<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Taiwan Info</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<meta name="Government" content="Taiwan">
<link href="xslGIP/TaiwanInfo/css/common.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="xslGIP/TaiwanInfo/css/mp.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="xslGIP/TaiwanInfo/css/style.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="xslGIP/TaiwanInfo/css/calendar.css" rel="stylesheet" type="text/css">
</head>
<body>
<div class="wrap">
<div class="accesskey"><a title="Top block" accesskey="U" href="content.asp?CuItem=1384&mp=4">
			:::</a></div>
<div><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/header.jpg" alt="Taiwan Info"></div>
<p class="nav"><a title="Accueil" href="mp.asp?mp=4">
			Accueil</a> |
			<a title="Plan du site" href="sitemap.asp?mp=4">
			Plan du site</a> |
			<a title="Nous contacter" href="sp.asp?xdurl=Info_contactUS/service.asp&ctNodeId=466&mp=4">
			Nous contacter</a></p>
<p class="nav2"><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/twitter.gif"><a title="Twitter" href="http://twitter.com/SiteTaiwanInfo" target="_nwGip"> Twitter </a><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/facebook.gif"><a title="Facebook" href="http://www.facebook.com/pages/Taiwan-Info/81139844341" target="_nwGip"> Facebook </a></p>
<table class="layout">
<tr>
<td class="leftbg" rowspan="2">
<div class="accesskey"><a title="Left block" accesskey="L" href="content.asp?CuItem=1384&mp=4">
			:::</a></div>
<div class="search">
<div class="title">Recherche</div>
<form name="gipsearch" method="post" action="lp.asp?CtNode=458&CtUnit=44&BaseDSD=12&mp=4"><input id="q" name="htx_xbody" type="text" value="Mots-clés" size="18" class="text" onclick="javascript:if(this.value=='Mots-clés')this.value='';" onkeypress="javascript:if(this.value=='Mots-clés')this.value='';" onFocus="javascript:if(this.value=='Mots-clés')this.value='';"><input name="s" type="image" src="xslGIP/TaiwanInfo/images/go.gif" alt="go" class="btn"></form>
</div>
<ul class="menu">
<li class="archive"><a href="lp.asp?CtNode=467&CtUnit=44&BaseDSD=12&mp=4">La une</a></li>
<li class="archive"><a href="lp.asp?CtNode=468&CtUnit=44&BaseDSD=12&mp=4">Politique</a></li>
<li class="archive"><a href="lp.asp?CtNode=469&CtUnit=44&BaseDSD=12&mp=4">Deux rives</a></li>
<li class="archive"><a href="lp.asp?CtNode=470&CtUnit=44&BaseDSD=12&mp=4">Eco/social</a></li>
<li class="archive"><a href="lp.asp?CtNode=471&CtUnit=44&BaseDSD=12&mp=4">International</a></li>
<li class="archive"><a href="lp.asp?CtNode=472&CtUnit=44&BaseDSD=12&mp=4">Société</a></li>
<li class="archive"><a href="lp.asp?CtNode=473&CtUnit=44&BaseDSD=12&mp=4">Culture</a></li>
<li class="archive"><a href="lp.asp?CtNode=474&CtUnit=44&BaseDSD=12&mp=4">Science</a></li>
<li class="archive"><a href="lp.asp?CtNode=475&CtUnit=44&BaseDSD=12&mp=4">Nature</a></li>
<li class="archive"><a href="lp.asp?CtNode=476&CtUnit=44&BaseDSD=12&mp=4">Divers</a></li>
<li class="archive"><a href="lp.asp?CtNode=459&CtUnit=38&BaseDSD=14&mp=4">Archives</a></li>
<li class="archive"><a href="http://taiwaninfo.nat.gov.tw/rss.asp?CtNode=467&amp;amp;mp=4" target="_nwGip">RSS<img src="xslGIP/taiwaninfo/images/rss.gif" border="0" alt="Rss" align="absmiddle"></a></li>
</ul>
<div class="subscribe"><a onclick="window.open('epaper.asp','','width=600,height=200,resizable=1,scrollbars=auto')" style="CURSOR: hand"><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/icon2.jpg"></a></div>
<div class="banner">
<ul>
<li><A href="np.asp?CtNode=177&mp=4" alt="Officiel"><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/banner01.gif" alt="Officiel" border="0"></A></li>
<li><A href="np.asp?CtNode=178&mp=4" alt="Medias"><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/banner02.gif" alt="Medias" border="0"></A></li>
<li><A href="np.asp?CtNode=1717&mp=4" alt="Liens utiles"><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/banner03.gif" alt="Liens utiles" border="0"></A></li>
</ul>
</div>
<div class="leftad">
<ul>
<li><a href="http://taiwanauj.nat.gov.tw/" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/9121514591071.gif" alt="Taiwanauj"></a></li>
