<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <rss xmlns:a10="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"> <channel><title>taiwaninfo-Taiwan Info</title><description>taiwaninfo-RSS</description><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/</link><item><guid isPermaLink="false">110582</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=110582</link><title>Le budget 2017 approuvé par le Parlement</title><a10:updated>2017-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan l&amp;eacute;gislatif a approuv&amp;eacute; le 19 janvier le budget de l&amp;rsquo;Etat pour l&amp;rsquo;ann</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">110593</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=110593</link><title>Réforme des retraites : les points principaux annoncés</title><a10:updated>2017-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Charg&amp;eacute; en juin dernier d&amp;rsquo;animer les travaux du Comit&amp;eacute; national pour la r&amp;eacute;</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">110403</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=110403</link><title>Taiwan compte créer une Institution nationale des droits de l’homme</title><a10:updated>2017-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement taiwanais compte &amp;eacute;tablir une Institution nationale des droits de l&amp;rsquo;homm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">106758</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=106758</link><title>Tsai Ing-wen : la Silicon Valley asiatique renforcera la coopération avec les Etats-Unis</title><a10:updated>2017-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le projet du gouvernement de cr&amp;eacute;er une&amp;nbsp;&amp;laquo;&amp;nbsp;Silicon Valley asiatique&amp;nbsp;&amp;raquo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">106619</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=106619</link><title>Pour 2017, Tsai Ing-wen appelle à l’unité</title><a10:updated>2017-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En 2017, le gouvernement agira sur tous les fronts pour renforcer l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie taiwanaise</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">106509</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=106509</link><title>La Commission pour la justice transitionnelle autochtone mise sur pied</title><a10:updated>2016-12-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L&amp;rsquo;Etat est d&amp;eacute;termin&amp;eacute; &amp;agrave; promouvoir la justice transitionnelle pour les peu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">106435</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=106435</link><title>Silicon Valley asiatique : le centre de planification inauguré à Taoyuan</title><a10:updated>2016-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lanc&amp;eacute; par le gouvernement d&amp;egrave;s sa prise de fonctions en mai 2016, le projet de&amp;nbsp;Sil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">106296</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=106296</link><title>Le 7 avril déclaré « Journée de la liberté d’expression » à Taiwan</title><a10:updated>2016-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a d&amp;eacute;cid&amp;eacute; le 22 d&amp;eacute;cembre de faire du 7 avril, date anniversaire </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">106015</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=106015</link><title>La Journée internationale des migrants célébrée à Taipei</title><a10:updated>2016-12-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un millier de nouveaux immigr&amp;eacute;s ont particip&amp;eacute; samedi 17 d&amp;eacute;cembre &amp;agrave; Taipe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">105986</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=105986</link><title>Un plan de travail adopté pour la « nouvelle politique en direction du Sud »</title><a10:updated>2016-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le plan de travail pour la &amp;laquo; nouvelle politique en direction du Sud &amp;raquo; a &amp;eacute;t&amp;eacute</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">105768</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=105768</link><title>Tsai Ing-wen classée parmi les « 100 penseurs mondiaux » de 2016</title><a10:updated>2016-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La pr&amp;eacute;sidente de la R&amp;eacute;publique, Tsai Ing-wen [蔡英文], a &amp;eacute;t&amp;eacute; plac&amp;eacute;e </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">105557</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=105557</link><title>Partenariat pour un gouvernement ouvert : Audrey Tang s’exprime au sommet mondial de Paris</title><a10:updated>2016-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Audrey Tang [唐鳳], ministre sans portefeuille en charge du num&amp;eacute;rique, a pris la parole dans le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">105488</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=105488</link><title>Tsai Ing-wen plaide pour des liens commerciaux renforcés avec les Etats-Unis</title><a10:updated>2016-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan continuera &amp;agrave; r&amp;eacute;former son &amp;eacute;conomie et &amp;agrave; ajuster sa r&amp;eacute;gleme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">105442</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=105442</link><title>Remise du Prix de la démocratie et des droits de l’homme en Asie 2016</title><a10:updated>2016-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La pr&amp;eacute;sidente de la R&amp;eacute;publique, Tsai Ing-wen [蔡英文], a remis le 10 d&amp;eacute;cembre le P</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">105443</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=105443</link><title>Justice transitionnelle : un rapport sur la Terreur blanche d’ici trois ans</title><a10:updated>2016-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S&amp;rsquo;exprimant &amp;agrave; l&amp;rsquo;occasion de la journ&amp;eacute;e internationale des droits de l&amp;rsqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">105335</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=105335</link><title>Le secteur agricole taiwanais regarde vers l’Asie du Sud-Est</title><a10:updated>2016-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des organisations taiwanaises des secteurs public et priv&amp;eacute; viennent de d&amp;eacute;voiler diff&amp;e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">105263</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=105263</link><title>Tsai Ing-wen : les relations taiwano-américaines servent la paix dans le Détroit</title><a10:updated>2016-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des relations robustes entre Taiwan et les Etats-Unis contribuent &amp;agrave; &amp;eacute;tayer la paix et </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">105264</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=105264</link><title>Le Parlement adopte la réforme des rythmes de travail</title><a10:updated>2016-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une r&amp;eacute;forme de la Loi sur les normes du travail a &amp;eacute;t&amp;eacute; adopt&amp;eacute;e le 6 d&amp;eac</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">105175</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=105175</link><title>Une exposition célèbre les 70 ans du contrôle des îles de mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2016-12-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Gouvernance et paix durables : tel est le titre de l&amp;rsquo;exposition que l&amp;rsquo;Academia Historica</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">105137</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=105137</link><title>Tsai Ing-wen s’entretient au téléphone avec Donald Trump</title><a10:updated>2016-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La pr&amp;eacute;sidente de la R&amp;eacute;publique, Tsai Ing-wen [蔡英文], et le pr&amp;eacute;sident &amp;eacute;lu </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104609</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104609</link><title>Taipower et Taiwan Water s’associent pour produire de l’électricité solaire</title><a10:updated>2016-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les compagnies publiques d’électricité Taiwan Power (Taipower) et de distribution d’eau Taiwan Water</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104608</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104608</link><title>Taiwan publie son premier rapport national sur les droits de l’enfant</title><a10:updated>2016-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Santé et des Affaires sociales a publié le 17 novembre le premier rapport nationa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104606</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104606</link><title>Taiwan mène un exercice de secours en mer près de l’île de Taiping</title><a10:updated>2016-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour r&amp;eacute;pondre &amp;agrave; l&amp;rsquo;augmentation du trafic maritime en mer de Chine m&amp;eacute;ridio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104607</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104607</link><title>A Taipei, la Conférence internationale austronésienne met l’accent sur la justice transitionnelle</title><a10:updated>2016-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Placée sous le thème de la réconciliation, de la coexistence et de la durabilité, la Conférence inte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104605</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104605</link><title>La corvette Tuo Chiang présentée au public</title><a10:updated>2016-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois depuis sa mise en service en mars 2015, la première corvette lance-missiles fu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104603</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104603</link><title>APEC : la présidente Tsai salue l’action de James Soong et de la délégation taiwanaise</title><a10:updated>2016-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英文], a félicité le 24 novembre le président du Parti </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104604</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104604</link><title>Tsai Ing-wen veut « faire à nouveau de Taiwan un dragon asiatique »</title><a10:updated>2016-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un article écrit pour le numéro spécial « The World in 2017 » publié ce mois-ci par le magazine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104602</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104602</link><title>Taiwan et les Etats-Unis dévoilent un plan d'émancipation des femmes dans le cadre de l'APEC</title><a10:updated>2016-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan et les Etats-Unis ont annoncé leur intention de soutenir conjointement l'établissement d'un f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104601</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104601</link><title>Dialogue Taiwan-ASEAN : les participants reçus par le vice-président Chen Chien-jen</title><a10:updated>2016-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les participants au premier Dialogue Taiwan - Association des nations d’Asie du Sud-Est (ASEAN) orga</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104600</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104600</link><title>Dialogue Taiwan-ASEAN 2016 : une première destinée à renforcer les liens</title><a10:updated>2016-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La première édition du Dialogue Taiwan - Association des nations d’Asie du Sud-Est (ASEAN) s’est ten</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104598</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104598</link><title>L’AFAD lauréate du Prix de la démocratie et des droits de l’homme en Asie</title><a10:updated>2016-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fédération asiatique contre les disparitions involontaires (AFAD) est le lauréat 2016 du Prix de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104599</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104599</link><title>Tsai Ing-wen : Taiwan déterminé à agir pour l’égalité hommes-femmes</title><a10:updated>2016-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan reste déterminé à faire progresser l’égalité entre les femmes et les hommes, a déclaré hier l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104597</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104597</link><title>Un plan pour faire de Taiwan un champion biomédical en Asie</title><a10:updated>2016-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un plan de promotion du secteur biomédical a été approuvé le 10 novembre par le gouvernement. Doté d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104596</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=104596</link><title>Le projet de parc technologique sur les énergies vertes lancé à Shalun</title><a10:updated>2016-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le coup d’envoi du nouveau parc technologique de Shalun, à Tainan, entièrement dédié aux énergies ve</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102934</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102934</link><title>Tsai Ing-wen exhorte Pékin à reconnaître l’existence de la République de Chine</title><a10:updated>2016-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英文], a exhorté mardi Pékin à reconnaître l’existence </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102932</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102932</link><title>Le Plan de prise en charge de la dépendance expérimenté au niveau local</title><a10:updated>2016-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Présenté à la fin du mois de septembre par le Premier ministre, Lin Chuan [林全], le Plan de prise en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102933</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102933</link><title>Les universités taiwanaises recrutent en Asie du Sud-Est</title><a10:updated>2016-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de plus de 20 représentants de l’Université nationale de Taiwan (NTU), de l’Universit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102931</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102931</link><title>Un parc dédié aux technologies des énergies vertes bientôt établi à Tainan</title><a10:updated>2016-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est à Shalun, dans le sud de la municipalité de Tainan, que sera prochainement établi un nouveau p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102929</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102929</link><title>« Nouvelle politique en direction du Sud » : Lin Chuan mobilise les ministères</title><a10:updated>2016-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Lin Chuan [林全] entend mobiliser l’ensemble des ministères concernés par la « no</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102930</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102930</link><title>Facilité de faire des affaires : Taiwan toujours au onzième rang mondial</title><a10:updated>2016-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan conserve la 11e place dans le classement « Doing Business 2017 » qui évalue la facilité de fa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102928</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102928</link><title>Le Parlement approuve les nominations à la tête du Yuan judiciaire et à la Cour constitutionnelle</title><a10:updated>2016-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif a approuvé mardi 25 octobre les nominations du président et du vice-président du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102927</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102927</link><title>Le secteur de l’énergie sera libéralisé pour développer les énergies vertes</title><a10:updated>2016-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan va encourager le développement des énergies « vertes » grâce à la libéralisation par étapes d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102926</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102926</link><title>Penghu dit non aux casinos, Tsai Ing-wen s’engage à soutenir l’archipel</title><a10:updated>2016-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que les électeurs du district de Penghu ont voté massivement samedi, lors d’un référendum loca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102924</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102924</link><title>Discours pour la Fête nationale : Tsai Ing-wen s’engage à poursuivre les réformes</title><a10:updated>2016-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion des célébrations de la Fête nationale, la présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102925</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102925</link><title>Fête nationale : les forces armées à l’honneur</title><a10:updated>2016-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le défilé militaire organisé le 10 octobre à Taipei à l’occasion de la Fête nationale de la Républiq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102922</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102922</link><title>Fête nationale : bien placés !</title><a10:updated>2016-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ces étudiants de l’Université Ming Chuan ont été choisis pour placer les invités de marque, dont plu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102923</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102923</link><title>James Soong représentera la présidente Tsai au sommet de l’APEC au Pérou</title><a10:updated>2016-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>James Soong [宋楚瑜], le président du Parti pour le peuple, dans l’opposition, a été désigné par la pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102921</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102921</link><title>Tsai Ing-wen appelle à une approche calme et rationnelle des relations entre les deux rives</title><a10:updated>2016-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un entretien au Wall Street Journal réalisé le 4 octobre et publié hier, la présidente de la Ré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102920</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102920</link><title>Prise en charge de la dépendance : un plan d’action annoncé</title><a10:updated>2016-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Lin Chuan [林全], a présenté le 29 septembre un Plan de prise en charge de la dép</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102919</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102919</link><title>Tsai Ing-wen espère 20% d’étudiants d’Asie du Sud et du Sud-Est en plus chaque année à Taiwan</title><a10:updated>2016-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En 2019, ce sont 60 000 étudiants d’Asie du Sud et du Sud-Est que la présidente de la République, Ts</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102918</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102918</link><title>Deux nouveaux patrouilleurs des Gardes-côtes mis en service</title><a10:updated>2016-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les efforts entrepris par Taiwan pour construire sa propre flotte militaire visent davantage à assur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102917</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102917</link><title>Plus de 8 000 visiteurs dimanche au Palais présidentiel</title><a10:updated>2016-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une nouvelle exposition permanente et pour sa première ouverture au public depuis la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102916</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102916</link><title>Premier Salon international de la défense et de la mer à Kaohsiung</title><a10:updated>2016-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Kaohsiung Maritime 2016, le salon international de la défense et de la mer qui devait débuter aujour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102915</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102915</link><title>Kaohsiung veut être au cœur de la « nouvelle politique en direction du Sud »</title><a10:updated>2016-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La métropole méridionale de Kaoshiung entend se positionner à l’avant-poste de la « nouvelle politiq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102914</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102914</link><title>« Nouvelle politique en direction du Sud » : un plan d’action annoncé</title><a10:updated>2016-09-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’annonce le 16 août dernier par la Présidence de la République des grandes lignes de la « nou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102913</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102913</link><title>Taiwan veut développer la fabrication intelligente</title><a10:updated>2016-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Etat va jouer un rôle moteur pour combiner les ressources en vue de créer un socle industriel « in</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102912</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102912</link><title>Les athlètes olympiques taiwanais reçus par Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2016-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant au Palais présidentiel la délégation taiwanaise olympique de retour de Rio, la chef de l’Et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102910</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102910</link><title>Tsai Ing-wen reçoit Muhammad Yunus, prix Nobel de la paix 2006</title><a10:updated>2016-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英文], a reçu jeudi au Palais présidentiel à Taipei l’é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102911</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102911</link><title>L’Etat mise sur les entreprises publiques pour relancer l’investissement</title><a10:updated>2016-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En approuvant des propositions du ministère du Développement national, le gouvernement a annoncé hie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102909</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102909</link><title>Difficultés de recrutement : le Premier ministre promet des solutions aux entreprises</title><a10:updated>2016-08-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Lin Chuan [林全], s’est engagé mardi à proposer très rapidement des mesures pour </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102908</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102908</link><title>Après trois mois de présidence, Tsai Ing-wen dresse un premier bilan</title><a10:updated>2016-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois mois exactement après sa prise de fonctions, et quelques jours avant la Journée des journalist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102907</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102907</link><title>Le gouvernement adopte le projet de budget de l’Etat pour 2017</title><a10:updated>2016-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a adopté hier lors de sa réunion hebdomadaire le projet de loi de finances pour 2017</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102906</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102906</link><title>«&amp;nbsp;Taiping, une île parfaite pour étudier le réchauffement climatique&amp;nbsp;»</title><a10:updated>2016-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après sa visite le 16 août sur l’île de Taiping, dans l’archipel des Spratley [南沙, Nansha] en mer de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102905</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102905</link><title>La « nouvelle politique en direction du Sud » prend corps</title><a10:updated>2016-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Présidence de la République a approuvé mardi les lignes directrices de la « nouvelle politique en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102903</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102903</link><title>Le ministre de l’Intérieur se rend sur l’île de Taiping</title><a10:updated>2016-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Intérieur, Yeh Jiunn-rong [葉俊榮], s’est rendu aujourd’hui sur l’île de Taiping, dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102904</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102904</link><title>Tsai Ing-wen s’attaque à la question du stockage des déchets radioactifs à Lanyu</title><a10:updated>2016-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de sa deuxième visite sur l’île des Orchidées (Lanyu) depuis sa prise de fonctions, la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102902</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102902</link><title>A Taitung, Tsai Ing-wen dialogue avec des aborigènes Amis</title><a10:updated>2016-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dix jours après avoir présenté au nom de l’Etat des excuses aux peuples autochtones de Taiwan, la pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102901</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102901</link><title>Le Centre de développement des sous-marins inauguré à Kaohsiung</title><a10:updated>2016-08-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le constructeur naval CSBC Corporation, Taiwan a inauguré le 1er août dans la ville portuaire de Kao</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102900</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102900</link><title>Tsai Ing-wen : « Les enfants des nouveaux immigrés feront la différence »</title><a10:updated>2016-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’elle remettait hier à Taipei les Prix présidentiels de l’éducation à 56 élèves scolarisés d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102899</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=102899</link><title>Tsai Ing-wen présente au nom de l’Etat des excuses aux aborigènes de Taiwan</title><a10:updated>2016-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英文], a présenté lundi matin au nom de l’Etat des excu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42984</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42984</link><title>La Journée nationale des peuples autochtones célébrée aujourd’hui</title><a10:updated>2016-08-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Journée nationale des peuples autochtones est célébrée aujourd’hui à Taiwan. Cette année, l’événe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42985</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42985</link><title>Le projet de budget de l’Etat pour 2017 dévoilé</title><a10:updated>2016-08-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan exécutif a communiqué le 29 juillet les grandes lignes du projet de loi de finances pour 201</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42983</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42983</link><title>Ile de Taiping : le gouvernement veut renforcer la recherche scientifique</title><a10:updated>2016-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En réponse à la décision rendue le 12 juillet dernier par la Cour permanente d’arbitrage (CPA) de La</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47835</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47835</link><title>Mer de Chine méridionale : Tsai Ing-wen réfute la décision de la Cour permanente d’arbitrage</title><a10:updated>2016-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan n’acceptera pas la décision rendue le 12 juillet par la Cour permanente d’arbitrage de la Hay</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42980</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42980</link><title>Des députés visitent Taiping et déclarent qu'il s'agit "absolument" d'une île</title><a10:updated>2016-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un groupe de parlementaires a voyagé jusqu'à l'île de Taiping, en mer de Chine méridionale, une île </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42978</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42978</link><title>La présidente réaffirme la souveraineté de la République de Chine en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2016-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen [蔡英文] a de nouveau proclamé mardi 19 juillet que la République de Chine (ROC) exerçait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42979</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42979</link><title>Le Premier ministre incite les entreprises taiwanaises présentes à l'étranger à promouvoir Taiwan à l'international</title><a10:updated>2016-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Lin Chuan [林全], a reçu le 18 juillet au sein du Yuan exécutif des délégués des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42977</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42977</link><title>La position de Taiwan concernant l'île de Taiping a été largement couverte par les médias internationaux</title><a10:updated>2016-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L'affirmation de souveraineté de Taiwan sur l'île de Taiping à la suite d'une décision rendue par la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42975</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42975</link><title>Taiwan autorise un accès sans visa pour la Thaïlande et le Brunei</title><a10:updated>2016-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les citoyens de Thaïlande et du Brunei profiteront d'entrées sur le territoire taiwanais sans visa à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42976</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42976</link><title>Le parlement taiwanais considère l'arbitrage en mer de Chine méridionale inacceptable</title><a10:updated>2016-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif de la République de Chine (ROC) a déclaré vendredi 15 juillet que la décision ren</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42973</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42973</link><title>Taiwan solidaire de la France après l'attaque de Nice</title><a10:updated>2016-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente Tsai Ing-wen [蔡英文] a déclaré vendredi 15 juillet que Taiwan se tenait "aux côtés" du p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42974</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42974</link><title>Le Premier ministre répond à l'arbitrage en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2016-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La récente décision rendue par la Cour permanente d'arbitrage sur la demande d'arbitrage en mer de C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42970</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42970</link><title>Taiwan et la France lancent un programme vacances-travail</title><a10:updated>2016-07-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei et Paris ont signé mercredi dernier une déclaration commune d’accord pour la mise en place d’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42971</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42971</link><title>Tsai Ing-wen envoie une frégate de la Marine patrouiller en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2016-07-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente Tsai Ing-wen était présente le 13 juillet à Kaohsiung pour le départ de la frégate Di </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42972</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42972</link><title>Des représentants de l'ASEAN en visite pour discuter des investissements étrangers</title><a10:updated>2016-07-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La « Nouvelle Politique à destination du Sud » du gouvernement a pris de la vitesse avec la présence</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42968</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42968</link><title>Tsai Ing-wen nomme les président et vice-président du Yuan judiciaire</title><a10:updated>2016-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente Tsai Ing-wen [蔡英文] a annoncé le 11 juillet les nominations des nouveaux dirigeants du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42969</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42969</link><title>La position de la République de Chine sur l'arbitrage en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2016-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La décision rendue par le tribunal de la Cour permanente d'arbitrage concernant l'arbitrage en mer d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42966</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42966</link><title>Tsai Ing-wen promet des aides rapides pour permettre à Taitung de se reconstruire</title><a10:updated>2016-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente Tsai Ing-wen [蔡英文] s'est exprimée dimanche publiquement sur sa page Facebook pour évoq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42967</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42967</link><title>Une délégation parlementaire française en visite à Taiwan</title><a10:updated>2016-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-président de l’Assemblée nationale François de Rugy était à la tête d'une délégation formée </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42965</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42965</link><title>Le ministère des Affaires étrangères salue la nouvelle résolution pour un accord sur les investissements Taiwan-UE</title><a10:updated>2016-07-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parlement européen a fait passer une résolution visant à demander à la Commission européenne de d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42964</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42964</link><title>Le ministre des Transports du Burkina Faso en visite à Taiwan pour la première fois</title><a10:updated>2016-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Souleymane Soulama, à la tête du ministère burkinabé des Transports, est actuellement à Taiwan où il</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42962</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42962</link><title>La présidente rappelle aux diplômés des écoles militaires leur mission</title><a10:updated>2016-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen [蔡英文] était présente à Kaohsiung le 4 juillet pour une cérémonie de remise des diplômes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42963</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42963</link><title>Récits touchants d’anciens expatriés</title><a10:updated>2016-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le livre "Thinking Big to Embrace the World" réuni des histoires de Taiwanais ayant servi à l’étrang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42961</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42961</link><title>Taiwan présent pour des échanges constructifs au Forum des femmes de l'APEC</title><a10:updated>2016-07-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors du Forum sur les femmes et l’économie organisé dans le cadre de la Coopération économique Asie-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42959</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42959</link><title>Tsai Ing-wen cherche des soutiens pour Taiwan en la personne des élus américains</title><a10:updated>2016-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le Panama et le Paraguay, la dernière étape du premier voyage diplomatique de la présidente Ts</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42960</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42960</link><title>Pour Tsai Ing-wen, le lancement par erreur d'un missile est "impardonnable"</title><a10:updated>2016-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vendredi 1er juillet, un missile Hsiung Feng III a été tiré par erreur lors des essais d'un vaisseau</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42958</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42958</link><title>Pour sortir du nucléaire, le gouvernement veut développer les énergies renouvelables</title><a10:updated>2016-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A long terme, et dans la perspective d’une sortie du nucléaire, Taiwan doit augmenter son utilisatio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42956</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42956</link><title>Le nouveau gouvernement retire 115 projets de loi préparés par son prédécesseur</title><a10:updated>2016-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan exécutif va retirer de l’ordre du jour du Parlement 115 projets de loi qui avaient été dépos</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42957</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42957</link><title>Tsai Ing-wen lance la réforme des retraites</title><a10:updated>2016-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réformer le système de pensions de retraite presque en faillite est le dossier le plus urgent pour l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42955</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42955</link><title>La Marine taiwanaise annonce 12 programmes de construction navale d’ici 2040</title><a10:updated>2016-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Marine nationale va consacrer entre 2018 et 2040 environ 470 milliards de dollars taiwanais à 12 </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42954</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42954</link><title>Penghu doit devenir un « archipel respectueux de l’environnement », dit Lin Chuan</title><a10:updated>2016-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’archipel de Penghu, dans le détroit de Taiwan, devrait devenir un modèle pour la production d’éner</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42953</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42953</link><title>La présidente Tsai Ing-wen visite l’Académie militaire de la République de Chine</title><a10:updated>2016-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une cérémonie marquant hier à Kaohsiung le 92e anniversaire de l’Académie militaire de la Rép</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42952</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42952</link><title>Taiwan commence à dérouler sa nouvelle stratégie en direction de l’Asie du Sud et du Sud-Est</title><a10:updated>2016-06-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Bureau en charge de la « Nouvelle Politique à destination du Sud » voulue par la présidente de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42951</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42951</link><title>Tsai Ing-wen réaffirme l’objectif de doter Taiwan de capacités industrielles militaires souveraines</title><a10:updated>2016-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après s’être rendue le 29 mai sur deux bases aériennes à Hualien, dans l’est de Taiwan, où elle a pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42950</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42950</link><title>Porc américain, Okinotori, aliments importés du Japon : le gouvernement explique ses positions</title><a10:updated>2016-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que le Premier ministre, Lin Chuan [林全], a été empêché mardi par les députés du Kuomintang (KM</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42949</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42949</link><title>Les maires de Kaohsiung et de Tainan toujours les plus populaires</title><a10:updated>2016-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Parmi les maires des six municipalités spéciales que compte Taiwan, ce sont toujours Chen Chu [陳菊], </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42947</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42947</link><title>Tsai Ing-wen prend trois engagements envers l’Armée</title><a10:updated>2016-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rehausser l’honneur de l’Armée, renforcer l'attractivité des carrières militaires et faire entrer le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42948</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42948</link><title>Le projet de « Silicon Valley asiatique » va changer le destin de Taiwan, estime le Premier ministre</title><a10:updated>2016-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il faudra faire preuve de patience, mais le projet de « Silicon Valley asiatique » que le gouverneme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42946</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42946</link><title>Le Premier ministre veut des réformes utiles, tout de suite</title><a10:updated>2016-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nouveau gouvernement doit mettre en œuvre des réformes répondant aux attentes des citoyens et il </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42943</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42943</link><title>Le nouveau Premier ministre à la rencontre des agriculteurs</title><a10:updated>2016-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est à Tainan que le nouveau Premier ministre, Lin Chuan [林全] a consacré dimanche son premier dépla</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42944</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42944</link><title>Deux députés français assistent à l’investiture de Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2016-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Assemblée nationale française a dépêché vendredi deux représentants, les députés François Loncle e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42945</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42945</link><title>Le Premier ministre burkinabè Paul Kaba Thiéba reçu par la présidente de la République Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2016-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis sa prise de fonctions vendredi, la présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英文], a reçu au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42938</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42938</link><title>La présidente de la République, Tsai Ing-wen, a pris ses fonctions</title><a10:updated>2016-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est peu après 9h ce matin que la nouvelle présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英文], et le n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42939</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42939</link><title>Le plaidoyer de Tsai Ing-wen pour une « démocratie unie, efficace et pragmatique »</title><a10:updated>2016-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Le peuple a élu une nouvelle présidente et choisi un nouveau gouvernement avec une seule attente :</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42940</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42940</link><title>Taiwan au cœur</title><a10:updated>2016-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est au son de la chanson « Island’s Sunrise » du groupe de rock taiwanais Fire Ex, hymne du « mouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42941</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42941</link><title>L’intégralité de la cérémonie d’investiture de Tsai Ing-wen en vidéo</title><a10:updated>2016-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Revivez l’intégralité de la cérémonie d’investiture de la nouvelle présidente de la République, Tsai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42942</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42942</link><title>Pour l’investiture de Tsai Ing-wen, un spectacle donne à voir l’histoire de Taiwan</title><a10:updated>2016-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la nouvelle de la présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英文], saluait ce matin à l’in</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42936</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42936</link><title>Panache tricolore</title><a10:updated>2016-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cinq AT-3 Tzu-Chiang, des avions de soutien de la force aérienne taïwanaise de fabrication locale, s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42937</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42937</link><title>Les dignitaires de 59 pays étrangers assisteront à l’investiture de la présidente Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2016-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Près de 700 dignitaires étrangers en provenance de 59 Etats, dont les 22 alliés diplomatiques de Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42935</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42935</link><title>Ouverture des données : le Premier ministre vante la première place mondiale obtenue par Taiwan</title><a10:updated>2016-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Simon Chang [張善政] a remercié samedi g0v.tw, un groupe militant en faveur de l’ou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42934</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42934</link><title>Avant la passation de pouvoirs, le gouvernement a démissionné</title><a10:updated>2016-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Simon Chang [張善政] et son gouvernement ont démissionné hier dans la perspective d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42932</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42932</link><title>Un banquet d’investiture sur son 31</title><a10:updated>2016-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce sont des étudiants qui placeront les invités au banquet d’Etat donné le 20 mai prochain à l’occas</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42933</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42933</link><title>Le texte original de la Constitution désigné trésor national</title><a10:updated>2016-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce sont huit documents historiques, dont l’original de la Constitution de la République de Chine pro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42930</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42930</link><title>Tsai Ing-wen, reine des sables</title><a10:updated>2016-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Festival de sculpture sur sable de Fulong 2016 accueille des artistes d’une douzaine de pays, don</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42931</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42931</link><title>Un banquet présidentiel aux saveurs locales</title><a10:updated>2016-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le menu du banquet d’Etat qui sera donné le 20 mai prochain à l’occasion de l’investiture de la nouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42929</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42929</link><title>Le prochain Premier ministre rencontre le président du Parlement</title><a10:updated>2016-05-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Chuan [林全], désigné par la présidente de la République nouvellement élue Tsai Ing-wen [蔡英文] pour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42927</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42927</link><title>Deux anciens Premiers ministres sur Taiping pour « affirmer la souveraineté »</title><a10:updated>2016-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sur invitation du président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], deux anciens Premiers ministres et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42928</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42928</link><title>Enseignement supérieur : Taiwan et la République tchèque signent une déclaration conjointe</title><a10:updated>2016-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lu Hsiao-jung [陸小榮], le représentant de Taiwan en République tchèque, et Vaclav Jilek, le représenta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42925</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42925</link><title>Alcool présidentiel</title><a10:updated>2016-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors du banquet qui sera donné à l’occasion de l’investiture de la nouvelle présidente de la Républi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42926</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42926</link><title>Taiwan ne compte pas déployer de missiles sur Taiping</title><a10:updated>2016-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a indiqué hier qu’il n’envisage pas de déployer de systèmes de missiles a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42923</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42923</link><title>Le gouvernement démissionnera le 12 mai</title><a10:updated>2016-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Simon Chang [張善政] et son gouvernement démissionneront le 12 mai prochain dans la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47827</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47827</link><title>Ma Ying-jeou inaugure une stèle célébrant les avancées entre les deux rives du Détroit</title><a10:updated>2016-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un monument célébrant la paix dans le détroit de Taiwan a été inauguré vendredi par le chef de l’Eta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42921</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42921</link><title>Le prochain Premier ministre a achevé la composition de son gouvernement</title><a10:updated>2016-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le prochain Premier ministre, Lin Chuan [林全], qui prendra ses fonctions après la passation de pouvoi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42922</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42922</link><title>La liste complète du prochain gouvernement annoncée</title><a10:updated>2016-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement dirigé par Lin Chuan [林全] rentrera en fonctions après le 20 mai, jour de l’investitu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42919</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42919</link><title>Taipei prend des mesures pour défendre ses pêcheurs</title><a10:updated>2016-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la saisie par les autorités nippones d’un chalutier au large de l’atoll d’Okinotori, lundi der</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47826</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47826</link><title>Tsai Ing-wen souhaite fonder les relations entre les deux rives sur la démocratie</title><a10:updated>2016-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’elle visitait le ministère des Affaires continentales à l’approche de son investiture prévu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42917</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42917</link><title>Bière présidentielle</title><a10:updated>2016-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La célèbre Taiwan Beer sera disponible, à compter du 7 mai, dans une édition spéciale marquant l’inv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42918</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42918</link><title>Le président de la République assiste aux exercices de guerre électronique</title><a10:updated>2016-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre de la 32e édition des grandes manœuvres militaires Han Kuang, le chef de l’Etat, Ma Yi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42916</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42916</link><title>Inauguration d’un groupe d’amitié parlementaire Taiwan – peuples austronésiens</title><a10:updated>2016-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est le 22 avril que le groupe d’amitié Taiwan – peuples austronésiens a été inauguré au Yuan légis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42915</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42915</link><title>Philatélie : Tsai Ing-wen et Chen Chien-jen pixellisés pour leur investiture</title><a10:updated>2016-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chunghwa Post, la poste taiwanaise, a dévoilé vendredi la planche de timbres et le bloc feuillet qui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42914</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42914</link><title>L’esprit du Taiwan Relations Act réaffirmé par la Chambre des Représentants américaine</title><a10:updated>2016-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission des Affaires étrangères de la Chambre des Représentants des Etats-Unis a voté à l’unan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42913</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42913</link><title>Les nouveaux ministres de l’Education et de la Culture annoncés</title><a10:updated>2016-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le futur Premier ministre Lin Chuan [林全] a dévoilé hier le nom du prochain ministre de l’Education a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42912</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42912</link><title>Les parlementaires s’unissent sur la question des droits de l’Homme dans le monde</title><a10:updated>2016-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier étaient conviés à l’inauguration du Groupe parlementaire interpartis sur les droits de l’Homme </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42911</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42911</link><title>Tsai Ing-wen appelle les jeunes Taiwanaises à être curieuses, insoumises et courageuses</title><a10:updated>2016-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un échange avec des lycéens organisé samedi, la présidente nouvellement élue, Tsai In</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42910</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42910</link><title>Plusieurs personnalités du nouveau gouvernement annoncées</title><a10:updated>2016-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen [蔡英文], la présidente élue le 16 janvier dernier, a annoncé en fin de semaine dernière q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42909</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42909</link><title>Tsai Ing-wen placée par les lecteurs au 19e rang du « Time 100 »</title><a10:updated>2016-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le magazine américain Time doit publier le 21 avril son classement annuel des 100 personnes les plus</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42908</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42908</link><title>Lin Chuan poursuit la formation de son futur gouvernement</title><a10:updated>2016-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chargé par la présidente nouvellement élue Tsai Ing-wen [蔡英文] de former le gouvernement qui entrera </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42907</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42907</link><title>Su Jia-chyuan veut un Parlement plus professionnel et plus ouvert</title><a10:updated>2016-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Yuan législatif, Su Jia-chyuan [蘇嘉全], s’est engagé hier à renforcer le professionnal</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42906</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42906</link><title>Le Premier ministre et son successeur organisent la transition</title><a10:updated>2016-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Simon Chang [張善政], s’est entendu avec Lin Chuan [林全], qui prendra sa suite à la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42905</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42905</link><title>Le prochain gouvernement en partie dévoilé</title><a10:updated>2016-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Chuan [林全], choisi par la nouvelle présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英文], pour diriger</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42903</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42903</link><title>Hung Hsiu-chu investie à la tête du KMT</title><a10:updated>2016-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Elue le 26 mars dernier à l’issue d’un vote des membres du parti, Hung Hsiu-chu [洪秀柱] a été investie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42904</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42904</link><title>Ma Ying-jeou et Tsai Ing-wen abordent différents dossiers lors d’une rencontre « amicale »</title><a10:updated>2016-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une rencontre entre le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], et la présidente nouvellement</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42902</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42902</link><title>Tsai Ing-wen dans la course pour le palmarès du « Time 100 »</title><a10:updated>2016-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le magazine américain Time doit publier le 21 avril son classement annuel des 100 personne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47816</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47816</link><title>Les conditions pour une unification ne sont pas réunies, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2016-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview donnée la semaine dernière à la chaîne de télévision américaine CNN, le président</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42901</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42901</link><title>Hung Hsiu-chu élue présidente du Kuomintang</title><a10:updated>2016-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancienne vice-présidente du Parlement, Hung Hsiu-chu [洪秀柱] a été élue samedi à la tête de son part</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42899</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42899</link><title>Fin de la tournée en Amérique centrale du chef de l’Etat</title><a10:updated>2016-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, est rentré samedi à Taipei de sa tournée en Amérique ce</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47813</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47813</link><title>Taipei regrette le rétablissement des liens diplomatiques entre la Gambie et la Chine</title><a10:updated>2016-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a exprimé hier ses « regrets » à l’annonce du rétablissement des relations diplomatiques entr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42897</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42897</link><title>Lin Chuan choisi comme Premier ministre par Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2016-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen [蔡英文], qui sera investie à la tête de l’Etat le 20 mai prochain, a annoncé hier le choi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42896</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42896</link><title>Houston réserve un accueil chaleureux au président de la République</title><a10:updated>2016-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de son étape dimanche sur le sol américain, à Houston, le président de la République, Ma Ying-j</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42895</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42895</link><title>Les Etats-Unis louent le nombre de femmes députées à Taiwan</title><a10:updated>2016-03-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une conférence sur les relations américano-taiwanaises qui s’est tenue à Washington cette sem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42894</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42894</link><title>Cinquième rencontre bilatérale sur les pêches entre Taiwan et le Japon</title><a10:updated>2016-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan et le Japon vont tenir leur cinquième rencontre bilatérale sur les pêches cette semaine à Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42893</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42893</link><title>Taiwan, champion de la transformation selon Bertelsmann Stiftung</title><a10:updated>2016-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan conserve pour 2016 sa première place dans l’Indice Bertelsmann de transformation (BTI), leque</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42892</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42892</link><title>Les travaux parlementaires de la 9e législature ont débuté</title><a10:updated>2016-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La neuvième législature s’est ouverte le 19 février et un total de 34 propositions de loi a été insc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42891</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42891</link><title>Le président de la République assiste au service commémoratif d’une des dernières « femmes de réconfort »</title><a10:updated>2016-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier avait lieu à Taipei, en présence du chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九], un service comémoratif </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42890</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42890</link><title>La présidence de la République réaffirme la souveraineté de la ROC sur les Diaoyutai</title><a10:updated>2016-02-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Présidence de la République a réaffirmé hier la souveraineté de la République de Chine (ROC) sur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42889</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42889</link><title>Séisme du 6 février : les drapeaux en berne pour les 116 victimes</title><a10:updated>2016-02-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les drapeaux étaient en berne ce matin devant les bâtiments publics et les écoles à Taiwan pour rend</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42888</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42888</link><title>Ma Ying-jeou réitère que Taiping, dans les Spratley, n’est pas un rocher</title><a10:updated>2016-02-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a publié le 1er février sur sa page Facebook des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42887</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42887</link><title>Visite du Premier ministre au nouveau président du Parlement</title><a10:updated>2016-02-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Simon Chang [張善政], qui a pris ses fonctions lundi, a rendu visite ce matin au n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42886</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42886</link><title>Su Jia-chyuan élu président du Parlement</title><a10:updated>2016-02-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Jia-chyuan [蘇嘉全], membre du Parti démocrate-progressiste (DPP) qui détient depuis le 16 janvier l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42884</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42884</link><title>La rentrée parlementaire coïncide avec l’entrée en fonction du nouveau gouvernement</title><a10:updated>2016-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nouveau Premier ministre, Simon Chang [張善政], a officiellement pris ses fonctions, au moment où la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42885</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42885</link><title>Une Taiwanaise se domicilie sur l'île de Taiping</title><a10:updated>2016-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chu Mei-ling (初美玲), infirmière de profession, est la première Taiwanaise à enregistrer sa résidence </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42883</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42883</link><title>Ma Ying-jeou conclut sa visite sur l’île de Taiping, dans les Spratley</title><a10:updated>2016-01-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Que l’on adopte une perspective historique, géographique ou juridique, il est incontestable que le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42880</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42880</link><title>Ma Ying-jeou en visite sur l’île de Taiping dans les Spratley</title><a10:updated>2016-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidence de la République a confirmé le déplacement du chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九], aujo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42881</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42881</link><title>Huang Min-hui se présente à la candidature du KMT</title><a10:updated>2016-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Huang Min-hui [黃敏惠], qui assume par intérim depuis le 16 janvier les fonctions de président du Kuomi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42882</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42882</link><title>Perception de la corruption : Taiwan mieux classée en 2015 par Transparency International</title><a10:updated>2016-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan progresse de cinq rangs, à la 30e place mondiale, dans l’Indice 2015 de perception de la corr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42878</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42878</link><title>Pertes agricoles liées à la vague de froid : Ma Ying-jeou sur le terrain</title><a10:updated>2016-01-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], s’est rendu hier dans le district de Miaoli, l’un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42879</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42879</link><title>Ma Ying-jeou répond au message du pape pour la journée de la paix</title><a10:updated>2016-01-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九], a fait savoir qu’il fait parvenir une lettre en réponse au me</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42877</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42877</link><title>Simon Chang nommé Premier ministre</title><a10:updated>2016-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九], a nommé hier Simon Chang [張善政] au poste de Premier ministre e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47809</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47809</link><title>Ma Ying-jeou : « La paix entre les deux rives est au fondement de la démocratie à Taiwan »</title><a10:updated>2016-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La paix, et en particulier la paix entre les deux rives du détroit de Taiwan, est le fondement et un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42875</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42875</link><title>La victoire de Tsai Ing-wen officialisée</title><a10:updated>2016-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Elus présidente et vice-président de la République le 16 janvier dernier, Tsai Ing-wen [蔡英文] et Chen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42874</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42874</link><title>Hau Lung-bin lui aussi candidat à la présidence du KMT</title><a10:updated>2016-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hau Lung-bin [郝龍斌], ancien maire de Taipei et ancien vice-président du Kuomintang (KMT), a annoncé h</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42872</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42872</link><title>Le chef de l’Etat aux obsèques d’une ancienne « femme de réconfort »</title><a10:updated>2016-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier dans le district de Pingtung, dans le sud de l’île, avaient lieu les obsèques de Cheng-Chen Tao</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42873</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42873</link><title>Hung Hsiu-chu annonce sa candidature à la présidence du KMT</title><a10:updated>2016-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La vice-présidente sortante du Parlement, Hung Hsiu-chu [洪秀柱], a annoncé hier son intention de brigu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42869</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42869</link><title>Une nouvelle génération d’élus fait son entrée au Parlement</title><a10:updated>2016-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les élections du 16 janvier destinées à pourvoir les 113 sièges du Yuan législatif ont été marquées </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42870</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42870</link><title>Après les élections, une délégation américaine reçue à Taipei</title><a10:updated>2016-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>William Burns, ancien Secrétaire d’Etat adjoint des Etats-Unis et actuel président de la Fondation C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42871</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42871</link><title>Le gouvernement a démissionné</title><a10:updated>2016-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Mao Chi-kuo [毛治國], a annoncé hier après-midi sa démission ainsi que celle de so</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42864</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42864</link><title>Tsai Ing-wen élue à la présidence de la République</title><a10:updated>2016-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), Tsai Ing-wen [蔡英文], a remporté samedi l’électio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42865</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42865</link><title>Taipei condamne l’attentat au Burkina Faso</title><a10:updated>2016-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères à Taipei a condamné samedi l’attentat qui frappé Ouagadougou, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42866</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42866</link><title>Washington adresse ses félicitations à Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2016-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Maison Blanche a offert ses félicitations, samedi dans la journée, à la nouvelle présidente de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42867</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42867</link><title>Un nouveau visage dans l’histoire de Taiwan</title><a10:updated>2016-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une sculpture sur sable représente le visage des précédents présidents de la République de Chine élu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42868</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42868</link><title>Le Parti démocrate-progressiste conquiert la majorité des sièges au Parlement</title><a10:updated>2016-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soixante-huit candidats présentés par le Parti démocrate-progressiste (DPP) ont été élus députés sam</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42862</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42862</link><title>Le gouvernement défend son bilan avant l’élection du nouveau parlement</title><a10:updated>2016-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 140 projets d’amendements à la législation ont été de nouveau approuvés hier lors du dernier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42863</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42863</link><title>Le Premier ministre veut des élections irréprochables</title><a10:updated>2016-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Mao Chi-kuo [毛治國] a annoncé avoir donné instruction au ministère de l’Intérieur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47807</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47807</link><title>Table ronde autour des enjeux des élections présidentielle et législatives</title><a10:updated>2016-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une table ronde rassemblant des universitaires et des représentants des trois principaux partis poli</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42860</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42860</link><title>Plus de 18 millions de Taiwanais appelés aux urnes le 16 janvier</title><a10:updated>2016-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Commission centrale des élections (CCE) a annoncé hier qu’un total de 18,78 millions de Taiwanais</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42859</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42859</link><title>Dernier week-end de mobilisation des candidats avant le 16 janvier</title><a10:updated>2016-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Eric Chu [朱立倫], le candidat du Kuomintang, le parti de la majorité présidentielle, Tsai Ing-wen [蔡英文</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47806</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47806</link><title>Début des discussions préparatoires avec Pékin sur l’Accord sur le commerce des marchandises</title><a10:updated>2016-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des discussions préparatoires portant sur les prochaines négociations concernant les termes de l’Acc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42857</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42857</link><title>Les trois candidats à la vice-présidence présentent leurs propositions</title><a10:updated>2016-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jennifer Wang [王如玄], Chen Chien-jen [陳建仁] et Hsu Hsin-ying [徐欣瑩], les trois candidats à la vice-prés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47804</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47804</link><title>Pour  2016, le président Ma Ying-jeou fait le vœu de la continuité</title><a10:updated>2016-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion des vœux qu’il a présentés à la nation le 1er janvier, le président de la République, M</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42855</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42855</link><title>Législatives : 18 partis politiques présentent une liste</title><a10:updated>2016-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche des élections législatives qui se tiendront le 16 janvier prochain, en parallèle de l’é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42856</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42856</link><title>Election présidentielle : un second débat télévisé sans surprise</title><a10:updated>2016-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le second débat télévisé rassemblant les trois candidats à l’élection présidentielle du 16 janvier p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47802</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47802</link><title>Le téléphone rouge Taipei-Pékin est fruit de la rencontre Ma-Xi, affirme la présidence de la République</title><a10:updated>2015-12-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’établissement annoncé hier d’une ligne téléphonique rouge entre le ministre des Affaires continent</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42851</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42851</link><title>Présidentielle 2016 : deux débats clarifient les positions des candidats</title><a10:updated>2015-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux débats télévisés organisés par la chaîne Public Television Service et diffusés par neuf autres </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42852</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42852</link><title>Le vice-président du Guatemala en visite à Taipei</title><a10:updated>2015-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Juan Alfonso Fuentes Soria, vice-président du Guatemala depuis septembre 2015, est reçu depuis samed</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42850</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42850</link><title>Taipei envoie une délégation à l’investiture du nouveau président du Burkina Faso</title><a10:updated>2015-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères à Taipei a annoncé hier que le président du Yuan des examens, W</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42849</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42849</link><title>Le 16 janvier, tous aux urnes !