la 66e édition du Festival de Cannes, le réalisateur taiwanais Ang Lee [李安] a délaissé samedi soir les projections des films en compétition pour assister à la traditionnelle Nuit du cinéma taiwanais organisée en France par le ministère taiwanais de la Culture. L’événement a rassemblé de nombreuses personnalités, dont les quatre réalisateurs taiwanais participant à la Taipei Factory, un projet lancé par la Commission du film de Taipei et la Quinzaine des réalisateurs.
La diplomatie religieuse en marche
CNA
L’artiste taiwanais Wu Chi-tsung récompensé en Pologne
Photo fournie par la représentation de Taipei à VarsovieA la Biennale d’art multimedia WRO qui se déroule en ce moment à Wroclaw, en Pologne, c’est à Wu Chi-tsung [吳季璁] que le jury des critiques et éditeurs de magazines artistiques a décerné son premier prix. Wu Chi-tsung y présente une œuvre de sa série des « Cités de cristal » (notre photo), une installation traduisant l’existence d’un monde invisible : celui qui est fait « des équipements électroniques, programmes, réseaux, médias et informations » qui nous entourent, explique-t-il. C’est une cité « qui grandit comme un cristal, les éléments individuels la composant se rassemblant automatiquement et subissant une expansion et une extension selon un rythme et une logique fixés intérieurement ». Autre artiste taiwanaise invitée à cette biennale, Lin Pei-chwen [林佩淳] propose de son côté un « Clone d’Eve », un personnage d’animation en 3D portant la marque du diable – une dénonciation des fantasmes démiurgiques de l’homme.
La ville de Taipei officiellement candidate pour être capitale mondiale du design en 2016
Après Helsinki en 2012 et Le Cap en 2014, Taipei espère remporter pour l’année 2016 le titre de capitale mondiale du design décerné par le Conseil international des sociétés de design industriel (ICSID). Sa candidature a été déposée le 30 avril dernier, a-t-on appris hier.
De l’Art dans le Parc de Guandu
Le Parc naturel de Guandu situé dans le nord de Taipei, à l’embouche de la Danshui et de la Keelung, organise comme chaque année en septembre son festival international des Arts. Il s’agit, pour les cinq artistes qui seront sélectionnés à partir du mois de juin, de produire des sculptures connectées à la nature sur le thème « les graines et la vie » pour cette édition 2013. Cet ouvrage, qui date du festival de l'année dernière, s'est révélé un succès puisqu'il a été adopté par la faune, dont les 229 espèces d’oiseaux migrateurs qui font chaque année escale dans cette zone reconnue par l’association Bird Life International comme l’une des plus importantes dans la région.
Souvenirs des temps passés, en noir et blanc
Photo fournie par Ouyang Yi-fenCette photographie datant probablement du début des années 50 montre Ouyang Yi-fen [歐陽漪棻], pilote de l’armée de l’Air de la République de Chine, avec sa mère, une Allemande. Le pilote se distingua notamment en abattant deux Mig-17 de l’Armée populaire de libération. Ce cliché fait partie d’une exposition intitulée « Les vagues emportent le sable – la culture des villages militaires » accueillie par le centre Foguangshan de Chiayi. On peut y voir des vieilles photos, des affiches, des magazines et des objets de la vie quotidienne documentant la vie dans les cités militaires rudimentaires dans lesquelles durent se reloger les soldats et officiers repliés à Taiwan depuis le continent, en 1949. Kao Hsing-hua [高興華], qui a lui-même grandi dans l’un de ces « villages » et qui a prêté les pièces ayant servi à la réalisation de cette exposition, explique qu’il lui semble important que les jeunes générations connaissent et comprennent un mode de vie en voie de disparition, les vieux villages militaires vétustes étant détruits les uns après les autres pour faire place à des immeubles modernes.
Un film d’animation made in Taiwan pour célébrer la Journée de l’Europe
Le ministre des Affaires étrangères, David Lin [林永樂] (à g.), hier aux côtés du directeur de l’EETO, Frédéric Laplanche (à d.).
CNA
A l’occasion de la Journée de l’Europe hier, le Bureau économique et commercial européen (EETO), qui représente l’Union européenne à Taiwan en l’absence de relations diplomatiques, a présenté un film d’animation inspiré par la 9e symphonie de Ludwig van Beethoven et conçu en collaboration avec l’Université Ming Chi de technologie, à New Taipei.
Cinéma : Ang Lee souligne les atouts de Taiwan mais regrette l’émiettement de ce secteur dans l’île
Ang Lee (à g.) en conversation hier avec Lung Ying-tai (à d.).
CNA
Invité à s’exprimer hier lors d’une conférence de presse à Taipei aux côtés de la ministre de la Culture Lung Ying-tai [龍應台], le réalisateur taiwanais Ang Lee [李安] a porté un regard sans complaisance sur le secteur taiwanais du cinéma, en particulier dans le domaine des effets spéciaux. Taiwan a tout pour réussir, mais ses professionnels du cinéma sont incapables de coopérer, a-t-il regretté.