</ul>
</div>
<div class="bulebg">
<div class="head">Météo</div><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/taiwan.gif" alt="tailwnpicture"><p><A href="http://www.cwb.gov.tw/">Site de la météorologie nationale</A></p>
<div class="head">Taux de change</div>
<p>Taux de change au　　　17 mai 2013　　　　　 　1 EUR=38,37TWD</p>
<div class="head">Outil de conversion</div><script>
            var rate = "38.37" , index;
            var rate = rate.replace(",", ".");
		

            function Euro2NT(f) {
              if (f.euro1.value != "") {
                var eur1 = f.euro1.value.replace(",", ".");
                var nt1 = Math.round(eur1 * rate * 100) / 100 + "";
                f.nt1.value = nt1.replace(".", ",");
              }
            }

            function NT2Euro(f) {
              if (f.nt2.value != "") {
                var nt2 = f.nt2.value.replace(",", ".");
                var eur2 = Math.round(nt2 / rate * 100) / 100 + "";
                f.euro2.value = eur2.replace(".", ",");
              }
            }
        </script><noscript>您的瀏覽器並不支援script</noscript>
<form name="exchange_rate">
<table class="buletable" summary="data table">
<tr>
<td><input size="8" name="euro1"><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/EUR.gif" alt="*"></td>
</tr>
<tr>
<td><A href="javascript:void(0)" onClick="javascript:Euro2NT(exchange_rate)"><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/changer.gif" alt="changer" width="61" height="19" hspace="3" border="0"></A></td>
</tr>
<tr>
<td><input size="8" name="nt1"><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/TWD.gif" alt="*"></td>
</tr>
<tr>
<td class="line"></td>
</tr>
<tr>
<td><input size="8" name="nt2"><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/TWD.gif" alt="*"></td>
</tr>
<tr>
<td><A href="javascript:void(0)" onClick="javascript:NT2Euro(exchange_rate)"><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/changer.gif" alt="changer" width="61" height="19" hspace="3" border="0"></A></td>
</tr>
<tr>
<td><input size="8" name="euro2"><img src="xslGIP/TaiwanInfo/images/EUR.gif" alt="*"></td>
</tr>
</table>
</form>
</div>
<div class="visitor">Ce site a été visité <span class="number">19094510</span>fois </div>
</td>
<td class="centerbg">
<div class="accesskey"><a title="Center block" accesskey="C" href="content.asp?CuItem=1384&mp=4">
			:::</a></div>
<h2>Nature</h2>
<div class="content">
<div class="path"><a href="mp.asp?mp=4">
                Accueil
            </a>
                &gt;
                <a href="np.asp?ctNode=475&mp=4" title="Nature">Nature</a></div>
<h3><a href="ct.asp?xItem=205024&CtNode=475" title="De l’Art dans le Parc de Guandu">De l’Art dans le Parc de Guandu</a></h3>
<div class="date">Lundi 13 mai 2013 </div>
<p><P><IMG alt=Guangdu src="http://taiwaninfo.nat.gov.tw/public/MMO/taiwaninfo%20images/20130512000060L.jpg" MMOID="205023"></P>
<P>Le Parc naturel de Guandu situé dans le nord de Taipei, à l’embouche de la Danshui et de la Keelung, organise comme chaque année en septembre son festival international des Arts. Il s’agit, pour les cinq artistes qui seront sélectionnés à partir du mois de juin, de produire des sculptures connectées à la nature sur le thème « les graines et la vie » pour cette édition 2013. Cet ouvrage, qui date du festival de l'année dernière, s'est révélé un succès puisqu'il a été adopté par la faune, dont les 229 espèces d’oiseaux migrateurs qui font chaque année escale dans cette zone reconnue par l’association Bird Life International comme l’une des plus importantes dans la région. <BR></P></p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=204639&CtNode=475" title="Le nord de Taiwan ne serait pas soumis à un risque sismique élevé">Le nord de Taiwan ne serait pas soumis à un risque sismique élevé</a></h3>
<div class="date">Jeudi 2 mai 2013 </div>
<p>Taipei et les régions côtières du nord de Taiwan seraient soumis à un risque sismique moindre que le reste de l’île, a déclaré hier Wang Chien-ying [王乾盈], professeur à l’Institut supérieur de géophysique de l’Université nationale centrale.</p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=204176&CtNode=475" title="Performance énergétique : la banque taiwanaise Chinatrust certifiée ISO 50001">Performance énergétique : la banque taiwanaise Chinatrust certifiée ISO 50001</a></h3>