</title><a10:updated>2015-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il faut aller voter le 16 janvier, disent les étudiants de l’Université nationale Chung Cheng, dans </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42848</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42848</link><title>Présidentielles 2016 : la CEC annonce les débats télévisés et présentations de campagne</title><a10:updated>2015-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux débats et trois présentations télévisées auront lieu entre le 25 décembre et le 8 janvier pour </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42847</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42847</link><title>Le Premier ministre salue la contribution des immigrés</title><a10:updated>2015-12-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les personnes d’origines diverses qui viennent se fondre dans la population de Taiwan, apportant ave</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42846</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42846</link><title>Washington annonce de nouvelles ventes d’armes à Taiwan</title><a10:updated>2015-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’administration américaine a notifié hier le Congrès américain de son intention de vendre à Taiwan </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42845</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42845</link><title>Présidentielle 2016 : les numéros attribués à chaque candidat dévoilés</title><a10:updated>2015-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les numéros définissant l’ordre dans lequel les candidats à l’élection présidentielle du 16 janvier </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42843</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42843</link><title>Un phare inauguré sur l’île de Taiping aux Spratley</title><a10:updated>2015-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aux côtés du ministre des Garde-côtes Wang Chung-yi [王崇儀] et d’autres hauts fonctionnaires, le minis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42844</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42844</link><title>La NCTU délivre un doctorat honoris causa à Aung San Suu Kyi</title><a10:updated>2015-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Université nationale Chiao Tung (NCTU) a annoncé avant-hier avoir délivré un doctorat honoris caus</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42842</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42842</link><title>La TFD récompense une militante népalaise</title><a10:updated>2015-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est Sunita Danuwar qui été récompensée par le Prix des droits de l’homme et de la démocratie en As</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42841</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42841</link><title>Une exposition vante les mérites du diplomate Yang Hsi-kun</title><a10:updated>2015-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Connu comme « monsieur Afrique », Yang Hsi-kun [楊西崑], diplomate émérite de la République de Chine et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42840</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42840</link><title>Le président de Nauru en visite à Taiwan</title><a10:updated>2015-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Baron Divavesi Waqa, le président de Nauru est arrivé, hier à Taiwan avec une délégation de neuf mem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42839</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42839</link><title>Les candidats à l’élection présidentielle dialoguent avec la jeunesse</title><a10:updated>2015-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Eric Chu [朱立倫] du Kuomintang (KMT) et James Soong [宋楚瑜] du Parti pour le Peuple (PFP), tous deux can</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42838</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42838</link><title>Taiwan attend de travailler avec le nouveau président burkinabè</title><a10:updated>2015-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a publié hier un communiqué dans lequel il adresse ses félicita</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47799</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47799</link><title>Taipei et Pékin libèrent des espions</title><a10:updated>2015-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense nationale a confirmé il y a deux jours la libération par Pékin de deux of</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42836</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42836</link><title>Face à la menace terroriste, Ma Ying-jeou renforce les mesures de sécurité</title><a10:updated>2015-11-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a appelé les Taiwanais à ne pas paniquer, alors q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42835</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42835</link><title>Taiwan offre un soutien non militaire à la lutte contre l’EI, précisent les Affaires étrangères</title><a10:updated>2015-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le ministère des Affaires étrangères à Taipei, qui s’exprimait après la déclaration du préside</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42834</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42834</link><title>Les propositions de Taiwan incluses dans la déclaration finale du Sommet de l’APEC</title><a10:updated>2015-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les cinq propositions formulées par Taiwan à l’occasion du 23e Sommet des chefs d’Etat et de gouvern</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42833</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42833</link><title>Tous les colistiers des candidats à l’élection présidentielle désormais connus</title><a10:updated>2015-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Eric Chu [朱立倫], le candidat du Kuomintang (KMT), le parti de la majorité présidentielle, et James So</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42831</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42831</link><title>APEC : Vincent Siew porte la candidature de Taipei au TPP</title><a10:updated>2015-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A Manille, aux Philippines, où a débuté hier le Sommet des chefs d’Etat et de gouvernement de la Coo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42832</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42832</link><title>Attentats à Paris : le représentant français exprime sa gratitude à Taiwan</title><a10:updated>2015-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Benoît Guidée, le représentant français à Taiwan, a exprimé hier sa reconnaissance au gouvernement t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42829</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42829</link><title>Tsai Ing-wen choisit le chercheur Chen Chien-jen comme co-candidat</title><a10:updated>2015-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen [蔡英文], la candidate du Parti démocrate-progressiste (DPP) à l’élection présidentielle d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42830</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42830</link><title>Les Etats-Unis renouvellent leur soutien économique à Taiwan</title><a10:updated>2015-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le secrétaire d’Etat adjoint Antony Blinken a rencontré Vincent Siew [蕭萬長], l’ancien vice-président </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47795</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47795</link><title>Ma Ying-jeou qualifie de bénéfique sa rencontre avec Xi Jinping</title><a10:updated>2015-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de la conférence de presse qu’il a donnée vendredi 13 novembre, le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47794</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47794</link><title>Vincent Siew représentera Taiwan au sommet de l’APEC 2015</title><a10:updated>2015-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du Sommet des chefs d’Etat et de gouvernement de la Coopération économique Asie-Pacifiq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42826</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42826</link><title>Ma Ying-jeou vante Productivity 4.0</title><a10:updated>2015-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a déclaré hier que son gouvernement prévoyait d’i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47793</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47793</link><title>Ma Ying-jeou se félicite de l’évolution positive des relations Taipei-Washington-Pékin</title><a10:updated>2015-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait une délégation du comité des Affaires étrangères de la Chambre des Représentant</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42824</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42824</link><title>Eric Chu part en Amérique</title><a10:updated>2015-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avant d’embarquer hier à l’aéroport international de Taoyuan, Eric Chu [朱立倫], le président du Kuomin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47792</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47792</link><title>Rencontre Ma-Xi : réactions diverses des Taiwanais</title><a10:updated>2015-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La rencontre entre le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], et le président chinois, Xi Ji</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47791</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47791</link><title>Poignée de main historique à Singapour</title><a10:updated>2015-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, et le président chinois, Xi Jinping [習近平], se son</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47790</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47790</link><title>La paix entre les deux rives à l’agenda de la rencontre Ma-Xi</title><a10:updated>2015-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La rencontre qui doit avoir lieu ce samedi à Singapour entre le président de la République, Ma Ying-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47789</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47789</link><title>Ma Ying-jeou souhaite mettre un terme à l’animosité entre les deux rives</title><a10:updated>2015-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans la conférence de presse donnée ce matin au palais présidentiel à Taipei pour expliquer les tena</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47788</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47788</link><title>Ma Ying-jeou rencontrera Xi Jinping à Singapour</title><a10:updated>2015-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une déclaration du Palais présidentiel faite hier soir, le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九],</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42819</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42819</link><title>Taiwan se félicite du soutien américain à sa candidature à Interpol</title><a10:updated>2015-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a exprimé hier sa gratitude après l’annonce de la décision de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42817</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42817</link><title>Le gouvernement adopte des mesures de relance économique</title><a10:updated>2015-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un ensemble de mesures de relance pour faire face à une baisse de l’activité économique viennent d’ê</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47787</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47787</link><title>Le ministère de la Défense publie son rapport biennal</title><a10:updated>2015-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Rapport sur la défense nationale 2015 vient d’être publié, le 26 octobre, par le ministère de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42816</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42816</link><title>Le maréchal Vasily Tchouïkov décoré à titre posthume pour sa contribution à la victoire contre le Japon</title><a10:updated>2015-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Manifestant la gratitude de la nation, Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a remis à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42814</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42814</link><title>Un musée pour célébrer les forces armées en 2023</title><a10:updated>2015-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a annoncé hier la création, en 2023, d’un musée n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42812</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42812</link><title>Spratley : Taipei achève la construction d’un phare</title><a10:updated>2015-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a annoncé, samedi dernier, avoir achevé la construction d’un phare sur l’île Taiping, située </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42813</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42813</link><title>Le 70e anniversaire de la Rétrocession célébré à Taipei</title><a10:updated>2015-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 70e anniversaire de la rétrocession de Taiwan à la République de Chine a été commémoré dimanche m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42811</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42811</link><title>Taipei apporte des financements pour les victimes de la piraterie maritime</title><a10:updated>2015-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué du ministère des Affaires étrangères, Taipei a annoncé avoir signé un protocole d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42810</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42810</link><title>Le représentant taiwanais à Paris reçu par des Sénateurs</title><a10:updated>2015-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’invitation d’Alain Richard, sénateur et président du Groupe d’information et d’échanges Sénat-Ré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42809</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42809</link><title>Le chef de l’Etat inaugure une conférence sur la sécurité régionale</title><a10:updated>2015-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sur l’initiative du Bureau des enquêtes dépendant du ministère de la Justice, une conférence interna</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42808</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42808</link><title>Election présidentielle : Eric Chu est le nouveau candidat du KMT</title><a10:updated>2015-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue d’un Congrès extraordinaire qui s’est tenu samedi dernier à Taipei, le Kuomintang (KMT), l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47786</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47786</link><title>Deux rives : pas de progrès dans le dossier des voyageurs chinois</title><a10:updated>2015-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales, Andrew Hsia [夏立言], a déclaré hier qu’aucun accord n’avait ét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42806</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42806</link><title>L’île de Taiping sera utilisée pour l’action humanitaire</title><a10:updated>2015-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’île de Taiping, en mer de Chine méridionale, servira de base à faibles émissions de carbone pour c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42807</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42807</link><title>L’UE s’apprête à explorer les possibilités d’un accord sur les investissements avec Taiwan</title><a10:updated>2015-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre d’un réajustement de sa stratégie économique et du renforcement de ses relations comme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42804</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42804</link><title>Ma Ying-jeou a présidé les cérémonies du Double-Dix</title><a10:updated>2015-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la fête nationale de la République de Chine, qui avait lieu le samedi 10 octobre en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42802</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42802</link><title>Cérémonies du Double-Dix : 35 délégations étrangères attendues</title><a10:updated>2015-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce sont pas moins de 35 délégations étrangères, soit près de 350 visiteurs, qui assisteront aux céré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42803</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42803</link><title>Ma Ying-jeou rend honneur au leader disparu des légendaires Tigres volants</title><a10:updated>2015-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a rendu hier un hommage appuyé au célèbre général</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42801</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42801</link><title>Seize des alliés diplomatiques s’expriment en faveur de Taiwan à l’Onu</title><a10:updated>2015-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a exprimé sa gratitude aux seize alliés diplomatiques qui se sont exprimés en sa faveur à l’o</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47785</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47785</link><title>Le ministre des Affaires continentales en Chine pour des discussions</title><a10:updated>2015-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Andrew Hsia [夏立言], le ministre des Affaires continentales, a annoncé hier au Parlement qu’il se rend</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42799</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42799</link><title>Le Paraguay s’exprime à l’Onu en faveur de Taiwan</title><a10:updated>2015-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cette année, Horacio Cartes, le président du Paraguay, est le premier des alliés de la République de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47784</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47784</link><title>Les intérêts taiwanais non remis en cause par la rencontre Obama-Xi, affirment les Affaires étrangères</title><a10:updated>2015-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La « question de Taiwan » sera évoquée par Barack Obama, le président américain, et son homologue ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47783</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47783</link><title>La politique taiwanaise de Washington reste inchangée, affirment les Affaires étrangères</title><a10:updated>2015-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Etats-Unis ont réitéré leur position de long terme vis-à-vis de Taiwan, qui reste inchangée, a f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42797</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42797</link><title>Le projet de loi de finances pour 2016 présenté au parlement</title><a10:updated>2015-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le projet de budget pour 2016 préparé par le gouvernement a été transmis lundi au Yuan législatif. I</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47782</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47782</link><title>Nouveaux documents de voyage chinois : Taipei est mécontent</title><a10:updated>2015-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan est « extrêmement mécontent de l’absence de consultations », a déclaré hier le Premier minist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42795</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42795</link><title>100 000 Chinois d’outre-mer attendus dans les universités de Taiwan en 2016</title><a10:updated>2015-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant hier sur le campus de Linkou de l’Université normale nationale de Taiwan (NTNU), où sont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42791</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42791</link><title>Le ministère de l’Agriculture veut promouvoir les cultures céréalières sans OGM</title><a10:updated>2015-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’agence de l’Agriculture et de l’Alimentation (AFA) qui dépend du ministère de l’Agriculture vient </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42792</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42792</link><title>Burkina Faso : les Affaires étrangères appellent à la prudence</title><a10:updated>2015-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le coup d’Etat qui s’est produit la semaine dernière à Ouagadougou, le ministère des Affaires </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42793</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42793</link><title>La NIA fait la promotion de son programme d’intégration des nouveaux immigrants</title><a10:updated>2015-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le premier ministre, Mao Chi-kuo [毛治國], a présidé hier une cérémonie organisée pour vanter les premi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47780</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47780</link><title>La majorité des Taiwanais en faveur du statu quo</title><a10:updated>2015-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une enquête d’opinion sur la perception par les Taiwanais des relations entre les deux rives, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42789</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42789</link><title>Shih Ming-teh se retire de la course présidentielle</title><a10:updated>2015-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Shih Ming-teh [施明德], personnalité politique et ancien président du Parti démocrate-progressiste, a a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42787</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42787</link><title>Taiwan va contribuer à la sécurité maritime au large de la Somalie</title><a10:updated>2015-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a annoncé que son bureau de représentation en Belgique et auprès de l’Union européenne (UE) a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42788</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42788</link><title>Taipei affirme la solidité des liens avec le Vatican</title><a10:updated>2015-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les relations diplomatiques avec le  Vatican sont solides, a déclaré le ministère des Affaires étran</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47779</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47779</link><title>Les nouveaux systèmes de radars testés par les Armées</title><a10:updated>2015-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la seconde phase des  grandes manœuvres annuelles Han Kuang entre dans sa cinquième et der</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47778</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47778</link><title>La seconde phase des grandes manœuvres annuelles va débuter</title><a10:updated>2015-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La seconde phase des grandes manœuvres annuelles baptisées Han-kuang, dont c’est la 31e édition cett</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42785</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42785</link><title>Un partenariat fort unit Taiwan et le Japon, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2015-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan et le Japon travaillent étroitement dans les domaines de l’aviation, du tourisme et des échan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42783</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42783</link><title>La mémoire de Siu-Lin Tsien de Perlinghi honorée</title><a10:updated>2015-09-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a reçu vendredi Dimitri de Perlinghi et Jérôme de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47777</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47777</link><title>Ma Ying-jeou honore les héros de la Seconde Guerre sino-japonaise et de la lutte anti-nippone à Taiwan</title><a10:updated>2015-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Indiquant respecter la diversité des sentiments des Taiwanais au sujet de la colonisation japonaise </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42781</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42781</link><title>Taipei commémore le 70e de la victoire sur le Japon</title><a10:updated>2015-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères organisait hier un évènement commémorant la capitulation japona</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42779</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42779</link><title>Des descendants de trois anciens présidents américains à Taipei pour les commémorations de la Seconde Guerre mondiale</title><a10:updated>2015-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des descendants des anciens présidents américains Franklin Roosevelt, Harry Truman et Dwight Eisenho</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42780</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42780</link><title>Le président de la République reçoit une délégation de parlementaires italiens</title><a10:updated>2015-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a reçu hier une délégation de parlementaires ital</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47776</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47776</link><title>Ma Ying-jeou associe la Marine nationale aux commémorations du 70e anniversaire de la Seconde Guerre sino-japonaise</title><a10:updated>2015-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le chef de l’Etat, a présidé ce week-end des commémorations du 70e anniversaire de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47775</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47775</link><title>Grandes manœuvres militaires à Tamsui</title><a10:updated>2015-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les armées de la République de Chine se préparent à défendre les côtes du nord de Taiwan contre une </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42775</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42775</link><title>La fin de la conscription à nouveau repoussée</title><a10:updated>2015-08-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense nationale a annoncé mardi le report d’une année de la fin de la conscript</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42776</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42776</link><title>Le président de la République se félicite de la stabilité des relations entre les deux rives</title><a10:updated>2015-08-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Comparée à la situation dans la péninsule coréenne où le Nord et le Sud échangent des coups de feu, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42774</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42774</link><title>La vie à Taiwan durant la Seconde Guerre mondiale thème d’une exposition à Tainan</title><a10:updated>2015-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Musée national de l’histoire de Taiwan (NMHT), à Tainan, propose jusqu’au 28 février prochain une</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42772</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42772</link><title>Le gouvernement va injecter 3,5 milliards de dollars taiwanais dans Productivity 4.0</title><a10:updated>2015-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face au récent ralentissement économique, le gouvernement a donné hier son feu vert pour l’injection</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42773</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42773</link><title>Le Cabinet approuve le budget 2016</title><a10:updated>2015-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet des ministres a bouclé son projet de budget 2016 qui prévoit des dépenses de 1,998 billio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42771</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42771</link><title>Les grandes manœuvres annuelles Han Kuang se préparent</title><a10:updated>2015-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’édition 2015 des grandes manœuvres annuelles Han Kuang, organisées depuis 1984 et impliquant les t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47772</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47772</link><title>Taiwan et la Chine vont signer deux autres accords de coopération</title><a10:updated>2015-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei et Pékin ont annoncé qu’ils allaient signer deux nouveaux accords de coopération sur la fisca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42770</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42770</link><title>Le Premier ministre de Saint-Christophe-et-Niévès en visite</title><a10:updated>2015-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Timothy Harris, le Premier ministre de Saint-Christophe-et-Niévès, est arrivé à Taiwan hier pour une</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42768</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42768</link><title>Le Parti vert s’allie au Parti social-démocrate</title><a10:updated>2015-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux petites formations politiques, le Parti vert (GP) et le Parti social-démocrate (SDP), ont scell</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42767</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42767</link><title>Ma Ying-jeou : « Le Japon peut faire mieux et plus » face au passé</title><a10:updated>2015-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la déclaration, vendredi, du Premier ministre japonais, Shinzo Abe, évoquant les remords du Ja</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42765</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42765</link><title>Le président de la République reçoit une délégation parlementaire polonaise</title><a10:updated>2015-08-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier était reçue à la présidence de la République une délégation de six parlementaires polonais cond</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42766</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42766</link><title>Des avocats de la paix invités à Taiwan pour la commémoration de la fin de la Seconde Guerre mondiale</title><a10:updated>2015-08-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les descendants d’une missionnaire américaine et d’un homme d’affaires allemand célébrés pour leur c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42764</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42764</link><title>Ma Ying-jeou se félicite de l’amitié taiwano-hondurienne</title><a10:updated>2015-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait, hier à Taipei, le ministre de la Défense du Honduras, Samuel Reyes, le chef de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42762</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42762</link><title>Le représentant de l’UE loue la démocratie taiwanaise</title><a10:updated>2015-08-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview donnée récemment à l’agence de presse CNA, alors que la date de son départ de Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42763</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42763</link><title>Un documentaire produit par l’Academia Sinica sur la capitulation japonaise</title><a10:updated>2015-08-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre des célébrations du 70e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale et de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42761</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42761</link><title>Présidentielles 2016 : une course encore très indécise</title><a10:updated>2015-08-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La candidature à l’élection présidentielle de janvier 2016 du président du Parti pour le peuple (PFP</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42759</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42759</link><title>Lycées : le Premier ministre propose qu’une loi assure la neutralité des programmes</title><a10:updated>2015-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Mao Chi-kuo [毛治國], a proposé lors du conseil des ministres hier qu’un projet de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42760</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42760</link><title>James Soong confirme sa candidature à la présidentielle 2016</title><a10:updated>2015-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le fondateur et président du Parti pour le peuple (PFP), James Soong [宋楚瑜], a officiellement rejoint</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42757</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42757</link><title>L’aéroport de l’île Taiping rénové pour les besoins des missions humanitaires</title><a10:updated>2015-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les travaux en cours sur la piste d’atterrissage de l’île Taiping ont pour objectif une amélioration</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42758</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42758</link><title>Incident du 28 Février : un nouvel ouvrage historique publié</title><a10:updated>2015-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Institut d’histoire de Taiwan de l’Academia Sinica, à Taipei, a commencé la publication d’une séri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42755</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42755</link><title>Ma Ying-jeou réaffirme la souveraineté de la République de Chine sur les Diaoyutai</title><a10:updated>2015-08-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une lettre ouverte publiée hier dans le quotidien taiwanais en langue chinoise China Times, le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42756</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42756</link><title>Une conférence à Taipei pour marquer la Journée nationale des aborigènes</title><a10:updated>2015-08-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une Conférence administrative nationale pour les peuples indigènes a eu lieu le 31 juillet dernier à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42754</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42754</link><title>Réforme des programmes d’histoire-géo : le ministre de l’Education veut poursuivre le dialogue avec les lycéens</title><a10:updated>2015-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Education, Wu Se-hwa [吳思華], s’est dit profondément peiné à l’annonce hier du suicid</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42753</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42753</link><title>Le cabinet introduit un nouveau plan de stimulation économique</title><a10:updated>2015-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre du Développement national Woody Duh [杜紫軍] a exprimé son optimisme hier après l’approbati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42752</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42752</link><title>District de Miaoli : le ministère des Finances met sur pied un plan de financement</title><a10:updated>2015-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour faire face à la situation financière périlleuse du district de Miaoli, lequel s’est trouvé ce m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42751</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42751</link><title>L’ancien vice-président américain Dan Quayle reçu par Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2015-07-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite à Taiwan, Dan Quayle, qui fut vice-président des Etats-Unis entre 1989 et 1993, a rencontr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42750</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42750</link><title>Hung Hsiu-chu officiellement candidate du KMT à la présidentielle de 2016</title><a10:updated>2015-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La vice-présidente du parlement, Hung Hsiu-chu [洪秀柱], a été officiellement désignée hier par le Kuom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47768</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47768</link><title>Les relations à travers le détroit de Taiwan, principal point d’intérêt des Etats-Unis, selon Andrew Hsia</title><a10:updated>2015-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Etats-Unis ont indiqué leur souhait de connaître les objectifs en matière de relations entre les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42748</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42748</link><title>Taipei continuera d’aider Haïti, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2015-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite officielle dans cet Etat des Antilles, allié diplomatique de l’île depuis 60 ans, le prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47767</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47767</link><title>Aux Etats-Unis, Ma Ying-jeou vante le consensus de 1992</title><a10:updated>2015-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il effectuait ce week-end une escale à Boston aux Etats-Unis, en route vers la République D</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42747</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42747</link><title>Endetté, le district de Miaoli cherche l’aide de l’Etat</title><a10:updated>2015-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est pour présenter un plan de réforme financière que le chef du district de Miaoli, Hsu Yao-chang </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42745</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42745</link><title>Le vice-ministre des Affaires étrangères en visite à Sao Tomé-et-Principe</title><a10:updated>2015-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Simon Ko [柯森耀], vice-ministre des Affaires étrangères, a quitté Taipei pour Sao Tomé-et-Principe, où</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42743</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42743</link><title>Le ministère des Affaires étrangères réitère la position de la République de Chine en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2015-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué publié hier, le ministère des Affaires étrangères de la République de Chine (Taiw</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42744</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42744</link><title>Mer de Chine méridionale : Ma Ying-jeou défend la souveraineté sur Taiping</title><a10:updated>2015-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La République de Chine « défendra résolument » sa souveraineté sur l’île de Taiping, dans l’archipel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42741</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42741</link><title>Les forces armées de la République de Chine commémorent la victoire de 1945</title><a10:updated>2015-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 70e anniversaire de la victoire de la République de Chine contre le Japon à l’issue de la Seconde</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42742</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42742</link><title>Deux expositions de photographies retracent la Seconde Guerre sino-japonaise</title><a10:updated>2015-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Parmi les activités commémorant le 70e anniversaire de la Seconde Guerre sino-japonaise, deux exposi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47765</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47765</link><title>Taiwan proteste contre la loi chinoise sur la sécurité nationale</title><a10:updated>2015-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’adoption, hier, par le Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale d’un texte de loi sur l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42739</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42739</link><title>Uniformes d’époque pour trois anciens combattants</title><a10:updated>2015-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois anciens soldats ayant combattu lors de la seconde guerre sino-japonaise (1937-1945) ont revêtu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42737</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42737</link><title>Tournée diplomatique en Amérique centrale pour Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2015-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République Ma Ying-jeou  [馬英九] effectuera une visite officielle en République dom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42738</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42738</link><title>Taiwan va adhérer à l’AIIB en tant que membre de la BAD</title><a10:updated>2015-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Finances a annoncé hier que Taiwan adhérerait à la Banque asiatique d’investissemen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47763</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47763</link><title>Ma Ying-jeou loue le succès de la diplomatie viable</title><a10:updated>2015-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il effectuait une visite d’inspection du ministère des Affaires étrangères, hier, le présid</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42733</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42733</link><title>L’Etat retourne aux habitants de Kinmen les terrains déminés</title><a10:updated>2015-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère du Développement national a annoncé hier que les habitants de Kinmen, l’archipel situé </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42734</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42734</link><title>Le Premier ministre du Burkina Faso en visite à Taiwan</title><a10:updated>2015-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yacouba Isaac Zida, Premier ministre du Burkina Faso par intérim, a été accueilli hier par le présid</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42735</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42735</link><title>Diplomatie parlementaire à la théine</title><a10:updated>2015-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La députée du Kuomintang Pan Wei-kang [潘維剛], présidente du groupe d’amitié parlementaire Taiwan-Fran</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42732</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42732</link><title>Le Sénat américain vote pour la coopération militaire avec Taiwan</title><a10:updated>2015-06-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La loi de programmation militaire 2016 votée la semaine dernière par le Sénat américain renforce la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42731</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42731</link><title>Le ministère des Affaires maritimes verra bientôt le jour</title><a10:updated>2015-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parlement a voté hier une loi organique instituant un ministère des Affaires maritimes, dont la m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42730</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42730</link><title>Le ministre des Gardes-côtes en visite aux Spratley</title><a10:updated>2015-06-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Chung-yi [王崇儀], le ministre en charge de la direction générale des Gardes-côtes, est arrivé sam</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42729</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42729</link><title>Primaire du KMT : Hung Hsiu-chu passe l’obstacle des sondages</title><a10:updated>2015-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Seule qualifiée pour la primaire du Kuomintang (KMT) en vue de l’élection présidentielle de janvier </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42728</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42728</link><title>Le Parlement vote la sévérité pour les militaires qui espionnent</title><a10:updated>2015-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Loi sur les services de renseignement a été modifiée hier par le Parlement, qui a voté des amende</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47762</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47762</link><title>Aux Etats-Unis, Tsai Ing-wen loue l’amitié taiwano-américaine</title><a10:updated>2015-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste et candidate de son parti à l’élection p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42725</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42725</link><title>Les Gardes-Côtes se livrent à un important exercice maritime</title><a10:updated>2015-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un total de 21 patrouilleurs et autres bâtiments des Gardes-Côtes, auxquels se sont ajoutés quatre h</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42726</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42726</link><title>Le groupe d’amitié du Parlement européen félicite Ma Ying-jeou pour sa seconde initiative de paix</title><a10:updated>2015-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Werner Langen, député européen, membre du Parti populaire européen et président du groupe d’amitié p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47761</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47761</link><title>Le chef de l’Etat commémore le massacre de Tiananmen</title><a10:updated>2015-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Cette année marque le 26e anniversaire du massacre de Tiananmen. Cet évènements illustrent la néce</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42723</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42723</link><title>Les armées de la République de Chine ont contribué à la victoire de 1945, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2015-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait hier dans le cadre d’une vidéoconférence avec le Centre sur la démocratie, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47760</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47760</link><title>Tsai Ing-wen évoque son programme de campagne aux Etats-Unis</title><a10:updated>2015-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Maintenir le statu quo et la stabilité des relations entre les deux rives est déterminant pour le dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42720</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42720</link><title>Tsai Ing-wen, la candidate du DPP à l’élection présidentielle, en visite aux Etats-Unis</title><a10:updated>2015-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen [蔡英文], la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP) et candidate de son parti à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42721</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42721</link><title>Les maires de Kaohsiung et de Tainan restent les plus populaires</title><a10:updated>2015-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Parmi les maires des six municipalités spéciales que compte Taiwan, ce sont toujours Chen Chu [陳菊], </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42719</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42719</link><title>Taipei se félicite du soutien de Washington à l’initiative de paix en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2015-05-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei s’est félicité hier du soutien manifesté par Washington à l’Initiative de paix en mer de Chin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42718</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42718</link><title>Ma Ying-jeou lance une Initiative de paix en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2015-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Inquiet de la crispation manifestée par les Etats riverains de la mer de Chine méridionale, le prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47759</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47759</link><title>L’UE se félicite de la communication entre les deux rives</title><a10:updated>2015-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la rencontre de niveau ministériel qui s’est déroulée samedi à Kinmen, entre Andrew Hsia [夏立言]</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42716</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42716</link><title>Hung Hsiu-chu seule candidate qualifiée pour la primaire du KMT</title><a10:updated>2015-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La vice-présidente du Yuan législatif, Hung Hsiu-chu [洪秀柱], s’est révélée hier la seule qualifiée po</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47757</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47757</link><title>Le Sénat américain s’apprête à voter en faveur d’une coopération militaire renforcée avec Taiwan</title><a10:updated>2015-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le texte de la loi américaine de programmation militaire 2016 que le Comité des forces armées d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47758</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47758</link><title>Troisième rencontre entre les deux rives à Kinmen : l’importance du consensus de 1992 réaffirmée</title><a10:updated>2015-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de la troisième rencontre de niveau ministériel entre les deux rives, qui a réuni ce week-end à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42712</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42712</link><title>La Chambre des représentants américaine en faveur de l’entrée de Taiwan à Interpol</title><a10:updated>2015-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le sous-comité sur l’Asie et le Pacifique de la Chambre des représentants aux Etats-Unis a voté merc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42713</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42713</link><title>Les missiles Hsiung-feng III exposés au Salon du Bourget à Paris</title><a10:updated>2015-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le système de missiles  de croisière antinavire d’une portée de 300 km, Hsiung-feng III, capable de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47755</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47755</link><title>Ma Ying-jeou loue la prospérité construite durant ces sept dernières années</title><a10:updated>2015-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Ces sept dernières années ont été marquées par le développement pacifique et prospère des relation</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47754</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47754</link><title>Ma Ying-jeou fait son bilan</title><a10:updated>2015-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Ces sept dernières années, nous ne nous sommes épargné aucun effort dans la construction d’un Taiw</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42709</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42709</link><title>Présidentielle 2016 : deux candidats à l’investiture du KMT</title><a10:updated>2015-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hung Hsiu-chu  [洪秀柱], vice-présidente du Parlement, et Yaung Chih-liang [楊志良], ancien ministre de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47753</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47753</link><title>Immigrés clandestins chinois : les procédures de rétention et d’expulsion mises aux normes internationales</title><a10:updated>2015-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les procédures relatives à la rétention administrative et à la reconduite à la frontière des ressort</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47752</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47752</link><title>Ma Ying-jeou réaffirme l’importance du « consensus de 1992 »</title><a10:updated>2015-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait hier Raymond Burghardt, le président de l’Institut américain à Taiwan (AIT), la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47751</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47751</link><title>Ma Ying-jeou défend le « consensus de 1992 »</title><a10:updated>2015-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il inaugurait une exposition consacrée à l’histoire des relations entre les deux rives au M</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42704</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42704</link><title>Défense nationale : Ma Ying-jeou demande de la vigilance</title><a10:updated>2015-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Même en temps de paix, il faut faire preuve de vigilance et ne jamais baisser sa garde », a déclar</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42705</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42705</link><title>Ma Ying-jeou reçoit une délégation de parlementaires européens</title><a10:updated>2015-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le député européen Werner Langen, membre du Parti populaire européen et président, au sein du Parlem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47750</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47750</link><title>Ma Ying-jeou satisfait après la rencontre Chu-Xi</title><a10:updated>2015-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Positif », c’est la manière dont le président de la République, Ma Ying-jeou  [馬英九], a accueilli l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42703</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42703</link><title>Une délégation burkinabè conduite par Chériff Sy à Taiwan</title><a10:updated>2015-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chériff Sy, le président du Conseil national de la transition au Burkina Faso, est à Taiwan, à l’inv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47749</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47749</link><title>Eric Chu, le président du Kuomintang, à Pékin pour rencontrer Xi Jinping</title><a10:updated>2015-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Eric Chu [朱立倫], le président du Kuomintang (KMT), est arrivé hier à Pékin où il a rencontré ce matin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47748</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47748</link><title>Le progrès des relations entre les deux rives dépend du « consensus de 1992 », réaffirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2015-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a rappelé hier, à l’occasion d’une visite au mini</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42699</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42699</link><title>Taiwan proteste après la visite de responsables politiques japonais au mémorial Yasukuni</title><a10:updated>2015-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Anna Kao [高安], la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, a exprimé les « regrets » de Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42697</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42697</link><title>Hung Hsiu-chu candidate à la primaire du KMT en vue de l’élection présidentielle</title><a10:updated>2015-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La vice-présidente du parlement, Hung Hsiu-chu [洪秀柱], a officiellement fait hier acte de candidature</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42698</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42698</link><title>Taiwan envoie des appareils de reconnaissance maritime en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2015-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense nationale a confirmé pour la première fois l’envoi d’appareils de reconna</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42696</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42696</link><title>La condition des femmes progresse à Taiwan, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2015-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La condition féminine s’est améliorée à Taiwan grâce à un accès accru à l’enseignement supérieur, à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47746</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47746</link><title>Eric Chu participera au forum PCC-KMT à Shanghai</title><a10:updated>2015-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a annoncé hier que la délégation qu’il enverrait au 10e forum Parti communiste c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42694</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42694</link><title>Le DPP investit Tsai Ing-wen pour l’élection présidentielle de 2016</title><a10:updated>2015-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Aujourd’hui est un jour d’une grande importance. Je suis honorée d’accepter l’investiture du Parti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42693</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42693</link><title>Ma Ying-jeou célèbre le deuxième anniversaire de l’accord de pêche Taiwan-Japon</title><a10:updated>2015-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est dans le petit port de Dong’ao, dans le district d’Yilan, que le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42691</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42691</link><title>Les Taiwanais pourront voter lors des référendums dès l’âge de 18 ans</title><a10:updated>2015-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Toutes tendances confondues, les membres de la commission parlementaire des Affaires intérieures ont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42692</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42692</link><title>Administration électronique : Taiwan sort le grand jeu</title><a10:updated>2015-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La stratégie visant à renforcer l’utilisation par les administrations publiques des nouvelles techno</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47744</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47744</link><title>« Taiwan est sur la bonne voie », affirme le chef de l’Etat aux journalistes étrangers</title><a10:updated>2015-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait devant les correspondants de presse basés à Taiwan et rassemblés au Club des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42688</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42688</link><title>Taipei proteste contre les manuels scolaires japonais</title><a10:updated>2015-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a officiellement protesté après l’annonce par le ministère japonais de l'Education que les no</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42689</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42689</link><title>Elections présidentielle et législatives : le ministère de l’Intérieur rappelle la réglementation encadrant les dons aux candidats</title><a10:updated>2015-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les candidats qui se présenteront aux élections législatives et présidentielle de janvier 2016 pourr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42686</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42686</link><title>Le maire de Tainan plébiscité par ses administrés</title><a10:updated>2015-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est le maire de la municipalité spéciale de Tainan, William Lai [賴清德], qui a obtenu le plus fort p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42687</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42687</link><title>La présidente du Sénat de la République dominicaine en visite à Taipei</title><a10:updated>2015-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cristina Lizardo Mezquita, la présidente du Sénat de la République dominicaine, est en visite offici</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42685</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42685</link><title>Le président de la République inaugure deux nouveaux bâtiments de la Marine nationale</title><a10:updated>2015-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une cérémonie qui s’est tenue à la base navale de Kaohsiung, dans le sud de l’île, le préside</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42684</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42684</link><title>Le chef de l’Etat préside deux cérémonies du souvenir pour l’Armée de l’air</title><a10:updated>2015-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>D'abord au Mémorial des martyrs de la Révolution, à Taipei, puis au cimetière militaire de Xindian, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47740</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47740</link><title>Route aérienne M503 : les Taiwanais soutiennent la position du gouvernement</title><a10:updated>2015-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le dossier controversé de la route aérienne M503 qui oppose Taipei et Pékin, une enquête d’opin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42682</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42682</link><title>Ma Ying-jeou à Singapour pour saluer la mémoire de Lee Kuan Yew</title><a10:updated>2015-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le chef de l’Etat, était hier à Singapour où il a participé à une cérémonie fami</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42681</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42681</link><title>La République de Chine exprime ses condoléances après la mort de Lee Kuan Yew, le fondateur de Singapour</title><a10:updated>2015-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’annonce de la mort de Lee Kuan Yew [李光耀], ce matin à 3h23, le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九]</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42680</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42680</link><title>Visite à Taiwan du ministre haïtien des Affaires étrangères</title><a10:updated>2015-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九], a reçu hier Pierre-Duly Brutus, le ministre des Affaires étra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47739</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47739</link><title>Supervision des négociations avec Pékin : le gouvernement défend son projet de loi sur YouTube</title><a10:updated>2015-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que des associations et partis politiques fêtaient hier à Taiwan, sous diverses formes, le pre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42678</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42678</link><title>Les élections législatives et l’élection présidentielle auront lieu le 16 janvier 2016</title><a10:updated>2015-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Commission centrale des élections (CEC) a annoncé hier sa décision : c’est le 16 janvier 2016 que</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47738</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47738</link><title>Taipei en alerte maximale alors que Pékin teste la route M503</title><a10:updated>2015-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei était placé en alerte maximale hier à 11h, a déclaré un communiqué de l'Administration de l'a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42676</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42676</link><title>Le 70e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale sera commémoré à Taipei</title><a10:updated>2015-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une série de conférences, d’expositions, de projections, de publications et de commémorations seront</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47737</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47737</link><title>Le président de la République réaffirme son attachement au consensus de 1992</title><a10:updated>2015-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait Eric Wakin, un des directeurs de la Hoover Institution de l’Université de Stanf</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42674</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42674</link><title>28 Février : Ma Ying-jeou souhaite travailler avec le maire de Taipei pour l’harmonie sociale</title><a10:updated>2015-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la cérémonie de commémoration du 28 Février 1947 à laquelle il assistait, samedi mat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47735</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47735</link><title>Ma Ying-jeou déterminé à développer les relations entre les deux rives</title><a10:updated>2015-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soulignant sa détermination à maintenir le cap politique axé sur le développement des relations entr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42673</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42673</link><title>Le Yuan exécutif a ouvert son musée</title><a10:updated>2015-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Afin de mieux faire connaître l’histoire des gouvernements de la République de Chine, le Yuan exécut</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42671</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42671</link><title>Le Premier ministre présente au Parlement les grandes orientations de sa politique</title><a10:updated>2015-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est avec l’ambition de construire un « nouveau Taiwan » que le Premier ministre, Mao Chi-kuo [毛治國]</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42670</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42670</link><title>Pour l’année de la Chèvre, Ma Ying-jeou table sur la bonne santé de l’économie</title><a10:updated>2015-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au premier jour de la nouvelle année lunaire, le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], s’e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47733</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47733</link><title>Andrew Hsia nommé ministre des Affaires continentales</title><a10:updated>2015-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Andrew Hsia [夏立言] a été nommé hier ministre des Affaires continentales en remplacement de Wang Yu-ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42666</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42666</link><title>Liberté de la presse : Taiwan premier en Asie, selon RSF</title><a10:updated>2015-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon  l’édition 2015 du Classement mondial de la liberté de la presse publiée le 12 février et réal</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42667</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42667</link><title>Le ministre des Affaires étrangères conclut sa visite au Burkina Faso</title><a10:updated>2015-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>David Lin [林永樂], le ministre des Affaires étrangères, a achevé vendredi 13 février sa visite au Burk</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42668</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42668</link><title>Présidentielle 2016 : Tsai Ing-wen officiellement candidate à la primaire du DPP</title><a10:updated>2015-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen [蔡英文], la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), la principale formation de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42664</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42664</link><title>Sainte-Lucie pourrait ouvrir une ambassade à Taiwan</title><a10:updated>2015-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sainte-Lucie, dont le ministre des Affaires étrangères, du Commerce international et de l’Aviation c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42665</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42665</link><title>Les élections présidentielle et législatives de 2016 se tiendront le même jour</title><a10:updated>2015-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) l’a confirmé hier : tout comme en 2012, l’élection présid</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42663</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42663</link><title>Le ministre des Affaires étrangères en visite au Burkina Faso</title><a10:updated>2015-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>David Lin [林永樂], le ministre des Affaires étrangères, est arrivé le 10 février à Ouagadougou où il e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42661</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42661</link><title>Le ministre des Affaires continentales démissionne</title><a10:updated>2015-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’annonce d’un non-lieu au profit de Chang Hsien-yao [張顯耀], l’ancien vice-ministre des Affaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42662</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42662</link><title>Les relations américano-taiwanaises toujours solides</title><a10:updated>2015-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré certaines difficultés, les relations entre Taiwan et les Etats-Unis restent solides, a déclar</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42660</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42660</link><title>Le ministre des Affaires étrangères de Sainte-Lucie à Taiwan</title><a10:updated>2015-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alva Baptiste, le ministre des Affaires étrangères, du Commerce international et de l’Aviation civil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42659</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42659</link><title>Elections législatives partielles : trois victoires pour le DPP et deux pour le KMT</title><a10:updated>2015-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pas de surprise à l’issue de cette élection législative partielle qui s’est tenue samedi dans cinq c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47732</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47732</link><title>La rencontre ministérielle entre les deux rives qui devait se tenir à Kinmen repoussée</title><a10:updated>2015-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la catastrophe aérienne qui a endeuillé Taiwan mercredi, le ministère des Affaires continental</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42656</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42656</link><title>Une mine d’informations financières bientôt mises en ligne par les services de l’Etat</title><a10:updated>2015-02-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission de Supervision financière (FSC) a annoncé hier qu’elle publierait d’ici la fin du mois</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47730</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47730</link><title>Deux rives : la 7e réunion de l’ECC met l’accent sur les PME</title><a10:updated>2015-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier débutait à Taipei au Grand Hôtel la 7e réunion du Comité de coopération économique (ECC), la st</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42654</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42654</link><title>Ma Ying-jeou en faveur d’une réduction progressive du recours à l’énergie nucléaire</title><a10:updated>2015-01-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de l’ouverture de la Conférence nationale sur l’énergie qui se tient hier et aujourd’hui à Taip</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42653</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42653</link><title>Le gouvernement entend se convertir à l’open data et renforcer sa présence en ligne</title><a10:updated>2015-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« L’ouverture des données n’est pas une question de technologies, c’est un état d’esprit », a lancé </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47728</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47728</link><title>Les Affaires continentales veulent mieux prendre en compte l’opinion publique</title><a10:updated>2015-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une conférence de presse donnée hier et dont l’objet était de dévoiler les politiques qui ser</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42651</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42651</link><title>Le nouvel ambassadeur du Honduras prend ses fonctions à Taipei</title><a10:updated>2015-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rafael Fernando Sierra Quesada, le nouvel ambassadeur du Honduras à Taiwan, a présenté hier ses lett</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47727</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47727</link><title>Le chef de l’Etat commémore le 60e anniversaire de la Bataille des îles Yijiangshan</title><a10:updated>2015-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Marquant le 60e anniversaire de la Bataille des îles Yijiangshan, une des dernières batailles que le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42648</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42648</link><title>Tarifs de l’électricité : majorité et opposition s’accordent sur une nouvelle formule de calcul</title><a10:updated>2015-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les parlementaires de la majorité et de l’opposition sont tombés d’accord hier sur une nouvelle form</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42649</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42649</link><title>Les Gardes-côtes veulent gagner en réactivité</title><a10:updated>2015-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La direction générale des Gardes-côtes a annoncé hier l’implantation d’une base au Port de Taipei, s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47725</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47725</link><title>Eric Chu élu à la tête du Kuomintang</title><a10:updated>2015-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi, Eric Chu [朱立倫], le maire de New Taipei, a été élu à la présidence du Kuomintang (KMT)à l’iss</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47724</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47724</link><title>Taiwan s’adresse à l’OACI pour contrer le projet de routes aériennes de Pékin</title><a10:updated>2015-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Opposé aux nouvelles routes aériennes que Pékin a l’intention d’exploiter dans le détroit de Taiwan,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42645</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42645</link><title>Ko Wen-je veut changer la culture du travail à la mairie de Taipei</title><a10:updated>2015-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Conformément à ses promesses de campagne, Ko Wen-je  [柯文哲], le maire de Taipei, a déclaré hier voulo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47723</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47723</link><title>Taipei s’oppose au projet de Pékin d'exploiter des routes aériennes dans le Détroit</title><a10:updated>2015-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’administration de l'Aviation civile (CAA) s’est opposé hier au projet de Pékin, annoncé la veille,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42643</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42643</link><title>Taipei et Dublin négocient un accord de non-double imposition</title><a10:updated>2015-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait une délégation de parlementaires irlandais, le président de la République, Ma Y</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42642</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42642</link><title>Une délégation de parlementaires italiens en visite à Taiwan</title><a10:updated>2015-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’invitation du ministère des Affaires étrangères à Taipei, une délégation de trois parlementaires</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42640</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42640</link><title>Des étrangers bientôt dans les conseils d’administration d’entreprises publiques ?