Taipei, première étape de la tournée asiatique de Yo Gee Ti
Un décor et des costumes qu’on serait tenté de qualifier d’« organiques », signés par les stylistes Johan Ku, Elisabeth Berthon et Chloé Lecoup, mettent en valeur l’originalité de la chorégraphie.
Photo ©Michel Cavalda, Aimable crédit du Centre chorégraphique national de Créteil et du Val-de-Marne
Dans la pénombre, dix danseurs évoluent sur un sol d’un noir de jais. Leurs jambes se croisent et s’entrecroisent en cadence, tels les crochets d’une machine à coudre. Les gestes mécaniques et saccadés laissent doucement la place à une poétique des corps tricotée main – une série de tableaux d’une beauté ensorcelante où les danseurs tour à tour se fondent dans les fils de laine et en émergent. Yo Gee Ti est le résultat d’une rencontre improbable entre deux artistes dont les trajectoires auraient pu ne jamais se croiser : le chorégraphe français Mourad Merzouki et le styliste taiwanais Johan Ku [古又文].
Deux designers taiwanais récompensés à Milan
Ripple, la lampe en verre soufflé qui a été récompensée au Salon Satellite, à Milan.
Photo aimablement fournie par Taiwan Tech
Deux jeunes designers taiwanais basés à Londres, au Royaume-Uni, ont obtenu le troisième prix du Salon Satellite – un salon réservé aux jeunes designers organisé en marge du célèbre Salon international du meuble de Milan, du 9 au 14 avril – pour une lampe en verre soufflé au nom évocateur de Ripple (« onde » en anglais).
Le Parlement vote un amendement en faveur de la transmission de la culture aborigène
Le Parlement a voté hier un amendement à la Loi sur l’éducation des populations aborigènes qui imposera aux établissements scolaires situés dans les zones aborigènes d’employer des maîtres d’origine aborigène, à hauteur d’un tiers de la totalité de leur personnel enseignant.
Jazz : pépites taiwanaises cette semaine sur France Musique
La pochette de l'album Taiwan Jazz & World.Chaque jour de cette semaine, Open Jazz, émission de la radio France Musique présentée par Alex Dutilh, consacre sa rubrique « Globe Trotter » à la découverte de la scène jazz et world taiwanaise. Un rendez-vous inspiré par la sortie chez Buda Musique de l’album Taiwan Jazz & World.
Une exposition de marbres romains à Taipei
CNAPrès de 300 pièces – statues, bijoux, pièces de monnaie, bas-reliefs, etc. – datant principalement du 1er au 3e siècle avant notre ère et prêtées par le Musée archéologique national de Florence, en Italie, seront exposés du 11 mai au 18 août dans l’enceinte du Mémorial Chiang Kai-shek, à Taipei. Parmi ces trésors de l’empire romain se trouvent par exemple une statue de l’empereur Octave (Auguste), un buste de Jupiter Sérapis ou encore ce petit dieu de l’amour qui traduisent la virtuosité des sculpteurs de l’empire romain. Plus d’informations sont disponibles (en chinois) sur le site des organisateurs.
Ang Lee veut soutenir le secteur taiwanais du cinéma
Ang Lee (à d.) et son épouse hier à leur arrivée à Taoyuan.
CNA
Le réalisateur Ang Lee [李安] est arrivé hier à Taiwan en compagnie de son épouse pour un séjour d’une semaine. « Le but principal de ma visite est de soutenir notre secteur du cinéma », a-t-il déclaré aux journalistes qui l’attendaient à l’aéroport international de Taoyuan.
Taipei fait danser New York
Aimable crédit de New York Live ArtsQuatre jeunes chorégraphes taiwanais ont les honneurs en ce moment du Conseil culturel asiatique (ACC), à New York, qui salue leur talent « extraordinaire ». Si la danseuse Sheu Fang-yi [許芳宜] est sans doute la plus célèbre des quatre – considérée comme une héritière de Martha Graham, cette ancienne première danseuse de la troupe Cloud Gate a reçu de nombreux prix internationaux –, les trois autres sont eux aussi parmi les plus créatifs de leur génération. Ainsi de Huang Yi [黃翊], connu pour son utilisation du multimédia, qui est apparu dans la liste des « 25 danseurs » à observer de Dance Magazine en 2011 ; de Chou Shu-yi [周書毅], fondateur de la troupe Horse notamment, et lauréat entre autres du Prix mondial de la danse Saddlers Wells en 2009 ; et enfin de Cheng Tsung-lung [鄭宗龍], danseur de Cloud Gate et directeur artistique assistant de Cloud Gate 2, qui a également collaboré avec l’Université nationale des arts de Taipei, Horse ou encore la troupe Zuo-Zu-Ting. Les chorégraphes sont invités à se produire à l’ACC du 5 au 7 mai dans le cadre de la célébration du 50e anniversaire de cet organisme dont ils sont tous quatre boursiers. Plus d’informations sont disponibles sur ces spectacles sur le site New York Live Arts.