<div class="date">Mercredi 17 avril 2013 </div>
<p>C’est une première mondiale pour un établissement bancaire : Chinatrust Commercial Bank a annoncé hier à Taipei avoir obtenu la certification ISO 50001, relative à la mise en place de systèmes de management de l’énergie. Grâce à l’amélioration de sa gestion en la matière, la banque espère réduire de 5% sa consommation d’énergie.</p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=203875&CtNode=475" title="Un timbre très chouette !">Un timbre très chouette !</a></h3>
<div class="date">Vendredi 12 avril 2013 </div>
<p><span class="photo4"> <IMG style="FLOAT: left" alt=chouette src="http://taiwaninfo.nat.gov.tw/public/MMO/taiwaninfo%20images/chouette.jpg" MMOID="203876">CNA</span>Les internautes ont voté : c’est ce timbre émis par les postes taiwanaises qui a été élu le plus beau de l’année. Il représente une chouette leptogramme, un oiseau de proie nocturne connu pour sa timidité qui fait partie de la douzaine d’espèces répertoriées à Taiwan. Les grands disques faciaux qui donnent à son regard cette touche mystérieuse ont remporté les suffrages de plus de 87 000 votants sur les 772 000 participants. <BR></p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=203613&CtNode=475" title="Une collaboration fleurie">Une collaboration fleurie</a></h3>
<div class="date">Mercredi 3 avril 2013 </div>
<p><span class="photo4"><IMG alt=train src="/site/taiwaninfo/public/MMO/taiwaninfo%20images/20130402000074.2.jpg" MMOID="203614">CNA</span>
Le ministère des Affaires hakka et l’administration du Rail de Taiwan ont uni leurs forces pour faire la promotion de la fête des aleurites en fleur, qui se tiendra le mois prochain à Taiwan. C'est là l'origine de ces wagons jaunes et fleuris, de quoi égayer les voyageurs en ce mois d’avril encore trop gris. <BR></p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=203507&CtNode=475" title="Une coopération taiwano-américaine pour développer l’éducation sur les récifs coralliens">Une coopération taiwano-américaine pour développer l’éducation sur les récifs coralliens</a></h3>
<div class="date">Mardi 2 avril 2013 </div>
<p><span class="photo"><img alt="Une coopération taiwano-américaine pour développer l’éducation sur les récifs coralliens" src="public/data/34214542171.jpg">Les élèves américains en visite au Musée national de biologie marine et Aquarium de Pingtung.<BR>CNA</span><BR>Le Musée national de biologie marine et Aquarium de Pingtung, dans le sud de Taiwan, a été sélectionné par le Département d’Etat américain pour une coopération avec un musée californien destinée à promouvoir l’information sur les récifs coralliens. Dans le cadre de ce programme intitulé « Museums Connect », des collégiens des deux pays ont récemment participé à un échange.</p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=203310&CtNode=475" title="Le Salon international des luminaires de Taiwan braque les projecteurs sur les DEL">Le Salon international des luminaires de Taiwan braque les projecteurs sur les DEL</a></h3>
<div class="date">Mercredi 27 mars 2013 </div>
<p><span class="photo"><img alt="Le Salon international des luminaires de Taiwan braque les projecteurs sur les DEL" src="public/data/33271575071.jpg">A partir du mois de mai, l'étiquetage des ampoules DEL fournira aux consommateurs une information plus détaillée.<BR>CNA</span><BR>Les éclairages à base de diodes électroluminescentes (DEL) sont la vedette du Salon international des luminaires de Taiwan qui s’est ouvert hier à Taipei et se poursuit jusqu’au 29 mars. Présent à l’inauguration du salon, le vice-ministre de l’Economie Cho Shih-chao [卓士昭] a assuré ce secteur industriel du soutien de l’Etat.</p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=203139&CtNode=475" title="Quatrième centrale nucléaire : vote surprise d’une commission parlementaire contre la poursuite des travaux">Quatrième centrale nucléaire : vote surprise d’une commission parlementaire contre la poursuite des travaux</a></h3>