</title><a10:updated>2015-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les ressortissants étrangers et les Taiwanais ayant la double nationalité pourraient bientôt être au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42641</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42641</link><title>Les maires des 6 municipalités spéciales assistent à leur premier conseil des ministres</title><a10:updated>2015-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les maires des 6 municipalités spéciales, qui siègent, selon la lettre de la Constitution, au consei</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42638</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42638</link><title>Chang Sheng-ford, meilleur ministre des Finances de l’année selon The Banker</title><a10:updated>2015-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Finances, Chang Sheng-ford [張盛和], a été désigné par le magazine britannique The Bank</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42639</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42639</link><title>Le maire de Taipei promet une communication étroite avec les chefs de quartier</title><a10:updated>2015-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nouveau maire de la capitale, Ko Wen-je [柯文哲], a indiqué hier avoir donné des instructions pour q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42637</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42637</link><title>Chen Shui-bian placé en liberté conditionnelle pour raisons médicales</title><a10:updated>2015-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après paiement d’une caution de deux millions de dollars taiwanais, l’ancien président de la Républi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47722</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47722</link><title>Ma Ying-jeou souhaite la concorde pour 2015</title><a10:updated>2015-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de son discours des vœux à la Nation, qu’il a prononcé le 1er janvier, le président de la Répub</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42635</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42635</link><title>Les nouveaux maires et chefs de districts ont pris leurs fonctions</title><a10:updated>2014-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les maires et chefs de districts élus le 29 novembre dernier ont pris leurs fonctions hier. Les asse</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42634</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42634</link><title>Mao Chi-kuo veut une administration qui prenne les devants</title><a10:updated>2014-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Mao Chi-kuo [毛治國] a appelé, jeudi dernier, les agents de la fonction publique à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42631</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42631</link><title>Ma Ying-jeou réaffirme le rôle de Taiwan dans les affaires mondiales</title><a10:updated>2014-12-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a réaffirmé le 16 décembre la détermination de Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42632</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42632</link><title>Taiwan plus que jamais impliqué dans les travaux de la CCNUCC</title><a10:updated>2014-12-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La République de Chine est profondément concernée par les négociations mondiales sur le changement c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42633</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42633</link><title>Le Parlement travaille à amender le code de la nationalité</title><a10:updated>2014-12-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après deux longues années de hiatus et sous la pression des associations de défense des droits de l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42629</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42629</link><title>Après l’huile, le thé fait l’objet de toutes les attentions des pouvoirs publics</title><a10:updated>2014-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le bureau de la Sécurité sanitaire de l’alimentation (OFS), au Yuan exécutif, a annoncé mercredi qu’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42630</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42630</link><title>La nouvelle directrice du Travail de la ville de Taipei désignée à l’issue d’un vote en ligne</title><a10:updated>2014-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Concrétisant l’une de ses promesses de campagne, le nouveau maire de Taipei, Ko Wen-je [柯文哲], a orga</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42628</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42628</link><title>Le prix de la Fondation de Taiwan pour la démocratie attribué à une ONG sri-lankaise</title><a10:updated>2014-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a remis mercredi le prix pour la démocratie et le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42627</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42627</link><title>Le nouveau Premier ministre souhaite mieux comprendre les aspirations des Taiwanais</title><a10:updated>2014-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Mao Chi-kuo [毛治國], le nouveau Premier ministre, a affirmé hier que son gouvernement travaillerait à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42625</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42625</link><title>Le ministère de la Défense inaugure son nouveau siège</title><a10:updated>2014-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense s’est officiellement s’installé aujourd’hui dans ses quartiers, dans le n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42626</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42626</link><title>Le gouvernement de Mao Chi-kuo a pris ses fonctions</title><a10:updated>2014-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Mao Chi-kuo [毛治國] et les membres du gouvernement qu’il a formé ont pris leurs fo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42622</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42622</link><title>Corruption : Taiwan en progrès dans le classement de Transparency International</title><a10:updated>2014-12-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan est monté d’un cran à la 35e place sur 175 dans l’Indice 2014 de perception de la corruption </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42623</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42623</link><title>Les quatre premiers hélicoptères Black Hawk arrivés hier</title><a10:updated>2014-12-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le premier lot d’hélicoptères de type Black Hawk UH-60, quatre sur un total de 60 achetés aux Etats-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42624</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42624</link><title>Mao Chi-kuo nommé Premier ministre</title><a10:updated>2014-12-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En remplacement de Jiang Yi-huah [江宜樺], qui a offert, avec son gouvernement, sa démission le 29 nove</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42621</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42621</link><title>Ma Ying-jeou démissionne de la présidence du KMT</title><a10:updated>2014-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois jours après les élections locales du 29 novembre qui ont vu la victoire de l’opposition, le pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42619</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42619</link><title>Elections locales : le Premier ministre et son gouvernement démissionnent</title><a10:updated>2014-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face à la défaite, ce week-end, aux élections locales du Kuomintang (KMT), le parti du président de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42620</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42620</link><title>Victoire de l’opposition aux élections locales</title><a10:updated>2014-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les élections locales du 29 novembre, au cours desquelles 18,5 millions d’électeurs étaient appelés </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42618</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42618</link><title>Taiwan est un phare de la démocratie en Asie et dans le monde, déclare le chef de l’Etat</title><a10:updated>2014-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait une délégation de l’Union internationale des jeunes démocrates, venue observer </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42617</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42617</link><title>Elections locales 2014 : les candidats mobilisent tous azimuts</title><a10:updated>2014-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que 18,5 millions d’électeurs taiwanais s’apprêtent à désigner, samedi 29 novembre, leurs élus</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42616</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42616</link><title>Taiwan va faire face à un défi de taille sur le plan des exportations, déclare le ministre de l’Economie</title><a10:updated>2014-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avec l’entrée en vigueur prochaine de l’accord de libre-échange que la Corée du Sud et la Chine sont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42615</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42615</link><title>Les relations avec les Etats-Unis sont solides et stables, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les relations avec les Etats-Unis sont à leur meilleur niveau depuis la rupture des relations diplom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42614</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42614</link><title>La coopération entre les Etats-Unis et Taiwan va continuer de se renforcer, déclare Vincent Siew</title><a10:updated>2014-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En marge du Sommet annuel des chefs d’Etat et de gouvernement de la Coopération économique Asie-Paci</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42613</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42613</link><title>18,5 millions d’électeurs appelés aux urnes le 29 novembre</title><a10:updated>2014-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) a indiqué hier que les listes électorales rassemblaient p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42612</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42612</link><title>Visite ministérielle à Taiping, la principale île de l’archipel des Spratley</title><a10:updated>2014-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Accompagnés de deux députés, le ministre de la Défense, Yen Ming [嚴明] et Wang Chin-wang [王進旺], le mi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47715</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47715</link><title>Le modèle « un pays, deux systèmes » est inacceptable pour Taiwan, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon un communiqué de la présidence de la République publié hier, Ma Ying-jeou [馬英九], le chef de l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42610</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42610</link><title>Vincent Siew paré pour le sommet de l’APEC</title><a10:updated>2014-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est l’ancien vice-président de la République, Vincent Siew [蕭萬長] qui représentera cette année enco</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42609</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42609</link><title>Les relations avec le Burkina Faso inchangées, déclarent les Affaires étrangères</title><a10:updated>2014-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les relations diplomatiques que la République de Chine entretient avec le Burkina Faso restent incha</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47712</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47712</link><title>Le chef de l’Etat esquisse ses stratégies politiques pour l’avenir de Taiwan</title><a10:updated>2014-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un discours qu’il a donné hier à Taipei à l’occasion de l’inauguration du Sommet des chefs d’en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42607</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42607</link><title>Elections locales : un sondage donne une avance confortable à Wu Chih-yang à Taoyuan</title><a10:updated>2014-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les chances de victoire de Wu Chih-yang [吳志揚], le chef Kuomintang (KMT) du district de Taoyuan, lors</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47711</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47711</link><title>Le président de la République lance un appel à la paix depuis Kinmen</title><a10:updated>2014-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis l’archipel de Kinmen où il présidait hier aux cérémonies commémorant le 65e anniversaire de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42605</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42605</link><title>A Taipei, la campagne pour l’élection municipale bat son plein</title><a10:updated>2014-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A un peu plus d’un mois du scrutin, les deux principaux candidats à l’élection du maire de Taipei, S</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42604</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42604</link><title>Le nouveau bureau en charge de la sécurité sanitaire des aliments bientôt opérationnel</title><a10:updated>2014-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Bureau de la sécurité sanitaire de l’alimentation, nouvelle administration placée sous la supervi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42603</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42603</link><title>La sécurité sanitaire de l’alimentation est l’affaire de tous, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a de nouveau fermement condamné hier les sociétés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47709</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47709</link><title>Ma Ying-jeou appelle Pékin à des avancées démocratiques, en commençant par Hongkong</title><a10:updated>2014-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le discours qu’il a prononcé à l’occasion de la Fête nationale de la République de Chine, le 10</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47708</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47708</link><title>Vincent Siew représentera le chef de l’Etat au sommet de l’APEC</title><a10:updated>2014-10-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a nommé l’ancien vice-président de la République,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47707</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47707</link><title>L’institutionnalisation des relations entre les deux rives est la meilleure défense de Taiwan, affirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’institutionnalisation de la réconciliation entre les deux rives représente la meilleure des lignes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42599</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42599</link><title>Ma Ying-jeou espère la signature d’un accord économique avec l’Europe</title><a10:updated>2014-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait la baronne Frances D'Souza, présidente de la Chambre des Lords du Royaume-Uni, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42598</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42598</link><title>Le président du Burkina Faso sera présent aux cérémonies du Double-Dix</title><a10:updated>2014-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’invitation du chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九], Blaise Compaoré, le président du Burkina Faso,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42597</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42597</link><title>Taiwan et le Salvador vont renforcer leur coopération bilatérale</title><a10:updated>2014-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan et le Salvador, un Etat d’Amérique centrale qui entretient des relations diplomatiques avec l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42596</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42596</link><title>Les alliés diplomatiques s’expriment à l’Onu en faveur de Taiwan</title><a10:updated>2014-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la 69e assemblée générale de l’Organisation des Nations unies (Onu) qui s’est tenue </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42595</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42595</link><title>Taiwan donne 7 millions de dollars taiwanais pour les réfugiés syriens</title><a10:updated>2014-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a annoncé hier la participation de Taiwan au plan humanitaire l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42594</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42594</link><title>Elections locales de novembre : les campagnes battent leur plein</title><a10:updated>2014-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La bataille pour les 11 130 mandats qui seront mis en jeu à tous les niveaux des collectivités terri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42593</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42593</link><title>Raymond Burghardt, le président de l’AIT, reçu par Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Raymond Burghardt, le président à Washington de l’Institut américain à Taiwan (AIT), la structure qu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42592</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42592</link><title>Une des anciennes résidences de Chang Hsueh-liang est réouverte au public</title><a10:updated>2014-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après des travaux de rénovation d’un coût de 47 millions de dollars taiwanais, la résidence où le gé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42591</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42591</link><title>Ma Ying-jeou reçoit la médaille Eisenhower à Tainan</title><a10:updated>2014-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En récompense de ses efforts en faveur de la paix et la stabilité, le président de la République, Ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42590</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42590</link><title>Le Premier ministre annonce des mesures de renforcement de la sécurité sanitaire des aliments</title><a10:updated>2014-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le scandale de l’huile frelatée qui a ébranlé l’île, le Premier ministre Jiang Yi-huah [江宜樺] a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42589</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42589</link><title>Wu Den-yih félicite la nouvelle génération de fonctionnaires de la NIA</title><a10:updated>2014-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Den-yih [吳敦義], le vice-président de la République présidait hier la cérémonie d’intégration des n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42588</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42588</link><title>Les cartes de la mer de Chine méridionale bientôt publiées, annonce le ministère de l’Intérieur</title><a10:updated>2014-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Intérieur a annoncé hier que ses services s’apprêtaient à publier une carte de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47701</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47701</link><title>Taipei et Pékin reprennent leurs négociations sur l’Accord sur le commerce des marchandises</title><a10:updated>2014-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après cinq mois d’interruption, une dixième session de négociations entre Taipei et Pékin doit début</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42586</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42586</link><title>Le président de la République marque la Journée des forces armées</title><a10:updated>2014-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la Journée des forces armées, qui avait lieu hier, le président de la République, Ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42585</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42585</link><title>Ma Ying-jeou souhaite voir Taiwan jouer un rôle important en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2014-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« La République de Chine va jouer un rôle très important et ne sera pas absente des futures négociat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42584</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42584</link><title>Ma Ying-jeou est satisfait des propositions du Forum de la jeunesse sur les politiques publiques</title><a10:updated>2014-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’ils étaient plus de trois cent jeunes, âgés de 18 à 35 ans, à se réunir hier à l’occasion d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42583</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42583</link><title>Culture électorale : une page se tourne à Taipei</title><a10:updated>2014-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’assemblée municipale de Taipei a voté le 27 août l’interdiction sur la voie publique des bannières</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47696</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47696</link><title>Taiwan n’a pas besoin de la permission de la Chine pour signer des accords de libre-échange, affirme le ministre de l’Economie</title><a10:updated>2014-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Taiwan n’a pas besoin de la permission de la Chine pour signer des accords de libre-échange avec u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42581</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42581</link><title>Budget de l’Etat : les rentrées fiscales permettront de réduire le déficit en 2015</title><a10:updated>2014-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La plus forte croissance économique et les effets attendus de la réforme fiscale mise en œuvre par l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42582</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42582</link><title>Les élections locales auront lieu le 29 novembre 2014 avec neuf scrutins simultanés</title><a10:updated>2014-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Taiwanais en âge de voter et dûment inscrits sur les listes électorales pourront se lever tôt en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42578</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42578</link><title>Une délégation de sénateurs polonais en visite à Taiwan</title><a10:updated>2014-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’invitation du ministère des Affaires étrangères, une délégation de sept personnes composée de sé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42579</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42579</link><title>Des fonds pour lutter contre la dengue</title><a10:updated>2014-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’annonce du premier décès de l’année dû au virus de la dengue, le 16 août dernier à Kaohsiung</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42577</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42577</link><title>Responsables religieux et politiques se recueillent à la mémoire des victimes du crash de Penghu et des explosions de Kaohsiung</title><a10:updated>2014-08-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une cérémonie nationale interreligieuse s’est déroulée hier à Kaohsiung en mémoire des victimes de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42576</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42576</link><title>Ma Ying-jeou : « Ce qui est arrivé aux habitants de Kaohsiung affecte tous les Taiwanais »</title><a10:updated>2014-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Etat va collaborer étroitement avec la municipalité de Kaohsiung pour l’aider à faire face aux con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47693</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47693</link><title>Les négociations entre les deux rives sur un Accord sur le commerce des marchandises vont débuter bientôt, déclare Taipei</title><a10:updated>2014-08-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan et la Chine devraient lancer des négociations portant sur un Accord sur le commerce des march</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42574</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42574</link><title>Certains parlementaires américains partisans de transferts de technologies militaires à Taiwan</title><a10:updated>2014-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Howard McKeon, élu républicain de Californie et président du Comité des services armés à la Chambre </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42573</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42573</link><title>Les membres de l’APPU signent un communiqué conjoint à Taipei</title><a10:updated>2014-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les pluparts des délégations participant à la 44e assemblée générale de l’Union parlementaires d’Asi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42571</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42571</link><title>Ma Ying-jeou souligne les mérites de l’Initiative de paix en mer de Chine orientale</title><a10:updated>2014-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait à l’inauguration du Forum sur la paix en mer de Chine orientale qui a lieu c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42572</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42572</link><title>« Nous avons progressé en matière de prévention des catastrophes naturelles », dit le Premier ministre</title><a10:updated>2014-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du 5eanniversaire de Morakot, le typhon qui avait notamment ravagé le district de Kaohs</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42570</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42570</link><title>Anote Tong, le président des Kiribati, en visite à Taiwan à l’occasion de la conférence annuelle de l’APPU</title><a10:updated>2014-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Anote Tong, le président des Kiribati, a débuté dimanche une visite d’Etat de six jours à Taiwan au </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42569</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42569</link><title>Taipei proteste contre la dénomination par Tokyo des îles Diaoyutai</title><a10:updated>2014-08-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a fermement protesté, vendredi après l’annonce par Tokyo de dénommer cinq des huit îles de l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42568</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42568</link><title>Le président de la République reçoit une délégation des députés français</title><a10:updated>2014-08-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a reçu hier une délégation de députés français, m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42567</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42567</link><title>Municipales : le maire sortant de Tainan favori des sondages</title><a10:updated>2014-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’élection municipale dans la ville méridionale de Tainan verra s’opposer William Lai [賴清德], le popu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42565</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42565</link><title>Ma Ying-jeou appelle les deux camps politiques à travailler ensemble</title><a10:updated>2014-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait hier à l’occasion de la dernière journée de la Conférence nationale sur l’éc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42566</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42566</link><title>Taiwan annonce son premier rapport annuel sur les risques économiques entre les deux rives</title><a10:updated>2014-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face à l’inquiétude des Taiwanais vis-à-vis de la dépendance croissante de l’économie insulaire au m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42563</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42563</link><title>Elections municipales : Chen Chu grande favorite à Kaohsiung</title><a10:updated>2014-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A quatre mois des élections locales du 29 novembre, Chen Chu [陳菊], candidate à un second mandat à la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42564</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42564</link><title>Taiwan doit faire face à la mondialisation, affirme le Premier ministre</title><a10:updated>2014-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de la première journée de la Conférence nationale sur l’économie et le commerce qui se tient ju</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47691</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47691</link><title>Le Premier ministre évoque à nouveau une rencontre entre Ma Ying-jeou et Xi Jinping</title><a10:updated>2014-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Interrogé par BBC en chinois, le Premier ministre Jiang Yi-huah [江宜樺] a redit que Taipei continuait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42562</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42562</link><title>La Conférence nationale sur l’économie et le commerce débute demain</title><a10:updated>2014-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Conférence nationale sur l’économie et le commerce s’ouvrira demain au Centre international des c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42560</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42560</link><title>Municipales à New Taipei : les sondages donnent l’avantage à Eric Chu face à Yu Shyi-kun</title><a10:updated>2014-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis l’annonce de sa candidature le 24 juin dernier et selon plusieurs sondages, Eric Chu [朱立倫], l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47690</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47690</link><title>Le DPP débat sur la présence dans sa charte de la clause sur l’indépendance de Taiwan</title><a10:updated>2014-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue d’un congrès national qui s’est tenu dimanche, le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42558</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42558</link><title>L’intégration de Taiwan dans les blocs régionaux est indispensable, dit le Premier ministre</title><a10:updated>2014-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La compétitivité de l’économie taiwanaise dépend de son intégration dans les blocs économiques régio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42557</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42557</link><title>Taiwan s’intéresse de près à la politique nucléaire du Japon, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant Wakako Hironaka, membre de la Chambre des conseillers de la Diète japonaise et impliquée da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42556</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42556</link><title>Le KMT et le DPP ouvrent des comptes LINE pour mieux atteindre les jeunes</title><a10:updated>2014-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 17 millions de Taiwanais – sur les 23,3 millions d’habitants que compte le pays – utilisent </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42555</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42555</link><title>Municipales : à Taipei, les candidats fourbissent leurs armes</title><a10:updated>2014-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les municipales n’auront lieu que le 29 novembre prochain, mais déjà les candidats donnent tous les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42554</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42554</link><title>Commémorations de la Seconde Guerre sino-japonaise : Ma Ying-jeou ravive la flamme du souvenir</title><a10:updated>2014-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Les erreurs du passé peuvent être pardonnées mais la vérité ne saurait tomber dans l’oubli », a dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47689</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47689</link><title>La visite à Taiwan du ministre chinois Zhang Zhijun « bénéfique pour les relations entre les deux rives »</title><a10:updated>2014-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La visite à Taiwan, du 25 au 28 juin, de Zhang Zhijun [張志軍], le ministre chinois en charge des Affai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42552</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42552</link><title>La République de Chine est une nation souveraine, souligne Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il n’est ni possible ni nécessaire pour Taiwan de chercher à obtenir son indépendance parce que la R</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47685</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47685</link><title>La Chine doit faire plus d’efforts pour comprendre Taiwan, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview donnée au magazine américain Forbes le 19 juin, le président de la République, Ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47683</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47683</link><title>La possibilité d'échange de bureaux de représentation entre Taipei et Pékin se rapproche</title><a10:updated>2014-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que Zhang Zhijun [張志軍], ministre en charge du bureau des Affaires taiwanaises, l’organe qui dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42549</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42549</link><title>Taiwan classé parmi les Etats très stables par une étude hongkongaise</title><a10:updated>2014-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une étude menée par le cabinet Political and Economic Risk Consultancy (PERC) et rendue publiq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47682</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47682</link><title>Le ministre chinois Zhang Zhijun à Taiwan pour une visite officielle inédite</title><a10:updated>2014-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la visite officielle effectuée en Chine par le ministre des Affaires continentales, Wang Yu-ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42548</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42548</link><title>Eric Chu annonce sa candidature à un nouveau mandat de maire de New Taipei</title><a10:updated>2014-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Eric Chu [朱立倫], le maire de New Taipei, a annoncé hier qu’il avait décidé de se représenter en novem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47681</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47681</link><title>Les Affaires continentales estiment utile la visite du ministre chinois à Taiwan</title><a10:updated>2014-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a annoncé hier que la visite prévue la semaine prochaine à T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42545</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42545</link><title>Ma Ying-jeou reçoit les ambassadeurs auprès de l’Onu de quatre pays alliés</title><a10:updated>2014-06-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九], a reçu hier les ambassadeurs permanents auprès de l’Organisat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47680</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47680</link><title>Les Affaires étrangères réitèrent la souveraineté de la République de Chine</title><a10:updated>2014-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué publié hier, le ministère des Affaires étrangères à Taipei a réitéré la souverain</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42543</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42543</link><title>Visites prévues au Panama et au Salvador pour le chef de l’Etat</title><a10:updated>2014-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou, [馬英九], se rendra au Panama et au Salvador à la fin du mois de juin </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47679</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47679</link><title>L’avenir de Taiwan est aux mains des 23 millions de Taiwanais, affirme la présidence de la République</title><a10:updated>2014-06-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rappelant la position constante de Taipei à ce sujet, la porte-parole de la présidence de la Républi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42541</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42541</link><title>Le ministre burkinabè des Affaires étrangères en visite à Taiwan</title><a10:updated>2014-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Djibril Bassole, le ministre des Affaires étrangères du Burkina Faso, est en visite à Taiwan où il d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42540</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42540</link><title>Le chef de l’Etat fête le 90e anniversaire de l’Académie militaire Whampoa</title><a10:updated>2014-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], qui assume aussi le rôle de commandant en chef de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47678</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47678</link><title>A l’occasion de l’anniversaire de Tiananmen, Ma Ying-jeou appelle Pékin à embrasser la démocratie</title><a10:updated>2014-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la commémoration du 25e anniversaire du massacre de Tiananmen, le 4 juin 1989, le pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42538</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42538</link><title>Taipei et Washington signent un accord pour lutter contre le trafic d’êtres humains</title><a10:updated>2014-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’agence nationale de l’Immigration et le  Centre américain de lutte contre la traite et le trafic d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42537</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42537</link><title>Emeutes antichinoises : une délégation vietnamienne à Taipei</title><a10:updated>2014-05-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>David Lin [林永樂], le ministre des Affaires étrangères, a reçu lundi Vu Huy Hoang, le ministre vietnam</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42536</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42536</link><title>Crise thaïlandaise : Taipei demande que ses ressortissants soient protégés</title><a10:updated>2014-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a formulé hier une demande à la Thaïlande pour s’assurer que les ressortissants taiwanais ne </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42535</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42535</link><title>Taipei suit avec attention la situation en Thaïlande</title><a10:updated>2014-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’instauration de la loi martiale proclamée par les généraux thaïlandais pour mettre un terme </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42534</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42534</link><title>Ma Ying-jeou s’adresse aux jeunes à l’occasion du 6e anniversaire de sa prise de fonction</title><a10:updated>2014-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du 6e anniversaire de sa prise de fonction à la présidence de la République, le chef de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42533</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42533</link><title>Emeutes antichinoises : le Viêt-nam présente des excuses à Taiwan et envisage des exonérations fiscales pour ses entrepreneurs</title><a10:updated>2014-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier à Taipei à l’occasion d’une conférence de presse donnée depuis le ministère des Affaires étrang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42532</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42532</link><title>Le gouvernement met en place une cellule de crise pour gérer la situation au Viêt-nam</title><a10:updated>2014-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’une marche antichinoise est annoncée ce dimanche dans les principales villes du Viêt-nam, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42530</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42530</link><title>La conférence économique nationale aura lieu fin juillet</title><a10:updated>2014-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sun Lih-chyun [孫立群], le porte-parole du Yuan exécutif, a indiqué mardi que le gouvernement prévoyait</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42531</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42531</link><title>Les Affaires étrangères annoncent des mesures d’urgence pour les Taiwanais du Viêt-nam</title><a10:updated>2014-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Même si les violences liées aux manifestations antichinoises au Viêt-nam n’ont pas atteint un point </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42529</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42529</link><title>Taipei condamne les violences contre les intérêts taiwanais au Viêt-nam</title><a10:updated>2014-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères à Taipei a condamné les manifestations antichinoises qui se son</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42527</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42527</link><title>Taipei réitère ses revendications en mer de Chine méridionale alors que des tensions sino-vietnamiennes se font sentir</title><a10:updated>2014-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les relations entre Pékin et Hanoï se crispent du fait du conflit de souveraineté qui les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42528</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42528</link><title>A l’occasion de la journée de l’Europe, David Lin appelle à des négociations commerciales entre l’UE et Taiwan</title><a10:updated>2014-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’initiative du Bureau de représentation économique et commerciale de l’Union européenne à Taipei,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42526</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42526</link><title>Chang Po-ya, première femme à la tête du Yuan de contrôle</title><a10:updated>2014-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est Chang Po-ya [張博雅], l’actuelle présidente de la commission centrale des Elections, que le prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42525</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42525</link><title>Wu Jin-lin désigné à la présidence du Yuan des examens</title><a10:updated>2014-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Jin-lin [伍錦霖], le vice-président du Yuan des examens, a été nommé à la tête de la cinquième branc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42524</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42524</link><title>Le Centre de gestion technique des catastrophes naturelles voit sa mission évoluer</title><a10:updated>2014-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Centre de gestion technique des catastrophes naturelles, qui opérait depuis 10 ans sous la direct</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42522</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42522</link><title>Plusieurs manifestations à Taipei pour soutenir la loi, l’ordre et la police</title><a10:updated>2014-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs manifestations ont eu lieu à Taipei hier, dont la première organisée le matin par la Ligue</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42523</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42523</link><title>Michel Joseph Martelly évoque sa visite à Taipei dans la presse haïtienne</title><a10:updated>2014-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Michel Joseph Martelly, le président de la République d’Haïti, s’est félicité de sa visite d’Etat en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42521</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42521</link><title>L’arrêt par Lin Yi-hsiung de sa grève de la faim salué par le gouvernement</title><a10:updated>2014-05-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a salué hier, dans un communiqué, la décision de l’ancien président du Parti démocra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42520</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42520</link><title>Hau Lung-bin condamne l’occupation de la voie publique</title><a10:updated>2014-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le maire de Taipei, Hau Lung-bin [郝龍斌], a prévenu hier qu’il envisage dorénavant l’usage de la force</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42519</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42519</link><title>La suspension des travaux de la 4e centrale ne signifie pas un abandon de l’énergie nucléaire, dit le Premier ministre</title><a10:updated>2014-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En conférence de presse ce matin, le Premier ministre, Jiang Yi-huah [江宜樺], a confirmé l’annonce fai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42518</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42518</link><title>Quatrième centrale nucléaire : le président de la République reçoit le chef de l’opposition</title><a10:updated>2014-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a reçu ce matin Su Tseng-chang [蘇貞昌], le présiden</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47677</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47677</link><title>La négociation de l’Accord sur le commerce des services avec Pékin a été transparente, dit Lin Chu-chia</title><a10:updated>2014-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le ministère des Affaires étrangères, qui réunissait hier les représentants étrangers et diplo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42517</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42517</link><title>Pas de solution alternative immédiate au nucléaire, déclare le ministre de l’Economie</title><a10:updated>2014-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une audition parlementaire sur le dossier de la politique énergétique et du nucléaire, le min</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42515</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42515</link><title>« Le destin de la quatrième centrale nucléaire doit être décidé par tous les Taiwanais », dit le Premier ministre</title><a10:updated>2014-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Jiang Yi-huah [江宜樺], a estimé hier que la décision de mettre en service la quat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42514</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42514</link><title>Jiang Yi-huah et Su Tseng-chang ne s’accordent pas sur le nucléaire</title><a10:updated>2014-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue d’un entretien de 90 minutes qu’ils ont eu hier, le Premier ministre, Jiang Yi-huah [江宜樺],</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42512</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42512</link><title>Ma Ying-jeou et Jiang Yi-huah toujours ouverts au dialogue avec la jeunesse</title><a10:updated>2014-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九] et le Premier ministre, Jiang Yi-huah [江宜樺], ont d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42513</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42513</link><title>Le président de la République d'Haïti en visite d’Etat à Taiwan</title><a10:updated>2014-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Michel Joseph Martelly, le président de la République d’Haïti, doit arriver aujourd’hui en Républiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42511</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42511</link><title>Ma Ying-jeou : le Japon ne détient que le contrôle administratif des Diaoyutai</title><a10:updated>2014-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Japon ne détient que le contrôle administratif des Diaoyutai, a déclaré hier le président de la R</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42510</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42510</link><title>Le Premier ministre souhaite dialoguer avec la jeune génération</title><a10:updated>2014-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Jiang Yi-huah [江宜樺], a annoncé hier sa volonté de renouveller un dialogue avec </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47675</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47675</link><title>Le gouvernement continue d'expliquer l’Accord sur le commerce des marchandises aux Taiwanais</title><a10:updated>2014-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Bureau du développement industriel a annoncé hier l’organisation au mois d'avril de trois séminai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42509</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42509</link><title>Le soutien et l’aide de Washington seront sollicités pour la construction de sous-marins, déclare la Défense</title><a10:updated>2014-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a déclaré hier que les canaux de communication sur les affaires militaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42506</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42506</link><title>Le Premier ministre qualifie d’inconstitutionnelle la proposition de loi de Yu Mei-nu sur le contrôle des accords économiques</title><a10:updated>2014-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors du conseil des ministres qui s’est tenu hier, le Premier ministre Jiang Yi-huah [江宜樺] a estimé </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42507</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42507</link><title>Après la fin de l’occupation par les étudiants, le Parlement a repris aujourd’hui normalement ses travaux</title><a10:updated>2014-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est dans une ambiance festive, entourés de près de 20 000 personnes massées autour du Yuan législa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47673</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47673</link><title>Le chef de l’Etat loue le rôle du Taiwan Relations Act et l’amitié taiwano-américaine</title><a10:updated>2014-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du 35e anniversaire du Taiwan Relations Act (TRA) qui a lieu aujourd’hui, le président </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42504</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42504</link><title>Taiwan se félicite de nouvelles ventes d’armes américaines</title><a10:updated>2014-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan se félicite, indique un communiqué de presse du ministère des Affaires étrangères publié hier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47672</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47672</link><title>Les étudiants annoncent la fin de l’occupation du Parlement</title><a10:updated>2014-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les étudiants qui occupent l’hémicycle du Yuan législatif depuis le 18 mars ont annoncé hier soir le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42502</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42502</link><title>Les représentants des pays alliés au sein des agences spécialisées de l’Onu à Rome reçus par Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九], a reçu hier les représentants de trois pays alliés auprès des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42501</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42501</link><title>Le gouvernement rappelle sa volonté d’une ratification rapide de l’accord sur les services</title><a10:updated>2014-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Yuan législatif, Wang Jin-pyng [王金平], est allé hier à la rencontre des étudiants qui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47670</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47670</link><title>Le projet de loi sur la supervision des accords entre les deux rives adopté en conseil des ministres</title><a10:updated>2014-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan exécutif a adopté aujourd’hui un projet de loi encadrant la négociation des accords entre le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47669</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47669</link><title>Le Premier ministre met en garde contre les conséquences d’une non-ratification de l’accord sur les services avec Pékin</title><a10:updated>2014-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Taiwan n’a pas de temps à perdre. Le pays doit parvenir à un consensus sur la ratification de l’ac</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42497</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42497</link><title>Présence policière renforcée autour du Parlement</title><a10:updated>2014-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une centaine de policiers supplémentaires ont été déployés aux abords du Parlement en prévision de n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42500</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42500</link><title>Une conférence nationale sur l’économie et le commerce annoncée pour le mois de juin</title><a10:updated>2014-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Jiang Yi-huah [江宜樺] a annoncé lors d’une conférence de presse organisée aujourd’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42495</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42495</link><title>Un projet de loi sur la supervision des accords entre les deux rives présenté demain en conseil des ministres</title><a10:updated>2014-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une réunion interministérielle a été consacrée, hier au Yuan exécutif, à la préparation d’un projet </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42496</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42496</link><title>Accord sur le commerce des services : c’est aux parlementaires de trouver une solution, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait Richard Bush, le directeur du Centre pour les études politiques en Asie du Nord</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42494</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42494</link><title>Accord sur le commerce des services : une conférence nationale et un mécanisme de supervision sont à l’étude</title><a10:updated>2014-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le sillage des réponses apportées ce week-end par le président de la République, Ma Ying-jeou [</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42492</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42492</link><title>Accord sur les services : le président Ma Ying-jeou apporte des réponses aux quatre demandes des manifestants</title><a10:updated>2014-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a noté hier soir le caractère pacifique et ration</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42493</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42493</link><title>Les opposants aux opposants à l’accord sur le commerce des services manifestent aussi</title><a10:updated>2014-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi après-midi s’étaient réunis près de la Gare centrale de Taipei quelque 3 000 manifestants qui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42490</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42490</link><title>Le 23 mars, il brave les manifestants à coup de sifflet (vidéo)</title><a10:updated>2014-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 23 mars au soir, un petit groupe de manifestants a réussi à franchir les chevaux de frise recouve</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42491</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42491</link><title>Le Premier ministre appelle au respect de la démocratie et de la Constitution</title><a10:updated>2014-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que plusieurs manifestations sont prévues à Taipei ce week-end, le Premier ministre Jiang Yi-h</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47668</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47668</link><title>Les dissensions à Taiwan au sujet de l’accord sur les services peuvent être surmontées, assure Ma Ying-jeou à The Economist (vidéo)</title><a10:updated>2014-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Interrogé par le magazine britannique The Economist au sujet des relations entre les deux rives du d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42487</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42487</link><title>Le gouvernement justifie la manière dont la police a dispersé les manifestants</title><a10:updated>2014-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face aux critiques du public sur la manière dont les forces de l’ordre ont dispersé les manifestants</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42489</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42489</link><title>Les Pour et les Contre</title><a10:updated>2014-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le mouvement étudiant qui s’oppose à la ratification de l’Accord sur le commerce des servi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47667</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47667</link><title>Le président de la République prêt à rencontrer les leaders étudiants</title><a10:updated>2014-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué publié hier, le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a annoncé vouloir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47666</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47666</link><title>Le ministère de l’Economie veut « lever les malentendus » au sujet de l’accord sur les services</title><a10:updated>2014-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant aux informations diffusées par les opposants à l’Accord sur le commerce des services sign</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42483</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42483</link><title>Manifestations contre l’accord sur le commerce des services : 174 blessés dont 119 policiers</title><a10:updated>2014-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier dans la soirée, un nouveau bilan a été publié par la Police nationale concernant les incidents </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42485</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42485</link><title>L’appel à la grève des éudiants préoccupe les autorités</title><a10:updated>2014-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’appel à la grève des étudiants qui s’opposent à la ratification de l’Accord sur le commerce des se</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42481</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42481</link><title>Le Premier ministre condamne les violences et se dit ouvert à la discussion</title><a10:updated>2014-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En conférence de presse ce matin, le Premier ministre Jiang Yi-huah [江宜樺] est revenu sur les événeme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42482</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42482</link><title>Ma Ying-jeou appelle les manifestants à mettre fin à l’occupation du Parlement</title><a10:updated>2014-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a convoqué ce matin une réunion avec le Premier m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42479</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42479</link><title>Accord sur les services : le Premier ministre affiche sa résolution</title><a10:updated>2014-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Jiang Yi-huah [江宜樺] a expliqué hier qu’il continuerait à travailler pour permett</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42480</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42480</link><title>Accord sur les services : le patronat taiwanais inquiet de l’impact des manifestations</title><a10:updated>2014-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les représentants de six fédérations professionnelles taiwanaises ont publié hier un communiqué comm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42478</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42478</link><title>Accord sur le commerce des services : Ma Ying-jeou est déterminé</title><a10:updated>2014-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait à la réunion hebdomadaire du comité central du Kuomintang, son parti, le pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42476</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42476</link><title>Affaire du chalutier mitraillé : Taipei se félicite des poursuites engagées par Manille contre ses gardes-côtes</title><a10:updated>2014-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei s’est félicité hier de la décision de Manille de poursuivre en justice les huit gardes-côtes,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42477</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42477</link><title>Accord sur le commerce des services avec la Chine : des manifestants occupent le Parlement</title><a10:updated>2014-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La police avait ce matin provisoirement renoncé à expulser plusieurs centaines de personnes – princi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42475</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42475</link><title>Les Etats-Unis se félicitent de l’intérêt manifesté par Taiwan pour le TPP</title><a10:updated>2014-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Nous avons entendu l’intérêt que Taiwan porte, comme d’autres parties, au Partenariat transpactifi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42474</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42474</link><title>Ma Ying-jeou se félicite des politiques menées au bénéfice de l’égalité des sexes</title><a10:updated>2014-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la Journée internationale de la femme, qui avait lieu samedi, le président de la Rép</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42473</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42473</link><title>Wu Den-yih demande aux Philippines de poursuivre les auteurs des coups de feu contre le pêcheur taiwanais</title><a10:updated>2014-03-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait l’ancien président des Philippines Fidel V. Ramos, en visite à Taiwan, le vice-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42471</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42471</link><title>La République de Chine souhaite un accord de coopération économique avec l’Australie</title><a10:updated>2014-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait hier le président de l’Université de Sydney, Michael Spence, le président de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42472</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42472</link><title>La République de Chine manifeste sa profonde inquiétude face à la situation en Ukraine</title><a10:updated>2014-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué publié hier, le ministère des Affaires étrangères a déclaré suivre avec la plus g</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42469</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42469</link><title>Taipei exprime sa préoccupation après les tirs de missiles nord-coréens</title><a10:updated>2014-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a manifesté sa préoccupation après les tirs d’essai de quatre missiles de courte portée effec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42470</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42470</link><title>Commémorations du 28 Février : « Renforcer les droits de l’Homme pour qu’une telle tragédie ne puisse jamais se reproduire »</title><a10:updated>2014-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est dans le district Hualien, sur la côte orientale de Taiwan, ainsi qu’à Taipei, que le président</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42467</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42467</link><title>Exercices militaires de sauvetage menés par Taipei en mer de Chine orientale</title><a10:updated>2014-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a annoncé avoir mené des exercices de sauvetage, du 17 au 19 février, dans une partie de la m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42468</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42468</link><title>Plusieurs chercheurs saluent l’appel de Ma Ying-jeou en faveur d’un code de conduite régional</title><a10:updated>2014-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La proposition du chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九] de mettre en place un code de conduite en mer d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42466</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42466</link><title>Six nouveaux visages au gouvernement après un remaniement ministériel</title><a10:updated>2014-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan exécutif a fait part ce matin de l’arrivée de six nouveaux membres du gouvernement, plusieur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42465</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42465</link><title>La coopération médicale avec Sao Tomé-et-Principe progresse</title><a10:updated>2014-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un groupe d’experts médicaux de l’Université médicale de Taipei, accompagné de fonctionnaires du min</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42464</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42464</link><title>Edward Royce est optimiste pour l’entrée de Taiwan au TPP</title><a10:updated>2014-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Edward Royce, président de la commission des Affaires étrangères de la Chambre des représentants, au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47663</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47663</link><title>A Pékin, Lien Chan appelle  au respect de l’existence de la République de Chine</title><a10:updated>2014-02-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il était reçu en Chine hier en tant que président honoraire du Kuomintang par le secrétaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42461</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42461</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>5少年少女蹺家5天 找到了 （轉載自聯合報）
 Les cinq adolescents disparus depuis 5 jours ont été retrouvés  (United Dai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42462</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42462</link><title>Le séminaire de formation des diplomates au TPP et au RCEP débute aujourd’hui</title><a10:updated>2014-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le séminaire de formation mis en place par le ministère des Affaires étrangères à destination des di</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47659</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47659</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>和平飯店茶敘 王張上海會 談「馬習會」 （轉載自聯合報）
 Wang Yu-chi et Zhang Zhijun ont abordé le sujet d’une rencontre event</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47657</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47657</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中山謁陵 王郁琦：中華民國已經103年了 （轉載自聯合報）« La République de Chine a déjà 103 ans », dit [le ministre des Affaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47658</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47658</link><title>A Nankin, l’hommage de Wang Yu-chi à Sun Yat-sen et à la République de Chine</title><a10:updated>2014-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au deuxième jour de sa visite officielle en Chine, le ministre des Affaires continentales, Wang Yu-c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47652</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47652</link><title>Les Etats-Unis renouvellent leur soutien au dialogue entre les deux rives et à la défense de Taiwan</title><a10:updated>2014-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il était auditionné par le comité pour les Affaires étrangères de la Chambre des représenta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42457</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42457</link><title>Les unes de la presse  insulaire</title><a10:updated>2014-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>派遣勞工須與一般員工同工同酬   （轉載自聯合報）
 Les travailleurs intérimaires doivent bénéficier du même salaire et nomb</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47651</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47651</link><title>Négociations commerciales : les Affaires continentales renforcent les mesures de sécurité nationale</title><a10:updated>2014-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Yu-chi [王郁琦], le ministre des Affaires continentales, a annoncé hier que le gouvernement allait</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42453</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42453</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>因為國家卡住了 連勝文：參選從Maybe到Yes  （轉載自聯合報）
 « Parce que le pays est dans une impasse », Sean Lien change d’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42454</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42454</link><title>Le président de la République évoque la paix dans une lettre au pape François</title><a10:updated>2014-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a écrit hier au pape François en réponse à son Me</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42452</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42452</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>地政士法覆議成功 實價登錄敗部復活 （轉載自聯合報）
 Succès de la nouvelle délibération sur les amendements à la Loi sur les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47649</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47649</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>春節國道將10小時免費 「5時段會塞爆」 （轉載自聯合報）
 Dix heures de gratuité sur l’autoroute pendant les congés du Nouvel </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42450</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42450</link><title>Taipei proteste contre le lancement d’un site internet dédié aux Diaoyutai par le gouvernement japonais</title><a10:updated>2014-01-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a protesté samedi après le lancement par le secrétariat du Cabi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42448</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42448</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>去年賣豪宅 今年實價課房屋交易所得稅 （轉載自聯合報）
 Déclaration d'impôts sur le revenu : la plus value réalisée sur une tr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42449</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42449</link><title>Freedom House classe Taiwan parmi les pays « libres »</title><a10:updated>2014-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon l’édition 2014 du Rapport sur les libertés dans le monde publié par Freedom House, une organis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42446</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42446</link><title>Les diplomates postés dans certains pays d’Asie-Pacifique rappelés pour une formation sur le TPP</title><a10:updated>2014-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les diplomates représentant la République de Chine auprès des Etats qui négocient actuellement le Pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42447</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42447</link><title>Le ministère du Développement national est inauguré</title><a10:updated>2014-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère du Développement national (NDC), fruit de la fusion entre les services du ministère de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42444</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42444</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>地政士法覆議下周表決 食管法也排議程 （轉載自聯合報）La nouvelle délibération sur la Loi sur les agents fonciers aura lieu&amp;nbs</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42445</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42445</link><title>Sept élections prévues pour le 29 novembre 2014</title><a10:updated>2014-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Commission centrale des élections (CEC) a annoncé hier qu’une élection combinant sept scrutins si</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42442</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42442</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>eTag若再亂扣款 最快5月解約 （轉載自聯合報）
 Péage électronique d’autoroute : si les prélèvements erronées se poursui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42443</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42443</link><title>Ma Ying-jeou demande au Canada d’aider Taiwan à rejoindre le TPP</title><a10:updated>2014-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a appelé hier le Canada à aider Taiwan à entrer a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42441</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42441</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>實價登錄變「虛」 政院決提覆議 （轉載自聯合報）
 Le système d’enregistrement du prix réel des transactions immobilières ri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42440</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42440</link><title>Ma Ying-jeou se félicite des nouveaux systèmes d’armements taiwanais</title><a10:updated>2014-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une cérémonie à la base aérienne de Tainan, dans le sud de l’île, durant laquelle la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42439</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42439</link><title>Les efforts de déréglementation vont s’intensifier, promet le Premier ministre</title><a10:updated>2014-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Jiang Yi-huah [江宜樺], s’est engagé hier à renforcer les efforts du gouvernement </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42437</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42437</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>一案監聽到飽 BYE了  （轉載自聯合報）
 Adieu aux écoutes téléphoniques à volonté ! [L’autorisation d’écoute télepho</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42438</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42438</link><title>Le Parlement adopte la Loi de finances pour 2014</title><a10:updated>2014-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au dernier jour de la session parlementaire, les députés ont approuvé hier le projet de loi de finan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42436</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42436</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>林毅夫案移金門高分檢 繼續通緝 （轉載自聯合報）
 Le dossier de Justin Yifu Lin [ancien vice-président de la Banque mondial</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42435</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42435</link><title>Ma Ying-jeou renouvelle son appel à la signature d’un accord économique avec l’UE</title><a10:updated>2014-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait une délégation de trois députés européens (Emilio Menéndez Del Valle, Maria Bad</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47645</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47645</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>長照服務起步 「雙軌」聘外籍看護 （轉載自聯合報）Mise sur pied du système de soins à longue durée : le recrutement des aides</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42434</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42434</link><title>Barack Obama demande au Congrès de renouveler l’accord sur la non-prolifération nucléaire avec Taipei</title><a10:updated>2014-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président américain Barack Obama a salué les efforts de Taiwan en matière de non-prolifération nu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42432</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42432</link><title>Ma Ying-jeou visitera Sao Tomé-et-Principe, le Burkina Faso et le Honduras</title><a10:updated>2014-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], effectuera une visite d’Etat à Sao Tomé-et-Princi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47644</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47644</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>上海自貿區 電信業務大鬆綁 （轉載自聯合報）
 Zone franche de Shanghai : davantage d’ouverture aux investissements étrang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42431</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42431</link><title>Ma Ying-jeou se félicite des excellentes relations avec l'Irlande</title><a10:updated>2014-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait une délégation de parlementaires irlandais menée par John McGuinness, président</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42429</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42429</link><title>L’Etat donne la priorité à la modernisation de la structure industrielle et aux investissements dans les infrastructures</title><a10:updated>2014-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La restructuration des industries taiwanaises figure en tête des priorités du gouvernement pour fair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42426</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42426</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統 找回老蕭拚經濟 （轉載自聯合報）
 Vincent Siew [ancien vice-président de la République] est rappellé par Ma Yin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42427</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42427</link><title>Les Affaires étrangères jugent « regrettable » la visite d’un ministre japonais au mémorial Yasukuni</title><a10:updated>2014-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué publié hier, le ministère des Affaires étrangères à Taipei a jugé « regrettable »</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42428</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42428</link><title>Ma Ying-jeou appelle à l’unité nationale pour relancer l’économie</title><a10:updated>2014-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La cérémonie de montée des couleurs, le matin du 1er janvier, a été l’occasion pour le président de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42424</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42424</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民調／陳菊56% 大勝楊秋興的20% （轉載自聯合報）Municipales de Kaohsiung : Chen Chu [la maire actuelle]&amp;nbsp;obtiendrait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42425</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42425</link><title>Le président de la République réaffirme le principe de la professionnalisation des Armées</title><a10:updated>2013-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a déclaré hier que le gouvernement maintenait sa </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47640</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47640</link><title>Le président de la République évoque le sommet de l’APEC 2014 qui aura lieu à Pékin</title><a10:updated>2013-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Si cela est possible, j’y irai », a déclaré hier le président de la République Ma Ying-jeou [馬英九] </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47639</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47639</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民調／賴清德獲逾6成支持 目前沒對手？    （轉載自聯合報）
 Municipales de Tainan : Lai Ching-te [maire sortant] du Parti démo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42421</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42421</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民調／台中2014 對上林佳龍 胡志強苦戰 （轉載自聯合報）
 Municipales de Taichung 2014 : Jason Hu [maire actuel] aura une bat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42420</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42420</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民調／朱大贏游…游小輸侯 （轉載自聯合報）Municipales de New Taipei : [l’ancien Premier ministre] Yu Shyi-kun serait&amp;nbsp</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47638</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47638</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民調／北市長對決 連勝文、柯文哲幾打平Power By udn.com   （轉載自聯合報）
 Municipales de Taipei : Sean Lien et Ko Wen-je obti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42419</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42419</link><title>Ma Ying-jeou reçoit la vice-présidente du Sénat tchèque</title><a10:updated>2013-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a reçu vendredi la vice-présidente du Sénat tchèq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42416</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42416</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>高檢署檢察長 陳守煌去職成定局  （轉載自聯合報）
 La perspective du limogeage de Chen Shou-huang du poste de directeur gén</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42417</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42417</link><title>Le président de la République reçoit le député polonais Grzegorz Schetyna</title><a10:updated>2013-12-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ancien président de la Diète de Pologne de juillet 2010 à novembre 2011, ancien président de la Répu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42413</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42413</link><title>Taipei exprime ses regrets vis-à-vis de la vidéo multilingue de Tokyo sur les Diaoyutai</title><a10:updated>2013-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>David Lin [林永樂], le ministre des Affaires étrangères, a déclaré vendredi dernier qu’il était « regre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42414</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42414</link><title>Nouvelles zones franches pilotes : les exonérations d’impôts et mesures de déréglementation dévoilées</title><a10:updated>2013-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Accompagné de plusieurs ministres, le Premier ministre Jiang Yi-huah [江宜樺] a présenté hier au présid</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42415</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42415</link><title>La trentième conférence UE-Taiwan s’est tenue à Budapest, en Hongrie</title><a10:updated>2013-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Organisée par le Centre sur les relations internationales de l’Université nationale Chengchi, l’Inst</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42412</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42412</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>募不到兵 裝甲兵要千人來41人    （轉載自聯合報）
Difficultés de recrutement de l’armée de métier : seulement 41 jeunes c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42411</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42411</link><title>Le Prix de la Fondation de Taiwan pour la démocratie remis par le président de la République</title><a10:updated>2013-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la cérémonie de remise du Prix pour la démocratie et les droits de l’homme en Asie 2</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42410</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42410</link><title>Des chercheurs taiwanais et français s’entretiennent de possibles coopérations économiques</title><a10:updated>2013-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de sept universitaires taiwanais est arrivée hier en France, en route vers la Hongrie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42409</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42409</link><title>Taipei appelle à une résolution pacifique des conflits portant sur les zones d’identification de défense aérienne</title><a10:updated>2013-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’annonce par la Corée du Sud de l’extension de sa zone d’identification de défense aérienne, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42408</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42408</link><title>Le président de la République reçoit James Steinberg, ancien secrétaire d’Etat adjoint des Etats-Unis</title><a10:updated>2013-12-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait hier James Steinberg, ancien secrétaire d’Etat adjoint des Etats-Unis et aujour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42407</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42407</link><title>La République de Chine a fait un don de 200 000 dollars américains à l’OMC</title><a10:updated>2013-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a annoncé hier avoir fait un don de 200 000 dollars taiwanais au Fonds global d’affectation s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42406</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42406</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>江揆發重話：搶救人才一個月內要見成果   （轉載自聯合報）
 Le Premier ministre affirme avec force qu’il veut voir, d’ici un moi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42404</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42404</link><title>Taipei se félicite de l’accord sur le nucléaire iranien</title><a10:updated>2013-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la signature, le 24 novembre dernier, d’un accord préliminaire sur le nucléaire entre l’Iran e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42405</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42405</link><title>La définition par la Chine d’une Zone d’identification de défense aérienne ne modifie pas les opérations militaires, affirme la Défense</title><a10:updated>2013-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« L’annonce par Pékin de la mise en place d’une Zone d’identification de défense aérienne, le 23 nov</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47633</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47633</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>快樂的80歲！ 黃春明雙獎齊至   （轉載自聯合報）
 Grande joie ! A 80 ans, l’écrivain Huang Chun-ming décroche deux prix l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42400</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42400</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>監委激辯2.5小時…5:5 黃世銘暫保總長 （轉載自聯合報）
A l'issue d’un débat de deux heures et demie entre les membres du Yu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42401</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42401</link><title>Les Affaires étrangères réaffirment l’utilité de l’Initiative de paix</title><a10:updated>2013-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Initiative de paix en mer de Chine orientale proposée le 5 août 2012 par le président de la Républ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42402</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42402</link><title>Une exposition de photographies pour le 70e anniversaire de la Déclaration du Caire</title><a10:updated>2013-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une exposition de photographies d’archives conjointement organisée par la Présidence de la Républiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47632</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47632</link><title>Les principales organisations professionnelles appellent à la ratification rapide de l’accord sur les services avec la Chine</title><a10:updated>2013-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les représentants des six principales associations industrielles et commerciales de la République de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42399</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42399</link><title>Le Premier ministre de Sainte-Lucie débute une visite en République de Chine</title><a10:updated>2013-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Kenny Anthony, le Premier ministre de Sainte-Lucie, a débuté hier une visite d’Etat de cinq jours à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42397</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42397</link><title>Diaoyutai : Taipei exprime sa préoccupation après la décision de Pékin de définir une zone d’identification de défense aérienne</title><a10:updated>2013-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a exprimé sa préoccupation après l’annonce par Pékin de la définition d’une zone d’identifica</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42396</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42396</link><title>Devant les correspondants de presse, Ma Ying-jeou défend sa politique continentale et sa politique étrangère</title><a10:updated>2013-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une conférence de presse ce matin devant les membres du Club des correspondants étrangers à T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42394</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42394</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>黨籍確認 馬提「王道歉」三條件 （轉載自聯合報）
 Ma Ying-jeou pose 3 conditions pour que Wang Jin-pyng recouvre son statut</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42395</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42395</link><title>Les relations avec Sao Tomé-et-Principe sont « bonnes », déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2013-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], s’est félicité de la qualité des relations que Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42393</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42393</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>我拒給錢! 台甘斷交 邦交國剩22個 （轉載自聯合報）Taiwan refuse d’accorder des fonds&amp;nbsp;[sans contrôle]&amp;nbsp;à la Gambie </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42392</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42392</link><title>Taipei confirme la rupture des relations diplomatiques avec la Gambie</title><a10:updated>2013-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La République de Chine a confirmé la rupture des relations diplomatiques avec la Gambie ce matin, da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42391</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42391</link><title>Des ajustements en matière de politique agricole sont nécessaires face à la libéralisation du commerce</title><a10:updated>2013-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a déclaré hier que « des ajustements en matière d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42390</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42390</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>「總統兼黨主席」黨章修正案 國民黨通過 （轉載自聯合報）
 Le KMT vote la réforme de ses statuts pour permettre au président de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42389</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42389</link><title>Une appli mobile bientôt disponible pour suivre les débats du Parlement</title><a10:updated>2013-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les débats parlementaires pourront, à partir de février 2014, être suivis par le public grâce à une </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42388</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42388</link><title>Une association thaïlandaise récompensée par la Fondation de Taiwan pour la démocratie</title><a10:updated>2013-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Karen Human Rights Group (KHRG), une association thaïlandaise présente dans le sud rural de la Birma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42386</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42386</link><title>Taiwan prend possession d’un nouveau Lockheed P-3C</title><a10:updated>2013-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a assisté hier à la cérémonie de prise de possess</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42387</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42387</link><title>Une femme pilote vole la vedette au nouveau P-3C</title><a10:updated>2013-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que l’armée de l’Air de la République de Chine vient de prendre possession du premier des 12 L</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42385</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42385</link><title>Avant son départ, l'ambassadeur du Burkina Faso, Jacques Sawadogo, est reçu par Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2013-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a reçu hier Jacques Sawadogo, l’ambassadeur du Bu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42383</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42383</link><title>Ma Ying-jeou marque l’anniversaire de la rétrocession de Taiwan à la République de Chine</title><a10:updated>2013-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour marquer le 68e anniversaire de la rétrocession de Taiwan à la République de Chine, le 25 octobr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42384</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42384</link><title>Le ministre de la Justice répond aux accusations de l’Internationale libérale</title><a10:updated>2013-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La  cellule d’enquête spéciale (SID) du bureau du Procureur général n’a pas abusé de son pouvoir en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42381</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42381</link><title>Diaoyutai : Taipei proteste contre la vidéo postée sur YouTube par Tokyo</title><a10:updated>2013-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est YouTube qui est, cette fois-ci, au centre du conflit de souveraineté qui oppose Taipei, Tokyo </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42382</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42382</link><title>Taipei se félicite de la résolution votée par le Parlement européen en faveur d’une coopération renforcée</title><a10:updated>2013-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei s’est félicité, hier, de la résolution adoptée par le Parlement européen en faveur d’une coop</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42380</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42380</link><title>Ma Ying-jeou reçoit la présidente de World YWCA</title><a10:updated>2013-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a rencontré hier Deborah Thomas-Austin, la présid</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42378</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42378</link><title>Andrew Hsia nommé vice-ministre de la Défense</title><a10:updated>2013-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Andrew Hsia [夏立言], jusqu’ici représentant de la République de Chine (Taiwan) en Indonésie, vient d’ê</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42379</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42379</link><title>Taiwan et les Philippines s’entendent pour négocier les droits de pêche</title><a10:updated>2013-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei et Manille sont tombés d’accord, hier, pour instituer un groupe de travail technique destiné </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47626</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47626</link><title>Une majorité de Taiwanais en faveur d’un dialogue institutionnel avec Pékin</title><a10:updated>2013-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est ce qui ressort d’une étude d’opinion commandée par le ministère des Affaires continentales à T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42377</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42377</link><title>Visite du ministre du Commerce de Sao Tomé-et-Principe à Taiwan</title><a10:updated>2013-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’invitation du ministère des Affaires étrangères, Demóstenes Vasconcelos Pires dos Santos, minist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42372</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42372</link><title>Les jeunes participent à l’élaboration des politiques publiques à travers un concours</title><a10:updated>2013-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La plupart des mesures préconisées cette année par les participants à un concours de politiques publ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42373</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42373</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統頻遭鞋襲 維安緊繃 （轉載自聯合報）
 Ma Ying-jeou embarrassé à plusieurs reprises par les jets de chaussures, sa </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42374</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42374</link><title>Le Japon appelé à faire face à son passé</title><a10:updated>2013-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement japonais devrait faire face à l’Histoire et tirer du douloureux passé les leçons qui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42375</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42375</link><title>Le Premier ministre appelle le Parlement à accélérer l’examen de l’Accord sur le commerce des services signé avec Pékin</title><a10:updated>2013-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le retard pris au Parlement dans l’examen de l’Accord sur le commerce des services signé avec la Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47624</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47624</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>67反對：45贊成 民進黨倒閣失敗 （轉載自聯合報）
 La motion de censure proposée par le DPP rejetée par 67 voix contre 45 </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42371</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42371</link><title>Taiwan réaffirme sa souveraineté sur l’archipel des Diaoyutai</title><a10:updated>2013-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Palais présidentiel, à Taipei, a réitéré hier le principe de la souveraineté de Taiwan sur les îl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42367</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42367</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>倒閣案今表決 江揆：台灣未來不能等  （轉載自聯合報）
 Motion de censure contre le gouvernement à l’ordre du jour du parlemen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42368</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42368</link><title>Kurt Campbell, ancien diplomate américain, à Taiwan pour une conférence sur les affaires stratégiques</title><a10:updated>2013-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’initiative du ministère des Affaires étrangères et organisé par le Conseil pour les études strat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42369</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42369</link><title>La motion de censure contre le gouvernement rejetée par la majorité présidentielle</title><a10:updated>2013-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sans surprise, la motion de censure présentée par le Parti démocrate-progressiste (DPP) et l’Union s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47622</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47622</link><title>Pour la Fête nationale, Ma Ying-jeou appelle à renforcer la confiance entre les deux rives du Détroit</title><a10:updated>2013-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors du discours qu’il a prononcé à l’occasion de la Fête nationale, hier, le président de la Républ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47621</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47621</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬：兩岸關係 非國際關係 （轉載自聯合報）
 Ma Ying-jeou déclare que les relations entre les deux rives ne sont pas de n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42365</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42365</link><title>Le président de la République savoure son Double-Dix</title><a10:updated>2013-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a pris du bon temps durant la réception qui s’est</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42363</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42363</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>蕭萬長嘆：各國經濟自由開放 台灣卻空談 （轉載自聯合報）
Alors que tous les pays s’efforcent de libéraliser leur économie, Taiw</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42362</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42362</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中華隊單日4金 追平3年前廣州亞運紀錄 （轉載自聯合報）Jeux d’Asie de l’Est : Taiwan décroche 4 médailles d’or en un jour et ég</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47618</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47618</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩岸關係突破 「王張會」首次互稱官職銜 （轉載自聯合報）
 Percée dans les relations entre les deux rives : Wang Yu-chi [ministr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42360</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42360</link><title>Vincent Siew et John Kerry se sont rencontrés à Bali au sommet de l’APEC</title><a10:updated>2013-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A Bali en Indonésie, Vincent Siew [蕭萬長], le représentant du président de la République, Ma Ying-jeou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42361</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42361</link><title>Sur Euronews, Ma Ying-jeou plaide pour un accord économique avec l’Europe</title><a10:updated>2013-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un entretien accordé à la journaliste Margherita Sforza et diffusé le 3 octobre par la chaîne e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42357</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42357</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統、江揆作證 司法史頭一遭 （轉載自聯合報）
 Le président Ma Ying-jeou et le Premier ministre Jiang Yi-huah interrogés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42358</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42358</link><title>Seize alliés diplomatiques parlent en faveur de Taiwan à l’Assemblée générale de l’Onu</title><a10:updated>2013-10-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Seize des alliés diplomatiques de Taiwan ont exprimé leur soutien à une participation de l’île aux t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42356</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42356</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大陸旅遊法上路 強制消費可索3倍團費 （轉載自聯合報）
 Chine : la loi sur le tourisme entre en application, la vente forcée a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42355</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42355</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>假處分案王金平二連勝 國民黨將再抗告 （轉載自聯合報）
 Deuxième succès pour Wang Jin-pyng : la Haute Cour ordonne la suspensi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42353</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42353</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>羅瑩雪：讓證據說話 別耍嘴皮 （轉載自聯合報）Luo Ying-shay [ministre de la Justice] : « Taisez-vous et laissez parler les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42354</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42354</link><title>Ma Ying-jeou marque le 2 563e anniversaire de la naissance de Confucius</title><a10:updated>2013-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a assisté samedi à l’aube au temple de Confucius </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42351</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42351</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>彭淮南：利率不會永遠在低檔 （轉載自聯合報）
 Perng Fai-nan [gouverneur de la Banque centrale] avertit que les taux d’int</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42352</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42352</link><title>Tir de missile réussi pour la Marine nationale</title><a10:updated>2013-09-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Marine nationale a annoncé avoir tiré un missile de fabrication américaine de type SM-2 au large </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42349</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42349</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>財部釋好康 統一發票中獎大加碼 （轉載自聯合報）
 Loterie des tickets de caisse : le ministère des Finances augmente les ga</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42350</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42350</link><title>Les Etats-Unis se félicitent de la participation taiwanaise à l’OACI</title><a10:updated>2013-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que l’Assemblée triennale de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) a début</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42347</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42347</link><title>Le Parlement européen en faveur d’une relation économique renforcée avec Taiwan</title><a10:updated>2013-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vincent Siew [蕭萬長], l’ancien vice-président de la République, qui mène en ce moment une délégation e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42348</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42348</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>李鴻源：私校退場 校地回饋非一體適用 （轉載自聯合報）Réduction du trop grand nombre des universités privées&amp;nbsp; : le disposi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47615</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47615</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>關鍵時刻 羅瑩雪接法務部長 （轉載自聯合報）
 Lo Ying-shay [ministre sans portefeuille] nommée ministre de la Justice à u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47614</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47614</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>世紀大審 薄熙來無期徒刑、財產沒收 （轉載自聯合報）
 Jugement du siècle : Bo Xilai condamné à la perpétuité, ses biens confi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42345</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42345</link><title>Jean Shen mènera une délégation à l’assemblée triennale de l’OACI</title><a10:updated>2013-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La directrice générale de l’Administration de l’aviation civile (CAA), Jean Shen [沈啟], a quitté Taip</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42343</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42343</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>立院開議果然又空轉 王江零互動 （轉載自聯合報）Comme prévu, zéro progrès pour la nouvelle session parlementaire ; pas de co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42341</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42341</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬續訴訟「要有個是非」 但…改打溫情牌 （轉載自聯合報）
 Ma Ying-jeou poursuit les attaques en justice [contre Wang Jin-pyng] </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42342</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42342</link><title>Une rentrée parlementaire mouvementée</title><a10:updated>2013-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La rentrée parlementaire, qui avait lieu aujourd’hui, a été relativement mouvementée puisque le Prem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47612</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47612</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>江揆明赴立院 聚焦拚經濟 （轉載自聯合報）
L’intervention du Premier ministre Jiang Yi-huah devant le Parlement demain m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42339</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42339</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>假處分裁准保留黨籍 王金平暫保立院龍頭  （轉載自聯合報）
L’injonction au KMT [du tribunal du district de Taipei] de maintenir </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42338</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42338</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>全募兵制延2年上路 6萬人「中彈」 （轉載自聯合報）
Le passage à une armée de métier sera reporté de 2 ans : 60 000 jeunes «</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42335</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42335</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬王大鬥法 王金平立院龍頭難保 （轉載自聯合報）Affrontement&amp;nbsp;entre Ma Ying-jeou et Wang Jin-pyng : ce dernier aura du m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42336</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42336</link><title>Accord sur le commerce des services : le président du DPP se retire du débat télévisé prévu pour dimanche</title><a10:updated>2013-09-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le débat auquel avaient accepté de se livrer le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], et l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42337</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42337</link><title>Le président du parlement, Wang Jin-pyng, exclu du KMT et menacé de perdre son mandat</title><a10:updated>2013-09-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang, le parti dirigé du président de la République Ma Ying-jeou [馬英九], a décidé hier matin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42334</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42334</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>王金平反撲…不認關說 不辭院長 不會退黨 （轉載自聯合報）
Wang Jin-pyng contre-attaque, nie l’exercice de pressions, et refuse </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42333</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42333</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>王金平涉關說辭院長？ 今分曉 （轉載自聯合報）
[Soupçonné d’avoir fait pression sur la justice,] Wang Jin-pyng va-t-il dém</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42332</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42332</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統定調…王金平關說 （轉載自聯合報）
 Le président de la République Ma Ying-jeou déclare que [le président du Parle</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42331</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42331</link><title>Le Parlement du Panama soutient la demande de Taiwan à l’OACI</title><a10:updated>2013-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Assemblée nationale du Panama vient de voter une résolution en faveur de l’accession de Taiwan en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47609</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47609</link><title>Le président de la République et le chef de l’opposition débattront de l’accord sur le commerce des services signé avec la Chine</title><a10:updated>2013-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九] et le président du Parti démocrate-progressiste (D</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47603</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47603</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中共籲美：停止對台軍售 換調整軍事部署 （轉載自聯合報）La Chine se dit prête à modifier son déploiement militaire si les Etats-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47602</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47602</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>可能死緩 薄熙來周四公開受審 （轉載自聯合報）
 Le procès de Bo Xilai, jeudi, sera public, et il sera probablement condamn</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42325</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42325</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>監院「內戰」 19監委聯名反擊王建煊 （轉載自聯合報）Guerre interne&amp;nbsp;au Yuan de contrôle : 19 membres protestent contre le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42326</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42326</link><title>Le Japon appelé à ne pas blesser la sensibilité des pays voisins</title><a10:updated>2013-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan espère que le gouvernement japonais évitera les actions susceptibles de blesser les sentiment</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42327</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42327</link><title>Le plus gros transfert de prisonniers de l’histoire pénitentiaire de Taiwan vient d’avoir lieu</title><a10:updated>2013-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre de la réforme votée par le Parlement à la suite de la mort de Hung Chung-chiu [洪仲丘], u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42324</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42324</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>王建煊：監察院關了比較好 （轉載自聯合報）[Le président du Yuan contrôle] Wang Chien-shien dit qu'il vaudrait mieux disso</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42323</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42323</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>江揆：十月電價絕對漲 （轉載自聯合報）
 Le Premier ministre confirme la hausse des prix de l’électricité au mois d’oct</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42322</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42322</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統過境紐約 彭博：再次會面 我很享受 （轉載自聯合報）Michael Bloomberg [le maire de la ville] dit se réjouir de revoir Ma Yi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42320</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42320</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>3萬外勞湧入台北車站 慶伊斯蘭開齋節 （轉載自聯合報）
 30 000 travailleurs étrangers affluent à la gare de Taipei pour fêter </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42321</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42321</link><title>Le président de la République a quitté Taiwan pour le Paraguay</title><a10:updated>2013-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier dimanche, le président de la République Ma Ying-jeou [馬英九], s’est embarqué pour une tournée dip</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42317</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42317</link><title>Nouvelles zones franches : la première phase est lancée</title><a10:updated>2013-08-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le lancement de la première phase du nouveau programme de zones franches (Free Economic Demonstratio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42319</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42319</link><title>Les relations bilatérales avec les Philippines de retour « à la normale »</title><a10:updated>2013-08-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les sanctions qui avaient été prises contre Manille dans l’affaire du Guang Da Xing No.28 ont été le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47601</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47601</link><title>Taipei appelle Pékin à ne pas s’opposer à l’intégration régionale de Taiwan</title><a10:updated>2013-08-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a lancé hier un appel à Pékin afin que la Chine voit de manière positive les efforts déployés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42316</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42316</link><title>Le Général Yen Ming, nouveau ministre de la Défense</title><a10:updated>2013-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a annoncé hier la nomination du Chef d'état-major</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42314</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42314</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>論文涉抄襲 國防部長楊念祖下台 （轉載自聯合報）Le ministre de la Défense démissionne pour plagiat (United Daily News) 
 
</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42315</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42315</link><title>Le Parlement amende le code de procédure des Cours martiales</title><a10:updated>2013-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avec l’amendement voté hier en troisième lecture par le Parlement, les tribunaux militaires ne seron</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42312</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42312</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>軍審法修法立院闖關 洪案可望移司法 （轉載自聯合報）
 Les amendements à la Loi instituant la justice militaire seront votés p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42313</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42313</link><title>L’Initiative de paix représente l’une des solutions les plus prometteuses aux conflits, déclare le chef de l’Etat</title><a10:updated>2013-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a déclaré hier que l’Initiative de paix qu’il a l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42310</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42310</link><title>Quatrième centrale nucléaire : l'opposition veut empêcher la convocation d'un référendum</title><a10:updated>2013-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au terme d’une journée d’obstruction, l’opposition parlementaire est parvenue vendredi à empêcher l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42311</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42311</link><title>Affaire Hung Chung-chiu : le Premier ministre annonce la mise en place d’une commission d’enquête sur la justice militaire</title><a10:updated>2013-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Entre 100 000 et 250 000 personnes étaient réunies samedi soir devant la Présidence de la République</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42308</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42308</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>核四公投案立院攻防戰 藍綠今恐殺紅眼 （轉載自聯合報）Débat parlementaire&amp;nbsp;au sujet du référendum sur la 4e centrale nucléa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42309</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42309</link><title>La Chambre des représentants américaine s’apprête à voter en faveur des relations avec Taiwan</title><a10:updated>2013-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission des Affaires étrangères de la Chambre des représentants du Congrès américain a voté hi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42307</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42307</link><title>Dix-huit officiers inculpés après la mort du conscrit Hung Chung-chiu</title><a10:updated>2013-08-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la démission du ministre de la Défense, Kao Hua-chu [高華柱], dix-huit officiers de l’armée de te</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47600</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47600</link><title>Plaidoyer de Ma Ying-jeou en faveur de la libéralisation économique</title><a10:updated>2013-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le Yuan législatif s’apprête à examiner l’Accord sur les services signé le 21 juin dernier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42303</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42303</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>江揆意志抬頭 內閣七首長異動 （轉載自聯合報）
Le Premier ministre manifeste sa volonté de réforme par le remplacement de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42304</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42304</link><title>Ma Ying-jeou prévoit une tournée diplomatique dans les Caraïbes et au Paraguay</title><a10:updated>2013-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le ministère des Affaires étrangères, le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], effec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42305</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42305</link><title>Le remaniement gouvernemental est au profit du bien-être du peuple, affirme le Premier ministre</title><a10:updated>2013-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours d’une déclaration à la presse, le Premier ministre Jiang Yi-huah [江宜樺] a annoncé hier un re</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42301</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42301</link><title>Affaire Hung Chung-chiu : le ministre de la Défense démissionne peu après l’annonce de réformes</title><a10:updated>2013-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de la Défense, Kao Hua-chu [高華柱], a démissionné ce matin, endossant ainsi la responsabil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47597</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47597</link><title>Une rencontre avec Xi Jinping dépendra des Taiwanais, déclare Ma Ying-jeou, le président de la République</title><a10:updated>2013-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une rencontre avec le président chinois, Xi Jinping [習近平] dépendra plus du niveau de soutien de la p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42298</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42298</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統：不以貶值救出口 （轉載自聯合報）
Ma Ying-jeou s’oppose à l’idée de déprécier le dollar taiwanais pour sauver le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42299</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42299</link><title>Pour la première fois, Taiwan poste des femmes soldats aux Spratley</title><a10:updated>2013-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>CNA
Le contingent taiwanais stationné sur l’îlot de Taiping, dans l’archipel des Spratley, en mer d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42300</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42300</link><title>Catherine Ashton exprime ses regrets après le meurtre du pêcheur taiwanais par des gardes-côtes philippins</title><a10:updated>2013-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une réponse écrite à la question de deux députés européens, FIiorello Provera et Michael Kamins</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42297</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42297</link><title>La Santé et les Affaires sociales rassemblées au sein d’un même ministère</title><a10:updated>2013-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a inauguré hier le nouveau ministère qui rassembl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42295</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42295</link><title>Ma Ying-jeou réélu à la tête du KMT avec 91,8% des voix</title><a10:updated>2013-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a été réélu samedi à la tête de son parti, le Kuo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42296</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42296</link><title>Ma Ying-jeou s’engage à ce que toute la lumière soit faite sur la mort du caporal Hung Chung-chiu</title><a10:updated>2013-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a rendu visite samedi après-midi à la famille du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42294</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42294</link><title>OACI : Taiwan appelle Pékin à faire preuve de bonne volonté</title><a10:updated>2013-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>King Pu-tsung [金溥聰], le représentant taiwanais aux Etats-Unis, a appelé, le 17 juillet dernier, la C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42293</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42293</link><title>Le président de la République souhaite un accord de libre-échange avec l’Union européenne</title><a10:updated>2013-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a exprimé hier l’espoir de voir Taiwan signer ave</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42292</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42292</link><title>Les représentants permanents auprès de l’Onu des nations alliés en délégation à Taiwan</title><a10:updated>2013-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de représentants permanents auprès de l'Office des Nations Unies à Vienne (ONUV), en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47596</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47596</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>最高軍檢查出：「高階軍官施壓」關禁閉 （轉載自聯合報）
Mort d’un appelé : un officer de haut rang pourrait avoir exercé des pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42290</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42290</link><title>OACI: les Affaires étrangères remercient le Parlement européen et les Etats-Unis de leur soutien</title><a10:updated>2013-07-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a publié hier un communiqué faisant part de la gratitude de Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42289</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42289</link><title>Le gouvernement conteste le classement publié par Transparency International sur la corruption</title><a10:updated>2013-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cheng Li-wun [鄭麗文], la porte-parole du gouvernement, a réagi hier à la publication du baromètre glob</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42287</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42287</link><title>Taipei s’inquiète de la présence de bateaux japonais au large des Diaoyutai</title><a10:updated>2013-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a exprimé sa profonde inquiétude hier après qu’un groupe de bateaux japonais s’est approché d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47591</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47591</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>離譜！星級飯店 食材過期、亂擺 （轉載自聯合報）
Ça dépasse toutes les limites ! Des hôtels étoilés utilisent des denrées p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42286</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42286</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>12年國教母法 今可望三讀 （轉載自聯合報）
L’examen en troisième lecture de la loi organique relative à l’allongement à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42283</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42283</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>投資上市櫃股票 證所稅免了 （轉載自聯合報）
Les achats d’actions cotées seront exonérées de taxe sur les plus-values bou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42284</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42284</link><title>Le dissident chinois Chen Guangchen en visite à Taiwan</title><a10:updated>2013-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>CNAArrivé samedi à Taiwan pour une visite de 18 jours placée sous le thème des droits de l’homme, l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42285</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42285</link><title>Ma Ying-jeou souligne la sécurité des installations nucléaires de Taiwan</title><a10:updated>2013-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il y a des mesures d’urgence qui sont prêtes et qui seront prises pour prévenir un désastre nucléair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42282</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42282</link><title>OACI : Taipei exprime sa reconnaissance à Washington pour son soutien</title><a10:updated>2013-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le vote, mardi, d’un texte de loi par la Chambre des représentants aux Etats-Unis obligeant le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42281</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42281</link><title>Taiwan adopte une loi de conservation des zones humides</title><a10:updated>2013-06-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés ont ajouté une pièce à l’arsenal juridique visant à protéger l’environnement de Taiwan e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42280</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42280</link><title>Des experts nucléaires de la WANO à Taipei</title><a10:updated>2013-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipower, la société publique de l’électricité qui gère les centrales nucléaires de l’île, a invité </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42279</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42279</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>美商會白皮書：台灣經濟 決定性的一年 （轉載自聯合報）
C’est une année décisive pour l’économie de Taiwan, indique le Livre bl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42278</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42278</link><title>Ma Ying-jeou réitère les grandes lignes de la stratégie de défense de Taiwan</title><a10:updated>2013-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite hier sur l’île de Kinmen, non loin des côtes chinoises mais sous juridiction de Taipei, le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42277</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42277</link><title>Ma Ying-jeou poursuit sa « tournée de l’énergie »</title><a10:updated>2013-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir passé la nuit de dimanche à lundi sur le site de la troisième centrale nucléaire, celle </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42276</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42276</link><title>« Toutes les sources d’énergie doivent être utilisées », déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2013-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], effectue depuis hier et jusqu’à aujourd’hui une s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42275</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42275</link><title>Anote Tong, le président des Kiribati, en visite d’Etat à Taiwan</title><a10:updated>2013-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Anote Tong, le président des Kiribati, et son épouse, Nei Meme, sont arrivés il y a deux jours à Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42274</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42274</link><title>Le NSC se félicite du succès des manœuvres militaires virtuelles</title><a10:updated>2013-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les manœuvres virtuelles continueront à être organisées chaque année, a déclaré le Conseil pour la s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42273</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42273</link><title>Taipei se déclare « sérieusement préoccupé » par la présence d’activistes nippons autour de l’archipel des Diaoyutai</title><a10:updated>2013-05-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a exprimé hier sa « sérieuse préoccupation » face à l’intrusion</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42272</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42272</link><title>Taiwan proteste contre la présence de bâtiments philippins dans l’archipel des Spratley</title><a10:updated>2013-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a officiellement protesté, samedi dernier, contre la présence dans la zone du banc de Renai (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47574</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47574</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>俞正聲：兩岸政治關係是進行式 （轉載自聯合報）
 Les relations politiques entre les deux rives sont en marche, selon Yu Zhe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47573</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47573</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陸引進我中華文化基本教材 （轉載自聯合報）
La Chine emprunte à Taiwan son enseignement sur la culture chinoise  et ses m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42269</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42269</link><title>Crise avec les Philippines : les Affaires étrangères annoncent la mise en place d’un point de contact avec la presse étrangère</title><a10:updated>2013-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre de la gestion de crise menée par le ministère des Affaires étrangères après les sancti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42268</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42268</link><title>En représailles contre les Philippines, Taipei déclenche une action militaire de protection en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2013-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Marine nationale et la direction générale des Gardes-côtes débutent aujourd’hui une action milita</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42267</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42267</link><title>Mort du pêcheur taiwanais : Taipei rejette la réponse des Philippines qualifiée de « légère »</title><a10:updated>2013-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la mort jeudi de Hong Shih-cheng [洪石成], un pêcheur abattu par des Gardes-côtes philippins alor</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42266</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42266</link><title>Taipei condamne l’attaque d’un chalutier par un bâtiment philippin</title><a10:updated>2013-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères à Taipei a publié hier un communiqué dans lequel il condamne la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42265</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42265</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>李鴻源：悠活一、二區不能斷水電 （轉載自聯合報）
 Les zones 1 et 2 [construites légalement] du Yoho Beach Resort ne se verr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42264</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42264</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-05-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>開「方便之門」？ 悠活審照4官有會員證 （轉載自聯合報）
 Passe-droit pour le Yoho Beach Resort [de Kenting] ? Quatre des fonct</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42263</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42263</link><title>Ma Ying-jeou reçoit une délégation de députés européens</title><a10:updated>2013-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a reçu hier Werner Langen, député européen membre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42262</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42262</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>江揆：刺激消費 一個月內給答案 （轉載自聯合報）
 Le Premier ministre présentera ses mesures pour stimuler la consommation </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42261</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42261</link><title>Les blocs économiques au cœur d’une conférence organisée par les Affaires étrangères et l’Université Nanhua</title><a10:updated>2013-05-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jusqu’à aujourd'hui midi se tenait à Taipei une conférence internationale organisée par le ministère</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42259</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42259</link><title>Le Japon appelé à ne pas heurter les sentiments de ses voisins</title><a10:updated>2013-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan espère que le gouvernement japonais évitera les actions susceptibles de blesser les sentiment</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42260</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42260</link><title>Taiwan va renforcer ses forces spécialisées en guerre électronique, annonce la Défense</title><a10:updated>2013-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour renforcer les défenses de la nation, Kao Hua-chu [高華柱], le ministre de la Défense, a annoncé hi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42258</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42258</link><title>Le gouvernement souhaite faciliter le vote des Taiwanais aux élections nationales</title><a10:updated>2013-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a présenté hier son projet d’amendement à la loi sur l’élection du président et du v</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42257</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42257</link><title>Diaoyutai : Taipei appelle Tokyo et Pékin à la retenue</title><a10:updated>2013-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a réitéré hier son appel à la retenue à l’adresse de Tokyo et de Pékin alors que des bâtiment</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47569</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47569</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>當年美中建交 美最憂台灣宣布獨立 （轉載自聯合報）L’établissement des relations diplomatiques entre&amp;nbsp;les Etats-Unis&amp;nbsp;</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42254</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42254</link><title>Taiwan conduit des exercices à balles réelles aux Spratley</title><a10:updated>2013-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Direction générale des Gardes-côtes, dont du personnel est stationné sur l’île de Taiping, en mer</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42255</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42255</link><title>Le gouvernement n’a pas le pouvoir de suspendre les travaux de la quatrième centrale, rappelle Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2013-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant hier, à l’occasion de la journée internationale de la Terre, sept associations de protectio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42251</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42251</link><title>Ma Ying-jeou assiste à des manœuvres militaires à Penghu</title><a10:updated>2013-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vêtu d’un gilet pare-balles et coiffé d’un casque de sécurité, le président de la République, Ma Yin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42252</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42252</link><title>Ma Ying-jeou rappelle l’utilité de son Initiative de paix en mer de Chine orientale</title><a10:updated>2013-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait hier à Taipei en prélude à une conférence sur le conflit de souveraineté sur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42253</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42253</link><title>Le Premier ministre Jiang Yi-huah visite la 4e centrale</title><a10:updated>2013-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est accompagné d’un aréopage de hauts fonctionnaires et de journalistes, une centaine de personnes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42250</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42250</link><title>« Le rapprochement entre Taiwan et la Chine est dans l’intérêt des Etats-Unis », déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2013-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une vidéoconférence d’une heure organisée par le Centre pour le développement de la d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42249</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42249</link><title>Le président de la République va donner un discours devant des universitaires américains par vidéoconférence</title><a10:updated>2013-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a été invité par des universitaires américains à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42248</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42248</link><title>Taiwan et le Japon signent un accord historique sur les droits de pêche</title><a10:updated>2013-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan et le Japon ont signé hier un accord sur les droits de pêche dans la zone faisant l’objet d’u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42247</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42247</link><title>Taiwan est prêt à affronter une crise dans la péninsule coréenne</title><a10:updated>2013-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei sera prêt à répondre dans l’urgence à une éventuelle crise dans la péninsule coréenne, a décl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47561</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47561</link><title>Vincent Siew rencontre Xi Jinping</title><a10:updated>2013-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien vice-président de la République, Vincent Siew [蕭萬長], a rencontré hier au forum de Boao, en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42244</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42244</link><title>Taipei appelle Pyongyang à la retenue</title><a10:updated>2013-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei suit avec attention les développements sur la péninsule coréenne et appelle Pyongyang à faire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47560</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47560</link><title>Vincent Siew à l’honneur au forum de Boao</title><a10:updated>2013-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vincent Siew [蕭萬長], l’ancien vice-président de la République, est à l’honneur au forum de Boao puisq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47556</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47556</link><title>Ma Ying-jeou déclare attacher une grande importance au forum de Boao</title><a10:updated>2013-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a déclaré hier qu’il attachait une grande importa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42241</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42241</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>公懲法首例 李朝卿停職 （轉載自聯合報）
 Lee Chao-ching, premier élu local à être destitué selon la loi régissant la s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42242</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42242</link><title>Ma Ying-jeou interviewé par le journal britannique Financial Times</title><a10:updated>2013-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview accordée le 29 mars dernier au  Financial Times et dont une retranscription en ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42239</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42239</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬邀反核人進核四廠參觀 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou invite des militants antinucléaire à effectuer une visite de la 4e </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42240</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42240</link><title>Ma Ying-jeou reçoit des militantes antinucléaire</title><a10:updated>2013-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des militantes antinucléaire rassemblées sous la bannière « Mom Loves Taiwan » ont été reçues hier p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42238</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42238</link><title>Le Premier ministre annonce une visite de la 4e centrale nucléaire pour les membres de son gouvernement</title><a10:updated>2013-03-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les services du Premier ministre organiseront une visite de la 4e centrale nucléaire pour les membre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42237</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42237</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>南投6.1強震1死、86傷 閩浙皆感受震動 （轉載自聯合報）
Un séisme de magnitude 6,1 dont l’épicentre se trouvait à Nantou a f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42236</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42236</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>南投縣災修工程弊案 李朝卿2000萬交保 （轉載自聯合報）
Mis en examen pour corruption dans le cadre des travaux de reconstruc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42235</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42235</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>會北北基3首長 江揆：不以民調代公投 （轉載自聯合報）Après sa rencontre avec les maires de Taipei, New Taipei et Keelung, le P</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42232</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42232</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>再披條紋球衣 建仔重返洋基 （轉載自聯合報）
Wang Chien-ming portera à nouveau le maillot des New York Yankees  (United D</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42233</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42233</link><title>Le président de la République se félicite de l’excellente qualité des relations taiwano-américaines</title><a10:updated>2013-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait hier Paul Wolfowitz, ancien secrétaire d’Etat adjoint à la Défense et aujourd’h</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42234</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42234</link><title>Quatrième centrale nucléaire : vote surprise d’une commission parlementaire contre la poursuite des travaux</title><a10:updated>2013-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés du Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, sont parvenus hier à faire app</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47553</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47553</link><title>Taiwan s’inquiète de la menace chinoise renouvelée</title><a10:updated>2013-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Bureau pour la sécurité nationale (NSB) suit avec une extrême attention le déploiement par la Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42229</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42229</link><title>Les associations féministes demandent la dépénalisation de l’adultère</title><a10:updated>2013-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs associations féministes ont demandé hier en conférence de presse l’abolition de l’article </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42230</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42230</link><title>Le maire de Taipei choisit un spécialiste de l’immobilier pour le seconder</title><a10:updated>2013-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est un professeur d’économie foncière et immobilière, Chang Chin-oh [張金鶚], qui a été désigné hier </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42226</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42226</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>日圓狂貶半年 彭淮南：日貨應降價15趴 （轉載自聯合報）
 Le président de la Banque centrale Perng Fai-nan suggère que le prix </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42227</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42227</link><title>Ma Ying-jeou est arrivé à Rome pour la cérémonie d’intronisation du pape François</title><a10:updated>2013-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Accompagné de la Première dame, Chow Mei-ching [周美青], ainsi que de Jason Yuan [袁健生], le secrétaire g</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42228</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42228</link><title>Quatrième centrale nucléaire : une inspection indépendante en avril</title><a10:updated>2013-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Economie, Chang Chia-juch [張家祝], a expliqué hier à la presse avant une audition par</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42225</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42225</link><title>Ma Ying-jeou salue le partenariat qui lie le Vatican et Taiwan</title><a10:updated>2013-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avant de s’envoler pour le Vatican où il doit assister à la cérémonie d’intronisation du Pape Franço</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42224</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42224</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統：現在貿然停建核四恐違憲 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou : « L’arrêt subit des travaux de la quatrième centrale nucléair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42223</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42223</link><title>Une réunion préparatoire aux négociations sur la pêche entre Taipei et Tokyo se tient aujourd’hui, annoncent les Affaires étrangères</title><a10:updated>2013-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei et Tokyo sont actuellement en train de mener une réunion préparatoire aux négociations de pêc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42222</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42222</link><title>« L’information sera transparente » promet le Premier ministre après les manifestations antinucléaire</title><a10:updated>2013-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les inspections visant à contrôler la sûreté de la quatrième centrale nucléaire, en cours de constru</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42221</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42221</link><title>Le Premier ministre veut faire des administrations un exemple d’égalité des sexes au travail</title><a10:updated>2013-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la veille de la Journée internationale de la femme, Jiang Yi-huah [江宜樺], le nouveau Premier minist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42220</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42220</link><title>Le ministère de la Justice publie les conclusions des experts sur la situation des droits de l’homme à Taiwan</title><a10:updated>2013-03-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’évaluation du Rapport national sur les droits de l’homme commandée à un groupe de 10 experts inter</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42218</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42218</link><title>Evénements de 1947 : Ma Ying-jeou présente les excuses de l’Etat</title><a10:updated>2013-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de la commémoration officielle organisée hier à Yilan, sur la côte nord-est de l’île, à l’occas</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47549</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47549</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>有證照者 11月另有高普考 （轉載自聯合報）
Un concours d'accès à la fonction publique spécialement destiné aux titulair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47550</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47550</link><title>Dans son nouvel ouvrage, Françoise Mengin s’attache aux logiques sociales des relations entre les deux rives</title><a10:updated>2013-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Fragments d’une guerre inachevée. Les entrepreneurs taiwanais et la partition de la Chine, le nouvel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42215</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42215</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>朝野協商結論：公投前 核四暫停施工 （轉載自聯合報）
Les députés de la majorité et de l’opposition parviennent à un accord su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42216</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42216</link><title>Pas de nouveau budget pour le chantier de la 4e centrale nucléaire avant le référendum</title><a10:updated>2013-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés de la majorité et de l’opposition sont parvenus à un consensus hier sur le fait que les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42211</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42211</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>府院拍板 核四訴諸公投 （轉載自聯合報）La Présidence et le Yuan exécutif&amp;nbsp;décident d’organiser un référendum sur la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42212</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42212</link><title>Le gouvernement donne son feu vert à un référendum sur la 4e centrale nucléaire</title><a10:updated>2013-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Bien que le gouvernement continue de souhaiter l’achèvement et la mise en service de la 4e centrale </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42213</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42213</link><title>Le président du Parlement présent à la cérémonie d’investiture présidentielle en Corée du Sud</title><a10:updated>2013-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Jin-pyng [王金平], le président du Parlement, a mené une délégation de parlementaires à la cérémon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47548</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47548</link><title>La promotion du développement pacifique des relations entre les deux rives continuera, déclare Xi Jinping à Lien Chan</title><a10:updated>2013-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait hier à Pékin Lien Chan [連戰], le président honoraire du Kuomintang - le parti du</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42207</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42207</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>搶救人才大作戰 為青年尋路 （轉載自聯合報）
La lutte est engagée pour sauver les talents et trouver des débouchés pour l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42208</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42208</link><title>4e centrale nucléaire : Ma Ying-jeou promet une « communication honnête »</title><a10:updated>2013-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], est revenu samedi sur la controverse que continue</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42209</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42209</link><title>Le chef de l’Etat appelle à des pourparlers sur le développement des ressources des Diaoyutai</title><a10:updated>2013-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il répondait à des journalistes du quotidien nippon Sankei Shimbun venus l’interviewer à Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42210</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42210</link><title>Dix experts étrangers passent en revue la situation des droits de l’homme à Taiwan</title><a10:updated>2013-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La venue d’experts étrangers pour évaluer le Rapport national sur les droits de l’homme, publié l’an</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42206</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42206</link><title>Le ministère de l’Energie atomique va se muer en Commission  de la sécurité nucléaire</title><a10:updated>2013-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a annoncé avoir rédigé un projet de loi visant à réorganiser le ministère de l’Energ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42205</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42205</link><title>Taipei célèbre les diplomates étrangers au cours d’un banquet de printemps</title><a10:updated>2013-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a offert, le 16 février, son banquet annuel de printemps aux di</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42204</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42204</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>上任第二天 江揆啟動朝野對話 （轉載自聯合報）Au lendemain de sa prise de fonctions, le Premier ministre Jiang Yi-huah cher</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42203</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42203</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-02-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>新閣拚經濟 管中閔喊「黃金交叉」 （轉載自聯合報）
 Le nouveau gouvernement désigne le rebond économique comme son objectif </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42201</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42201</link><title>Politique Internationale publie son dossier « Taiwan »</title><a10:updated>2013-02-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avec l’ambition d’accroître la visibilité des problématiques taiwanaises dans le monde de la recherc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42202</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42202</link><title>Composition du gouvernement de Jiang Yi-huah</title><a10:updated>2013-02-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Premier ministre : JIANG Yi-huah [江宜樺]
Vice-Premier ministre : MAO Chi-kuo [毛治國]
Porte-parole du g</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42199</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42199</link><title>David Lin a achevé sa tournée aux Antilles</title><a10:updated>2013-02-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires étrangères, David Lin [林永樂], vient d’achever sa tournée diplomatique aux An</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42200</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42200</link><title>Le gouvernement de Sean Chen démissionne</title><a10:updated>2013-02-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Sean Chen [陳冲] quittant ses fonctions, l’ensemble du gouvernement a démissionné </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42196</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42196</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>高雄凌晨惡火 1家2屍3命 （轉載自聯合報）
Une famille de Kaohsiung perd 2 de ses membres, dont une femme enceinte, dan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42198</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42198</link><title>La NCC dévoile les grandes lignes du projet de loi sur les médias</title><a10:updated>2013-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission nationale des Communications (NCC) a dévoilé hier des lignes directrices qui seront re</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47546</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47546</link><title>Les Affaires continentales estiment nécessaire l’échange de bureaux de représentation avec Pékin</title><a10:updated>2013-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une conférence de presse de fin d’année lunaire qui avait lieu hier, le ministre des Affaires c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42195</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42195</link><title>Taipei et Washington signent un accord sur l’immunité diplomatique</title><a10:updated>2013-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un accord entre Taipei et Washington a été signé lundi aux Etats-Unis par King Pu-tsung [金溥聰], le re</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42192</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42192</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-02-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台幣史上頭一遭 台銀運2千萬現鈔到上海 （轉載自聯合報）Pour&amp;nbsp;la première fois, des dollars taiwanais sont livrés directemen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42193</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42193</link><title>Rapport sur les droits de l’homme : les conclusions des experts étrangers seront publiées</title><a10:updated>2013-02-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les conclusions du panel d’experts étrangers après lecture du Rapport national sur les droits de l’h</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42194</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42194</link><title>Le ministre des Affaires étrangères en visite aux Antilles</title><a10:updated>2013-02-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>David Lin [林永樂], le ministre des Affaires étrangères, effectue une visite d’une semaine chez les all</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42190</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42190</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-02-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>經長張家祝 經建會主委管中閔 （轉載自聯合報）
Chang Chia-juch est nommé ministre de l‘Economie et Kuan Chung-ming est pla</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42191</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42191</link><title>Le président de China Airlines va devenir ministre de l’Economie</title><a10:updated>2013-02-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chang Chia-juch [張家祝], l’actuel président de China Airlines, sera en charge de l’Economie dans le pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42188</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42188</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>江宜樺、毛治國 內定正副閣揆 （轉載自聯合報）
Jiang Yi-huah pressenti pour devenir Premier ministre, Mao Chi-kuo serait n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42189</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42189</link><title>Sean Chen va être remplacé par Jiang Yi-huah au poste de Premier ministre, annonce la présidence de la République</title><a10:updated>2013-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jiang Yi-huah [江宜樺], qui occupe les fonctions de vice-Premier ministre, prendra la place de l’actuel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42187</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42187</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統：改革我們的年金 安心30年 （轉載自聯合報）
Ma Ying-jeou : « Une fois la réforme des pensions de retraite achevée, n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42186</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42186</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩岸人民 將可互投資股市 （轉載自聯合報）Les populations&amp;nbsp;de chaque rive [du détroit de Taiwan]&amp;nbsp;devraient bient</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42183</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42183</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>改革定方向 勞軍公教所得替代率大砍 （轉載自聯合報）
Le cadre de la réforme prévoit une coupe sombre dans le taux plein de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42184</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42184</link><title>Prévention de la corruption dans le secteur de la défense : Taiwan bien noté par Transparency International</title><a10:updated>2013-01-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans l’indice anti-corruption des gouvernements en matière de défense publié pour la première fois c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42185</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42185</link><title>La Marine taiwanaise veut remplacer un de ses sous-marins</title><a10:updated>2013-01-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant hier une délégation parlementaire américaine, le président de la République, Ma Ying-jeou [</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47543</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47543</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陸企來台上市 將鬆綁 （轉載自聯合報）Assouplissement prévu&amp;nbsp;pour les&amp;nbsp;investissements chinois sur le marché bo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42180</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42180</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>關中：18趴改革 兼顧排富與照顧弱勢 （轉載自聯合報）La réforme&amp;nbsp;de l’intérêt de 18% dont bénéficient les fonctionnaires s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42181</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42181</link><title>L’action du chalutier aux Diaoyutai ne doit pas perturber les négociations sur la pêche, disent les Affaires étrangères</title><a10:updated>2013-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a appelé le Japon, hier, à adopter une attitude « rationnelle »</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42179</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42179</link><title>La Ligue mondiale pour la liberté et la démocratie veut inviter Aung San Suu Kyi à Taiwan</title><a10:updated>2013-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Ligue mondiale pour la liberté et la démocratie (WLFD) envisage d’inviter la chef de l’opposition</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42177</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42177</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>日明年起無限期寬鬆貨幣 （轉載自聯合報）
Le Japon prendra des mesures d’assouplissement monétaire à partir de 2014   (U</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42178</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42178</link><title>Taiwan ne cédera pas sur les îles Diaoyutai, prévient le ministre des Affaires étrangères</title><a10:updated>2013-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>David Lin [林永樂], le ministre des Affaires étrangères, a rappelé hier que les îles Diaoyutai, situées</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42176</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42176</link><title>Freedom House confirme le respect des libertés qui règne à Taiwan</title><a10:updated>2013-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En 2013, Taiwan fait une nouvelle fois partie des pays – ils sont 93 cette année – considérés comme </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42174</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42174</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大砍370億 總預算過了 （轉載自聯合報）
Après une coupe sombre de 3,7 milliards de dollars taiwanais, le budget de l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42175</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42175</link><title>Taipei manifeste sa préoccupation face aux déclarations de Manille portant sur l’archipel des Spratley</title><a10:updated>2013-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la déclaration d’Albert del Rosario, le secrétaire philippin aux Affaires étrangères, qui affi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42173</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42173</link><title>Examen en troisième lecture aujourd’hui pour le budget de l’Etat (mis à jour)</title><a10:updated>2013-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aujourd’hui  se clôt la session parlementaire et c’est donc la dernière limite pour l’adoption du bu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42171</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42171</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>美追肥咖 我擬修法讓銀行提供資料 （轉載自聯合報）Après l’entrée en vigueur de la loi FATCA [Foreign Account Tax Compliance A</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42172</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42172</link><title>L’opposition manifeste, le gouvernement vante ses réformes</title><a10:updated>2013-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le « jour de colère » organisé hier à Taipei par le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42169</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42169</link><title>Larry Wang présent à la cérémonie des Voeux au corps diplomatique du  Vatican</title><a10:updated>2013-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>CNA
Larry Wang [王豫元], l’ambassadeur de la République de Chine auprès du Saint-Siège, saluant le Pap</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42170</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42170</link><title>Suivant l’avis de la NCC, la majorité ajourne la réforme des médias</title><a10:updated>2013-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le groupe parlementaire du Kuomintang avait apporté cette semaine son soutien à la proposi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42167</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42167</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>藍綠聯手反媒體壟斷 廣電三法初審通過 （轉載自聯合報）
Les camps bleu et vert s’unissant pour lutter contre les monopoles dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42168</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42168</link><title>Il y a peu de chances pour que Taiwan sorte du nucléaire d’ici 2025, affirme le ministre de l’Energie nucléaire</title><a10:updated>2013-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il y a peu de chances que Taiwan raye de sa carte l’énergie nucléaire en 2025, a déclaré hier Tsai C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42166</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42166</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>跨政黨首場院級年金座談啟動 （轉載自聯合報）Le Yuan exécutif convoque la première conférence inter-partis sur la réforme d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42164</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42164</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>政府財團法人 取消績效獎金 （轉載自聯合報）
Les fondations publiques ne verseront plus de primes de performance  (United</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42165</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42165</link><title>Le Yuan judiciaire approuve la prochaine réforme du Conseil des Grands Juges</title><a10:updated>2013-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan judiciaire a annoncé hier avoir approuvé plusieurs amendements à la loi instituant le contrô</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42163</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42163</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>辜濓松追思會 馬總統頒褒揚令 （轉載自聯合報）