<div class="date">Vendredi 22 mars 2013 </div>
<p><span class="photo"><img alt="Quatrième centrale nucléaire : vote surprise d’une commission parlementaire contre la poursuite des travaux" src="public/data/332214553371.jpg">La forte mobilisation des députés du DPP a entraîné l’adoption des motions, alors qu’ils sont normalement minoritaires au sein de la commission des Affaires économiques.<BR>CNA</span><BR>Les députés du Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, sont parvenus hier à faire approuver par la commission des Affaires économiques du Yuan législatif deux motions demandant la suspension de la construction de la quatrième centrale nucléaire et rejetant le projet de budget annuel présenté par la compagnie nationale d’électricité Taipower. Les députés du Kuomintang, dans la majorité, ont visiblement été surpris par la procédure suivie, qu’ils ont qualifiée de « traquenard ».</p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=202999&CtNode=475" title="Des experts internationaux ont évalué les tests de résistance des centrales nucléaires à Taiwan">Des experts internationaux ont évalué les tests de résistance des centrales nucléaires à Taiwan</a></h3>
<div class="date">Lundi 18 mars 2013 </div>
<p><span class="photo"><img alt="Des experts internationaux ont évalué les tests de résistance des centrales nucléaires à Taiwan" src="public/data/331814423271.jpg">La délégation d'experts menée par John Nakoski(à d.) a présenté vendredi son rapport préliminaire.<BR>CNA</span><BR>Une équipe de six experts indépendants, recommandés par l’Agence pour l’énergie nucléaire (AEN) de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), a rendu samedi son <a href="http://www.aec.gov.tw/webpage/UploadFiles/news_file/201373151458270285.pdf" target=_blank/>rapport préliminaire</a> sur les audits de sécurité nucléaire menés à Taiwan. Celui-ci est le résultat d’une inspection menée dans l’île depuis le 4 mars.</p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=202737&CtNode=475" title="Des arbres, pas des mines">Des arbres, pas des mines</a></h3>
<div class="date">Mercredi 13 mars 2013 </div>
<p><span class="photo4"> <IMG style="FLOAT: left" alt=reboisement src="http://taiwaninfo.nat.gov.tw/public/MMO/taiwaninfo%20images/reboisement.jpg" MMOID="202743">CNA</span><BR>C’est le printemps, et un peu partout dans Taiwan, les collectivités locales ont planté des arbres hier pour marquer la Journée nationale de l’arbre. On a vu le vice-président de la République, Wu Den-yih [吳敦義], une pioche à la main, mettre un jeune plant en terre dans les jardins de la présidence, et le maire de Taipei, Hau Lung-bin [郝龍斌], faire de même dans un parc de la capitale, tandis que le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], jouait les jardiniers à Sanxia, à New Taipei. Mêmes envies de vert à Kinmen, une île située dans le détroit de Taiwan, à proximité du continent, et qui fut longtemps un poste avancé de la défense contre l’Armée populaire de libération. Le passé militaire a été remisé dans les musées et le patient travail de déminage touche à sa fin, et sur cet ancien champ de mines de Kinsha, le chef du district, Li Wo-shi [李沃士] (6<sup>e</sup> à g.), et le général commandant la garnison de Kinmen, Pan Jia-yu [潘家宇] (5<sup>e</sup> à g.), entre autres hauts responsables, ont participé à la plantation de 1 300 arbres.<BR></p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=202448&CtNode=475" title="Des forums taiwano-allemands sur les villes vertes">Des forums taiwano-allemands sur les villes vertes</a></h3>
<div class="date">Jeudi 7 mars 2013 </div>
<p>Taiwan et l’Allemagne vont organiser ensemble, la semaine prochaine à Taiwan, deux forums destinés à promouvoir la baisse des émissions de gaz carbonique dans les villes, a annoncé hier l’Institut allemand de Taipei. Le premier aura lieu le 12 mars à Taipei, le second le 14 mars à Tainan.</p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=202303&CtNode=475" title="La BERD et TaiwanICDF coopèrent pour développer les énergies renouvelables">La BERD et TaiwanICDF coopèrent pour développer les énergies renouvelables</a></h3>