Funérailles de Jeffrey Koo Sr. : Ma Ying-jeou lui adresse un éloge posthume</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42162</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42162</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>50歲退休科長級公務員 可領2500萬 （轉載自聯合報）Un fonctionnaire&amp;nbsp;avec le rang de chef de section&amp;nbsp;prenant sa re</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42160</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42160</link><title>Les ministères des Sports et de la Jeunesse intégrés au ministère de l’Education</title><a10:updated>2013-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre de la réforme de l’Etat voulue par le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42161</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42161</link><title>Mer de Chine méridionale : le ministère des Affaires étrangères communique au Viêt-nam ses « vives protestations »</title><a10:updated>2013-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que Hanoï vient de promulguer un texte de loi sur la mer qui décrit les archipels des Spratley</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47533</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47533</link><title>Discours du Nouvel An 2013 : Ma Ying-jeou identifie quatre défis à relever en priorité</title><a10:updated>2013-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’intensité croissante de la concurrence étrangère, la formation d’un bloc économique dans la région</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47534</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47534</link><title>La présidence de la République évoque la liberté de la presse que défend l’Alliance des jeunes</title><a10:updated>2013-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que quelque 400 étudiants ont bravé le froid durant la Saint-Sylvestre pour camper sur l’espla</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42157</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42157</link><title>Pia Kjærsgaard, la vice-présidente du Parlement danois, reçue par Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a reçu hier à Taipei Pia Kjærsgaard, députée, pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42156</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42156</link><title>Taipei adresse ses félicitations au nouveau gouvernement japonais</title><a10:updated>2012-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a adressé ses félicitations au gouvernement japonais que vient de former Shinzo Abe, le nouve</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42154</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42154</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>吳敏誠案／最高法院首度「生死辯」 （轉載自聯合報）
 La Cour suprême a débattu sur la question de savoir s'il faut condamner </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47529</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47529</link><title>Les remarques sur la réunification de fonctionnaires chinois en visite à Taiwan sont déplacées, affirme le directeur du NSB</title><a10:updated>2012-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les remarques portant sur la réunification formulées par des fonctionnaires chinois en visite non-of</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42152</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42152</link><title>La sécurité économique envisagée depuis un dialogue américano-nippo-taiwanais à l’occasion d’une conférence à Taipei</title><a10:updated>2012-12-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aujourd’hui débute à Taipei la seconde édition d’une conférence conçue dans le cadre d’un dialogue a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42153</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42153</link><title>Droits de l’homme : des experts indépendants examineront le premier rapport rendu par Taiwan</title><a10:updated>2012-12-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Neuf universitaires et experts internationaux seront invités à Taiwan en février 2013 pour passer en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42151</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42151</link><title>Taipei s’attend à un renforcement des relations avec Tokyo après la victoire du Parti libéral démocrate</title><a10:updated>2012-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les relations avec le Japon devraient bénéficier de la victoire du Parti libéral démocrate (PLD) et </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47526</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47526</link><title>L’absence de Taiwan de l’OACI nuit à la sécurité aérienne mondiale, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’exclusion de Taiwan de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) est nuisible à la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42147</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42147</link><title>Taipei se déclare « profondément préoccupé » par le lancement de la fusée nord-coréenne</title><a10:updated>2012-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Profondément préoccupé », c’est l’expression choisie hier par le ministre des Affaires étrangères,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42148</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42148</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>避財政懸崖 美Fed出招擴大QE規模 （轉載自聯合報）Pour éviter la « falaise fiscale », la Fed accroît la taille de son QE (U</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42149</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42149</link><title>Un parti aborigène fondé à Taiwan</title><a10:updated>2012-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le premier parti politique dédié à la défense des droits des populations aborigènes vient d’être fon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42146</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42146</link><title>Le président de la République a reçu hier la nouvelle représentante canadienne à Taiwan, Kathleen Mackay</title><a10:updated>2012-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a reçu hier la nouvelle représentante canadienne </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47523</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47523</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大陸2030年前成全球經濟龍頭 （轉載自聯合報）
La Chine prendra la tête de l’économie mondiale avant 2030  (United Daily </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42143</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42143</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>「熄火就無法煞車」？召回193輛同款中巴 （轉載自聯合報）Impossible de freiner losque [le moteur] cale ? 193 autocars du même mo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42144</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42144</link><title>La présidence de la République réfute les critiques de l’opposition sur les droits de l’Homme</title><a10:updated>2012-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué publié hier soir, Fan Chiang Tai-chi [范姜泰基], le porte-parole de la présidence de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47522</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47522</link><title>Taipei écarte la proposition chinoise d’organiser ses victoires de la musique à Taiwan</title><a10:updated>2012-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il est très peu probable que Taipei approuve la proposition d’organiser les victoires de la musique </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47521</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47521</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-12-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>要有人文創新 施振榮：悔提「科技島」 （轉載自聯合報）Stan Shih préconise la créativité&amp;nbsp;culturelle et regrette d’avoir lan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42140</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42140</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>王金平：社會人士立院列席 需規範 （轉載自聯合報）
Wang Jin-pyng, le président du Yuan législatif,  estime nécessaire d'enca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42139</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42139</link><title>L’Initiative de paix du président de la République soutenue par le groupe d’amitié parlementaire Espagne-République de Chine (Taiwan)</title><a10:updated>2012-12-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères s’est félicité hier du soutien apporté par le groupe d’amitié p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42138</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42138</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>日高速公路隧道坍塌 火燒車五死 （轉載自聯合報）Effrondrement d’un tunnel autoroutier au Japon : cinq morts dans&amp;nbsp;des vé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42136</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42136</link><title>Un film pour promouvoir l’accession de Taiwan à la CCNUCC</title><a10:updated>2012-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei vient de faire réaliser un film pour promouvoir sa demande d’accession à la Convention-cadre </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42137</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42137</link><title>Les Affaires étrangères se félicitent du soutien des parlementaires britanniques à l’Initiative de paix en mer de Chine orientale du chef de l’Etat</title><a10:updated>2012-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lord Faulkner, parlementaire britannique et président du groupe d’amitié parlementaire Royaume-Uni-T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42135</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42135</link><title>Le Nouveau Parti quitte la majorité présidentielle</title><a10:updated>2012-11-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Nouveau Parti (NP) a annoncé hier qu’il quittait la coalition menée par le parti du président de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42133</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42133</link><title>Taipei se félicite du soutien de parlementaires belges à l’Initiative de paix du président de la République</title><a10:updated>2012-11-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères s’est félicité de la lettre envoyée le 25 octobre par cinq memb</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47518</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47518</link><title>Les Affaires continentales protestent vigoureusement contre l’inclusion d’images de Taiwan dans les pages du nouveau passeport chinois</title><a10:updated>2012-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir constaté hier l’inclusion d’images en surimpression représentant des paysages de Taiwan </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42131</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42131</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>年金請領年齡門檻 擬改65歲 （轉載自聯合報）
L’âge minimum pour la perception de la retraite sous la forme mensualisée p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47516</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47516</link><title>Su Tseng-chang prend la tête du comité des Affaires chinoises du DPP</title><a10:updated>2012-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Parti démocrate-progressiste (DPP), Su Tseng-chang [蘇貞昌], a décidé qu’il présiderait</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42130</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42130</link><title>Ma Ying-jeou souhaite renforcer les relations avec l’Australie</title><a10:updated>2012-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a déclaré hier son espoir de voir se renforcer le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42127</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42127</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>蔡衍明現身 會蘋果日報高層 （轉載自聯合報）Tsai Eng-meng [président du groupe Want Want China Times] s’est présenté à la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42128</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42128</link><title>Le président de la République appelle Haïti à soutenir l’Initiative de paix en mer de Chine orientale</title><a10:updated>2012-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait hier une délégation menée par le président du Sénat de Haïti, Simon Dieuseul De</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42129</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42129</link><title>Les termes de l’Initiative de paix du président Ma Ying-jeou relayés par une agence de presse proche du Vatican</title><a10:updated>2012-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les termes de l’Initiative de paix du président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], ont été repris</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42126</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42126</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>辜仲諒不得控制、經營、主導壹傳媒 （轉載自聯合報）
Interdiction de contrôler, gérer et diriger Next Media faite à Jeffrey Ko</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42123</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42123</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>府院：年終慰問金不容翻盤 （轉載自聯合報）
La Présidence et le Yuan exécutif ne reviennent pas sur leur décision de n’al</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42124</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42124</link><title>Iveta Radičová, ancien Premier ministre slovaque, en visite à Taiwan</title><a10:updated>2012-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien Premier ministre de Slovaquie, Iveta Radičová, est arrivée à Taiwan hier pour une visite de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47508</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47508</link><title>Les réformes en Chine restent déterminantes pour les relations entre les deux rives, déclarent les Affaires continentales</title><a10:updated>2012-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le monde entier scrute le déroulement du 18e Congrès national du Parti communiste chinois </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42122</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42122</link><title>Le président de la République félicite Barack Obama</title><a10:updated>2012-11-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九], a adressé ses félicitations à Barack Obama pour sa réélection</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42119</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42119</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬點名連勝文「丐幫說」不妥 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou cible Sean Lien, jugeant inappopriés ses propos comparant à une «</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42120</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42120</link><title>Ma Ying-jeou propose une réduction du Fonds spécial de l’Etat</title><a10:updated>2012-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a déclaré hier qu’il était d’accord pour une révi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42121</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42121</link><title>Taiwan ouvrira des centres culturels en Amérique latine et en Europe centrale, déclare Lung Ying-tai</title><a10:updated>2012-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lung Ying-tai [龍應台], la ministre de la Culture, a annoncé hier l’ouverture prochaine de centres cult</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42117</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42117</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>明年減綜所稅 4口省3千 （轉載自聯合報）
La déduction forfaitaire pour le calcul de l'impôt pour un foyer de 4 personn</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42118</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42118</link><title>La loyauté des officiers stationnés à l’étranger sera désormais contrôlée, déclare la Défense nationale</title><a10:updated>2012-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des tests de loyauté seront désormais obligatoires pour les officiers postés à l’étranger ainsi que </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42114</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42114</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>立委9A津貼砍一半 每位刪86萬元 （轉載自聯合報）Les indemnités [de frais de mandat]&amp;nbsp;dont bénéficient les députés sero</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42115</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42115</link><title>Les députés acceptent la division par deux de leurs indemnités de mandat</title><a10:updated>2012-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au terme de trois heures de négociation entre les chefs de file des diverses formations politiques r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42116</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42116</link><title>Le ministère de la Défense perd un procès dans l’affaire des frégates Lafayette</title><a10:updated>2012-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a été débouté par le Tribunal du district de Taipei dans sa demande en do</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42113</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42113</link><title>Taipei espère des négociations avec l’ASEAN sur les disputes territoriales en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2012-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei espère pouvoir entrer en négociation avec les membres de l’Association des nations d’Asie du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47503</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47503</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>統一、康師傅 大陸肉搏戰 （轉載自聯合報）
Bataille acharnée entre les groupes President et Master Kang sur le marché de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42111</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42111</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>9A刪不刪？ 藍委喊小砍2A 綠噤聲 （轉載自聯合報）Les neuf indemnités dont bénéficient les députés seront-elles supprimées </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42109</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42109</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>砍自己津貼？ 王金平今邀朝野會商 （轉載自聯合報）
Les députés supprimeront-ils leurs propres indemnités pour frais de manda</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42110</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42110</link><title>Rigueur budgétaire : les députés taiwanais s’attaquent à leurs propres indemnités</title><a10:updated>2012-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que le gouvernement a récemment décidé de geler le salaire minimum mensuel et de supprimer, à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42107</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42107</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>林益世貪汙起訴 5000萬交保 （轉載自聯合報）
[Les procureurs proposent la] remise en liberté de Lin Yih-Shih [ancien se</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42108</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42108</link><title>Le ministre de la Santé veut renforcer les mesures anti-incendie en milieu hospitalier</title><a10:updated>2012-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le choc né du décès de 12 patients au cours d’un incendie qui s’est déclaré dans la nuit de lu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42106</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42106</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>政府負勞保最終責任 陳揆拍板 （轉載自聯合報）
L'Etat garantira en dernier recours l’assurance du travail, décide le Premi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42104</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42104</link><title>Taipei regrette la visite de membres du gouvernement nippon au sanctuaire Yasukuni</title><a10:updated>2012-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a exprimé hier ses regrets après que plusieurs membres du gouvernement japonais se sont rendu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42105</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42105</link><title>Cheng Li-wun, députée du KMT, devrait être nommée porte-parole du gouvernement</title><a10:updated>2012-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Steven Chen [陳士魁], le secrétaire général du Yuan exécutif, a annoncé samedi la nomination prochaine </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42103</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42103</link><title>Pas de risque de faillite pour le système des retraites, assure le Premier ministre</title><a10:updated>2012-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Devant les articles alarmistes parus ces derniers temps dans la presse concernant la solvabilité à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42101</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42101</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陸外資來台 經濟部長：應盡量開放 （轉載自聯合報）Le ministre de l’Economie veut plus d’ouverture&amp;nbsp;aux investissements ét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47498</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47498</link><title>Ma Ying-jeou déterminé à réformer pour combattre la crise économique</title><a10:updated>2012-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son discours à la Nation prononcé à l’occasion des cérémonies du Double-Dix, la fête nationale </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42100</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42100</link><title>Catherine Tasca en visite à Taiwan</title><a10:updated>2012-10-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’invitation du ministère des Affaires étrangères, Catherine Tasca, ancienne ministre de la Cultur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47497</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47497</link><title>En Chine, Frank Hsieh appelle Pékin à donner plus d’espace international à Taiwan</title><a10:updated>2012-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Durant la visite en Chine que Frank Hsieh [謝長廷] vient de terminer, l’ancien Premier ministre et anci</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47496</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47496</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>破天荒！博士考上台鐵道班工 （轉載自聯合報）Pour la première fois, un&amp;nbsp;titulaire de doctorat est recruté comme ouvrier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42096</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42096</link><title>Le représentant taiwanais au Japon retourne à Tokyo</title><a10:updated>2012-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il avait été rappelé de Tokyo par Taipei au plus fort de la crise des Diaoyutai, le 12 sept</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47495</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47495</link><title>L’ancien Premier ministre Franck Hsieh est arrivé en Chine</title><a10:updated>2012-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien Premier ministre et ancien président du Parti démocrate-progressiste (DPP) aujourd’hui dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42095</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42095</link><title>L’Initiative de paix de Ma Ying-jeou louée par les alliés de Taipei à l’Onu</title><a10:updated>2012-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que vient de se terminer, lundi 1er octobre à New York aux Etats-Unis, la 67e Assemblée généra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42092</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42092</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>黎智英認賠 壹電視賣給年代董座練台生 （轉載自聯合報）
Jimmy Lai vend à perte Next TV à Lien Tai-sheng, président du groupe ER</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42093</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42093</link><title>La Chambre de commerce mondiale de Taiwan appelle le gouvernement à sauver l’économie</title><a10:updated>2012-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du congrès annuel de la Chambre de commerce mondiale de Taiwan (WTCC), auquel assistait</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47492</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47492</link><title>Frank Hsieh annonce une visite en Chine</title><a10:updated>2012-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ancien Premier ministre et ancien président du Parti démocrate-progressiste (DPP) aujourd’hui dans l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42091</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42091</link><title>Diaoyutai : l’Initiative de paix du président de la République soutenue par un groupe d’intellectuels japonais</title><a10:updated>2012-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un groupe d’intellectuels japonais, dont Oe Kenzaburo, prix Nobel de littérature en 1994, a publié l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42089</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42089</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>漏水、凶宅…售屋隱匿 最高罰150萬 （轉載自聯合報）
Les agences immobilières qui dissimulent des informations importantes t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42090</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42090</link><title>Le nouveau ministre des Affaires étrangères s’engage à protéger les droits de pêche</title><a10:updated>2012-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>David Lin [林永樂], le nouveau ministre des Affaires étrangères, qui a pris ses fonctions hier, s’est i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42087</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42087</link><title>Gel du salaire minimum mensuel : la ministre du Travail démissionne</title><a10:updated>2012-09-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En désaccord avec la décision du Premier ministre, Sean Chen [陳冲], de différer l’augmentation du sal</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42088</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42088</link><title>Diaoyutai : Taiwan accueille positivement l’appel de l’UE au calme</title><a10:updated>2012-09-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a accueilli positivement, hier, un appel de l’Union européenne (UE) demandant aux parties du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42086</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42086</link><title>Le président de la République évoque les Diaoyutai et les relations économiques avec le représentant américain pour l’APEC</title><a10:updated>2012-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait hier Atul Keshap, haut responsable américain pour la Coopération économique Asi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42084</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42084</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>基本工資 時薪先漲、月薪緩漲 （轉載自聯合報）
 L'augmentation du salaire minimum horaire aura lieu avant celle du salaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42085</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42085</link><title>81 chalutiers dans la zone des Diaoyutai</title><a10:updated>2012-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré la grosse mer, 81 chalutiers ont quitté lundi vers 15h les ports d’Yilan et de Su’ao, sur la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42080</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42080</link><title>Les unes de la pressse insulaire</title><a10:updated>2012-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>富邦金 可望入主大陸華一銀行 （轉載自聯合報）
[Le groupe taiwanais] Fubon Financial pourrait prendre le contrôle de la ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42081</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42081</link><title>David Lin félicité par le Parlement européen pour sa nomination aux Affaires étrangères</title><a10:updated>2012-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>David Lin [林永樂], qui occupait les fonctions de représentant de la République de Chine en Belgique et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42082</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42082</link><title>Diaoyutai : des manifestations antijaponaises hier à Taipei et une action de pêcheurs prévue demain dans la zone</title><a10:updated>2012-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que plusieurs centaines de manifestants ont défilé hier devant la représentation nippone à Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42083</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42083</link><title>Pressé par sa majorité, le Premier ministre appelle le gouvernement à l’action</title><a10:updated>2012-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au lendemain du rejet par le Yuan législatif d’une motion de censure déposée par l’opposition, le Pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42078</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42078</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬政府大換血 金溥聰駐美、王郁琦接陸委會 （轉載自聯合報）
 Du sang neuf pour le gouvernement de Ma Ying-jeou : King Pu-tsung re</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42079</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42079</link><title>Remaniement partiel au gouvernement</title><a10:updated>2012-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre d’un remaniement partiel au gouvernement, plusieurs ministres, ainsi que le président </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42077</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42077</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>五峰鄉長登陸喝花酒 電叩廠商付帳 （轉載自聯合報）
Le maire de Wufeng, dans le district de Hsinchu, téléphone à des construc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42074</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42074</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>電價一年內都不會漲 浮動調整後年實施 （轉載自聯合報）Les tarifs&amp;nbsp;de l’électricité seront gelés pendant un an et fluctueron</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42076</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42076</link><title>La coopération militaire avec les Etats-Unis et l’Europe progresse</title><a10:updated>2012-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Armées enverront du personnel aux Etats-Unis pour participer, l’année prochaine, à des exercices</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47491</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47491</link><title>Des drapeaux taiwanais et chinois côte à côte à New York lors d’une manifestation contre le Japon</title><a10:updated>2012-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus d’un millier de Chinois d’outre-mer, ainsi que des Taiwanais expatriés aux Etats-Unis, se sont </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42073</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42073</link><title>Tokyo propose des négociations sur la pêche à Taipei</title><a10:updated>2012-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre du conflit qui oppose Taiwan, le Japon et la Chine sur la souveraineté des îles Diaoyu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42072</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42072</link><title>Taipei rejette la décision des Philippines de rebaptiser la mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2012-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La République de Chine ne reconnaît pas la décision unilatérale des Philippines de rebaptiser la mer</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42071</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42071</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>日本今簽約購買釣島 兩岸強烈抗議 （轉載自聯合報）Le Japon signera aujourd’hui&amp;nbsp;le contrat pour acheter des îles des Diao</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42070</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42070</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-09-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>所得稅申報扶養 年齡限制大鬆綁 （轉載自聯合報）
Suppression de la limite d’âge pour les parents pris en charge dans le cad</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42068</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42068</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-09-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>宣示主權 馬：漁季應天天護漁 （轉載自聯合報）
Dans le cadre de la sauvegarde de la souveraineté, Ma Ying-jeou veut que le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42069</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42069</link><title>Ma Ying-jeou en déplacement vendredi sur un îlot proche des Diaoyutai</title><a10:updated>2012-09-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], effectuera vendredi un déplacement à Pengjia, un </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42067</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42067</link><title>Des députés assistent à des exercices militaires sur Taiping, dans les Spratley</title><a10:updated>2012-09-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre d’une démarche visant à réaffirmer la souveraineté de la République de Chine sur l’arc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42066</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42066</link><title>« Pas de concession sur la souveraineté des Diaoyutai », déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Il n’y aura aucune concession sur la moindre parcelle de notre territoire », a déclaré hier le pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42065</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42065</link><title>Un groupe de hauts responsables gouvernementaux visite l’île Taiping aux Spratley pour y réaffirmer la souveraineté taiwanaise</title><a10:updated>2012-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le secrétaire général du Conseil pour la sécurité nationale (NSC), Hu Wei-chen [胡為真], accompagné de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42064</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42064</link><title>Le gouvernement révise la Loi sur la protection des données personnelles</title><a10:updated>2012-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a préparé des amendements à la Loi sur la protection des données personnelles, votée</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47484</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47484</link><title>Le ministère des Affaires continentales réfléchit à assouplir les restrictions pesant sur les employés chinois</title><a10:updated>2012-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a déclaré hier envisager de collaborer avec les autres admin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42062</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42062</link><title>Des universitaires en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2012-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La marine nationale a embarqué un groupe de 14 universitaires à destination des îles situées en mer </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42059</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42059</link><title>Ma Ying-jeou souhaite la mise en pratique de l’initiative de paix</title><a10:updated>2012-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a déclaré hier que son gouvernement aurait recour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42060</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42060</link><title>Ma Ying-jeou réitère son avis concernant une éventuelle libération conditionnelle de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2012-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a précisé son opinion hier concernant l’idée d’un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47483</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47483</link><title>Lien Chan, l’envoyé de Taiwan à l’APEC discutera les dossiers commerciaux avec le président chinois</title><a10:updated>2012-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lien Chan [連戰], le président honoraire du Kuomintang qui représentera pour la cinquième année conséc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42058</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42058</link><title>Femmes de confort : la remarque du gouverneur de Tokyo est une insulte à celles qui ont souffert de l’occupation japonaise, déclarent les Affaires étrangères</title><a10:updated>2012-08-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La déclaration de Shintaro Ishihara, le gouverneur de Tokyo, selon lequel les femmes de confort n’au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42056</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42056</link><title>Un ultra-marathonien et un percussionniste nommés conseillers nationaux</title><a10:updated>2012-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Kevin Lin [林義傑], un ultra-marathonien de réputation mondiale, et Ju Tzong-ching, [朱宗慶], percussionni</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42057</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42057</link><title>Le Nouveau Parti réfléchit à l’achat des Diaoyutai</title><a10:updated>2012-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Nouveau Parti a annoncé hier vouloir acquérir un îlot des Diaoyutai pour qu’y soit implantée une </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42052</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42052</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>郝龍斌支持扁保外就醫 （轉載自聯合報）
 Hau Lung-bin soutien l’idée de mettre Chen Shui-bian en liberté conditionnelle</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42053</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42053</link><title>Face aux protestations du Viêt-nam, Taiwan réitère sa souveraineté sur l’île de Taiping, dans les Spratley</title><a10:updated>2012-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a réitéré au Viêt-nam, hier, la revendication de souveraineté d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42054</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42054</link><title>Ma Ying-jeou suggère de porter la dispute des Diaoyutai devant une Cour internationale</title><a10:updated>2012-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a rappelé lundi le principe de la souveraineté de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42055</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42055</link><title>L’état de santé de Chen Shui-bian « ne justifie pas une libération conditionnelle », indique la Justice</title><a10:updated>2012-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant aux déclarations de plusieurs personnalités qui ont appelé récemment à la libération de C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42051</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42051</link><title>Tsai Ing-wen porte plainte pour diffamation contre Christina Liu et Wu Den-yih</title><a10:updated>2012-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancienne présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), Tsai Ing-wen [蔡英文], a déposé une plaint</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42049</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42049</link><title>Wu Den-yih est arrivé au Bélize</title><a10:updated>2012-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Den-yih [吳敦義], le vice-président de la République, est arrivé le 18 août au Bélize, deuxième étap</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42050</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42050</link><title>Diaoyutai : Taipei convoque le représentant japonais</title><a10:updated>2012-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Timothy Yang [楊進添], le ministre des Affaires étrangères, a convoqué hier le représentant japonais à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42047</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42047</link><title>Wu Den-yih arrive en République dominicaine</title><a10:updated>2012-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Den-yih [吳敦義], le vice-président de la République, est arrivé mercredi à Saint-Domingue, en Répub</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42048</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42048</link><title>Taipei appelle Tokyo à reconnaître la réalité du conflit de souveraineté sur les îles Diaoyutai</title><a10:updated>2012-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a appelé hier Tokyo à reconnaître qu’il existe effectivement une dispute portant sur la souve</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42045</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42045</link><title>Les Affaires étrangères réclament à Tokyo la libération des militants arrêtés sur les îles Diaoyutai</title><a10:updated>2012-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’arrestation hier sur les îles Diaoyutai, en mer de Chine orientale, de quatorze militants de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42046</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42046</link><title>Une centaine de manifestants appellent le Japon à indemniser « les femmes de confort »</title><a10:updated>2012-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le 67e anniversaire de la Capitulation japonaise est marqué par un réveil des tensions nat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42043</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42043</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>宇昌案簽結 蔡英文全身退 （轉載自聯合報）
Clôture de l’enquête sur l’affaire de Yu-chang : Tsai Ing-wen est innocentée </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42044</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42044</link><title>Une enquête préliminaire lave Tsai Ing-wen de tout soupçon dans la fausse affaire Yu Chang</title><a10:updated>2012-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au terme de l’enquête menée par la cellule d'enquête spéciale (SID) du bureau du Procureur et dont l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42042</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42042</link><title>Wu Den-yih en visite en République Dominicaine et à Belize</title><a10:updated>2012-08-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Den-yih [吳敦義], le vice-président de la République, s’est envolé hier à destination des Etats-Unis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42041</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42041</link><title>Taipei réaffirme sa souveraineté sur l’île de Taiping, dans les Spratley</title><a10:updated>2012-08-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En réponse à un article de la presse vietnamienne qui affirmait le contraire, le ministère des Affai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42040</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42040</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-08-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>置入性行銷 NCC有條件鬆綁 （轉載自聯合報）La commission nationale des Communications&amp;nbsp;assouplit sous conditions la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42038</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42038</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>越界重懲風波 海軍：張鳳強涉抗命罪 （轉載自聯合報）Turbulences autour d’une punition liée&amp;nbsp;au franchissement&amp;nbsp;de la l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47473</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47473</link><title>Un économiste en charge des Affaires chinoises au DPP</title><a10:updated>2012-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est l’économiste Hong Tsai-lung [洪財隆], de l’Université nationale Tsing Hua, à Hsinchu, qui a été c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42037</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42037</link><title>Le président Ma propose une Initiative de paix dans la mer de Chine orientale et appelle toutes les parties concernées à résoudre pacifiquement les disputes de souveraineté dans les Diaoyutai</title><a10:updated>2012-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une allocution prononcée le matin du 5 août au vernissage de l’Exposition spéciale sur le 60e a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42036</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42036</link><title>Taipei souhaite rejoindre les négociations sur un code de conduite en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2012-08-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors du sommet ministériel de l’Association des nations d’Asie du Sud-Est (ASEAN+1) auquel était éga</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42035</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42035</link><title>Taipei et Washington pourraient reprendre les négociations commerciales en octobre</title><a10:updated>2012-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le vote du Parlement autorisant l’importation conditionnelle de bœuf contenant des résidus de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42034</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42034</link><title>Retrait du drapeau taiwanais d’une rue de Londres : Ma Ying-jeou réclame une enquête</title><a10:updated>2012-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Jeux Olympiques de Londres 2012 seront marqués par des affaires de drapeaux. Après celle ayant i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42033</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42033</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>隔一夜就生變 旺中拒賣中天新聞台 （轉載自聯合報）Revirement en un jour : le groupe Want Want China Times refuse de vendre la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42031</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42031</link><title>La taxe sur les plus-values boursières adoptée par le Parlement</title><a10:updated>2012-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif a adopté hier lors d’une session extraordinaire le texte portant création d’une t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42032</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42032</link><title>Bœuf américain à la ractopamine : le Parlement vote l’autorisation d’importer</title><a10:updated>2012-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après des mois de négociations entre partis politiques, de tergiversations et de polémiques, le Parl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42030</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42030</link><title>Taipei renforce ses défenses en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2012-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense et la Direction générale des gardes-côtes ont annoncé hier leur intention</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47467</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47467</link><title>Le département des Affaires chinoises remis à flot au DPP</title><a10:updated>2012-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Conformément aux promesses formulées par Su Tseng-chang [蘇貞昌] lors de sa campagne pour la présidence</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42027</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42027</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>八八風災救人英雄 慘遭酒駕撞死 （轉載自聯合報）
Un sapeur-pompier, qui avait participé aux opérations de secours après le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42028</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42028</link><title>Les relations avec Singapour sont bonnes, assure la vice-ministre des Affaires étrangères</title><a10:updated>2012-07-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Non seulement les relations avec Singapour sont excellentes, mais elles se sont améliorées des trois</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47466</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47466</link><title>Les positions des Affaires étrangères et de l’opinion publique diffèrent sur la dispute des Diaoyutai</title><a10:updated>2012-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la publication hier d’un sondage par le China Times à Taiwan et le  Global Times en Chine mont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42024</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42024</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>史案調查不解密 馬以工警告記者別刺探 （轉載自聯合報）Le rapport sur Vanessa Shih [vice-ministre des Affaires étrangères et anc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42025</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42025</link><title>Taiwan inclut les zones de mer de Chine méridionale dans son bulletin météo</title><a10:updated>2012-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une volonté de réaffirmer sa souveraineté sur les îles disputées par la Chine, les Philippines,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42023</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42023</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>監院報告曝光「外交部輕忽星與革命關係」 （轉載自聯合報）
Le rapport du Yuan de contrôle montre que le ministère des Affaires ét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47464</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47464</link><title>Les Affaires étrangères font la promotion de l’entrée de Taiwan à l’OACI</title><a10:updated>2012-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Déterminé à faire admettre Taiwan en tant qu’observateur au sein de l’Organisation de l’aviation civ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42021</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42021</link><title>Ractopamine : Taiwan suivra les normes internationales, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant hier sur le dossier de la ractopamine, le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九]</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42019</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42019</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民進黨中常委改選 新系進帳3+1席大贏 （轉載自聯合報）Election partielle&amp;nbsp;au comité central du DPP : la faction «&amp;nbsp;New</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42020</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42020</link><title>Commémoration du 25e anniversaire de la levée de la loi martiale en présence de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République et président du Kuomintang (KMT), a présidé aux co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42017</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42017</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>談什麼很敏感 王金平夜會蔡英文 （轉載自聯合報）
Qu’est-ce qu'il y a de secret ? Wang Jin-pyng a rencontré Tsai Ing-wen mer</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47463</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47463</link><title>La coopération entre Taiwan et les Etats-Unis reste étroite, déclarent les Affaires étrangères</title><a10:updated>2012-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La coopération militaire entre Taipei et Washington reste étroite, a déclaré hier le ministère des A</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42015</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42015</link><title>Ma Ying-jeou, candidat à sa propre sucession à la tête du KMT</title><a10:updated>2012-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Appelant à l’unité et à la réforme, Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a annoncé hie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42016</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42016</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>X先生48小時…長崎原爆變蛋糕 （轉載自聯合報）
Après 48 heures de turbulences autour du « Monsieur X », l’explosion atomi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42014</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42014</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>被影射林案Ｘ先生？ 吳敦義：絕無可能 （轉載自聯合報）
Face aux soupçons portant sur sa complicité dans l’affaire de corruptio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42013</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42013</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>我出口連4壞 亞洲鄰國中唯一 （轉載自聯合報）
Taiwan est le seul pays de la région à avoir enregistré une baisse de ses e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42012</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42012</link><title>Ma Ying-jeou préside un séminaire sur la lutte contre la corruption</title><a10:updated>2012-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’affaire Lin Yih-shih [林益世] qui a secoué le gouvernement ces derniers jours a incité le chef de l’E</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42010</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42010</link><title>Le nouveau président du Paraguay rencontre l’ambassadeur de Taiwan</title><a10:updated>2012-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jose Maria Liu [劉德立], l’ambassadeur de Taiwan au Paraguay, a été reçu le 3 juillet par le président </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42011</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42011</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>牛肉萊劑國際訂10ppb （轉載自聯合報）
La Commission du Codex Alimentarius fixe un plafond de 10 ppb pour la teneur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42007</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42007</link><title>Nouvel incident dans la zone des Diaoyutai</title><a10:updated>2012-07-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Les navires taiwanais ont le droit d’entrer dans les eaux environnant les îles Diaoyutai en mer de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42008</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42008</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>「洗」錢！林益世母1800萬藏池塘 （轉載自聯合報）
Lavage d’argent sale ! La mère de Lin Yi-shih [ancien secrétaire général</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42009</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42009</link><title>Le président du Parlement en visite au Japon</title><a10:updated>2012-07-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Accompagné d’une délégation d’une trentaine de parlementaires, Wang Jin-pyng [王金平], le président du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42006</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42006</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>林益世案情恐像一串肉粽 （轉載自聯合報）
L’affaire Lin Yi-shih [ancien secrétaire général du Yuan exécutif] pourrait éc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42004</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42004</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>承認收賄 林益世收押 （轉載自聯合報）Lin Yi-shih [ancien secrétaire général du Yuan exécutif] avoue&amp;nbsp;être corrompu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47459</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47459</link><title>Taiwan accepte l’offre américaine de modernisation de sa flotte de F-16</title><a10:updated>2012-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan a accepté l’offre américaine de modernisation de sa flotte, vieillissante, d’avions de chasse</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42002</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42002</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>傳喚林益世 北高大搜索 （轉載自聯合報）
 Lin Yi-shih [ancien secrétaire général du Yuan exécutif] est mis en examen po</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47457</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47457</link><title>Les impayés du Kuomintang à Mao Zedong</title><a10:updated>2012-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les archives du Kuomintang (KMT) récemment portés à la connaissance du public montrent que Mao Zedon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42000</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42000</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>府院切割？林益世去留 今可能明朗 （轉載自聯合報）
La présidence et le Yuan exécutif veulent-ils se séparer de Lin Yi-shih [</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">42001</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=42001</link><title>Taiwan offre trois patrouilleurs à la Gambie</title><a10:updated>2012-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la visite d’Etat que Yahya Jammeh, le président gambien, effectue à Taiwan du 26 au </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41999</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41999</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>林益世被爆索賄 馬促釐清 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou demande une clarification à Lin Yi-shih [secrétaire général du Yua</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41998</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41998</link><title>Les Affaires étrangères réaffirment la souveraineté sur les îles Diaoyutai</title><a10:updated>2012-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que Tokyo a intimé, hier, à un patrouilleur des gardes-côtes taiwanais l’ordre de quitter la z</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41996</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41996</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>願景工程台灣快轉 7大宣言經濟開路 （轉載自聯合報）
[L’ancien vice-président Vincent Siew propose] 7 grandes directions pour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41997</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41997</link><title>L’assemblée municipale de New Taipei se dote de la possibilité d’initier des consultations populaires</title><a10:updated>2012-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Autoriser les habitants de New Taipei à se prononcer sur des questions telles que celle de la poursu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41995</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41995</link><title>Taiwan proteste contre les revendications vietnamiennes en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2012-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que le Parlement vietnamien a voté, jeudi dernier, une loi affirmant sa souveraineté sur les a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47453</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47453</link><title>L’accord sur la protection des investissements avec la Chine une nouvelle fois repoussé</title><a10:updated>2012-06-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a annoncé hier que la signature de l’accord sur la protectio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41993</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41993</link><title>Une session extraordinaire du Parlement uniquement consacrée aux importations de bœuf</title><a10:updated>2012-06-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une session extraordinaire du Yuan législatif se tiendra les 20 et 21 juin, a annoncé hier son prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41992</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41992</link><title>Le gouvernement ne prendra pas de décret dans le dossier du bœuf américain</title><a10:updated>2012-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Le gouvernement n’aura pas recours à l’arme du décret pour sortir de l’impasse dans le dossier du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47451</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47451</link><title>« La Chine doit mieux  respecter les Taiwanais », affirme Hung Hsiu-chu au 4e forum annuel entre les deux rives</title><a10:updated>2012-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Conjointement organisé par 68 associations et organisations, dont 32 taiwanaises, le forum qui a déb</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47450</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47450</link><title>Taipei ferme la porte aux Chinois responsables de violations des droits de l’Homme</title><a10:updated>2012-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei vient de mettre en place une procédure administrative dont l’objet est de s’assurer que les r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41988</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41988</link><title>Des experts de l’Onu en visite à Taiwan</title><a10:updated>2012-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a déclaré hier avoir invité une délégation d’universitaires spé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41989</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41989</link><title>Importations de viande de bœuf : le Kuomintang déterminé à faire voter les amendements</title><a10:updated>2012-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les amendements destinés à autoriser les importations de viande de bœuf contenant de faibles traces </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47449</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47449</link><title>Taipei suit les développements d’un possible traité international sur le commerce des armes</title><a10:updated>2012-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei suit avec beaucoup d’attention les développements à l’approche des négociations entre les pay</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41986</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41986</link><title>La sécurité de l’alimentation ne sera pas sacrifiée aux intérêts économiques, s’engage Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant la parole à propos du dossier explosif des importations de viande de bœuf américaine présent</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41985</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41985</link><title>L’AmCham souhaite une reprise des discussions commerciales entre Taipei et Washington</title><a10:updated>2012-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les députés se prononceront le 12 juin sur le projet d’amendement visant à autoriser les i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47446</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47446</link><title>Le président de la République espère une amélioration sur le plan des droits de l’Homme en Chine</title><a10:updated>2012-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la commémoration du massacre de Tiananmen, qui s’est produit le 4 juin 1989, le prés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41983</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41983</link><title>Le nouveau ministre des Finances donne la priorité au vote de la taxe sur les plus-values boursières</title><a10:updated>2012-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Nommé hier en remplacement de Christina Liu [劉憶如], démissionnaire, le nouveau ministre des Finances,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41979</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41979</link><title>Shen Ssu-tsun, le nouveau représentant au Japon, est arrivé à Tokyo</title><a10:updated>2012-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Shen Ssu-tsun [沈斯淳], le vice-ministre des Affaires étrangères nommé au mois de février au poste de r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41981</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41981</link><title>Le nouveau président du DPP s’engage sur la souveraineté et la justice sociale</title><a10:updated>2012-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est hier qu’a eu lieu au siège du Parti démocrate-progressiste (DPP) l’investiture de son nouveau </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41982</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41982</link><title>Le Premier ministre accepte la démission de Christina Liu</title><a10:updated>2012-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole du gouvernement, Hu Yu-wei [胡幼偉], l’a annoncé hier soir à 18h : le Premier ministre </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47442</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47442</link><title>Pékin n’est « pas surpris » par la qualification des relations entre les deux rives donnée par Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son discours d’investiture, le 20 mai dernier, le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41978</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41978</link><title>Christina Liu, la ministre des Finances, a présenté sa démission</title><a10:updated>2012-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que son projet de taxe sur les plus-values boursières a été profondément remanié par les déput</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41976</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41976</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>藍版敲定　逾8500點課證所稅 （轉載自聯合報）
Proposition de loi du KMT: la taxe sur les plus values boursières activée </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47441</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47441</link><title>Su Tseng-chang engage le DPP sur la voie de la réforme</title><a10:updated>2012-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Tseng-chang [蘇貞昌], qui vient d’être confortablement élu, dimanche soir, à la tête du Parti démocr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41974</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41974</link><title>Su Tseng-chang confortablement élu à la tête du DPP</title><a10:updated>2012-05-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Tseng-chang [蘇貞昌] a remporté haut la main l’élection à la présidence du Parti démocrate-progressi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41977</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41977</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>蘇貞昌當選民進黨魁 喊選後團結 （轉載自聯合報）
 Su Tseng-chang élu à la tête du Parti démocrate-progressiste, les électio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41973</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41973</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>郭台銘預言：全球要有過苦日子準備 （轉載自聯合報）
Terry Gou : toute la planète doit se préparer à traverser une mauvaise pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41971</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41971</link><title>Taiwan est un « bastion de l’espoir », estiment plusieurs membres du Congrès américain</title><a10:updated>2012-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Abandonner Taiwan serait plus que perdre un allié stratégique, cela représenterait aussi une trahi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41972</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41972</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>王建煊捐6年薪水2000萬 （轉載自聯合報）
[Le président du Yuan contrôle] Wang Chien-shien fait don de 20 millions, l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41968</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41968</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>少女賣淫買毒 「我的世界只有一張床」 （轉載自聯合報）Une des&amp;nbsp;adolescentes&amp;nbsp;contraintes à&amp;nbsp;la prostitution&amp;nbsp;en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41969</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41969</link><title>Des parlementaires réclament un statut à l’OMS et à l’Onu</title><a10:updated>2012-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la délégation taiwanaise a retrouvé son siège d’observateur à l’occasion de la tenue annue</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41970</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41970</link><title>Le nouveau ministère de la Culture inauguré</title><a10:updated>2012-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a assisté hier à l’inauguration de la nouvelle pl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41964</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41964</link><title>Discours d'investiture du président Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Défendre nos idéaux, travailler ensemble à la réforme et promouvoir le bien-être de Taiwan

Estimé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41967</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41967</link><title>Liste du gouvernement entré en fonctions le 20 mai 2012</title><a10:updated>2012-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Premier ministre : Sean CHEN [陳冲]
Vice-Premier ministre : JIANG Yi-huah [江宜樺]
Ministres sans porte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47436</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47436</link><title>Taiwan continuera à construire une défense armée robuste mais souple, affirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la cérémonie d’investiture qui marquait, hier, le début de son second mandat, le pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47435</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47435</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩岸憲法定位 馬：一個中華民國 兩個地區 （轉載自聯合報）
 Ma Ying-jeou définit la relation entre les deux rives selon la Const</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41961</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41961</link><title>Plus de 200 personnalités étrangères à l’investiture du président de la République</title><a10:updated>2012-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce sont 230 personnalités étrangères qui assisteront à l’investiture du président de la République, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41963</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41963</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>聯合報民調／520前夕 馬聲望新低23% （轉載自聯合報）
 Selon notre sondage, à la veille du 20 mai, la cote de popularité de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47434</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47434</link><title>Une majorité de Taiwanais sont en faveur du statu quo entre les deux rives</title><a10:updated>2012-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une enquête d’opinion menée pour le compte du gouvernement et publiée jeudi a montré que 70% des adu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41960</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41960</link><title>Face aux tensions, Taipei renforce sa présence militaire aux Spratley</title><a10:updated>2012-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a annoncé hier s’apprêter à renforcer sa présence militaire sur l’île Taiping, dans l’archipe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47433</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47433</link><title>Un pilote de chasse suspendu pour une histoire d’amour inter-Détroit</title><a10:updated>2012-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a publié hier un communiqué de presse annonçant la suspension d’un pilote</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41956</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41956</link><title>La motion de destitution de Ma Ying-jeou rejetée par la majorité parlementaire</title><a10:updated>2012-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soumise hier à la commission des Procédures du Yuan législatif, la motion présentée par l’opposition</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41957</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41957</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>經貿自由化 馬蕭很急 （轉載自聯合報）
 Pour Ma Ying-jeou et Vincent Siew, la libéralisation des échanges économiques </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41958</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41958</link><title>Une page de l’histoire de la République se tourne avec la disparition du ministère de l’Information</title><a10:updated>2012-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est dans le cadre de la réforme de l’Etat voulue par le président de la République, Ma Ying-jeou [</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41954</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41954</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台股窒息 3年新低量 （轉載自聯合報）
 La Bourse de Taiwan s’étrangle et atteint son plus bas niveau depuis 3 ans   (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41955</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41955</link><title>Offensive de l’opposition contre le président de la République</title><a10:updated>2012-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A moins d’une semaine de la cérémonie d’investiture de Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la Républ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41951</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41951</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>再戰2016? 蔡英文：持續讓自己成為選項 （轉載自聯合報）Tsai Ing-wen va-t-elle se&amp;nbsp;lancer dans la course&amp;nbsp;pour la&amp;nbsp</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41952</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41952</link><title>Forte présence américaine attendue lors de l’investiture de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Etats-Unis enverront, le 20 mai à Taipei, une délégation composée de « personnalités importantes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41953</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41953</link><title>Les marchés d’armement taiwanais au crible de Transparence International</title><a10:updated>2012-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Comme 79 autres pays, Taiwan va être classé dans l’Indice d’intégrité des gouvernements en matière d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41948</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41948</link><title>Face au Viêt-nam, Taiwan réaffirme sa souveraineté sur l’île de Taiping</title><a10:updated>2012-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les autorités vietnamiennes viennent de communiquer des protestations officielles à la Rép</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41949</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41949</link><title>Léger remaniement ministériel en vue</title><a10:updated>2012-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement dirigé par le Premier ministre Sean Chen [陳冲] a démissionné hier en masse, ainsi que</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41950</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41950</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陳內閣總辭 人事將微調 （轉載自聯合報）
 Le Premier ministre Sean Chen a remis la démission du gouvernement, quelques </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41946</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41946</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>無照駕駛 韓國團遊覽車翻車 （轉載自聯合報）
 Un car de touristes coréens se couche dans un ravin ; le chauffeur n’avait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41947</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41947</link><title>Ma Ying-jeou déterminé à faire adopter la taxe sur les plus-values boursières</title><a10:updated>2012-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) est favorable à l’adoption du projet d’amendement visant à créer une taxe sur le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41945</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41945</link><title>Taxe sur les plus-values boursières : le projet du gouvernement bloqué au Parlement</title><a10:updated>2012-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Kuomintang (KMT), la formation du président de la République, a suggéré d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47429</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47429</link><title>Les Etats-Unis s’engagent à moderniser les F-16A/B</title><a10:updated>2012-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Etat-major de l’Armée de l’air a annoncé samedi dernier avoir reçu la lettre de l’administration a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41943</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41943</link><title>La Chine ne peut ignorer les droits de l’Homme, déclarent les Affaires continentales</title><a10:updated>2012-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« La Chine doit accélérer ses réformes politiques dans l’objectif d’assurer l’intégrité de la Justic</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41942</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41942</link><title>Taiwan se félicite du communiqué conjoint nippo-américain sur les questions de sécurité</title><a10:updated>2012-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan a accueilli de manière très positive le communiqué conjoint nippo-américain signé le 30 avril</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41940</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41940</link><title>Lung Ying-tai souhaite que 1% du budget de l’Etat soit consacré au ministère de la Culture</title><a10:updated>2012-05-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La ministre de la Culture, Lung Ying-tai [龍應台], souhaite que l’Etat consacre l’an prochain au moins </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41941</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41941</link><title>Trois députés font une visite surprise aux Spratley</title><a10:updated>2012-05-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois députés du Kuomintang (KMT) et le vice-ministre de la Défense ont effectué hier une visite sur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41938</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41938</link><title>Défaite surprise pour le KMT à Lugang</title><a10:updated>2012-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT), le parti du président de la République, s’apprête à réorganiser ses forces à tr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47427</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47427</link><title>La politique chinoise du DPP au cœur des débats entre les candidats à la présidence du parti</title><a10:updated>2012-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les cinq candidats à la présidence du Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, ont déb</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41937</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41937</link><title>La cérémonie d’investiture de Ma Ying-jeou placée sous le signe de l’économie, annonce la présidence de la République</title><a10:updated>2012-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidence de la République a dévoilé hier le coût de la cérémonie d’investiture qui aura lieu le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41936</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41936</link><title>Les débats télévisés entre candidats à la présidence du DPP vont débuter</title><a10:updated>2012-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est dimanche, à Kaohsiung dans le sud de l’île, qu’aura lieu le premier des trois débats télévisés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41935</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41935</link><title>les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>下周二要發監 羅福助不見了 （轉載自聯合報）
 Lo Fu-chu, l'ancien député condamné à une peine de prison dont l'exécution </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47421</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47421</link><title>Ma Ying-jeou fait le bilan de sa tournée africaine</title><a10:updated>2012-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rentré hier de la tournée de 12 jours qu’il a effectuée chez trois des alliés diplomatiques de Taiwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41933</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41933</link><title>Pas de compromis sur un éventuel retour de Justin Yifu Lin, dit la Défense</title><a10:updated>2012-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense n’a pas changé de position et Justin Yifu Lin [林毅夫] serait appréhendé dès</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41932</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41932</link><title>Les indépendantistes divisés à l’approche des élections internes du DPP</title><a10:updated>2012-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cinq candidats, dont trois considérés comme « pro-indépendance », se sont pour l’heure déclarés au s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47419</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47419</link><title>Déjà trois candidats à la présidence du DPP</title><a10:updated>2012-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien Premier ministre Su Tseng-chang [蘇貞昌] et l’ancien vice-Premier ministre Wu Rong-i [吳榮義] ont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41930</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41930</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-04-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>黃春明案判決有誤 法官認錯 （轉載自聯合報）
 Le juge en charge de la plainte contre l'écrivain Huang Chun-ming reconnaît</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41929</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41929</link><title>Taiwan au deuxième rang mondial des pays en transition démocratique et économique</title><a10:updated>2012-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan arrive cette année en deuxième position de l’Indice de transformation Bertelsmann (BTI), un c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41928</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41928</link><title>Taiwan est numéro 1 en matière de liberté de la presse en Asie, selon Gallup</title><a10:updated>2012-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon Gallup, le cabinet américain de conseil en communication et management, les Taiwanais sont, en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41927</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41927</link><title>Taiwan ne pourrait pas construire ses propres sous-marins sans l’aide des Etats-Unis, dit la Défense</title><a10:updated>2012-03-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un rapport publié hier par le ministère de la Défense souligne que les chantiers navals taiwanais ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47411</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47411</link><title>La formule « Un pays, deux zones » fait référence à la République de Chine, corrige le président de la République</title><a10:updated>2012-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La référence par Wu Po-hsiung [吳伯雄], le président honoraire du Kuomintang, à la formule « Un pays, d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47409</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47409</link><title>L’exemption de visa pour les Etats-Unis en place dès la fin de l’année, espère Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a fait part de son souhait de voir Washington ins</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47408</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47408</link><title>Les Affaires continentales adressent leurs félicitations à Leung Chun-ying après sa victoire électorale</title><a10:updated>2012-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’élection de Leung Chun-ying [梁振英] au poste de chef de l’exécutif de la région administrative</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41923</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41923</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>吳伯雄會胡錦濤 提「一國兩區」概念 （轉載自聯合報）
 Wu Po-hsiung (président honoraire du KMT) propose le concept d’« une na</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41922</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41922</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>本勞外勞工資脫勾？ 陳揆拋「虛擬境外」 （轉載自聯合報）Un salaire minimum différent pour les employés&amp;nbsp;nationaux et les tra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41921</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41921</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>又是砂石船出事 東北角死亡海域添6亡魂 （轉載自聯合報）
Six fantômes de plus sur le littoral nord-est de Taiwan après le naufr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41918</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41918</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>監院演講 嚴長壽：台灣人才吃存糧 （轉載自聯合報）
Stanley Yen [président du groupe hôtelier The Landis Taipei] fustige la p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41920</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41920</link><title>Le Premier ministre Sean Chen à la rencontre des PMI taiwanaises</title><a10:updated>2012-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir encouragé ses ministres à passer régulièrement plusieurs jours d’affilée en province, le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47402</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47402</link><title>Les Affaires continentales évaluent les possibles évolutions des relations entre les deux rives</title><a10:updated>2012-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], vient d’être réélu pour un second manda</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47400</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47400</link><title>L’opposition critique l’ouverture accrue de l’économie taiwanaise aux investissements chinois</title><a10:updated>2012-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’annonce lundi par le ministre de l’Economie, Shih Yen-shiang [施顏祥], de l’intention du gouvernement</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41915</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41915</link><title>Grippe aviaire : l’ancien ministre de l’Agriculture Chen Wu-hsiung souhaite assumer toute la responsabilité</title><a10:updated>2012-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Le “grand patron”, c’était moi », a confirmé hier l’ancien ministre de l’Agriculture Chen Wu-hsiun</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41916</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41916</link><title>Promoteurs de croissance : la filière porc appelée à faire le ménage</title><a10:updated>2012-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A partir d’aujourd’hui, les éleveurs de porcs doivent certifier par écrit, pour chaque lot de bêtes </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41914</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41914</link><title>Les Taiwanais de moins en moins opposés à l’importation de bœuf contenant de la ractopamine, selon le gouvernement</title><a10:updated>2012-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Taiwanais restent majoritairement hostiles à la levée de l’interdiction pesant sur les importati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41912</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41912</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>司徒文挑明講：不解決美牛 TIFA難談 （轉載自聯合報）
 « Les négociations du TIFA (Accord-cadre sur le commerce et les inves</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41913</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41913</link><title>Ractopamine : plusieurs milliers d’éleveurs de porcs protestent à Taipei</title><a10:updated>2012-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Sean Chen [陳冲], a cherché hier à rassurer les éleveurs de porcs, alors que plus</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41909</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41909</link><title>L’ex-président de la République Chen Shui-bian hospitalisé</title><a10:updated>2012-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Shui-bian [陳水扁], qui purge actuellement une peine de 17 ans et demi de prison pour corruption, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41910</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41910</link><title>Bœuf à la ractopamine : Ma Ying-jeou défend son Premier ministre face aux protestations</title><a10:updated>2012-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九] a défendu hier la décision de principe prise lundi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41911</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41911</link><title>Le président de la République Ma Ying-jeou présente une nouvelle fois des excuses pour le passé autoritaire du Kuomintang</title><a10:updated>2012-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est à l’occasion de l’inauguration, hier, du centre de recherche et du musée consacrés à la mémoir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41907</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41907</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>鬥「牛」！瘦肉精含量標準 10ppb與0之戰 （轉載自聯合報）
 Guerre du bœuf : la bataille porte sur la teneur de ractopamine à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41908</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41908</link><title>Le Premier ministre en difficulté sur le dossier du bœuf</title><a10:updated>2012-03-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sean Chen [陳冲], le Premier ministre, a dû faire face au boycott du groupe parlementaire de l’Union s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41905</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41905</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>政院4條件開放美牛 （轉載自聯合報）
 Le Yuan exécutif autorisera les importations de bœuf américain [contenant des t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47392</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47392</link><title>L’augmentation record du budget militaire chinois est une menace régionale, déclare la Défense</title><a10:updated>2012-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« L’augmentation persistante du budget militaire chinois représente non seulement une menace pour Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41903</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41903</link><title>Grippe aviaire : le ministère de l’Agriculture doit s’excuser pour son manque de transparence, demande Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a exprimé son mécontentement hier pour la façon d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41904</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41904</link><title>Le dossier de la ractopamine domine l'agenda politique</title><a10:updated>2012-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la deuxième fois en moins d’un mois, le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a convo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47391</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47391</link><title>Le DPP ouvert au dialogue politique avec la Chine si celle-ci ne pose pas de condition préalable</title><a10:updated>2012-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En réponse à une déclaration du bureau des Affaires taiwanaises, en Chine, le parti démocrate-progre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41899</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41899</link><title>Bœuf américain : Ma Ying-jeou promet la transparence</title><a10:updated>2012-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La troisième réunion interministérielle sur le dossier des importations de bœuf américain qui se tie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41901</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41901</link><title>Chen Chu prend temporairement les rênes du DPP</title><a10:updated>2012-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Chu [陳菊], le maire de la municipalité spéciale de Kaohsiung, vient de s’installer à la présiden</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47390</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47390</link><title>Le vice-président de la République devrait rencontrer Li Keqiang au forum de Boao</title><a10:updated>2012-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Den-yih [吳敦義], le vice-président de la République, se rendra en qualité de conseiller de la Fonda</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41894</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41894</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-02-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>單身老人租屋 飽受歧視 （轉載自聯合報）
 Des personnes âgées isolées et souhaitant louer un logement sont victimes de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41895</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41895</link><title>La Défense dément chercher à acquérir des sous-marins allemands</title><a10:updated>2012-02-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La presse taiwanaise continuant de spéculer sur d’éventuels achats de sous-marins auprès de divers p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41896</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41896</link><title>Le GIO s’apprête à tirer sa révérence</title><a10:updated>2012-02-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est confirmé : le ministère de l’Information (Government Information Office ou GIO en anglais) dis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41897</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41897</link><title>Taiwan dément la suspension de ses échanges militaires avec Singapour</title><a10:updated>2012-02-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Nous chérissons notre relation avec Singapour et nous avons l’ambition de renforcer nos relations </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41898</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41898</link><title>« Une page noire de l’histoire de Taiwan », déclare Ma Ying-jeou lors des commémorations du 28 Février</title><a10:updated>2012-02-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Les erreurs de l’Histoire peuvent être pardonnées mais l’Histoire elle-même ne peut être oubliée »</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47389</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47389</link><title>Tsai-Ing-wen reconnaît avoir mal géré sa plate-forme politique sur les relations entre les deux rives</title><a10:updated>2012-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Je suis d’accord pour dire que beaucoup plus de travail était nécessaire sur la question des relat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41892</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41892</link><title>Le maire de Kaohsiung prend temporairement les rênes du DPP</title><a10:updated>2012-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la démission offerte par Tsai Ing-wen [蔡英文], candidate malheureuse du Parti démocrate-progress</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47387</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47387</link><title>Ma Ying-jeou veut plus d’étudiants chinois à Taiwan</title><a10:updated>2012-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a souhaité hier voir évoluer les règlements encad</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47386</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47386</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>林書豪「火熱」 兩岸爭邀代言 （轉載自聯合報）Les deux rives du Détroit se&amp;nbsp;battent pour solliciter l’apparition de Jer</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41889</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41889</link><title>Rumeurs autour du rappel de Singapour à Taipei de Vanessa Shih</title><a10:updated>2012-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si l’on en croit la presse insulaire en langue chinoise, le rappel à Taipei de Vanessa Shih [史亞平], l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41888</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41888</link><title>Le coût total de la 4e centrale dépassera probablement 300 milliards, dit Taipower</title><a10:updated>2012-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sans avancer de chiffres définitifs, Taipower, la société qui gère le parc nucléaire de Taiwan, a re</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47384</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47384</link><title>Pas de changement dans la politique américaine vis-à-vis de Taiwan, affirment les Affaires étrangères</title><a10:updated>2012-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La visite aux Etats-Unis de Xi Jinping [習近平], le futur président de la république populaire de Chine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41885</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41885</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-02-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>眼科名醫蔡瑞芳 不再動雷射近視手術 （轉載自聯合報）Tsai Ruei-fang, ophtalmologue renommé, déclare ne plus&amp;nbsp;recourir à la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47382</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47382</link><title>Le DPP s’interroge sur sa politique chinoise</title><a10:updated>2012-02-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après sa défaite à l’élection présidentielle du 14 janvier, le Parti démocrate-progressiste (DPP), t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41883</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41883</link><title>Le prochain commandant en chef des forces américaines dans le Pacifique exprime son soutien au TRA</title><a10:updated>2012-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Comme il est mentionné dans le texte du Taiwan Relations Act, notre politique de long terme, qui v</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47379</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47379</link><title>Polémique après la déclaration d’un général à la retraite à des militaires de l’APL</title><a10:updated>2012-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les propos tenus par Hsia Ying-chou [夏瀛洲], un général à la retraite, à des militaires de l’Armée pop</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41882</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41882</link><title>Le DPP se choisira un président par intérim le 22 février</title><a10:updated>2012-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est le mercredi 22 février que sera désigné la personne qui assurera l’intérim à la tête du Parti </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41880</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41880</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>王建煊想當兩年財長 推動加稅 （轉載自聯合報）
 Wang Chien-shien [président du Yuan de contrôle] voudrait prendre les rêne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47372</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47372</link><title>Ma Ying-jeou évoque un accord de paix avec la Chine</title><a10:updated>2012-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait hier devant le Comité central du Kuomintang (KMT), le parti dont il est le p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41879</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41879</link><title>« Enrichir les Taiwanais pour renforcer la nation », l’engagement de Sean Chen</title><a10:updated>2012-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La nouvelle équipe gouvernementale dirigée par Sean Chen [陳冲] a pris ses fonctions hier et placé l’e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41878</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41878</link><title>Discours sur l’état de la nation : Ma Ying-jeou souligne qu’il respectera la Constitution</title><a10:updated>2012-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant à l’opposition démocrate-progressiste qui lui a demandé vendredi dernier de prononcer un d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41877</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41877</link><title>Lin Join-sane nommé secrétaire général du KMT</title><a10:updated>2012-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tandis que les nouveaux membres du gouvernement prenaient leurs fonctions, au Kuomintang (KMT) égale</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41876</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41876</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>行銷小吃、辦桌、素食 北市申列美食之都 （轉載自聯合報）
 La municipalité de Taipei promeut la culture gastronomique des encas,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47370</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47370</link><title>Hongkong devrait bientôt offrir aux Taiwanais un service gratuit de visa en ligne, espèrent les Affaires continentales</title><a10:updated>2012-02-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une visite dans l’ancienne colonie britannique, Kao Charng [高長], vice-ministre des Affaires c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41874</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41874</link><title>Ma Ying-jeou justifie sa politique fiscale</title><a10:updated>2012-02-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait devant le Comité central de son parti, le Kuomintang, Ma Ying-jeou [馬英九], le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41873</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41873</link><title>Une femme élue à la vice-présidence du Yuan législatif</title><a10:updated>2012-02-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois, c’est une femme qui occupera le siège du vice-président du Yuan législatif, a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41872</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41872</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>新閣布局快狠準 老將、新血就位 （轉載自聯合報）
 Le nouveau gouvernement est formé avec force, rapidité et précision et in</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41871</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41871</link><title>Liste des membres du gouvernement qui entrera en fonction le 6 février 2012</title><a10:updated>2012-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Premier ministre : Sean Chen [陳冲]
Vice-premier ministre : Jiang Yi-huah [江宜樺]
Secrétaire général d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41870</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41870</link><title>La composition du nouveau gouvernement est annoncée</title><a10:updated>2012-01-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le gouvernement sortant a démissionné en masse après la réélection du président de la Répu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41869</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41869</link><title>Présidentielle 2012 : Raymond Burghardt, le président de l’AIT, souligne la « neutralité » de Washington</title><a10:updated>2012-01-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a accusé Washington d’avoir tent</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41868</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41868</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>新閣名單今公布 教長蔣偉寧、農委會陳保基 （轉載自聯合報）
 La liste des membres du nouveau gouvernement sera annoncée aujourd’h</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41867</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41867</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>財經內閣成形 財長劉憶如、經建會尹啟銘 （轉載自聯合報）Un gouvernement donnant la priorité à l'économie sera formé avec la nomi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41866</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41866</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>內閣月底總辭 馬總統將提新正副閣揆 （轉載自聯合報）
 Le gouvernement démissionnera à la fin du mois, le président Ma Ying-je</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41864</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41864</link><title>Dreamers : le metteur en scène dément avoir obtenu le contrat grâce à ses relations</title><a10:updated>2012-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Stan Lai [賴聲川] a réfuté hier les attaques dirigées contre lui par de nombreux artistes et membres de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41863</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41863</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>義豪華郵輪傾覆 落跑船長成全民公敵 （轉載自聯合報）
 Naufrage : le capitaine [du Costa Concordia], qui a abandonné son navir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47369</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47369</link><title>Le DPP appelé à voter une nouvelle résolution sur les relations entre les deux rives</title><a10:updated>2012-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la défaite subie par la candidate du Parti démocrate-progressiste (DPP), Tsai Ing-wen [蔡英文], à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41862</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41862</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬肯定表現：刺客，應落地生根 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou applaudit la performance des jeunes loups du KMT aux élections l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41861</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41861</link><title>Taipei proteste contre la récente tentative japonaise de baptiser 39 îlots proches des Diaoyutai</title><a10:updated>2012-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’annonce par Tokyo de son intention de donner un nom à 39 îlots inhabités situés dans la zone</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47368</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47368</link><title>La protection des investissements en Chine, une priorité, affirme Wu Den-yih</title><a10:updated>2012-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La signature d’un accord de protection des investissements entre les deux rives reste une des priori</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41859</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41859</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>面對九二共識 民進黨顧腹肚或顧佛祖？ （轉載自聯合報）
 Face au « consensus de 1992 », le DPP choisira-t-il la réalité ou l’id</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41858</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41858</link><title>Succession ouverte à la tête du DPP après le départ annoncé de Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2012-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Battue d’environ 800 000 voix par le président sortant Ma Ying-jeou [馬英九] qui a rassemblé sur son no</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41857</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41857</link><title>Elections législatives 2012 : victoire sans conteste du KMT</title><a10:updated>2012-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT), le parti du président de la République réélu, Ma Ying-jeou [馬英九], s’est assuré </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41856</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41856</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>連任成功祭父 馬：我有歷史評價壓力 （轉載自聯合報）
 Réélu, Ma Ying-jeou rend hommage à son père décédé et affirme qu’il res</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41855</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41855</link><title>Réélu à la présidence de la République, Ma Ying-jeou promet d’accélérer le rythme des réformes</title><a10:updated>2012-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Je tiendrai mes promesses, j’engagerai des réformes et je transformerai Taiwan », a déclaré hier l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41854</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41854</link><title>Présidentielle et législatives 2012 : la démocratie taiwanaise louée par les Etats de la région</title><a10:updated>2012-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la franche victoire du président de la République sortant, Ma Ying-jeou [馬英九], à la 13e électi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41853</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41853</link><title>Présidentielle : les candidats s’adressent à la presse étrangère</title><a10:updated>2012-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si Ma Ying-jeou [馬英九], le président sortant, s’est adressé en anglais hier aux représentants des méd</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41852</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41852</link><title>Ancien représentant américain à Taiwan, Douglas Paal souligne l’importance du « consensus de 1992 »</title><a10:updated>2012-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Interrogé hier soir par la chaîne taiwanaise d’information CTI News, Douglas Paal, directeur de l’In</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41851</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41851</link><title>Présidentielle et législatives 2012 : des électeurs stressés</title><a10:updated>2012-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche de l’élection présidentielle et des élections législatives qui se tiendront le 14 janvi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41850</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41850</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬：兩岸和平紅利 基層有感 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou : «&amp;nbsp;Les Taiwanais ressentent&amp;nbsp;les&amp;nbsp;bienfaits&amp;nbsp;en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41848</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41848</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>挺馬 連戰籲泛藍集中選票 （轉載自聯合報）Lien Chan soutient Ma Ying-jeou et appelle le camp bleu à voter&amp;nbsp;en masse p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47365</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47365</link><title>La manière dont Pékin traite les dissidents aura une influence sur les relations entre les deux rives, affirme Lai Shin-yuan</title><a10:updated>2012-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lai Shin-yuan [賴幸媛], la ministre des Affaires continentales, a écrit sur sa page Facebook pour expri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41847</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41847</link><title>Faites du maintien de la paix votre priorité, dit Terry Guo aux candidats</title><a10:updated>2012-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En acceptant un prix d’excellence qui lui était remis par une association caritative, le président d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41845</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41845</link><title>Candidats en tête</title><a10:updated>2012-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La culture électorale colorée de Taiwan ne serait pas complète sans ces figurines réalistes représen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41846</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41846</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>股匯齊揚 外資回來了 （轉載自聯合報）
 Avec le retour des capitaux étrangers, la bourse et le marché du change rebond</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41844</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41844</link><title>La campagne électorale passe par les temples</title><a10:updated>2012-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En politique, mieux vaut avoir les dieux avec soi. Surtout, les temples de la religion populaire con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41843</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41843</link><title>La presse internationale à Taipei pour couvrir les élections de samedi</title><a10:updated>2012-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le ministère de l’Information, environ 600 journalistes travaillant pour 135 médias dans 35 pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41842</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41842</link><title>Présidentielle : dernière prestation télévisée pour les trois candidats</title><a10:updated>2012-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vendredi a été proposée en direct sur la chaîne Public Television Service la troisième et dernière d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41841</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41841</link><title>Mobilisation tous azimuts à quelques jours du scrutin présidentiel</title><a10:updated>2012-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le dernier week-end de mobilisation électorale, à quelques jours des élections présidentielle et lég</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41840</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41840</link><title>Un officier taiwanais décoré à titre posthume par les Etats-Unis</title><a10:updated>2012-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Institut américain à Taiwan (AIT), la représentation américaine en l’absence de relations diplomat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41839</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41839</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>超級星期天 雙英南北對殺搶票 （轉載自聯合報）Week-end d'élections : bataille électorale acharnée entre Ma Ying-jeou et Tsa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41838</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41838</link><title>Présidentielle : le poids des Taiwanais d’outre-mer difficile à jauger</title><a10:updated>2012-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon des statistiques gouvernementales, à peine 4 672 Taiwanais d’outre-mer ont effectué les démarc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41837</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41837</link><title>Un emblème militaire taiwanais sur un calendrier de l’armée américaine</title><a10:updated>2012-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première dans l’histoire des relations taiwano-américaines, le calendrier publié par Asia Pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41836</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41836</link><title>Présidentielle 2012 : week-end de mobilisation électorale à Taiwan</title><a10:updated>2012-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le dernier week-end de campagne avant l’élection présidentielle du 14 janvier s’annonce des plus int</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41834</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41834</link><title>Lin Ruey-shiung va chercher la paix au Bhoutan</title><a10:updated>2012-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Parti pour le peuple (PFP) à la vice-présidence de la République, Lin Ruey-shiung [林瑞</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47362</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47362</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>男勾結保險業務員 打殘遊民、假車禍詐保 （轉載自聯合報）De mèche&amp;nbsp;avec un agent d’assurance, un homme blesse des clochards&amp;n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41833</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41833</link><title>« Consensus de 1992 » : Chang Yung-fa met son poids dans la balance</title><a10:updated>2012-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est un soutien de taille que vient d’obtenir le candidat du Kuomintang à la présidentielle du 14 j</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41832</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41832</link><title>Taiwan se prépare à recevoir plusieurs missions d’observation des élections</title><a10:updated>2012-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a annoncé hier que toutes les dispositions avaient été prises p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41831</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41831</link><title>Les gays et les couples non mariés appelés à défendre leurs droits dans les urnes</title><a10:updated>2012-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sept associations de défense des droits de l’homme ont appelé hier les personnes homosexuelles ou qu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41829</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41829</link><title>Plus de 500 juges en faveur de l’élection du président de la Cour suprême</title><a10:updated>2012-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 500 magistrats du siège ont demandé hier une réforme de la Cour suprême, dont le président, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47361</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47361</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>張榮發：沒92共識 經濟會很悽慘 （轉載自聯合報）
 Chang Yung-fa : « Sans le consensus de 1992, l'économie taiwanaise serai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41828</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41828</link><title>Chen Shui-bian autorisé à assister aux obsèques de sa belle-mère</title><a10:updated>2012-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République Chen Shui-bian [陳水扁] pourra, s’il en fait la demande, bénéficier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41827</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41827</link><title>La capacité à gouverner, thème principal des trois candidats à la vice-présidence</title><a10:updated>2012-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les trois personnalités qui se présentent aux côtés des trois candidats à la présidence de la Républ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41826</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41826</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>聯合報民調／44：36 馬蔡差8百分點 （轉載自聯合報）
Selon notre sondage, avec 44% d’intentions de vote, Ma Ying-jeou devan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41825</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41825</link><title>Présidentielle 2012 : à deux semaines du scrutin, la morale publique au cœur des débats</title><a10:updated>2012-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La deuxième diffusion réglementaire, le 30 décembre, des programmes des trois candidats à l’élection</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41824</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41824</link><title>Le président Ma Ying-jeou adresse ses vœux à la nation pour 2012</title><a10:updated>2012-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les vœux du président de la République pour l’année 2012 ont été placés sous le signe de l’héritage </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41823</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41823</link><title>Une nouvelle administration dédiée à l’élimination des discriminations sexuelles</title><a10:updated>2012-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une direction en charge de la promotion de l’égalité entre hommes et femmes au niveau national a été</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41822</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41822</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>元旦祝詞 馬：點亮下世代民主燭火 （轉載自聯合報）Dans son discours du Nouvel An, Ma Ying-jeou souhaite allumer les lumières </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47360</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47360</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台港官方今簽新航約 客貨運量將大增 （轉載自聯合報）
 Taiwan et Hongkong signeront un nouvel accord de coopération aérienne a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41820</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41820</link><title>Présidentielle 2012 : plus d’un jeune votant sur deux n’a pas encore choisi son candidat</title><a10:updated>2011-12-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Issus d’une vingtaine d’universités différentes, ils interpellent, depuis le mois de septembre, les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41819</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41819</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>為何選我？ 馬：經歷衝擊 我較成熟 （轉載自聯合報）
 Pourquoi voter pour moi ? Parce que j’ai déjà encaissé beaucoup de choc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41818</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41818</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>謝長廷出手 藍：擅抹黑的又回來了 （轉載自聯合報）L’intervention de Franck Hsieh dans l’affaire de TaiMed représente le retou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41817</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41817</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>老字號乖乖 涉賣過期水果盤軟糖 （轉載自聯合報）
 Kuai-Kuai, une vieille marque soupçonnée de vendre des jellos périmés  (U</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41816</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41816</link><title>Réforme de l’Etat : le gouvernement partiellement réorganisé en janvier</title><a10:updated>2011-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La réforme des administrations centrales  prévue par la loi organique du 3 février 2011 entrera part</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41815</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41815</link><title>Le Yuan de contrôle critique la gestion du personnel diplomatique par les Affaires étrangères</title><a10:updated>2011-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les représentants et ambassadeurs à l’étranger sont trop âgés et le nombre de représentations diplom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41814</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41814</link><title>Bataille électorale autour de l’identité nationale</title><a10:updated>2011-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République sortant, et sa principale adversaire pour l’électi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41813</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41813</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>搶票肉搏戰 馬展開魔鬼周、蔡再環台 （轉載自聯合報）
 Bataille électorale : Ma Ying-jeou lancé dans une intense semaine de ca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41812</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41812</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台列美免簽候選國 預估明年下半年 （轉載自聯合報）Taiwan est listé parmi les candidats au programme d’exemption de demande vi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41811</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41811</link><title>Le centre de Taiwan, champ de bataille pour la présidentielle du 14 janvier</title><a10:updated>2011-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le nord de Taiwan est traditionnellement acquis au Kuomintang (KMT) et que le sud de l’île</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41810</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41810</link><title>Les candidats aux législatives font leur numéro</title><a10:updated>2011-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>On a vu hier, au siège des commissions électorales de chaque circonscription, beaucoup de pouces lev</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41809</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41809</link><title>Dernier débat télévisé pour les trois candidats à l’élection présidentielle</title><a10:updated>2011-12-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi après-midi, les trois candidats à l’élection présidentielle, le président de la République so</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41808</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41808</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>富邦金控董座蔡明忠：馬沒拿我們的錢 （轉載自聯合報）
 Le président du groupe Fubon Financial Tsai Ming-chung : « Ma Ying-jeou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41807</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41807</link><title>Les trois candidats à la présidentielle parlent de leur politique culturelle</title><a10:updated>2011-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’invitation de l’Institut préparatoire de la Fondation de l’année zéro de la culture, une associa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41806</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41806</link><title>Un groupe d’observateurs internationaux se forme en vue des élections du 14 janvier 2012</title><a10:updated>2011-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le comité international pour des élections justes à Taiwan (ICFET) vient d’être fondé à l’initiative</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41805</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41805</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>亞力山大倒閉案改判 唐雅君姊妹須入監 （轉載自聯合報）
Nouveau jugement dans l’affaire de la faillite d’Alexander Health Club </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41804</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41804</link><title>Washington accepte de réexaminer le contenu de l’accord sur les avantages diplomatiques offerts à Taiwan</title><a10:updated>2011-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis que Jacqueline Liu [劉姍姍], la directrice de la représentation taiwanaise à Kansas City a été p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41803</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41803</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>郭台銘搭私人專機 趕場助選 （轉載自聯合報）Terry Gou&amp;nbsp;utilise son avion privé pour&amp;nbsp;faire campagne (United Daily </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41802</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41802</link><title>Le unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>居住正義五法過關 房地產實價登錄 （轉載自聯合報）
 Cinq lois en faveur de la justice en matière d'immobilier sont votées, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41801</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41801</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>英文文件蔡副院長列負責人 綠要告劉憶如 （轉載自聯合報）
 Un document en anglais montre que Tsai Ing-wen, alors vice-Premier mi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41799</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41799</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>宇昌今解密 府院三緘其口、綠先打預防針 （轉載自聯合報）Le dossier de TaiMed Biologics sera déclassifié aujourd’hui. La Présiden</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41800</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41800</link><title>Les candidats à la vice-présidence de la République s’affrontent lors d’un débat télévisé</title><a10:updated>2011-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les trois candidats à la vice-présidence de la République pour l’élection du 14 janvier 2012 ont con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41798</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41798</link><title>La lutte contre les paris illégaux portant sur les élections va s’intensifier, prévient la Police nationale</title><a10:updated>2011-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le souci de préserver le bon déroulement des scrutins électoraux et l’ordre public, la Police n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41796</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41796</link><title>Deuxième langue étrangère : les lycéens plébiscitent le japonais devant le français</title><a10:updated>2011-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le japonais est la deuxième langue étrangère la plus enseignée dans les lycées à Taiwan, montrent le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41797</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41797</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>國發基金投資宇昌生技案 六天核准 （轉載自聯合報）
Les investissements du Fonds de dévéloppement national dans le laboratoir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41794</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41794</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>過期食品變造低價賣 四縣市受害 （轉載自聯合報）
Des aliments périmés dont les étiquettes ont été changées revendus à bas p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47357</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47357</link><title>Polémique autour des interférences chinoises dans la campagne électorale</title><a10:updated>2011-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir été accusée par le Parti démocrate-progressiste (DPP) dans l’opposition, qui s’appuyait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41793</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41793</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>決戰彰化…綠頻拔樁 藍急滅火 （轉載自聯合報）Confrontation électorale à Changhua : le DPP multiplie les contacts avec des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41792</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41792</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>GDP非唯一指標 日本將採幸福指數 （轉載自聯合報）
Les Japonais décident de pondérer le PIB avec un indice du bonheur  (Uni</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47355</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47355</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台灣同罪最重7年…台籍男在陸詐騙 判無期 （轉載自聯合報）
Un Taiwanais condamné à perpétuité en Chine pour fraude alors qu’à Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47356</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47356</link><title>Ma, Tsai et Soong se font face à la télévision</title><a10:updated>2011-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours du premier débat télévisé entre les trois candidats à l’élection présidentielle, qui avait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41789</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41789</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>我清廉分數明顯進步 全球排32創新高 （轉載自聯合報）Nouveau record : réalisant des progrès importants&amp;nbsp;dans la&amp;nbsp;lutte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41788</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41788</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>江國慶案 向陳肇敏等求償、假扣押 （轉載自聯合報）
Affaire Chiang Kuo-ching : le ministère de la Défense demande le gel des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41787</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41787</link><title>Un revenu de 30 000 dollars américains par habitant, c’est possible d’ici 4 ans, affirme Christina Liu</title><a10:updated>2011-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Christina Liu [劉憶如], la ministre de la Planification et du Développement économiques, a déclaré hier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41786</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41786</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>福建公安提6大證據 指台商斷掌疑自殘詐保 （轉載自聯合報）
La police du Fujian présente 6 preuves confirmant la fraude à l’assur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41785</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41785</link><title>Ovid Tzeng prend la tête du ministère de la Culture</title><a10:updated>2011-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En prenant ses fonctions de ministre de la Culture hier, Ovid Tzeng [曾志朗] a fait le vœu de « promouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41783</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41783</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>1斤2元是收購價？ 果農：蔡主席還是搞錯了 （轉載自聯合報）
2 TWD pour acheter 600 g [de kaki] ? Des producteurs de fruits démen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47354</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47354</link><title>« Les Etats-Unis ne nous abandonneront pas », affirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2011-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce sont les propos tenus par le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], réaffirmant l’import</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41781</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41781</link><title>Ma Ying-jeou a récemment été la cible de menace, déclare le NSC</title><a10:updated>2011-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une douzaine de cas de menaces proférées à l’encontre du président de la République, Ma Ying-jeou [馬</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41782</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41782</link><title>« Je ne suis plus un Américain », déclare Lin Ruei-shiung</title><a10:updated>2011-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>On s’était inquiété de la possible invalidation de la candidature de James Soong et Lin Ruey-shiung </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41780</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41780</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>經濟嚴峻 馬總統促政院下周提對策 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou demande au Yuan exécutif de présenter avant la semaine prochai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41779</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41779</link><title>Le DPP porte plainte contre le président de la République et son Premier ministre pour corruption</title><a10:updated>2011-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a déposé une plainte en justice contre le Président de la Répu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41778</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41778</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>蔡英文否認92共識 企業界憂心 （轉載自聯合報）
Tsai Ing-wen nie l’existence du « consensus de 1992 », ce qui inquiète les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41776</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41776</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>政績、兩岸 雙英交鋒美商年會 （轉載自聯合報）
Ma Ying-jeou et Tsai Ing-wen s’affrontent sur leurs accomplissements politi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47351</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47351</link><title>Ma Ying-jeou et Tsai Ing-wen présentent leur programme présidentiel à la Chambre de commerce américaine</title><a10:updated>2011-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux principaux candidats à l’élection présidentielle se sont exprimés hier, en anglais, devant </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41775</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41775</link><title>Le président Ma Ying-jeou porte plainte pour diffamation contre le DPP</title><a10:updated>2011-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lai Su-ju [賴素如], l’avocate du président de la République, a déposé hier au nom de celui-ci une plain</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41774</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41774</link><title>Élections : trois débats télévisés prévus pour décembre</title><a10:updated>2011-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’élection présidentielle et les élections législatives auront lieu le 14 janvier 2012 et en prévisi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41773</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41773</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>密會組頭事件馬告民進黨 蔡英文成被告 （轉載自聯合報）Affaire de la rencontre secrète entre Ma Ying-jeou et un important organi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41771</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41771</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>養女賣到美當台奴 「那是我二姊何曉鳳」 （轉載自聯合報）
Adoptée, puis revendue aux Etats-Unis et mise en esclavage domestique </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41772</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41772</link><title>Ovid Tzeng remplace Emile Sheng à la Culture</title><a10:updated>2011-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ovid Tzeng [曾志朗], jusque là ministre sans portefeuille, a accepté le poste de ministre de la Culture</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41770</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41770</link><title>Les nominations sur la liste bloquée du KMT pour les législatives créent la surprise</title><a10:updated>2011-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT), le parti du président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a annoncé hier la c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41769</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41769</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>藍：與綠比 國民黨不分區名單有公評 （轉載自聯合報）
Le camp bleu : «La liste bloquée des candidates du KMT pour l’élection l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41768</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41768</link><title>Programme des diffusions réglementaires dans le cadre des élections présidentielle et législatives</title><a10:updated>2011-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 23 décembre 2011 à 20h, Chinese Television System (CTS) débutera la diffusion réglementaire du pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41767</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41767</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>不分區安全名單 藍送弱勢進立院 （轉載自聯合報）
Le KMT place sur sa liste bloquée en position éligible pour l'élection lég</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41766</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41766</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩強相爭 1成選票可能棄保 （轉載自聯合報）
Election présidentielle : 10% des électeurs pourraient abandonner leur candi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41764</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41764</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>無能！敗家！ 吳揆痛斥部會 （轉載自聯合報）Le Premier ministre Wu Den-yih reproche à certains ministères leur incompétenc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47350</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47350</link><title>Un système de surveillance radar de longue portée en place dès l’année prochaine, déclare la Défense</title><a10:updated>2011-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En réponse à une question en séance parlementaire du député Chang Hsien-yao [張顯耀] du Kuomintang (KMT</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41763</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41763</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>希臘之後又一人！ 義總理被逼下台 （轉載自聯合報）
 Après la Grèce, l’Italie voit son Premier ministre démissionner sous la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41762</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41762</link><title>Le Parlement vote pour un renforcement de la lutte contre la corruption des fonctionnaires</title><a10:updated>2011-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un amendement à l’arsenal législatif déjà existant pour lutter contre la corruption a été voté hier </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41761</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41761</link><title>Les manifestations publiques en faveur de l’idéologie communiste autorisées</title><a10:updated>2011-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés sont revenus hier sur un des reliquats de la guerre froide en votant un amendement à la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41760</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41760</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>打擊貪官 財產來源不明可處5年 （轉載自聯合報）
 Lutte contre la corruption : les fonctionnaires ayant des revenus dont il</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41759</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41759</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>啦啦隊拋接 大二女墜地亡 （轉載自聯合報）En s’exerçant au lancer acrobatique, une étudiante de deuxième année, membre d’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41758</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41758</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>教部禁令 抽菸不能當校長 （轉載自聯合報）
 Le ministère de l’Education interdit aux fumeurs d’être directeurs d’école  </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41757</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41757</link><title>Ma Ying-jeou dévoile sa politique nucléaire</title><a10:updated>2011-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est au cours d’une conférence presse, hier, que le président de la République a dévoilé les grands</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41756</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41756</link><title>Taiwan se bat pour construire une culture de l’intégrité, affirme Philip Yang</title><a10:updated>2011-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la publication hier d’un indice de la corruption par l’organisation non gouvernementale Transp</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41755</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41755</link><title>L’ancien président de la République Lee Teng-hui hospitalisé pour un cancer</title><a10:updated>2011-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République Lee Teng-hui [李登輝] a subi une opération chirurgicale consistant </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41753</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41753</link><title>Google Taiwan lance un site dédié à l’élection présidentielle de 2012</title><a10:updated>2011-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A moins de 100 jours du scrutin présidentiel, le 14 janvier prochain, la filiale taiwanaise du géant</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41754</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41754</link><title>James Soong sera candidat à l’élection présidentielle du 14 janvier 2012</title><a10:updated>2011-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, à l’occasion d’une conférence de presse durant laquelle il a été acclamé par plusieurs dizaine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41752</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41752</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>宋楚瑜參選 蔡英文肯定、藍下封口令 （轉載自聯合報）
Tsai Ing-wen accueille favorablement la candidature de James Soong à l’é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41751</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41751</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>立委提案：無薪假 企業獲利應補薪分紅 （轉載自聯合報）Des députés proposent que les employés mis en congés sans solde&amp;nbsp;béné</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41750</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41750</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>教部明令 禁師生戀 （轉載自聯合報）
 Le ministère de l’Education interdit explicitement les relations amoureuses ent</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41749</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41749</link><title>Présidentielle 2012 : les étudiants en médecine alertent sur les conditions de travail des personnels de santé</title><a10:updated>2011-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fédération des étudiants en médecine de Taiwan a appelé hier, lors d’une conférence de presse à T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47345</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47345</link><title>Pas de campagne électorale à Taiwan pour les visiteurs chinois</title><a10:updated>2011-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la campagne en vue des élections présidentielle et législatives du 14 janvier prochain gag</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41746</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41746</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>教學死板沒創新性 林百里：超恨台大電機 （轉載自聯合報）Barry Lam [président de Quanta Computer] exprime sa haine envers le dépa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47344</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47344</link><title>Les « dix assurances » face aux « quatre graves dangers » : Ma et Tsai s’affrontent sur l’accord de paix avec la Chine</title><a10:updated>2011-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Poursuivant la description de son projet d’accord de paix à signer avec le « continent chinois, le p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47343</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47343</link><title>Le DPP veut rendre impératif le recours au référendum avant tout pourparler de paix avec la Chine</title><a10:updated>2011-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a proposé hier d’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47341</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47341</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>漲價風波／咖啡條款 最重罰銷售額十分之一 （轉載自聯合報）
Polémique sur l’augmentation du prix du café : un amendement prévoit </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47342</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47342</link><title>La politique continentale de Ma Ying-jeou remporte l’adhésion de l’opinion publique, affirment les Affaires continentales</title><a10:updated>2011-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon les derniers sondages réalisés par le ministère des Affaires continentales et publiés hier, la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47340</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47340</link><title>Accord de paix avec la Chine : le président de la République rejette les critiques de Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2011-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis que le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a évoqué la possibilité de signer avec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47337</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47337</link><title>Accord de paix avec la Chine : Ma Ying-jeou promet un référendum</title><a10:updated>2011-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un référendum sera organisé avant toute ouverture de négociations avec la Chine au sujet d’un accord</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41740</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41740</link><title>Le candidat du DPP à la vice-présidence de la République veut se débarrasser de sa maison de campagne</title><a10:updated>2011-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour tenter de mettre fin à la polémique qui fait rage depuis plusieurs semaines et éclipse en parti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41737</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41737</link><title>Le climat électoral pèse sur la santé psychologique, affirme une étude</title><a10:updated>2011-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon la Fondation pour la santé mentale qui vient de publier une étude hier, les périodes électoral</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47334</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47334</link><title>Accord de paix : l’opposition s’insurge</title><a10:updated>2011-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’évocation par le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], lundi dernier, de la possibilité </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47333</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47333</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>每4年依CPI調整 馬：老農津貼制度化 （轉載自聯合報）
Ma Ying-jeou institutionnalise l’augmentation de l’allocation retraite</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47332</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47332</link><title>Ma Ying-jeou évoque la possibilité d’un accord de paix avec la Chine d’ici 10 ans</title><a10:updated>2011-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est à l’occasion de la cinquième et dernière conférence de presse consacrée à son programme électo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47331</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47331</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>3前提下 馬：洽簽兩岸和平協議 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou propose de signer un accord de paix [avec la Chine], sous trois</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41734</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41734</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>聯合報民調 馬43%蔡32%宋11%  （轉載自聯合報）
Notre sondage [sur la présidentielle] : Ma Ying-jeou recueille 43% d’i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41733</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41733</link><title>Une nouvelle peine de 18 ans de prison pour l’ancien président Chen Shui-bian</title><a10:updated>2011-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Haute Cour a cassé le jugement du tribunal de Taipei qui avait innocenté l’ancien président Chen </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41732</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41732</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>「億來億去」 扁珍二次金改案二審有罪 （轉載自聯合報）
« Cent millions par-ci, cent millions par-là » : [l’ancien chef de l’Et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41731</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41731</link><title>Un ambitieux plan d’infrastructures pour renforcer la compétitivité annoncé par Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2011-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des routes, des voies ferrées, des usines de retraitement des eaux, des bandes passantes plus rapide</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41730</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41730</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>楊秋興挺馬 不贊成宋選總統 （轉載自聯合報）Yang Chiu-hsing&amp;nbsp;[ancien chef du district de Kaohsiung] soutient Ma Ying-j</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47328</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47328</link><title>La polémique enfle autour des relations entre Taiwan et la République de Chine</title><a10:updated>2011-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Etat étranger, Etat en exil, Taiwan, pas Taiwan ? Après la déclaration dimanche dernier de Tsai Ing-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47327</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47327</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬英九國慶文告 大陸瘋傳 （轉載自聯合報）
Le discours de Ma Ying-jeou fait un tabac sur le continent  (United Daily New</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41725</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41725</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>領唱國歌後再獻愛心 陳樹菊又捐百萬 （轉載自聯合報）
Chen Shu-chu [陳樹菊], principal interprète de l’hymne national [le jour de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47326</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47326</link><title>100e annéeDouble-Dix : Ma Ying-jeou appelle la Chine à suivre l’exemple de Taiwan</title><a10:updated>2011-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion des cérémonies de commémoration de la fête nationale, qui marquaient cette année le cen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47325</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47325</link><title>Tsai Ing-wen affirme que la ROC n’est plus un régime étranger</title><a10:updated>2011-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En marge des commémorations du centenaire de la République de Chine,  auxquelles Tsai Ing-wen, la ca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41724</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41724</link><title>Ma Ying-jeou place la culture et l’éducation au cœur de sa promesse d’une « décennie d’or »</title><a10:updated>2011-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République Ma Ying-jeou, candidat à un second mandat, a dévoilé hier lors d’une c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41723</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41723</link><title>Tsai Ing-wen, en campagne, boude les commémorations du centenaire</title><a10:updated>2011-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la candidate du Parti démocrate-progressiste (DPP) et présidente du parti, a annoncé m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41722</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41722</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>鮮奶漲 超商含奶咖啡漲5元 （轉載自聯合報）
La hausse du prix du lait répercutée par les magasins de proximité : le café</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41721</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41721</link><title>Ma Ying-jeou s’intéresse à la santé des femmes</title><a10:updated>2011-10-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En conférence de presse hier, le président de la République, Ma Ying-jeou, a présenté quelques propo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41720</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41720</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>屏縣府：蘇嘉全農舍合法 盼快修法 （轉載自聯合報）Le district de Pingtung qualifie de légal le luxueux chalet à la campagne d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47321</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47321</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大局為重 吳伯雄向大老喊話 （轉載自聯合報）
Wu Poh-hsiung appelle les poids lourds du camp pan-bleu à travailler dans l'</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41718</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41718</link><title>Le président de la République dévoile sa vision d'une "décennie d'or"</title><a10:updated>2011-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« La décennie d’or », c’est l’axe principal du programme politique du président de la République, qu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41716</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41716</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>穩台灣小船 央行停升息 （轉載自聯合報）
La Banque centrale met fin à l’augmentation des taux directeurs pour stabilise</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41717</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41717</link><title>100e annéeGalerie de portraits</title><a10:updated>2011-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quelque 140 portraits de personnages qui ont marqué l’histoire de la Chine, dont Sun Yat-sen, Chiang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41715</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41715</link><title>A 2 561 ans, Confucius fait encore débat</title><a10:updated>2011-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Faut-il prôner la lecture de Confucius aujourd’hui ? C’est la question qui opposait à nouveau le Kuo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41714</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41714</link><title>25 bougies pour le DPP</title><a10:updated>2011-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Renouant avec une certaine tradition, le Parti démocrate-progressiste (DPP) a reçu hier au W Hotel d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41713</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41713</link><title>La professionnalisation des armées pour 2014, annonce la Défense</title><a10:updated>2011-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La professionnalisation des armées pourra être achevée dès 2014 à la condition que le Parlement vote</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47319</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47319</link><title>Timothy Yang condamne l’exclusion de Taiwan de l’Onu</title><a10:updated>2011-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview accordée au premier quotidien sud-africain, The Times of South Africa, Timothy Ya</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41711</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41711</link><title>Les unes de la presse  insulaire</title><a10:updated>2011-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>IPI年會睽違12年 討論媒體新挑戰 （轉載自聯合報）Après 12 ans, l’Institut international de la presse&amp;nbsp;est de retour [à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41709</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41709</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台灣爭取赴美免簽 薄瑞光：很快 （轉載自聯合報）
Dispense de demande de visa pour les Taiwanais souhaitant se rendre aux Et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47317</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47317</link><title>Pas de F16-C/D mais Taipei se satisfait de la modernisation de ses F16-A/B</title><a10:updated>2011-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Le gouvernement de la République de Chine se félicite et apprécie la démarche forte adoptée par l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41707</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41707</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台日明簽投資協定 斷交以來重大突破 （轉載自聯合報）La plus grande percée depuis la rupture diplomatique : Taiwan et le Japon </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41708</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41708</link><title>Six personnalités et leurs colistiers enregistrent leur candidature à l’élection présidentielle du 14 janvier 2012</title><a10:updated>2011-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En plus du président de la République, Ma Ying-jeou, accompagné de son Premier ministre, Wu Den-yih,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41706</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41706</link><title>James Soong se présente à l’élection présidentielle avec Lin Ruey-shiung</title><a10:updated>2011-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C'est mardi matin, à 10h, que le président du Parti pour le peuple, James Soong, a officiellement an</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41705</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41705</link><title>Ma Ying-jeou annonce un étalement des remboursements des prêts étudiants</title><a10:updated>2011-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République Ma Ying-jeou a annoncé hier un plan visant à assouplir les conditions </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47316</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47316</link><title>La vente des F16-C/D divise la classe politique américaine</title><a10:updated>2011-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les signes en faveur d’un refus par l’administration de Barack Obama d’autoriser la vente </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41703</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41703</link><title>Tempête au Parlement et enquête après le crash du F-5F</title><a10:updated>2011-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’accident aérien qui a coûté la vie à trois pilotes, avant-hier, l’État-major de l’armée de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41702</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41702</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>金磚五國聯手 要救歐元區 （轉載自聯合報）
Les BRICS [Brésil-Russie-Inde-Chine-Afrique du Sud] veulent sauver la zone eu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41701</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41701</link><title>Philip Yang au secours du 6-3-3</title><a10:updated>2011-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 6-3-3, la fameuse formule synthétisant les promesses de campagnes en 2008 du président de la Répu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41699</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41699</link><title>La campagne de Tsai Ing-wen passe par les Etats-Unis</title><a10:updated>2011-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que Tsai Ing-wen, la chef de l’opposition, vient juste d’annoncer la semaine dernière que Su J</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47312</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47312</link><title>Polémique sur une hypothétique visite continentale de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2011-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a critiqué l’idée évoquée par Ki</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41697</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41697</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-09-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>蘇貞昌再拒小英：副手將是蘇嘉全 （轉載自聯合報）
Après le refus renouvelé de Su Tseng-chang, Tsai Ing-wen annoncera bientôt</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41698</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41698</link><title>Taiwan sollicite ses alliés pour l’accès à deux agences de l’Onu</title><a10:updated>2011-09-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche de l’Assemblée générale de l’Organisation des nations unies (Onu) qui se tiendra à New </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41695</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41695</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>維解：連對馬冷漠 蘇批蔡能力 （轉載自聯合報）