<div class="date">Lundi 4 mars 2013 </div>
<p><span class="photo"><img alt="La BERD et TaiwanICDF coopèrent pour développer les énergies renouvelables" src="public/data/3341337971.jpg">Suma Chakrabarti (au centre), entouré de la vice-ministre des Affaires étrangères Vanessa Shih [史亞平] (2<SUP>e</SUP> à g.) et des représentants de TaiwanICDF.<BR>CNA</span><BR>A l’occasion de la visite à Taiwan de Suma Chakrabarti, le président de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD), un protocole d’accord a été signé vendredi entre l’institution internationale et le Fonds de développement et de coopération internationale de Taiwan (TaiwanICDF). Il porte sur le développement des énergies renouvelables et la protection de l’environnement dans les pays d’Asie centrale, de l’Ouest des Balkans et d’Afrique du Nord, qui en sont aux premiers stades de leur transition.</p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=202233&CtNode=475" title="Taipei 101 marquera à nouveau l’Heure de la Terre cette année">Taipei 101 marquera à nouveau l’Heure de la Terre cette année</a></h3>
<div class="date">Vendredi 1<sup>er</sup> mars 2013 </div>
<p><span class="photo"><img alt="Taipei 101 marquera à nouveau l’Heure de la Terre cette année" src="public/data/33110441671.jpg">Une conférence de presse de WWF à Singapour pour annoncer l’événement auquel plus de 7 000 villes sont partenaires à travers le monde.<BR/>CNA<BR/></span>Comme tous les ans depuis 2009, la tour Taipei 101 réduira au minimum son éclairage extérieur le 23 mars prochain de 20h30 à 21h30, le moment qui a été choisi cette année pour l’Heure de la Terre. Le célèbre gratte-ciel fait partie des 1 200 monuments à travers le monde qui participeront à cet événement.
</p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=201551&CtNode=475" title="Le temps des cerisiers">Le temps des cerisiers</a></h3>
<div class="date">Mardi 5 février 2013 </div>
<p><P><span class="photo4"><IMG alt=cerisiers src="http://taiwaninfo.nat.gov.tw/public/MMO/taiwaninfo%20images/20130204000069S.jpg" MMOID="201552">CNA</span></P>
<P>Les cerisiers sont en fleurs et, comme ici dans l’arrondissement de Wulai, à New Taipei, leur splendeur attire des citadins en mal de nature. Appareil photo à la main, ceux-ci viennent contempler les premiers signes de l’arrivée du printemps et immortaliser le magnifique spectacle de ces arbres parés de rose émergeant de la brume.</P></p>
<hr>
<h3><a href="ct.asp?xItem=200903&CtNode=475" title="Taiwan va étudier l’impact des changements climatiques sur son agriculture et son environnement">Taiwan va étudier l’impact des changements climatiques sur son agriculture et son environnement</a></h3>
<div class="date">Mercredi 16 janvier 2013 </div>
<p>Après avoir mené de 2010 à 2012 un premier programme visant à organiser et rendre accessibles les données produites par les climatologues taiwanais, le ministère des Sciences s’apprête à engager la phase suivante : étudier l’influence des changements climatiques sur l’agriculture et la nature à Taiwan. L’annonce en a été faite hier dans le cadre d’un forum international sur les changements climatiques organisé à Taipei par le Centre national des sciences et technologies pour la réduction des risques liés aux catastrophes naturelles (NCDR) et par l’Agence des ressources en eau.</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr><td>
<div class="footer"> Taiwan Info est un site du ministère des Affaires étrangères de la République de Chine (Taiwan).<br><span class="bigword">Contact: <A href="mailto:taiwan-info@mofa.gov.tw">taiwan-info@mofa.gov.tw</A></span></div><script type="text/javascript">
            var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
            document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
        </script><script type="text/javascript">
        try {
        var pageTracker = _gat._getTracker("UA-1472270-17");
        pageTracker._trackPageview();
        } catch(err) {}
        </script></td></tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