Wikileaks : Lien Chan est distant avec Ma Ying-jeou et Su Tseng-chang criti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47309</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47309</link><title>La Défense est déterminée à se préserver de l’espionnage</title><a10:updated>2011-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En réponse à l’article publié le 30 août dernier dans les pages opinions du Wall Street Journal par </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41694</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41694</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-09-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>維解爆料 朱立倫：王金平曾邀當副手 （轉載自聯合報）Wikileaks : Eric Chu [vice-président du KMT de l’époque] dit que Wang Jin-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41693</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41693</link><title>Présidentielle 2012 : des étudiants interrogent les candidats</title><a10:updated>2011-09-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ils sont issus d’une vingtaine d’universités différentes et comptent interpeller chaque mois, d’ici </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41692</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41692</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>宋楚瑜表態 有條件參選總統 （轉載自聯合報）James Soong se&amp;nbsp;lance dans la course à la présidence, sous conditions (Uni</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41691</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41691</link><title>Présidentielle 2012 : Perng Fai-nan ne sera pas candidat aux côtés de Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2011-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouverneur de la Banque centrale a démenti hier les affirmations de l’hebdomadaire Next qui croya</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47306</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47306</link><title>Le ministère de la Défense dément les infiltrations chinoises</title><a10:updated>2011-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la parution le 30 août dans les pages opinions du Wall Street Journal d’un article intitulé « </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47304</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47304</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>小英求助老李遊說 彭淮南再拒副手 （轉載自聯合報）
Même si Lee Teng-hui [ancien président] est intervenu à la demande de Tsa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47303</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47303</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>淹怕了 林邊佳冬房子紛紛「長高」 （轉載自聯合報）
Par crainte des inondations, les maisons des villages de Linbian et de Ji</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41687</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41687</link><title>Chen Shui-bian innocenté dans l’affaire des fonds d’Etat</title><a10:updated>2011-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue d’un nouveau procès en appel devant la Haute Cour ordonné par la Cour suprême, l’ancien pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41685</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41685</link><title>Attentat des municipales 2010 : le tireur demande pardon à Sean Lien</title><a10:updated>2011-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Cheng-wei, accusé d’avoir, lors d’un meeting organisé à New Taipei la veille des élections munic</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41684</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41684</link><title>La campagne électorale s’exporte aux Etats-Unis</title><a10:updated>2011-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux principaux partis politiques, le Kuomintang (KMT), qui détient la majorité parlementaire et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47299</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47299</link><title>Tsai Ing-wen appelle Pékin à lire son programme</title><a10:updated>2011-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la candidate du Parti démocrate-progressiste (DPP) à l’élection présidentielle du 14 j</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47297</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47297</link><title>La 7e rencontre SEF-ARATS repoussée, faute d’accord</title><a10:updated>2011-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Du fait d’un certain nombre de désaccords et de divergences, la 7e rencontre entre la Fondation des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41682</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41682</link><title>Emploi, réduction des inégalités sociales : le gouvernement et la majorité défendent leur bilan</title><a10:updated>2011-08-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré la très légère hausse du taux de chômage constatée en juillet, le marché du travail reste dyn</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47295</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47295</link><title>Ma Ying-jeou réaffirme le consensus de 1992 et sa politique des 3 non</title><a10:updated>2011-08-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis l’archipel de Kinmen, où il assistait à l’inauguration de la cérémonie de la cloche de la Pai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41679</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41679</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>蔡英文十年政綱 賴幸媛18問  （轉載自聯合報）
 Lai Shin-yuan [la ministre des Affaires continentales] pose 18 questions </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41678</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41678</link><title>Présidentielle 2012 : Ma Ying-jeou à la rencontre des internautes</title><a10:updated>2011-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Fort de plus de 930 000 fans sur le réseau social Facebook, présent dans les cercles de près de 49 0</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47292</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47292</link><title>Tsai Ing-wen dévoile finalement ses propositions pour les deux rives</title><a10:updated>2011-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre du programme décennal de politique générale que Tsai Ing-wen, la présidente du Parti d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41677</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41677</link><title>Tsai Ing-wen veut réformer l’Education nationale</title><a10:updated>2011-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP) et la candidate à l’élection président</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41676</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41676</link><title>Projet de loi de finances 2012 : pas de nouveaux impôts, promet Wu Den-yih</title><a10:updated>2011-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un contexte de révision à la baisse des prévisions de croissance économique à Taiwan, le gouver</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41675</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41675</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>股災又來？美歐股慘跌 金價飆 （轉載自聯合報）
 Nouveau désastre boursier ? Les bourses américaines et européennes plongen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41674</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41674</link><title>Le DPP veut s’attaquer aux déséquilibres régionaux</title><a10:updated>2011-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la présentation du programme de politique générale du Parti démocrate-progressiste (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41673</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41673</link><title>Le fils de Chen Shui-bian déchu de son siège d’élu municipal</title><a10:updated>2011-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le fils de Chen Shui-bian déchu de son siège d’élu municipal

Chen Chih-chung, le fils de l’ancien</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41672</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41672</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>偽證定讞 陳致中議員解職 （轉載自聯合報）
Sa condamnation pour faux témoignage étant confirmée, Chen Chih-chung est déc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41671</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41671</link><title>Le DPP perd son procès contre le KMT dans l’affaire des municipales</title><a10:updated>2011-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, vient de perdre un des procès intentés con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41669</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41669</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>每天運動15分鐘 可多活3年 （轉載自聯合報）
 15 minutes quotidiennes de sport rallongent la durée de vie de 3 ans  (Uni</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41670</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41670</link><title>Les règles de parrainage pour l’élection présidentielle inchangées</title><a10:updated>2011-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) a annoncé hier que les règles encadrant les parrainages n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41668</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41668</link><title>Le DPP dévoile à partir d’aujourd’hui sa nouvelle plateforme politique</title><a10:updated>2011-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, va présenter au cours des prochains jours </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41666</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41666</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民調／總統大選 馬38%蔡31%宋15% （轉載自聯合報）
 Sondage sur l’élection présidentielle : Ma Ying-jeou recueille 38% d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47286</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47286</link><title>Ma Ying-jeou : « Pékin a refusé l’offre de 3 de nos alliés »</title><a10:updated>2011-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le président de la République, Ma Ying-jeou, qui s’exprimait hier à l’occasion de la visite d’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41665</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41665</link><title>Ma Ying-jeou renouvelle les appels au PFP pour éviter la division de son camp</title><a10:updated>2011-08-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Nous avons toujours la détermination et l’espoir d’aligner des candidats communs avec le PFP (Part</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41664</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41664</link><title>Election présidentielle : les sièges de campagne victimes de pirates informatiques</title><a10:updated>2011-08-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les systèmes informatiques des sièges de campagne de Tsai Ing-wen et de Ma Ying-jeou, les deux candi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41663</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41663</link><title>Le Parti pour le Peuple se prépare à diviser la majorité présidentielle</title><a10:updated>2011-08-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>James Soong, un des vétérans du paysage politique taiwanais, remet son parti à flot et organise aujo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41661</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41661</link><title>« Pas de panique », déclare le président de la République aux investisseurs</title><a10:updated>2011-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi, alors que les indices des bourses mondiales, dont celle de Taipei, venaient de chuter lourde</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41662</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41662</link><title>Ma Ying-jeou commémore le deuxième anniversaire de Morakot à Xiaolin</title><a10:updated>2011-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, a tenu à marquer sur place la commémoration de ce 8 aoû</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41660</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41660</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>梅花海警 雨到下周一 （轉載自聯合報）Alerte maritime au typhon Muifa, la pluie durera jusqu’à lundi prochain (United D</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41658</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41658</link><title>Ma Ying-jeou plaide pour l’augmentation de la production agricole taiwanaise</title><a10:updated>2011-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour assurer sa sécurité alimentaire, Taiwan ne peut pas se permettre d’ignorer son secteur agricole</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47284</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47284</link><title>181 membres du Congrès américain réclament des ventes d’armes à Taiwan</title><a10:updated>2011-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une lettre adressée lundi au président des Etats-Unis, Barack Obama, 181 membres du Congrès ont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41657</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41657</link><title>Un « troisième semestre » pour l’enseignement des cultures aborigènes</title><a10:updated>2011-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République Ma Ying-jeou a proposé hier l’organisation, pendant les vacances d’hiv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41656</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41656</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>綠批米酒總統 馬：米酒非小事 （轉載自聯合報）Sarcastiquement baptisé « le président de l’alcool de riz » par l’opposition,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41655</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41655</link><title>Les enquêtes de nationalité désormais requises par la Loi sur l’élection présidentielle</title><a10:updated>2011-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Intérieur a annoncé hier qu’un article portant sur les enquêtes de nationalité ser</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41654</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41654</link><title>Ma Ying-jeou met en place une agence gouvernementale de lutte contre la corruption des fonctionnaires</title><a10:updated>2011-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République a inauguré hier l’Agence de lutte contre la corruption (ACC), une nouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41653</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41653</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>基本工資明審議 勞團喊出23459元  （轉載自聯合報）
 Examen demain du niveau du salaire minimum. Les syndicats réclament 2</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41652</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41652</link><title>Une base de données sur la Terreur blanche en ligne</title><a10:updated>2011-07-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après 15 ans de travail, un site Internet baptisé Taiwan Holocaust rassemble toutes les données rela</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41651</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41651</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-07-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民調／總統大選 馬43%蔡37% （轉載自聯合報）Sondage sur l’élection présidentielle : Ma Ying-jeou recueille 43% d’intent</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41649</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41649</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>老夫婦中毒 菲媳自首 （轉載自聯合報）
Une philippine avoue avoir empoisonné ses beaux-parents [Taiwanais]   (United D</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47272</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47272</link><title>Mer de Chine méridionale : pas de pourparlers entre Taipei et Pékin, affirme Philip Yang</title><a10:updated>2011-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Philip Yang, le ministre de l’Information et porte-parole du gouvernement, a déclaré hier, depuis Ne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41648</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41648</link><title>Mariage homosexuel : un débat prématuré ?</title><a10:updated>2011-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-président du Yuan de contrôle Chen Jinn-lih a exprimé son soutien à l’idée d’une légalisatio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41647</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41647</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>老化海嘯襲台 嘉雲澎縣最高齡 （轉載自聯合報）
Un tsunami du vieillissement touche Taiwan ; Chiayi, Yunlin et Penghu sont </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41646</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41646</link><title>Cinq anciens ministres de l’Information candidats aux législatives</title><a10:updated>2011-07-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux principaux partis politiques de Taiwan, le Kuomintang (KMT) au pouvoir, et le Parti démocra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41645</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41645</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-07-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>國家人權報告 同性結婚研擬開放 （轉載自聯合報）Un rapport&amp;nbsp;[de la Présidence] sur les droits humains évoque la possibil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47270</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47270</link><title>Les étudiants chinois ne se ruent pas à Taiwan</title><a10:updated>2011-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Tsong-ming, le vice-ministre de l’Education, a déclaré hier que la campagne de recrutement d’étu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41643</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41643</link><title>Le KMT face à l’effritement de son alliance avec le PFP</title><a10:updated>2011-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face aux tensions qui semblent se manifester dans le cadre de l’alliance avec le Parti pour le Peupl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41642</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41642</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>涉挪用779萬美元 李登輝、劉泰英被起訴 （轉載自聯合報）
Soupçonnés d’avoir détourné 7,79 millions de USD, Lee Teng-hui et Liu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41640</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41640</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>壓低雙北房價 馬：開發淡海新市鎮 （轉載自聯合報）
Pour combattre la flambée des prix immobiliers à Taipei et à New Taipei, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47263</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47263</link><title>Une association souhaite que les deux rives discutent des droits de l’Homme</title><a10:updated>2011-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Alliance pour le suivi des accords entre les deux rives (CSAW) a souhaité hier que les Droits de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41639</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41639</link><title>Elections de 2012 : le DPP en ordre de marche</title><a10:updated>2011-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A moins 8 mois de l’élection présidentielle et des élections législatives, qui auront lieu simultané</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47252</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47252</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大陸藝術家 艾未未獲釋 （轉載自聯合報）
L’artiste chinois Ai Weiwei remis en liberté   (United Daily News)

 

破壞風</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41637</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41637</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>登月大戰 蘇俊賓對許添財 （轉載自聯合報）A la&amp;nbsp;conquête de&amp;nbsp;la lune : Su Jun-pin&amp;nbsp;affrontera Hsu Tain-tsair </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47250</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47250</link><title>Tsai Ing-wen réaffirme sa volonté de dialoguer avec Pékin</title><a10:updated>2011-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est depuis les Philippines, où elle participait au 57e congrès de la Fédération mondiale des parti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41634</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41634</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬吳配起跑 馬讚吳「悲天憫人」 （轉載自聯合報）
 Le tandem Ma [Ying-jeou]- Wu [Den-yih] se forme ; Ma souligne la compassi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41635</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41635</link><title>Présidentielle 2012 : Ma Ying-jeou choisit son Premier ministre comme colistier</title><a10:updated>2011-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’annonce a été faite dimanche par le président de la République, Ma Ying-jeou, lors d’une conférenc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47245</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47245</link><title>Le président de la République défend sa politique continentale sur les ondes de la BBC</title><a10:updated>2011-06-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Comme les deux rives du détroit de Taiwan développent une relation pacifique à travers le commerce</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41632</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41632</link><title>La majorité Kuomintang vote le budget annuel de la 4e centrale nucléaire</title><a10:updated>2011-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré l’opposition des députés du Parti démocrate-progressiste (DPP) et des organisations en faveur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41631</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41631</link><title>Mer de Chine méridionale : la Défense accroît sa surveillance</title><a10:updated>2011-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face à l’instabilité croissante dans les zones à la souveraineté disputée de mer de Chine méridional</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47241</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47241</link><title>Ma Ying-jeou veut un code de conduite pour les généraux à la retraite en visite sur le continent</title><a10:updated>2011-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le scandale provoqué à Taiwan par les propos tenus en Chine par Hsia Ying-chou, un général à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41628</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41628</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>塑毒黑心商 將求刑30年 （轉載自聯合報）
 Scandale du DEHP: les dirigeants d'entreprises risquent 30 ans de prison   (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47238</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47238</link><title>Le président de la République lance un appel pour la libération des prisonniers politiques chinois</title><a10:updated>2011-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du 22e anniversaire du massacre de Tiananmen, le 4 juin, Ma Ying-jeou, le président de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41627</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41627</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>蔡萬才：想捐錢 馬英九不收 （轉載自聯合報）
 Tsai Wan-tsai [le fondateur de Fubon Financial Holdings] affirme que Ma Yin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41626</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41626</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>世代交替 蕭萬長主動宣布不連任 （轉載自聯合報） Citant le renouvellement des générations, le vice-président Vincent Siew an</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41625</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41625</link><title>Vincent Siew renonce à solliciter un nouveau mandat de vice-président de la République</title><a10:updated>2011-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vincent Siew, le vice-président de la République, élu avec Ma Ying-jeou en mars 2008 et aujourd’hui </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41624</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41624</link><title>Une école de la démocratie à Taiwan</title><a10:updated>2011-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’initiative de plusieurs universitaires et du dissident chinois Wang Dan, qui en prend la préside</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47232</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47232</link><title>Incidents au Grand Hôtel à propos du Tibet</title><a10:updated>2011-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs incidents ont émaillé la journée d’hier au Grand Hôtel, dans le quartier de Yuanshan à Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41620</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41620</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>蘇貞昌六問蔡英文：派我什麼工作 （轉載自聯合報）
Su Tseng-chang demande à Tsai Ing-wen : « Quelle tâche allez-vous me confi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41621</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41621</link><title>Pour ses trois ans de mandat, Ma Ying-jeou s’adresse à la jeunesse</title><a10:updated>2011-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour marquer le troisième anniversaire de sa prise de fonctions, le 20 mai 2008, le président de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47231</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47231</link><title>Polémique sur les missiles chinois</title><a10:updated>2011-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de sa visite à Washington, hier, Chen Bingde, le chef d’Etat-major de l’Armée populaire de libé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41619</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41619</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>聯合報：聯合報民調 總統選情 馬45﹪ 蔡27﹪
 （轉載自聯合報）Notre sondage : 45% d’intentions de vote pour Ma Ying-jeou, 27% p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41618</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41618</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>原看好「朱八屆」 朱鳳芝立委初選落敗 （轉載自聯合報）La députée Chu Fong-chi, candidate à un huitième mandat et grande favorit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41616</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41616</link><title>Les élections législatives et présidentielle auront bien lieu le 14 janvier 2012</title><a10:updated>2011-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est la décision définitive adoptée par la commission centrale des Elections (CEC) qui a été commun</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41617</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41617</link><title>L’idéologie communiste légalisée à Taiwan</title><a10:updated>2011-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une commission du Parlement a approuvé hier un amendement à la Loi sur les associations qui lève l’i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41615</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41615</link><title>La lutte de Taipei contre la traite des êtres humains est saluée par les Etats-Unis</title><a10:updated>2011-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’elles effectuaient une visite d’observation à l’agence nationale de l’Immigration à Taipei,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47227</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47227</link><title>Le doute plane sur le statut de Taiwan à l’AMS</title><a10:updated>2011-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que doit se tenir à Genève en Suisse, du 16 au 25 mai, la 63e Assemblée mondiale de la santé, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41613</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41613</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>艾利颱風 海上警報發布 （轉載自聯合報）
Typhon Aere : l’alerte maritime est lancée  (United Daily News)

 

為募兵籌錢 </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41612</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41612</link><title>Un nouveau porte-parole pour la présidence de la République</title><a10:updated>2011-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Conscient que c’est sur le terrain des nouveaux médias et des réseaux sociaux que se joueront peut-ê</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41611</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41611</link><title>Amnistie pour les élus ayant abusé des fonds spéciaux avant 2007</title><a10:updated>2011-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Adopté hier en troisième lecture par le Yuan législatif, un amendement à la Loi budgétaire a dépénal</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41610</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41610</link><title>Taiwan recule d’une place dans le classement sur la liberté de la presse</title><a10:updated>2011-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Rapport sur la liberté de la presse pour l’année 2010 a été publié lundi par Freedom House, l’ins</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41609</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41609</link><title>Philip Yang nommé ministre de l’Information et porte-parole du gouvernement</title><a10:updated>2011-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est un de ses proches que Ma Ying-jeou, le président de la République, a décidé de nommer au poste</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41608</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41608</link><title>L’ancien président Chen Shui-bian définitivement acquitté dans l’affaire des fonds diplomatiques secrets</title><a10:updated>2011-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Cour suprême a  confirmé hier l’acquittement de l’ancien président de la République Chen Shui-bia</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41607</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41607</link><title>Un ouvrage fondateur de Peng Ming-min sort en français</title><a10:updated>2011-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier a été organisée à Taipei une séance de présentation du Goût de la liberté, la traduction frança</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41605</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41605</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>聯合報民調／馬36%蔡37% 雙英五五波 （轉載自聯合報）Sondage de United Daily : Ma Ying-jeou recueille 36% des intentions de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47221</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47221</link><title>Pékin interfère de nouveau dans la politique taiwanaise</title><a10:updated>2011-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A Pékin, le bureau des Affaires taiwanaises (TAO), l’organe en charge de la mise en œuvre de la poli</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41604</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41604</link><title>Présidentielle 2012 : Tsai Ing-wen affrontera le président sortant, Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2011-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), qui sera la candidate de l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41603</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41603</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>小小彬代言「抓猴」 彬爸罰上親職課 （轉載自聯合報）
Xiaoxiao Bin [un enfant acteur] représente une agence de détectives priv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41602</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41602</link><title>Primaires du DPP : le sondage téléphonique national a commencé</title><a10:updated>2011-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dernière étape des primaires destinées à déterminer lequel de ses candidats obtiendra l’investiture </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41601</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41601</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>藍初選廝殺／蔣孝嚴險輸 羅淑蕾恐停權 （轉載自聯合報）
 Violente compétition lors des primaires du KMT en vue des législatives</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41600</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41600</link><title>Les élections présidentielle et législatives auront lieu le 14 janvier 2012</title><a10:updated>2011-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) a annoncé hier que l’élection présidentielle de 2012, à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41599</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41599</link><title>Les trois candidats du DPP à l’investiture débattent à la télévision</title><a10:updated>2011-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Tseng-chang, Tsai Ing-wen et Hsu Hsin-liang ont débattu ensemble hier soir, lors du quatrième et </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41598</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41598</link><title>Législatives 2012 : une première liste de 40 candidats diffusée par le KMT</title><a10:updated>2011-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A plus de six mois des législatives 2012, le Kuomintang (KMT), la formation au pouvoir qui est égale</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41597</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41597</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>金價飆新高 央行賺逾4000億 （轉載自聯合報）Flambée de l’or : la Banque centrale empoche un profit [virtuel] de 400 mill</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41596</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41596</link><title>Les élections présidentielle et législatives de 2012 auront lieu le même jour</title><a10:updated>2011-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est la décision qui a été prise hier par la commission centrale des Elections (CEC) au motif de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41595</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41595</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>下屆總統、立委選舉 確定合併辦理 （轉載自聯合報）
 Décision confirmée : les prochaines élections présidentielle et législat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41594</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41594</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>特別費受罰者 余文最後一人 （轉載自聯合報）
Fonds spéciaux : Yu Wen [ancien secrétaire de Ma Ying-jeou durant son mandat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41593</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41593</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>危險超車、揮棒恐嚇 警抓國道惡霸 （轉載自聯合報）
Dépassements dangereux et menaces avec bâtons : la police déterminée à ar</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41592</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41592</link><title>Une lettre, un scandale</title><a10:updated>2011-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la publication le 8 avril dernier dans le quotidien en langue chinoise Liberty Times et celui </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41591</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41591</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民調抹藍 蘇貞昌：同黨不可這樣搞 （轉載自聯合報）Su Tseng-chang s’insurge que certains de ses camarades du parti attribuent </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41590</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41590</link><title>Les candidats à l’investiture du DPP confrontent leurs programmes</title><a10:updated>2011-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, Su Tseng-chang et Hsu Hsin-liang, les trois candidats à l’investiture du Parti démocra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41589</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41589</link><title>La taxe sur le luxe et la spéculation immobilière approuvée en première lecture</title><a10:updated>2011-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Présenté en première lecture hier devant la commission des Finances du Yuan législatif, le projet de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41587</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41587</link><title>100e année 1978 : Chiang Ching-kuo accède à la présidence</title><a10:updated>2011-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Premier ministre aux pouvoirs étendus et président, depuis 1975, du Kuomintang, seul parti alors aut</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41588</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41588</link><title>Ma Ying-jeou souhaite l'adoption rapide de la taxe sur les produits de luxe et les transactions immobilières spéculatives</title><a10:updated>2011-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, est monté au créneau hier pour défendre le projet de ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41586</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41586</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>緊急換下邵燕玲 馬道歉 （轉載自聯合報）Shao Yen-ling, placée sur la liste des nominations&amp;nbsp;pour la fonction de Gran</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41585</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41585</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>扁政府8年執政 3.6萬件公文失蹤 （轉載自聯合報）
36 000 documents administratifs ont disparu au cours des 8 années de man</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47204</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47204</link><title>Tsai Ing-wen : l’intérêt commun présidera aux relations entre les deux rives</title><a10:updated>2011-03-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est ce qu’a déclaré Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP) à Richard Ar</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41583</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41583</link><title>Tsai Ing-wen et Su Tseng-chang appellent de leurs vœux la fin du nucléaire</title><a10:updated>2011-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen et Su Tseng-chang, les deux candidats à l’investiture du Parti démocrate-progressiste (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41582</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41582</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>核四商轉、國光石化 蔡英文選上就停 （轉載自聯合報）
Tsai Ing-wen s’engage [si elle est élue] à fermer la 4e centrale nucléai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41581</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41581</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>開先例 美港禁日本4縣農產進口 （轉載自聯合報）
Les Etats-Unis et Hongkong sont les premiers à interdire les produits agri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41580</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41580</link><title>Annette Lu renonce à s’engager dans la course présidentielle</title><a10:updated>2011-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une conférence de presse censée dévoiler ses propositions en matière de politique con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41579</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41579</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>風力發電縣民入股 澎湖拒賭拚低碳 （轉載自聯合報）Opposés&amp;nbsp;à l’idée de l’ouverture d’un casino, les habitants de Penghu i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41578</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41578</link><title>Su Tseng-chang dévoile ses intentions présidentielles pour 2012</title><a10:updated>2011-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Tseng-chang, ancien Premier ministre et membre fondateur du Parti démocrate-progressiste (DPP), a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41577</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41577</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>格達費頑抗 人肉盾牌擋轟炸 （轉載自聯合報）
Kadhafi résiste, des civils sont sacrifiés dans les bombardements  (United D</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41576</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41576</link><title>Centrales nucléaires : toutes les procédures de prévention et de réponse d’urgence seront revues</title><a10:updated>2011-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement est conscient des risques d’accident nucléaire en cas de forte secousse sismique et/</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41575</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41575</link><title>Présidentielle de 2012 : Tsai Ing-wen candidate aux primaires du DPP</title><a10:updated>2011-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), Tsai Ing-wen, a annoncé vendredi sa candidature</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41574</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41574</link><title>Le projet de loi sur la taxe de luxe transmis aux députés</title><a10:updated>2011-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a finalisé son projet de loi sur la création d’une taxe spécifique sur les produits de lu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41572</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41572</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>蔡英文將宣布選總統 （轉載自聯合報）
Tsai Ing-wen s’apprête à annoncer sa candidature à la présidentielle   (United D</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47202</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47202</link><title>Une étude universitaire prévoit une bataille électorale âpre en 2012</title><a10:updated>2011-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dafydd Fell, un spécialiste des études taiwanaises de l’Université de Londres vient de publier une é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47199</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47199</link><title>La Défense annonce une réduction des effectifs militaires</title><a10:updated>2011-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a annoncé hier que les effectifs militaires seraient réduits de 9 200 hom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41570</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41570</link><title>Deux défaites pour le KMT lors d’élections législatives partielles</title><a10:updated>2011-03-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue de deux scrutins législatifs partiels qui avaient lieu ce week-end à Tainan et Kaohsiung, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41569</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41569</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>議員要錢市長不給 台南市府會火在燒 （轉載自聯合報）Conflit entre la municipalité et l’assemblée municipale de Tainan : des co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41568</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41568</link><title>Taiwan commémore le 64e anniversaire de la tragédie du 28 Février</title><a10:updated>2011-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les recherches sur les Evénements du 28 février 1947 doivent se poursuivre afin que la prochaine gén</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41567</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41567</link><title>Primaires du DPP : Annette Lu y croit</title><a10:updated>2011-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancienne vice-présidente de la République Annette Lu a saisi l’occasion de sa participation aux co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41566</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41566</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>類流感門診 未來將常設 （轉載自聯合報）Grippe : des services permanents de consultation&amp;nbsp;bientôt mis en place [dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41565</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41565</link><title>Wu Den-yih fixe les priorités du gouvernement pour l’année</title><a10:updated>2011-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Wu Den-yih doit délivrer aujourd’hui devant les députés un rapport détaillant le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41564</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41564</link><title>Ma Ying-jeou encourage l’usage des réseaux sociaux sur Internet comme outil de communication politique</title><a10:updated>2011-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Présent sur Flickr, Youtube et Facebook, où il rassemble près de 500 000 « fans », le président de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41563</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41563</link><title>Wu Shu-jen laissée en liberté : Ma Ying-jeou défend l’indépendance de la Justice</title><a10:updated>2011-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Se posant en garant de l’indépendance de la Justice, le président de la République Ma Ying-jeou  a r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41562</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41562</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-02-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>華郵專訪 馬總統展現連任企圖心 （轉載自聯合報）Dans une interview accordée&amp;nbsp;au Washington Post, le président Ma Ying-je</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41561</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41561</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>金管會三管齊下 嚴管投顧老師 （轉載自聯合報）La commission de Supervision financière met en place 3 mesures visant à encad</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41560</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41560</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>通知書送達 吳淑珍，元宵後入獄？ （轉載自聯合報）
 La notification de l’exécution de peine parvient à [l'ancienne Première </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41559</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41559</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>18.2億大樂透 5人各3.6億 是你嗎？ （轉載自聯合報）
Super loto de 1,82 milliard de TWD : êtes-vous parmi les 5 personnes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41558</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41558</link><title>100e annéeLe soutien américain pendant la Seconde Guerre sino-japonaise</title><a10:updated>2011-02-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pourquoi nous nous battons en Chine fait partie d’une série de sept films de propagande commandée pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41557</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41557</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>內閣改組有感擴大 李鴻源掌工程會 （轉載自聯合報）Le remaniement ministériel prend de&amp;nbsp;l’ampleur ; Lee Hung-yuan est nomm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41556</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41556</link><title>100e année1936 : l'Incident de Xi'an, un tournant dans l'Histoire chinoise</title><a10:updated>2011-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il s’agit de l’un des épisodes les plus rocambolesques de l’Histoire contemporaine de la Chine, rete</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41555</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41555</link><title>100e annéeLa Seconde Guerre sino-japonaise</title><a10:updated>2011-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Qu’on situe ses débuts à l’incident de Mandchourie, le 18 septembre 1931, ou à celui du Pont Marco-P</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41554</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41554</link><title>Sean Lien, la victime de l’attentat du 26 novembre, juge les résultats de l’enquête « inacceptables »</title><a10:updated>2011-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sean Lien – le fils de Lien Chan, le président honoraire du Kuomintang (KMT) et ancien vice-présiden</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41553</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41553</link><title>Un ticket Tsai-Su au DPP pour la présidentielle de 2012 ?</title><a10:updated>2011-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le nouveau mode de désignation du candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP) vient d’ê</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47173</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47173</link><title>Le nouveau directeur de l’Academia Historica met en garde contre l’exploitation politique de l’Histoire par Pékin</title><a10:updated>2011-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un discours prononcé lors de sa prise de fonction à la tête de l’Academia Historica, Lu Fang-sh</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41551</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41551</link><title>L’armée enquête sur les défaillances de ses missiles Sparrow</title><a10:updated>2011-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense cherche à déterminer quelles sont les causes des piètres performances enr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41550</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41550</link><title>100e année1926 : l'Expédition du Nord menée par Chiang Kai-shek</title><a10:updated>2011-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la Chine, secouée par l’émotion suscitée par la mort de Sun Yat-sen, continue de plier sou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41549</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41549</link><title>King Pu-tsung, le secrétaire général du KMT, donne sa démission</title><a10:updated>2011-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>King Pu-tsung, un des lieutenants du président de la République, Ma Ying-jeou, a annoncé hier qu’il </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41548</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41548</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬團隊大地震 金溥聰辭黨秘書長 （轉載自聯合報）
 Tremblement de terre dans l’équipe de Ma Ying-jeou : King Pu-tsung démiss</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41547</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41547</link><title>Les anciens ministres ne pourront plus placer que 2 millions de TWD au taux d’intérêt préférentiel de 18%</title><a10:updated>2011-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les anciens Premiers ministres, ministres et vice-ministres non issus de la fonction publique qui to</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41546</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41546</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>泡麵年後要漲價了 漲幅1至2成 （轉載自聯合報）
 Le prix des nouilles instantanées augmentera de 10-12 % après le Nouvel A</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41545</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41545</link><title>Le KMT envisage de combiner les élections présidentielle et législatives</title><a10:updated>2011-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>King Pu-tsung, le secrétaire général du Kuomintang (KMT), a annoncé hier que le parti envisageait de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41544</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41544</link><title>100e annéeSun Yat-sen et les Trois principes du peuple</title><a10:updated>2011-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En janvier 1924, à Canton, c’est un Kuomintang profondément réorganisé qui tient son premier Congrès</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41543</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41543</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>拒戰風波 王昱婷請辭 （轉載自聯合報）Refusant de se présenter aux élections législatives partielles, Wang Yu-ting, la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41542</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41542</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>反18趴也領18趴 蔡英文：放棄18趴 （轉載自聯合報）Opposée au taux d’intérêt préférentiel de 18% réservé aux fonctionnaires</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41541</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41541</link><title>100e année1919 : le Mouvement du 4 Mai</title><a10:updated>2011-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 4 mai 1919, sept ans après la naissance de la République de Chine, et alors que les seigneurs de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41540</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41540</link><title>Les pouvoirs publics privés de publireportages</title><a10:updated>2011-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Finis les publireportages vantant l’action des pouvoirs publics : les campagnes de publicité et d’in</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41539</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41539</link><title>Le DPP décide d’un mode de désignation du candidat à la présidentielle</title><a10:updated>2011-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré l’opposition de la vieille garde du Parti démocrate-progressiste (DPP) menée par Annette Lu, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41537</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41537</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>天安門廣場 豎起孔子雕像 （轉載自聯合報）
 Une statue de Confucius érigée sur la place Tiananmen   (United Daily News)
</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41538</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41538</link><title>Ma Ying-jeou demande une nouvelle révision du texte sur les retraites des fonctionnaires</title><a10:updated>2011-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Loi sur les retraites des employés de la fonction publique amendée en juillet dernier par le Parl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41536</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41536</link><title>La présidence de la République conteste la vision de Lee Teng-hui sur les îles Diaoyutai</title><a10:updated>2011-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidence de la République a contesté hier l’affirmation de l’ancien président de la République </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47166</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47166</link><title>Les factions indépendantistes critiquent la proposition de Frank Hsieh</title><a10:updated>2011-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dix des plus importantes organisations indépendantistes ont vivement réagi, hier, à l’annonce de Fra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41533</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41533</link><title>Le DPP hésite sur la méthode à suivre pour désigner son candidat à la présidentielle</title><a10:updated>2011-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vote des membres du parti ou sondage ? La question reste posée au Parti démocrate-progressiste (DPP)</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47165</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47165</link><title>Frank Hsieh propose une alternative au consensus de 1992</title><a10:updated>2011-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est dans l’objectif d’unir le paysage politique taiwanais pour mieux faire face à Pékin que Frank </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41532</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41532</link><title>Une agence des droits de l’homme en cours de création</title><a10:updated>2011-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-président de la République, Vincent Siew, a annoncé samedi la création prochaine, sous l’égi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41531</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41531</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>國民年金保費、營業稅擬雙漲 （轉載自聯合報）
 Les taux minimum de cotisation à l’Assurance vieillesse et les impôts comme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41530</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41530</link><title>100e annéeYuan Shikai et la tentative de restauration impériale</title><a10:updated>2011-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yuan Shikai (1859-1916), originaire de la province du Hubei, est un homme au destin politique singul</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41527</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41527</link><title>100e annéeA l’origine de la pensée révolutionnaire de Sun Yat-sen</title><a10:updated>2011-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Charles Wong, l’arrière-petit-fils de Sun Yat-sen, retrace dans&amp;nbsp;cet entretien&amp;nbsp;l’étape cruc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47162</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47162</link><title>Le projet de câbles de télécommunication entre les deux rives contesté par l’opposition</title><a10:updated>2011-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La pose conjointe, par des opérateurs des télécommunications taiwanais et chinois, de câbles sous-ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41528</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41528</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>&amp;nbsp;
空軍司令雷玉其 娶媳視同作戰？ （轉載自聯合報）Le mariage du fils du général de l’armée de l’Air Lei Yu-chi, une gr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41526</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41526</link><title>Le plan de réforme de la NHI adopté, le ministre de la Santé remet sa démission</title><a10:updated>2011-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yaung Chih-liang, le ministre de la Santé, a présenté sa démission au Premier ministre Wu Den-yih hi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41525</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41525</link><title>Tensions au DPP sur le mode de sélection du candidat à la présidentielle</title><a10:updated>2011-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs poids lourds du Parti démocrate-progressiste (DPP), dont l’ancienne vice-présidente de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41524</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41524</link><title>100e annéeLa République de Chine célèbre son entrée dans sa 100e année</title><a10:updated>2011-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A peine éteints les feux d'artifices de la Saint-Sylvestre, 70 000 personnes se sont pressées samedi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41523</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41523</link><title>Les maires des municipalités spéciales s’inquiètent pour leurs finances</title><a10:updated>2010-12-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les maires des cinq municipalités spéciales de Taipei, Xinbei, Taichung, Tainan et Kaohsiung, élus l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41522</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41522</link><title>Le DPP exige la vérité sur la tentative d’assassinat du fils de Lien Chan</title><a10:updated>2010-12-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a exigé hier que toute la vérité soit fait</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41521</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41521</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台幣狂飆 這波就是索羅斯！ （轉載自聯合報）
La récente flambée du dollar taiwanais attribuée à George Soros  (United Dai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47156</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47156</link><title>Le président de la République met au défi le DPP d’accepter le « consensus de 92 »</title><a10:updated>2010-12-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le président de la République, s’est interrogé hier, sur la capacité du Parti démocrat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41519</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41519</link><title>Le DPP appelle à une politique de prise en charge des personnes âgées</title><a10:updated>2010-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a appelé hier le gouvernement à mettre en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41518</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41518</link><title>Le président de la République s’oppose aux publireportages à des fins politiques</title><a10:updated>2010-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la polémique déclenchée par plusieurs universitaires qui s’inquiétaient de l’utilisation par l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41517</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41517</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>八德國中代校長：恢復榮譽 師是關鍵
 （轉載自聯合報）
Le directeur par intérim du collège de Bade : «Les professeurs jouent </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41516</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41516</link><title>Les 5 assemblées municipales spéciales élisent leur président, le KMT en remportant 4 sur 5</title><a10:updated>2010-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi avait lieu l’élection par leurs membres des présidents des assemblées municipales issues de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47151</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47151</link><title>Accord de coopération entre les deux rives signé le 21 décembre : opposition du DPP, soutien de l’opinion publique</title><a10:updated>2010-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que Chen Yunlin, le président de l’Association pour les relations à travers le détroit de Taiw</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47150</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47150</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>政壇驚奇！ 侯友宜任新北副市長 （轉載自聯合報）Miracle de la&amp;nbsp;politique ! Hou You-yi [directeur de l’Université de la P</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47149</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47149</link><title>Le DPP envisage une plus grande ouverture à la société chinoise</title><a10:updated>2010-12-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’initiative du dissident chinois Wang Dan et d’un ancien député du Parti démocrate-progressiste (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47148</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47148</link><title>Ma Ying-jeou souhaite placer Taiwan à la tête de la promotion de la culture chinoise</title><a10:updated>2010-12-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait, samedi dernier, à la conférence annuelle sur l’enseignement du chinois en t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41511</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41511</link><title>Le cabinet approuve un projet de loi visant à promouvoir l’industrie du sport</title><a10:updated>2010-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est un coup de pouce que veut donner le gouvernement au développement du secteur économique du spo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41510</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41510</link><title>Lin Man-houng démissionne de la présidence de l’Academia Historica</title><a10:updated>2010-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Mise en difficulté hier lors de son audition devant les députés après la polémique née d’un sondage </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41509</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41509</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>富邦人壽標地烏龍 高出11億得標 （轉載自聯合報）
Fubon Insurance a répondu par erreur pour l'achat d’un terrain en proposa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41508</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41508</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大陸官方禁播 歐美影集線上看不到了 （轉載自聯合報）On&amp;nbsp;ne verra plus les séries télé européennes et américaines [sous-tit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41507</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41507</link><title>Un historien chinois publie un livre sur le travail des journalistes sur le Massacre de Nankin au moment des faits</title><a10:updated>2010-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jing Shenghong, qui enseigne à l’Université normale de Nankin, en Chine, a présenté hier ses travaux</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47146</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47146</link><title>L’Academia Historica renonce à son projet de sélection des personnalités les plus influentes de la République de Chine</title><a10:updated>2010-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué publié avant-hier soir, l’Academia Historica, un des prestigieux instituts de rec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41505</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41505</link><title>Remaniement au DPP après les élections municipales</title><a10:updated>2010-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Jia-chyuan, le candidat du Parti démocrate-progressiste à l’élection municipale de Taichung, vien</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41504</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41504</link><title>Disparition de l’ancien Premier ministre Lee Huan</title><a10:updated>2010-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Huan, qui fut Premier ministre de la République de Chine entre 1989 et 1990, s’est éteint hier à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41503</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41503</link><title>Dispute sur l’héritage des Chiang : « le gouvernement devrait agir », déclare John Chiang, député du KMT</title><a10:updated>2010-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les disputes portant sur l’héritage de Chiang Kai-shek et de son fils, Chiang Ching-kuo, ont fait l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41502</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41502</link><title>Un sondage confirme la préoccupation des Taiwanais face aux violences électorales</title><a10:updated>2010-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une enquête d’opinion réalisée en début de semaine a montré la préoccupation des Taiwanais face aux </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41500</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41500</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩蔣日記 蔣家兩代爆爭繼承權 （轉載自聯合報）Journaux de Chiang Kai-shek et Chiang Ching-kuo : une dispute éclate entre de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47142</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47142</link><title>Le DPP veut changer sa politique continentale</title><a10:updated>2010-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a déclaré vouloir remodeler ses positions </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41499</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41499</link><title>Une augmentation pour les fonctionnaires ?</title><a10:updated>2010-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de la Fonction publique Wu Tai-cheng a indiqué hier que le gouvernement étudiait actuell</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41498</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41498</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>價值41億高級進口車 開進台中港 （轉載自聯合報）
Des véhicules importés d’une valeur totale de 4,1 milliards de TWD arrive</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41497</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41497</link><title>La classe politique condamne la tentative d’assassinat dont a été victime Sean Lien</title><a10:updated>2010-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’agression à l’arme à feu dont a été victime vendredi soir lors d’un meeting électoral Sean Lien, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41496</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41496</link><title>Elections des municipalités spéciales : le KMT conserve Taipei, Xinbei et Taichung</title><a10:updated>2010-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a remporté samedi trois des cinq municipalités spéciales où les électeurs étaien</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41495</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41495</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>聯合報民調／2012若對決 馬44%蔡30% （轉載自聯合報）
Notre sondage : en cas de confrontation électorale à la présidentie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41494</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41494</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-11-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>歐盟免簽啦 台灣護照更值錢了 （轉載自聯合報）Exempté de demande de visa par les Etats de l’UE, le passeport taiwanais&amp;nbsp</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41493</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41493</link><title>Municipales du 27 novembre : à Taipei, les candidats appellent les électeurs à se rendre aux urnes</title><a10:updated>2010-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La « vague de froid » (la Météorologie nationale annonce des températures inférieures à 20 °C pour l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41492</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41492</link><title>Municipales : le KMT mobilise lors d’un dernier grand rassemblement</title><a10:updated>2010-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dimanche soir en face du Palais présidentiel, des dizaines de milliers de partisans du Kuomintang (K</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41491</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41491</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>超級星期天 藍大遊行、綠拚改變 （轉載自聯合報）Super dimanche : le camp bleu défile et le camp vert&amp;nbsp;prône le changemen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41490</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41490</link><title>Plusieurs universitaires voient dans la réforme des collectivités territoriales des opportunités d’affaires</title><a10:updated>2010-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avec la réforme des collectives territoriales qui permet la fusion des niveaux districtal et municip</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41489</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41489</link><title>Elections municipales : le KMT et le DPP au coude à coude au nord et au centre selon un sondage du DPP</title><a10:updated>2010-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les élections municipales auront lieu le 27 novembre prochain et, selon le dernier sondage mené par </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41488</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41488</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>一流學者 不為通告費沉淪 （轉載自聯合報）« Les universitaires réputés ne&amp;nbsp;doivent pas s’abaisser à&amp;nbsp;participer p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41487</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41487</link><title>La Cour suprême confirme la condamnation de Chen Shui-bian et son épouse dans deux affaires</title><a10:updated>2010-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Cour suprême, qui examinait en cassation  les jugements rendus dans deux affaires impliquant l’an</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41486</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41486</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統：不干涉司法 不是漠視（轉載自聯合報）Ma Ying-jeou : «&amp;nbsp;L'absence d'interférence&amp;nbsp;[dans&amp;nbsp;ses décisions]&amp;</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41485</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41485</link><title>Ma Ying-jeou se félicite de l’intérêt que l’APEC porte à Taiwan</title><a10:updated>2010-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche du sommet des chefs d’Etat des économies membres de la Coopération Asie-Pacifique (APEC</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41484</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41484</link><title>Concert de protestations après l’acquittement de Chen Shui-bian dans une affaire de corruption</title><a10:updated>2010-11-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les réactions se sont multipliées au Kuomintang (KMT) après la décision rendue samedi par le Tribuna</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41483</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41483</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-11-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>二次金改無罪判決 檢要上訴（轉載自聯合報）Affaire [de corruption liée à] la&amp;nbsp;deuxième réforme financière : les procur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41482</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41482</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>再會 米蘭見 上海世博寫紀錄 （轉載自聯合報）Au revoir&amp;nbsp;Shanghai où l’Exposition universelle a battu des records ; on </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41481</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41481</link><title>Certains achats d’armes américaines repoussés, affirme un député du KMT</title><a10:updated>2010-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Yu-fang, député du Kuomintang et membre de la commission parlementaire sur les Affaires étrangèr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41479</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41479</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>聯合報民調／如果明天投票 郝49% 蘇51% （轉載自聯合報）
Selon notre sondage, si les elections [municipales] avaient lieu de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41480</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41480</link><title>Les Taiwanais moins corrompus qu’avant, selon Transparency International</title><a10:updated>2010-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si l’on se réfère à la lecture du Corruption Perception Index (CPI), un instrument de mesure conçu p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41478</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41478</link><title>Ma Ying-jeou : « La procédure de rétrocession de Taiwan à la ROC est claire »</title><a10:updated>2010-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du 65e anniversaire de la Rétrocession de l’île de Taiwan à la République de Chine, fêt</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47125</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47125</link><title>L’agence Associated Press répond au gouvernement</title><a10:updated>2010-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la polémique qui a suivi l’interview donnée par le président de la République, Ma Ying-jeou, à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47122</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47122</link><title>Pas de pourparlers politiques en vue avec la Chine, clarifie le président de la République</title><a10:updated>2010-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que, à l’issue d’une interview exclusive qui lui avait été accordée,  l’agence de presse améri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41475</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41475</link><title>Mobilisation à grande échelle sur la toile pour les élections</title><a10:updated>2010-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Google et YouTube, les deux géants de l’Internet, ont inauguré vendredi deux sites spécialement dédi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41474</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41474</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>開除老闆！八月新高 史上最大跳槽潮 （轉載自聯合報）Il faut licencier les patrons ! La plus grande vague de changements d’empl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41473</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41473</link><title>Hau Lung-bin promet l’Internet sans fil gratuit s’il est réélu</title><a10:updated>2010-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le maire de Taipei, Hau Lung-bin, a publié hier un Livre blanc des technologies de télécommunication</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41472</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41472</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>新北市民調／朱立倫45% 蔡英文28% （轉載自聯合報）Sondage sur l'élection municipale de Xinbei : 45% d'intentions de vote p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41471</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41471</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>北高民調／郝龍斌41% 陳菊37% 仍領先 （轉載自聯合報）Sondage sur les élections municipales&amp;nbsp;à Taipei et Kaohsiung : Hau</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41470</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41470</link><title>Autonomie des aborigènes : un projet de loi envoyé au parlement</title><a10:updated>2010-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a approuvé hier le projet de Loi d’autonomie des aborigènes. Avant même d’avoir été discu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41468</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41468</link><title>Un centre de recherche dédié au mouvement paysan taiwanais du siècle dernier</title><a10:updated>2010-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un nouveau centre de recherche a été inauguré la semaine dernière au sein de l’Université nationale </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47103</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47103</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>淹水50公分 每戶最高補助3.5萬 （轉載自聯合報）Inondations : une indemnité de 35 000 TWD pour&amp;nbsp;les foyers où l’eau a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41467</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41467</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統出手 搶救郝大兵 （轉載自聯合報）
 Ma Ying-jeou : il faut sauver le soldat Hau Lung-bin   (United Daily News)

</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41466</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41466</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>高職、國小…上游泳課 又1溺斃 （轉載自聯合報）
 Après l’accident dont a été victime un lycéen, encore une noyade d’un élè</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41464</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41464</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>郝龍斌宣布李永萍准辭副市長 （轉載自聯合報）
 Hau Lung-bin accepte la démission de son adjointe Lee Yong-ping  (United Da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41465</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41465</link><title>Démission de Lee Yong-ping, la maire-adjointe de Taipei</title><a10:updated>2010-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hau Lung-bin, le maire de Taipei, a annoncé hier accepter la démission de son adjointe, Lee Yong-pin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41463</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41463</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>反式脂肪標示不實 你吃下多少? （轉載自聯合報）Les acides gras trans encore trop souvent non mentionnés sur les étiquettes </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41462</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41462</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>吳揆不排除開徵富人稅 （轉載自聯合報）Le Premier ministre n’exclut pas de taxer davantage les plus riches (United Daily</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41461</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41461</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>最高法院決議「性侵7歲以下 加重論罪」 （轉載自聯合報）Une décision de la Cour suprême alourdit les peines pour abus sexuels su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41460</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41460</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬路坑洞多解謎…買通檢驗單位作假 （轉載自聯合報）Le mystère des nombreux nids-de-poule dans les&amp;nbsp;routes&amp;nbsp;éclairci : </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41459</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41459</link><title>Le maire de Taipei dans la tourmente après la découverte de surfacturations</title><a10:updated>2010-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A trois mois des élections municipales, Hau Lung-bin, le maire de Taipei, doit faire face à une polé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41458</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41458</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>吳揆鬆口 軍公教擬加發半個月獎金 （轉載自聯合報）Le Premier ministre assouplit sa position ; les fonctionnaires, les enseign</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47084</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47084</link><title>S’il revient au pouvoir, le DPP remettra l’ECFA en cause</title><a10:updated>2010-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est le sens de la déclaration faite par la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), Tsai </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47082</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47082</link><title>Le Yuan législatif a ratifié l’ECFA</title><a10:updated>2010-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tard hier soir a pris fin un véritable marathon législatif avec la ratification par les députés de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47080</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47080</link><title>Le DPP et le KMT s’accordent sur le mode de ratification de l’ECFA</title><a10:updated>2010-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après plusieurs semaines d’impasse et de confrontations verbales parfois violentes, le Kuomintang (K</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41454</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41454</link><title>Su Tseng-chang promet qu’il finira son mandat de maire s’il est élu</title><a10:updated>2010-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est cette fois-ci depuis Los Angeles, aux Etats-Unis, que Su Tseng-chang, le candidat du Parti dém</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41453</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41453</link><title>Une députée taiwanaise appelle le Japon à formuler des excuses à Taiwan pour ses crimes de guerre</title><a10:updated>2010-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Kao Chin Su-mei, députée aborigène du Kuomintang, a appelé le Premier ministre japonais Naoto Kan à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41451</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41451</link><title>Le spectre de l’Histoire</title><a10:updated>2010-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la veille du 65e anniversaire de la capitulation japonaise, à l’issue de la Seconde Guerre mondial</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41450</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41450</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>黑心刮刮樂：「微刮彩券」留下可能中獎的 （轉載自聯合報）
 Nouvelle escroquerie aux jeux de grattage : grâce au micro-grattage, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47076</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47076</link><title>L’opposition furieuse du rejet du projet de référendum sur l’ECFA</title><a10:updated>2010-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le Comité gouvernemental d’examen des projets de référendum vient une nouvelle fois de rej</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41449</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41449</link><title>Le chef du district de Kaohsiung annonce sa candidature à la municipalité de Kaohsiung</title><a10:updated>2010-08-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yang Chiu-hsing, l’actuel chef du district de Kaohsiung, a annoncé hier sa candidature au poste de m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41448</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41448</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-08-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>脫黨參選 楊秋興：兩岸別再對抗 （轉載自聯合報）Ayant quitté le parti [DPP] pour se présenter aux élections, Yang Chiu-hsing</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41447</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41447</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-08-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>歐美揚言狀告WTO 米酒大降價生變 （轉載自聯合報）Les Etats-Unis et l’Europe menacent de porter plainte auprès de l’OMC et l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41446</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41446</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>經合協議下一波：東協 （轉載自聯合報）Après Singapour, Taipei envisage un accord de coopération économique avec d’autre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41445</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41445</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-08-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>楊秋興表態參選 陳菊民調領先 （轉載自聯合報）Yang Chiu-hsing fait part de son envie de se présenter aux elections ; Chen C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41444</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41444</link><title>Ma Ying-jeou se prononce sur les conditions de ratification de l’ECFA</title><a10:updated>2010-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le président de la République, a donné hier son accord pour que chaque article de l’Ac</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41443</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41443</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>更一審大逆轉 陳哲男12年改判7月 （轉載自聯合報）Rebondissement au&amp;nbsp;deuxième procès en appel de Chen Che-nan [ancien se</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41442</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41442</link><title>Investissements dans les médias : vers un assouplissement des règles ?</title><a10:updated>2010-07-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Afin de faciliter les investissements dans le secteur des médias, la Commission nationale des commun</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41441</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41441</link><title>Le yuan de Contrôle inaugure la déclaration en ligne pour les donations politiques</title><a10:updated>2010-07-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les hommes et partis politiques qui recevront des donations pourront désormais s’enregistrer en lign</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41440</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41440</link><title>Ma Ying-jeou décide de la création d’une unité de lutte contre la corruption</title><a10:updated>2010-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est hier à l’occasion d’une conférence de presse que Ma Ying-jeou, le président de la République, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47060</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47060</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>設廉政署 馬總統：大決心打造乾淨政府 （轉載自聯合報）La création d'une agence de lutte contre la corruption démontre la déterm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41438</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41438</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>頂標變動大 指考將增題庫命題 （轉載自聯合報）En raison&amp;nbsp;des fortes&amp;nbsp;variations, d'une année sur l'autre,&amp;nbsp;des&amp;</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41437</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41437</link><title>Scandale des juges corrompus : le président du Yuan judiciaire démissionne</title><a10:updated>2010-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, a accepté hier la démission de Lai In-jaw, le président</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47056</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47056</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>青島南京直航烏龍 幽靈航班急下架 （轉載自聯合報）
 La Chine refuse la mise en place des lignes directes de Taipei à destina</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41435</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41435</link><title>Trente jours pour une gifle</title><a10:updated>2010-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiu Yi-ying, une députée du Parti démocrate-progressiste (DPP), a été condamnée hier en appel par l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47052</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47052</link><title>Ma Ying-jeou appelle le DPP à reprendre l’examen de l’ECFA</title><a10:updated>2010-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la session parlementaire extraordinaire consacrée à l’examen de l’Accord-cadre de coopérat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41433</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41433</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>IMF上修台灣經濟成長 （轉載自聯合報） Le FMI revoit à la hausse les prévisions de croissance économique pour Taiwan (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41432</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41432</link><title>ECFA : bagarre au Parlement</title><a10:updated>2010-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que l’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) que Taipei a signé avec Pékin à la fin du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47051</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47051</link><title>Une délégation du KMT en route pour la Chine</title><a10:updated>2010-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de 200 personnes dirigée par Wu Poh-hsiung, président honoraire du Kuomintang (KMT), </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41430</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41430</link><title>ECFA : Wang Jin-pyng, le président du Parlement, tente de dépasser les clivages</title><a10:updated>2010-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) que Taipei et Pékin viennent de signer doit maintena</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41429</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41429</link><title>Chen Chu apporte un soutien conditionnel à l’ECFA</title><a10:updated>2010-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le maire démocrate-progressiste de Kaohsiung, Chen Chu, s’est démarquée hier en émettant un commenta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47047</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47047</link><title>Le Yuan législatif s’apprête en passer en revue l’ECFA</title><a10:updated>2010-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que l’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) signé mardi entre Taipei et Pékin à Chongq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47044</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47044</link><title>Des ONG forment un comité de veille sur l’ECFA</title><a10:updated>2010-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs organisations non gouvernementales se sont réunies hier pour former un groupe de veille su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41426</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41426</link><title>Cérémonies du centenaire de la République de Chine : la fête nationale 2011 célébrée à Taichung</title><a10:updated>2010-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est à Taichung qu’aura lieu, le 10 octobre 2011, jour de la fête nationale, la soirée de gala du c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47041</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47041</link><title>ECFA : la TSU dépose une nouvelle proposition référendaire</title><a10:updated>2010-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Et de trois ! A la veille de la signature à Chongqing, en Chine, de l’Accord-cadre de coopération éc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47039</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47039</link><title>Polémique entre le Palais présidentiel et le dalaï-lama</title><a10:updated>2010-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que le leader spirituel tibétain a qualifié le gouvernement de Ma Ying-jeou de « déboussolé »,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47037</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47037</link><title>A la veille de la signature de l’ECFA, chacun campe sur ses positions</title><a10:updated>2010-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré les trombes d’eau qui se sont abattues sur Taipei en fin de journée, les opposants à la signa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41422</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41422</link><title>Xinbei, Sinbei ou Nouveau Taipei ?</title><a10:updated>2010-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jusqu’ici, tout était simple, ou presque : il y avait la ville de Taipei d’une part et le district d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41421</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41421</link><title>La détention provisoire de Chen Shui-bian prolongée</title><a10:updated>2010-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que Chen Shui-bian, l’ancien président de la République condamné le 11 septembre 2009 à la réc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47025</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47025</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中共民航局長：兩岸機票降價10~15% （轉載自聯合報）Le directeur de l’Aviation civile de Chine annonce une réduction de 10 à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41419</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41419</link><title>Le Premier ministre souhaite un assouplissement de la loi référendaire</title><a10:updated>2010-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Den-yih, le Premier ministre, a confirmé hier qu’il avait bien demandé au ministre de l’Intérieur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41417</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41417</link><title>Chen Chih-chung candidat à Kaohsiung</title><a10:updated>2010-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Chih-chung, le fils de l’ancien président de la République Chen Shui-bian, a rendu samedi sa ca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47018</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47018</link><title>ECFA : l’opposition manifestera le 26 juin</title><a10:updated>2010-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a proposé hier aux autres forces d’opposition d’organiser le 2</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47016</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47016</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩岸將組委員會 TIFA模式協商ECFA （轉載自聯合報）Les deux rives créeront ensemble une commission en suivant le modèle de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47013</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47013</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陸工資漲 政府迎鮭魚回流 （轉載自聯合報）Après les augmentations de salaire&amp;nbsp;des travailleurs&amp;nbsp;en Chine, le gouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47012</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47012</link><title>Le DPP souhaite une plate-forme de dialogue avec Pékin</title><a10:updated>2010-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il reste opposé à la réunification, même éventuelle, ainsi qu’à la tenue de forums entre le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41413</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41413</link><title>ECFA : l’Union Solidarité Taiwan menace de poursuites le comité gouvernemental</title><a10:updated>2010-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le rejet par le Comité gouvernemental d’examen des projets de référendum à propos de la demand</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47008</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47008</link><title>Pas de référendum sur l’ECFA, décide le Comité gouvernemental</title><a10:updated>2010-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est hier que le Comité gouvernemental d’examen des référendums a publié son verdict à propos de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47006</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47006</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台聯ECFA公投案 公審會駁回 （轉載自聯合報）La proposition de l’Union solidarité Taiwan d’un référendum sur l’ECFA rejet</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41410</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41410</link><title>Ma Ying-jeou appelle Pékin à revoir sa lecture des événements de Tiananmen</title><a10:updated>2010-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités chinoises doivent faire face à l’histoire et faire ce qui est en leur pouvoir pour dim</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47003</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47003</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中市角頭翁奇楠被槍殺 4警在場 （轉載自聯合報）4 policiers étaient sur place lorsque le&amp;nbsp;gros bonnet de la mafia de Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47002</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=47002</link><title>ECFA : le DPP lance une série de manifestations en faveur d’un référendum</title><a10:updated>2010-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) espère rassembler 10 000 personnes samedi à Kaohsiung pour le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41407</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41407</link><title>Tsai Ing-wen crée la polémique en qualifiant la République de Chine de « gouvernement en exil »</title><a10:updated>2010-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est une pluie de réactions outrées qui a suivi la remarque de la présidente du Parti démocrate-pro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41406</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41406</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>做滿四年？ 蔡英文：負責到底 （轉載自聯合報）
Interrogée sur le fait de savoir si elle se maintiendra durant les 4 années</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41405</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41405</link><title>Réélue présidente du DPP, Tsai Ing-wen se présente à Xinbei</title><a10:updated>2010-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Mettant fin à plusieurs semaines de rumeurs et de spéculations, Tsai Ing-wen, qui a été largement ré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41404</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41404</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>小英親征新北市 蘇嘉全選大台中 （轉載自聯合報）Tsai Ing-wen briguera la mairie&amp;nbsp;du Nouveau Taipei et Su Jia-chyuan cell</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46995</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46995</link><title>Un sit-in contre l’ECFA</title><a10:updated>2010-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Environ un millier de manifestants, tout de vert vêtus, se sont rassemblés hier, jour anniversaire d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41402</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41402</link><title>A l’occasion du deuxième anniversaire de son arrivée au pouvoir, Ma Ying-jeou réitère ses promesses</title><a10:updated>2010-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux années, jour pour jour, après son investiture à la présidence de la République, Ma Ying-jeou, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41401</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41401</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>就要金髮兒 買5洋妞生子 （轉載自聯合報）
 5 femmes occidentales « importées » à Taiwan pour donner des bébés blonds  (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41400</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41400</link><title>Christina Liu devient ministre de la Planification et du Développement économiques</title><a10:updated>2010-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dernière nomination dans le cadre du remaniement ministériel annoncé la semaine dernière par le prés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41399</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41399</link><title>Les unes de la pesse insulaire</title><a10:updated>2010-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民調／就職2周年 馬總統滿意度39% （轉載自聯合報）Selon notre sondage, la cote de popularité du président Ma Ying-jeou atte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41398</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41398</link><title>Un ouvrage commandé aux académiciens sur les 100 ans de la République de Chine</title><a10:updated>2010-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La rédaction d’un ouvrage sur la République de Chine en deux parties, la première consacrée à la pér</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41397</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41397</link><title>Sean Chen accepte le poste de vice-Premier ministre</title><a10:updated>2010-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sean Chen, qui était à la tête de la Commission de supervision financière (FSC), a accepté le poste </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46991</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46991</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>拚黃金十年 陳裕璋接金管會主委 （轉載自聯合報）La nomination de Chen Yuh-chang au poste du président de la commission de Su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41395</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41395</link><title>Ma Ying-jeou s’apprête à faire le bilan de deux années de pouvoir</title><a10:updated>2010-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le président de la République, devrait prononcer un discours à l’occasion du second an</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41394</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41394</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>外勞被逼吃豬肉 我國際形象重創 （轉載自聯合報）Des employées [musulmanes] étrangères&amp;nbsp;contraintes de&amp;nbsp;manger du por</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41392</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41392</link><title>Municipales de novembre : le KMT et le DPP annoncent leurs candidats</title><a10:updated>2010-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a donné hier la liste définitive de ses candidats pour les cinq municipales du 2</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41391</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41391</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>朱立倫今請辭 陳冲出任副閣揆 （轉載自聯合報）
Chu Li-luan démissionne aujourd'hui de son poste de vice-Premier ministre e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46989</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46989</link><title>Deux millions d’étudiants chinois aimeraient étudier à Taiwan, selon une étude hongkongaise</title><a10:updated>2010-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’un projet de loi visant à autoriser 2 000 étudiants chinois à étudier chaque année dans les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41390</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41390</link><title>Un festival international de cinéma indigène à travers l’île</title><a10:updated>2010-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La première édition du Festival international du film indigène (IIFF) de Taiwan s’est ouverte hier. </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41389</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41389</link><title>Chen Chu obtient l’investiture du DPP pour l’élection municipale de décembre 2010</title><a10:updated>2010-05-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Chu, l’actuelle maire de Kaohsiung, a obtenu hier l’investiture du Parti démocrate-progressiste</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46985</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46985</link><title>ECFA : la proposition de référendum de la TSU franchit la première étape</title><a10:updated>2010-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) a validé hier les signatures déposées par l’Union Solidar</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46984</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46984</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>檢方須舉證 內線交易起訴變難 （轉載自聯合報）Les procureurs devront présenter des preuves avant de mettre en examen des pe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46982</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46982</link><title>La déclaration de Tsai Ing-wen relative au dialogue avec Pékin fait débat au DPP</title><a10:updated>2010-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), a déclaré qu’elle n’exc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46981</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46981</link><title>Etudiants chinois à Taiwan : vers un compromis au parlement ?</title><a10:updated>2010-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de la prochaine rentrée, à l’automne, les bancs des universités taiwanaises pourraient accueill</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41384</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41384</link><title>Interview sur CNN : la présidence défend les propos de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2010-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidence de la République et le Premier ministre ont défendu le chef de l’Etat ce week-end, apr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41383</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41383</link><title>Le scandale Chung Hsing refait surface</title><a10:updated>2010-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les 240 millions de dollars taiwanais que le président du Parti pour le peuple (PFP) James Soong ava</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46978</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46978</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>興票2.4億 馬主席：不私了 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou veut intervenir dans l’affaire des 240 millions de TWD à l’origi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41380</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41380</link><title>Ma Ying-jeou sur CNN demain soir</title><a10:updated>2010-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une interview du président de la République, Ma Ying-jeou, réalisée hier soir par vidéoconférence av</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46977</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46977</link><title>ECFA : Ma Ying-jeou et Tsai Ing-wen continuent le débat à distance</title><a10:updated>2010-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le débat télévisé du 25 avril dernier entre le président de la République, Ma Ying-jeou, et la prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46974</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46974</link><title>Ma Ying-jeou et Tsai Ing-wen débattent de l’ECFA</title><a10:updated>2010-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un débat télévisé de deux heures diffusé par Public Television Service, Ma Ying-jeou,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46972</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46972</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>二高基隆段大走山 疑埋5車 （轉載自聯合報）Glissement de terrain sur le tronçon Taipei-Keelung de l’autoroute n° 3&amp;nbsp;;</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41377</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41377</link><title>Liberté de la presse : Ma Ying-jeou cherche à calmer le jeu</title><a10:updated>2010-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, « attend du parlement et du cabinet qu’ils travaillent </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41375</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41375</link><title>Protection de la vie privée : un projet de loi controversé</title><a10:updated>2010-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des voix se sont élevées hier dans le secteur associatif pour dénoncer comme une grave atteinte à la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46971</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46971</link><title>Ouverture des universités aux étudiants chinois : les esprits s’échauffent</title><a10:updated>2010-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’appel lancé mardi par plusieurs présidents d’universités en faveur d’une ouverture des établisseme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46970</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46970</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陸生來台修法 校長面前，立委開打 （轉載自聯合報）Sous les yeux&amp;nbsp;des présidents d’universités, des députés en viennent au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46969</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46969</link><title>Wu Den-yih défend l’ECFA et écarte l’idée d’un accord de paix dans l’immédiat</title><a10:updated>2010-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les critiques formulées hier par l’ancien chef de l’Etat, Lee Teng-hui, selon lequel l’Accord-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41371</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41371</link><title>Huang Shih-ming prend ses fonctions de procureur général</title><a10:updated>2010-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Huang Shih-ming, le nouveau procureur général, dont la nomination a été approuvée mardi dernier par </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46967</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46967</link><title>ECFA : les informations données par la Présidence sont déjà connues, regrette le DPP</title><a10:updated>2010-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans la perspective du débat sur l’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) que Ma Ying-jeou, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46960</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46960</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A健保 某醫學中心被重罰1.5億 （轉載自聯合報）Un centre médical écope d’une amende de 150 millions de TWD pour fraude à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41369</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41369</link><title>ECFA : le débat télévisé entre Ma Ying-jeou et Tsai Ing-wen fixé au 25 avril</title><a10:updated>2010-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce sera donc le dimanche 25 avril. Le président de la République, Ma Ying-jeou, et la présidente du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41368</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41368</link><title>Les fonctionnaires face à leurs responsabilités</title><a10:updated>2010-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parlement travaille actuellement au texte d’une loi qui devrait renforcer les mesures disciplinai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41367</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41367</link><title>Le marché du travail ne sera pas ouvert aux cols blancs chinois, assure le gouvernement</title><a10:updated>2010-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Accusant le Liberty Times, un quotidien insulaire en langue chinoise, de « crier au loup », le gouve</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41366</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41366</link><title>Elections des maires des municipalités spéciales : les candidats à l’investiture du KMT se font connaître</title><a10:updated>2010-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si une seule personnalité se dégage aujourd’hui au sein du Kuomintang (KMT) pour la course à la mair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46950</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46950</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬：改革 不管連任、民調 （轉載自聯合報）
 Peu importent les sondages d'opinions et ses chances de réélection : Ma Ying</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41364</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41364</link><title>La loi sur l’Innovation industrielle fait du sur-place au parlement</title><a10:updated>2010-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Suspecté par certains de favoriser les grands groupes au détriment des petites et moyennes entrepris</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46947</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46947</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>五分鐘敲定 雙英月底前辯 （轉載自聯合報）La décision d'organiser un débat entre Ma Ying-jeou et Tsai Ing-wen avant la fi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41362</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41362</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>清大、交大名校生 混跡賭場 （轉載自聯合報）
Quelques étudiants des prestigieuses universités Tsing Hua et Chiao Tung se </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41361</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41361</link><title>Le logo du centenaire de la République de Chine dévoilé</title><a10:updated>2010-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un gros chiffre 100 doré sous lequel est écrit en chinois « La République de Chine, cent ans de sple</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41360</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41360</link><title>Le chef de l’Etat prêt à débattre de l’ECFA avec Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2010-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le chef de l’Etat, souhaite débattre avec Tsai Ing-wen, la président du Parti démocrat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41359</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41359</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>黑寡婦恐怖攻擊？ 莫斯科地鐵38死 （轉載自聯合報）Une attaque terroriste de la « veuve noire » ? 38 morts dans le métro de M</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41358</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41358</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬會敗選？ 里昂證券：自由時報引述不實 （轉載自聯合報）
 Prédiction de la défaite de Ma Ying-jeou [à la présidentielle de 2012</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41357</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41357</link><title>Pas d’abolition de la peine de mort en vue</title><a10:updated>2010-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les débats houleux de ces derniers jours concernant la peine de mort semblent avoir trouvé leur conc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41356</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41356</link><title>Pluie de réactions après la publication d’une étude prédisant la défaite du KMT en 2012</title><a10:updated>2010-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les réactions ne se sont pas fait attendre au sein de la classe politique insulaire, chacun y allant</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41355</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41355</link><title>Un débat sur l’ECFA, oui, mais entre qui et qui ?</title><a10:updated>2010-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La question de savoir qui mènera un éventuel débat télévisé entre la majorité et l’opposition sur l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41354</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41354</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>志工的愛在海角 馬總統：感動 （轉載自聯合報）
 Ma Ying-jeou ému par le dévouement des bénévoles taiwanais à l'étranger  (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41353</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41353</link><title>La culture électorale de Taiwan intéresse les chercheurs</title><a10:updated>2010-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un séminaire organisé vendredi dans les locaux de l’Antenne de Taipei du Centre d’études français su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41352</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41352</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>健保費單一費率調漲5.09% 差別補助 （轉載自聯合報）Les cotisations à l’assurance santé passeront à 5,09 % pour tous, une ha</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41351</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41351</link><title>Le chef de l’Etat s’exprime dans le débat sur la peine de mort</title><a10:updated>2010-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant lundi sur la question de l’abolition de la peine de mort, alors qu’il recevait les membr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46936</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46936</link><title>ECFA : la TSU pétitionne pour un référendum</title><a10:updated>2010-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Union solidarité Taiwan (TSU), proche de l’ancien président de la République Lee Teng-hui, a lancé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41349</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41349</link><title>Débat sur la peine de mort : la ministre de la Justice démissionne</title><a10:updated>2010-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est une conclusion abrupte qui vient clore le débat engagé il y trois jours par la ministre de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41348</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41348</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>政院火速批准 王清峰請辭獲准 （轉載自聯合報）
Le Premier ministre approuve immédiatement la démission de Wang Ching-feng </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41347</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41347</link><title>7 élections en une, est-ce trop ?</title><a10:updated>2010-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Intérieur a récemment proposé la tenue simultanée de 7 scrutins électoraux à parti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41346</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41346</link><title>Assurance-santé : Ma Ying-jeou veut concilier les points de vue</title><a10:updated>2010-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, a convaincu hier le ministre de la Santé, Yaung Chih-li</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41345</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41345</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>楊志良痛批選舉綁架政策 吳揆兩退辭呈留人 （轉載自聯合報）«&amp;nbsp;Les politiques&amp;nbsp;publiques sont kidnappées par les élections </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41344</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41344</link><title>Le ministre de la Santé présente sa démission, le Premier ministre la refuse</title><a10:updated>2010-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’incertitude régnait encore ce matin sur la question de savoir si Yaung Chih-liang, le ministre de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41343</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41343</link><title>Le principe du transfert de vote devrait être adopté pour l’élection présidentielle de 2012, annonce le gouvernement</title><a10:updated>2010-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre d’une réforme que le gouvernement espère mettre en place d’ici l’élection présidentiel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41342</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41342</link><title>Nomination de son « ex-épouse » : le chef du district de Hualien écope d’une amende</title><a10:updated>2010-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Fu Kun-chi, le chef du district de Hualien, devra payer une amende d’un million de dollars taiwanais</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41341</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41341</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>難達吳揆要求 楊志良閃辭 （轉載自聯合報）
S’estimant incapable de répondre aux demandes du Premier ministre, Yaung Chih</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41340</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41340</link><title>Su Tseng-chang annonce sa candidature à la mairie de Taipei</title><a10:updated>2010-03-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après plusieurs mois de spéculations médiatiques, Su Tseng-chang, ancien Premier ministre, ancien ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41339</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41339</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>聯合報民調／北市選情 郝龍斌46%、蘇貞昌37% （轉載自聯合報）
 Selon notre sondage sur les municipales à Taipei, Hau Lung-bin r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41338</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41338</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>月薪5或6萬 健保費漲 （轉載自聯合報）
 Hausse des cotisations à l'assurance santé pour les salaires mensuels de plus</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41337</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41337</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>北市人口 連13月流失 （轉載自聯合報）
 La ville de Taipei perd des habitants pour le 13e mois consécutif  (United Da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41336</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41336</link><title>Législatives partielles de samedi : le DPP remporte 3 sièges sur les 4 remis en jeu</title><a10:updated>2010-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au terme du vote de samedi à Taoyuan, Hsinchu, Chiayi et Hualien, le Parti démocrate-progressiste (D</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41335</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41335</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>迎戰蘇貞昌 郝龍斌拋「雙殺對雙城」 （轉載自聯合報）Hau Lung-bin élabore une stratégie duale pour contrer la tactique de Su Ts</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41334</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41334</link><title>Taipei n’a pas renoncé à acheter des F-16 et des sous-marins, dit Wu Den-yih</title><a10:updated>2010-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’adressant hier aux députés, le Premier ministre Wu Den-yih a expliqué que la demande formulée aupr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46922</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46922</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>國家圖書館漫畫屋揭幕 九成是日漫 （轉載自聯合報）Une Maison de la bande dessinée&amp;nbsp;inaugurée à la Bibliothèque nationale </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41332</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41332</link><title>Elections municipales du Nouveau Taipei : Chou Hsi-wei se retire de la course</title><a10:updated>2010-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chou Hsi-wei, le chef du district de Taipei, a annoncé hier qu’il ne briguera pas le mandat de maire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41331</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41331</link><title>Sisy Chen prend le dossier climatique à bras-le-corps</title><a10:updated>2010-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier à Taipei a été projeté en avant-première, en présence de nombreux hommes d’affaires et hauts fo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41330</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41330</link><title>L’universitaire Johnny Chiang prend la tête du ministère de l’Information</title><a10:updated>2010-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, a confirmé hier que Su Jun-pin, qui prend les fonctions</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46921</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46921</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>治河不敵打虎標籤 周錫瑋含淚棄選 （轉載自聯合報）
 Les succès remportés dans l’aménagement des rivières étant ridiculisés p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41328</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41328</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>周錫瑋挺朱立倫 不選新北市 （轉載自聯合報）Chou Hsi-wei renonce à&amp;nbsp;se présenter aux municipales pour la mairie du Nou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41327</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41327</link><title>Su Chi quitte la tête du Conseil de la sécurité nationale</title><a10:updated>2010-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Chi, l’un des plus proches conseillers du président Ma Ying-jeou en matière de relations entre le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41326</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41326</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>蘇起辭國安會秘書長 胡為真接任 （轉載自聯合報）
 Le secrétaire général du conseil de la Sécurité nationale Su Chi démissio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46916</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46916</link><title>Ma Ying-jeou promet un processus de négociation transparent sur l’ECFA</title><a10:updated>2010-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une conférence de presse donnée hier et consacrée à l’état d’avancement des négociati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41324</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41324</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>超收空污費 加油多花冤枉錢（轉載自聯合報）

Augmentation de la taxe sur la pollution, les automobilistes rackettés à la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41323</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41323</link><title>Chen Shui-bian reste en prison</title><a10:updated>2010-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré l’appel intenté contre sa condamnation, la Haute Cour de Taipei a décidé hier du maintien en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41322</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41322</link><title>Le DPP veut une supervision législative des dossiers relatifs aux deux rives</title><a10:updated>2010-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a souhaité hier la création au sein du Par</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41321</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41321</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>印刷廠尾牙送3賓士（轉載自聯合報）

Lors du repas de fin d’année, trois Mecedes-Benz en prime [une pour chacun des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41320</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41320</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>呂秀蓮專訪馬:你今天的口才特別好 （轉載自聯合報）Annette Lu interviewe Ma Ying-jeou : « Monsieur le président, vous avez trè</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41318</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41318</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>公路總局長 為8元丟官 （轉載自聯合報）
Le directeur général des Autoroutes démissionne pour une histoire de 8 TWD [ap</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41319</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41319</link><title>Le ministère de l’Intérieur veut faciliter la vie des électeurs</title><a10:updated>2010-02-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jiang Yi-huah, le ministre de l’Intérieur, a expliqué hier qu’une réforme était en cours pour permet</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41317</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41317</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>金溥聰告誡吳睿穎 「少說，否則不用來了」 （轉載自聯合報）
King Pu-tsung suggère à Ryan Wu d'être moins bavard s’il veut travail</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46909</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46909</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>黃世銘 獲提名檢察總長 （轉載自聯合報）
Huang Shih-ming (actuel vice-ministre de la Justice) est nommé procureur génér</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41315</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41315</link><title>Le KMT veut introduire un service d’ordre dans l’assemblée parlementaire</title><a10:updated>2010-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le secrétaire général du Kuomintang (KMT) King Pu-tsung a défendu hier la proposition d’un membre de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46906</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46906</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台塑不捐款了 私校基金會斷炊 （轉載自聯合報）
Les dons de Formosa Plastics se tarissant, la Fondation des écoles privées </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41313</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41313</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>楊志良：自由時報報導 要有水準 （轉載自聯合報）
 « Le Liberty Times doit améliorer la qualité de ses reportages », affirme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41312</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41312</link><title>Le procureur général Chen Tsung-ming démissionne alors qu’il allait être relevé de ses fonctions</title><a10:updated>2010-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aussitôt après que le Yuan de contrôle a demandé hier matin que Chen Tsung-ming, le procureur généra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41311</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41311</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>監院上午彈劾 陳聰明下午請辭 （轉載自聯合報）Mis en examen par le Yuan de contrôle le matin, le procureur général Cheng Ts</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41310</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41310</link><title>L’amendement à la loi sur les Collectivités locales finalement adopté</title><a10:updated>2010-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après une séance mouvementée marquée par plusieurs bagarres et des empoignades brutales, le Parlemen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41309</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41309</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>衝向錢坑 8輕軌捷運喊停 （轉載自聯合報）
Considérés comme des puits sans fond, 8 projets de tramway sont rejetés (par </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41308</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41308</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>史上最高 王永慶遺產稅100多億 （轉載自聯合報）
Un record historique : la succession de Wang Yung-ching imposée à hauteur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41307</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41307</link><title>Le président du parlement exclut tout recours au service d’ordre dans l’enceinte parlementaire</title><a10:updated>2010-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la presse qui l’interrogeait sur le sujet, Wang Jin-pyng, le président du Yuan législatif, a indiq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41306</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41306</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>地制法再轉彎 區政諮委4.5萬元取消 （轉載自聯合報）Le KMT revient sur sa proposition de loi concernant les collectivités loc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41305</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41305</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台灣生育率 去年全球最低 （轉載自聯合報）
Le taux de natalité de Taiwan était le plus bas au monde l’an dernier (United</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41304</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41304</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>政府再造／未來 14部8會3獨立機關 （轉載自聯合報）Réorganisation de l’Etat adoptée : 14 ministères, 8 commissions et 3 orga</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41303</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41303</link><title>Un budget 2010 légèrement revu à la baisse adopté hier</title><a10:updated>2010-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés ont adopté hier en fin de journée la loi de finance 2010 qui prévoit des dépenses de 1,7</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41302</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41302</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>胡志強：馬總統有領導危機 （轉載自聯合報）« Le président Ma traverse une crise de leadership », dit Jason Hu, le maire de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41301</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41301</link><title>Ma Ying-jeou face aux critiques de son parti après le revers électoral de samedi</title><a10:updated>2010-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant hier à la défaite des trois candidats du Kuomintang (KMT) aux élections législatives part</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41300</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41300</link><title>Le DPP annonce qu’il n’initiera pas de vote de destitution contre le chef de l’Etat</title><a10:updated>2010-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après sa victoire aux trois élections législatives partielles de samedi, à Taoyuan, Taichung et Tait</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41299</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41299</link><title>Le gouvernement appelé à mieux communiquer sur le dossier de l’ECFA</title><a10:updated>2010-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Evoquant la manière dont l’accord sur les importations de bœuf signé entre Taipei et Washington le 2</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41298</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41298</link><title>Ma Ying-jeou demande aux administrations d’expliquer l’ECFA</title><a10:updated>2010-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« J’ai demandé aux administrations de rendre le processus de négociation de l’Accord-cadre de coopér</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41297</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41297</link><title>Une loi pour promouvoir la langue et la culture hakka</title><a10:updated>2010-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés ont adopté hier une loi qui oblige le gouvernement à fixer un jour national de la cultur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41296</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41296</link><title>« L’année 2010 sera cruciale pour reconstruire l’économie taiwanaise », déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2010-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La consolidation de la situation économique, la lutte contre le changement climatique, la normalisat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41295</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41295</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>元旦升旗 9999條國旗圍巾大方送 （轉載自聯合報）
9 999 écharpes au motif du drapeau national offertes en cadeau à l’occas</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46896</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46896</link><title>Ma Ying-jeou appelle la Chine à faire preuve de davantage de tolérance envers les dissidents</title><a10:updated>2009-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’annonce, vendredi, de la condamnation du dissident chinois Liu Xiaobo, à 11 ans de prison pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41293</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41293</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>扁家五人、三金控老闆起訴 （轉載自聯合報）
5 membres de la famille de Chen Shui-bian et 3 patrons de holdings financière</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46892</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46892</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>抗議江陳會流血衝突 警遭推下車頭傷 （轉載自聯合報）
 Rencontre Chiang-Chen, le sang coule : un policier bousculé par un mani</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41291</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41291</link><title>Le KMT attaque le DPP sur l’ECFA</title><a10:updated>2009-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Chien-jung, le porte-parole du KMT, a attaqué hier le Parti démocrate-progressiste, dans l’oppos</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41290</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41290</link><title>La nomination de Hsu Chen-wei invalidée à Hualien</title><a10:updated>2009-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Fu Kun-chi, le chef du district de Hualien, a annoncé hier soir revenir sur sa décision de nommer ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46889</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46889</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>內政部：傅崐萁假離婚無效 （轉載自聯合報）
« Le divorce de Fu Kun-chi n'est pas valide », déclare le ministère de l'Inté</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41287</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41287</link><title>Un vrai-faux divorce fait scandale à Hualien</title><a10:updated>2009-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le divorce de Fu Kun-chi, le chef de district de Hualien, élu le 5 décembre dernier alors que le Kuo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46887</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46887</link><title>La rencontre Chiang-Chen au centre des débats</title><a10:updated>2009-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la veille de la quatrième rencontre entre Chiang Pin-kung, le président de la Fondation des échang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41285</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41285</link><title>Scandale diplomatique de la Papouasie-Nouvelle-Guinée : la Cour suprême de Singapour ordonne le transfert de fonds à Taipei</title><a10:updated>2009-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Cour suprême de Singapour vient d’ordonner à la banque OCBC de transférer au gouvernement taiwana</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46884</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46884</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>傅崐萁「前妻」當副縣長 （轉載自聯合報）
 Fu Kun-chi nomme son «ex» épouse chef adjoint du district [de Hualien]  (Unit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41284</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41284</link><title>King Pu-tsung prend ses fonctions de secrétaire général du KMT</title><a10:updated>2009-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>King Pu-tsung, considéré ici comme l’artisan des trois grandes victoires électorales de Ma Ying-jeou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46881</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46881</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>綠曖昧影射 金溥聰：別太超過 （轉載自聯合報）
 « Ça suffit ! » dit [le nouveau secrétaire général du KMT] King Pu-tsung à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41282</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41282</link><title>Le président de la République propose de débattre de l’ECFA avec Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2009-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le président de la République, a offert vendredi au chef de l’opposition, Tsai Ing-wen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41281</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41281</link><title>Importations de bœuf américain : l’initiative référendaire passe un premier cap</title><a10:updated>2009-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Faut-il rouvrir les négociations avec les Etats-Unis qui ont abouti le 22 octobre dernier à élargir </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46870</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46870</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>長官震怒才加速 吳揆：刻「震怒章」好了 （轉載自聯合報）
« Puisque l'administration n'est efficace que lorque les supérieurs pi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41279</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41279</link><title>Ma Ying-jeou rappelle aux affaires son premier lieutenant King Pu-tsung</title><a10:updated>2009-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>King Pu-tsung prendra les fonctions de secrétaire général du parti dans quelques jours, a annoncé hi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41278</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41278</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬閃電宣布 金溥聰任國民黨秘書長 （轉載自聯合報）
Ma Ying-jeou annonce brusquement la nomination de King Pu-tsung au poste </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41277</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41277</link><title>Ma Ying-jeou condamné à 500 000 dollars d’amende</title><a10:updated>2009-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le président de la République, a été condamné à une amende de 500 000 dollars taiwanai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41276</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41276</link><title>Importations de bœuf américain : un collectif d’associations dépose une demande de référendum</title><a10:updated>2009-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 130 000 signatures demandant l’organisation d’un référendum sur les importations de bœuf amé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46867</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46867</link><title>Le DPP souhaite nouer des contacts avec la société civile chinoise</title><a10:updated>2009-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une conférence de presse donnée pour les correspondants étrangers basés à Taiwan, la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46865</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46865</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>藍要救火 馬急召金溥聰速返 （轉載自聯合報）
Ma Ying-jeou appelle « son confident » [l'ancien maire-adjoint de Taipei] Ki</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41273</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41273</link><title>Après les résultats du 5 décembre, l’élection des municipalités spéciales en 2010 est dans toutes les têtes</title><a10:updated>2009-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois jours après les élections locales, marquées par une poussée du Parti démocrate-progressiste (D</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41271</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41271</link><title>Stephen Shen veut une loi pour encadrer les émissions de CO2</title><a10:updated>2009-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant hier au Yuan législatif alors que s’ouvrait à Copenhague la 15e Conférence des parties à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41270</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41270</link><title>Léger remaniement gouvernemental prévu pour le 20 décembre, annonce le Premier ministre</title><a10:updated>2009-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les élections locales de samedi dernier, Wu Den-yih, le Premier ministre, a annoncé hier un re</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46863</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46863</link><title>La politique continentale de Ma Ying-jeou en question après les élections</title><a10:updated>2009-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le résultat moyen obtenu par le Kuomintang (KMT) aux élections locales qui se sont tenues same</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41269</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41269</link><title>Elections 3-en-1 : des résultats encourageants pour Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2009-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au lendemain des élections locales de samedi, c’est sur la victoire hautement symbolique du candidat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41268</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41268</link><title>« Le résultat de ces élections n’est pas celui que nous attendions », admet le président de la République Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les élections locales qui se sont tenues, samedi, dans 3 villes moyennes (Hsinchu, Miaoli et K</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41267</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41267</link><title>Elections locales du 5 décembre : le KMT majoritaire, le DPP progresse</title><a10:updated>2009-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les élections locales du 5 décembre destinées à choisir les maires et assemblées municipales de Keel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41266</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41266</link><title>Les représentations étrangères suivent avec intérêt les élections locales</title><a10:updated>2009-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche du scrutin qui doit se tenir ce samedi 5 décembre dans 17 des districts de l’île pour l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41265</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41265</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>江陳會 設三萬坪抗議專區 （轉載自聯合報）
Un périmètre de 10 ha réservé aux manifestations contre la 4e rencontre Chian</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41264</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41264</link><title>La campagne pour les élections locales bat son plein</title><a10:updated>2009-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A moins d’une semaine du scrutin qui permettra aux Taiwanais d’élire leurs chefs de district, les as</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41263</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41263</link><title>Le logement en tête des préoccupations des Taiwanais</title><a10:updated>2009-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement va construire, en collaboration avec le secteur privé, des immeubles d’habitation à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41262</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41262</link><title>Elections locales : la TEPU déplore le manque de conscience écologique des candidats</title><a10:updated>2009-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des militants de l’Union pour la protection de l’environnement de Taiwan (TEPU) ont critiqué la clas</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46855</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46855</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>時代雜誌：美國地域的十年 （轉載自聯合報）

Pour le magazine Time, les Etats-Unis traversent « La décennie de l’enfer »</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41259</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41259</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>顯影劑擬全面給付 照電腦斷層不再被坑 （轉載自聯合報）
IRM : le produit de contraste pris en charge à 100% par l’assurance mal</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46854</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46854</link><title>Le DPP annonce une manifestation pour le 20 décembre à Taichung</title><a10:updated>2009-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que doit se tenir à Taichung, le 21 décembre prochain, la quatrième rencontre depuis l’arrivée</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41258</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41258</link><title>Le président de la République présente ses excuses pour n’avoir pas respecté la Loi sur les élections</title><a10:updated>2009-11-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le président de la République, a présenté hier des excuses après la polémique qu’il a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41257</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41257</link><title>Excuses des Affaires étrangères après l’omission du droit de grève dans le texte du Pacte international sur les droits économiques et sociaux</title><a10:updated>2009-11-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs organisations syndicales se sont réunies hier pour protester contre l’omission de l’articl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41256</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41256</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>羶腥「動新聞」 罰50萬 （轉載自聯合報）
 News in Motion et son sensationalisme écopent d'une amende de 500 000 dollar</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41254</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41254</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>健保費率 明春漲到5.13%  （轉載自聯合報）
 Le taux de la cotisation à l’assurance maladie augmentera pour passer à 5</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41255</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41255</link><title>Procès en appel pour faux témoignage : Wu Shu-jen plaide coupable</title><a10:updated>2009-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une audience préliminaire hier devant la Haute Cour, où elle comparaît en appel avec d’autres</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41253</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41253</link><title>Elections locales : le Kuomintang divisé, le DPP optimiste</title><a10:updated>2009-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche du scrutin du 5 décembre à l’issue duquel les chefs de district et les maires de 17 col</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41252</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41252</link><title>Le Cabinet veut en savoir plus sur les griefs des administrés</title><a10:updated>2009-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Recherche, du Développement et de l’Evaluation dirigé par Chu Ching-peng a été ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41251</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41251</link><title>Affaires Chen Shui-bian : la justice suisse communique des documents</title><a10:updated>2009-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La cellule spéciale d’investigation placée sous la direction du procureur général a indiqué hier, pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41250</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41250</link><title>Une école des droits de l’homme à Kaohsiung</title><a10:updated>2009-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier a été inauguré le Studio d’apprentissage des droits de l’homme de Kaohsiung, dans le sud de Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41249</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41249</link><title>Importations de viande bovine : les nouvelles mesures de contrôle sanitaire mises en place</title><a10:updated>2009-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Serait-ce l’épilogue de la polémique sur les importations de viande de bœuf américaine ? Le ministèr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41248</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41248</link><title>Vincent Siew estime indispensable l’extension du métro de Taipei jusqu’à Keelung</title><a10:updated>2009-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-président de la République, Vincent Siew, a déclaré en fin de semaine dernière qu’il était i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41246</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41246</link><title>Le DPP manifeste contre les importations de bœuf américain</title><a10:updated>2009-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), a réitéré samedi sa demande au go</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41247</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41247</link><title>Le KMT se dote d’un nouveau comité central</title><a10:updated>2009-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang a procédé samedi à une nouvelle élection de 32 des 39 membres de son comité central, c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41245</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41245</link><title>Le gouvernement défend le mode préparatoire des cérémonies du 100 e anniversaire de la République de Chine</title><a10:updated>2009-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face aux critiques du Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, Su Jun-pin, le ministre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46828</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46828</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>洪蘭批台大醫學生不敬業 （轉載自聯合報）
Le professeur Hong Lan critique les étudiants de la faculté de sciences médica</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46827</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46827</link><title>49 jours de marche pour la « souveraineté populaire »</title><a10:updated>2009-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une marche de protestation s’est élancée hier du temple Longshan, à Taipei, et fera le tour de l’île</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41241</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41241</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>南投6小時連八震 （轉載自聯合報）
 Nantou frappé par huit séismes en 6 heures  (United Daily News)

 

南投7級強震 中</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41242</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41242</link><title>Le Premier ministre au centre d’une polémique</title><a10:updated>2009-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La presse insulaire en langue chinoise s’interrogeait hier sur l’amitié de Wu Den-yih, le Premier mi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41239</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41239</link><title>Un avocat à la tête de la commission centrale des Elections</title><a10:updated>2009-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La nomination de Lai Hau-min, un avocat sans affiliation politique, au poste de président de la comm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41240</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41240</link><title>Le choix du nouveau ministre de la Culture pas encore confirmé</title><a10:updated>2009-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Jun-pin, le porte-parole du gouvernement, a indiqué hier que le Premier ministre Wu Den-yih avait</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41238</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41238</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兒童節將放假 年休假日增至115天 （轉載自聯合報）
La fête des Enfants sera désormais fériée. Il y aura donc 115 jours de r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41237</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41237</link><title>Victime d’un incendie, le Fokker 50 présidentiel est examiné à la loupe</title><a10:updated>2009-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’incident survenu dimanche à Taichung lors de l’atterrissage du Fokker 50 qui transportait le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41236</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41236</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2009-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au lendemain des célébrations de l’anniversaire de Tchang Kaï-chek, Lee Wo-shi, le candidat du Kuomi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41235</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41235</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>明年雙減稅 520萬家庭受惠 （轉載自聯合報）
 5,20 millions de foyers bénéficieront l'année prochaine de la double mesur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41234</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41234</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>擔心高房價 彭淮南喊話 （轉載自聯合報）
 Perng Fai-nan, le gouverneur de la Banque centrale appelle à contenir la haus</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41233</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41233</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>國民黨清黨？ 選中常委再鍘12人 （轉載自聯合報）
 Reprise en main du Kuomintang ? 12 membres de plus exclus du comité cent</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41232</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41232</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>請辭生效 國民黨中常委全額補選 （轉載自聯合報）
 Après la démission en masse du comité central du Kuomintang, on annonce s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41231</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41231</link><title>Tempête interne au KMT</title><a10:updated>2009-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vingt-et-un des 39 membres du comité central du Kuomintang ont proposé de démissionner vendredi dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41230</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41230</link><title>Le ministère de la Défense envisage le maintien à terre des Mirage 2000</title><a10:updated>2009-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Kao Hua-chu, le ministre de la Défense s’est engagé, hier, à envisager le maintien à terre de la flo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41229</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41229</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>國民黨大風暴 邱毅辭中常委 （轉載自聯合報）
 Fortes turbulences au sein du Kuomintang : Chiu Yih abandonne son poste de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41228</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41228</link><title>Le gouvernement se défend de chercher à influencer les médias</title><a10:updated>2009-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Jun-pin, le ministre de l’Information et porte-parole du gouvernement, a rejeté hier les accusati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46816</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46816</link><title>Su Chi, le secrétaire général du NSC attaque Chai Trong-rong en justice pour diffamation</title><a10:updated>2009-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que Chai Trong-rong, député du Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a accusé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46813</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46813</link><title>Le gouvernement dément toute cession d’informations océanographiques à Pékin</title><a10:updated>2009-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que Chai Trong-rong, un député du Parti démocrate-progressiste, ait accusé le gouvernement d’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41225</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41225</link><title>Ma Ying-jeou s’installe à la tête du Kuomintang</title><a10:updated>2009-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dimanche, lors de la cérémonie de passation du pouvoir entre Wu Poh-hsiung, le président sortant du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46812</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46812</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>骨鬆檢測到處有 別輕信 （轉載自聯合報）
 Il faut se méfier des analyses osseuses qui se font parfois à la légère  (Uni</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41223</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41223</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台鐵2英雄 機警救800人 （轉載自聯合報）
Grâce à leur présence d’esprit, 2 héros de Taiwan Railway sauvent 800 person</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41222</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41222</link><title>« Je démissionnerai si les écoutes se révèlent illégales », affirme le directeur du NSB</title><a10:updated>2009-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face aux parlementaires qui l’interrogeaient à ce propos, Tsai Teh-sheng, le directeur du bureau pou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46807</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46807</link><title>Une commémoration des victimes de Morakot en guise de Fête nationale</title><a10:updated>2009-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Conformément à l’engagement du président de la République, Ma Ying-jeou, les célébrations de la Fête</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41220</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41220</link><title>La Haute Cour confirme le maintien de Chen Shui-bian en détention provisoire</title><a10:updated>2009-10-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Haute Cour de justice a confirmé ce matin son rejet de l’appel formulé par la défense de Chen Shu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41219</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41219</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-10-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>高院更裁 扁再回籠 （轉載自聯合報）
 La Haute Cour maintient sa décision de prolonger la détention provisoire de Che</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41218</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41218</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>氣象預報第一把 吳德榮提早退休 （轉載自聯合報）
 Wu Der-rong, Monsieur météo, prend une retraite anticipée  (United Daily </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41217</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41217</link><title>Les catastrophes naturelles auront leur ministère</title><a10:updated>2009-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Afin d’améliorer la réactivité des pouvoirs publics, le gouvernement envisage la création d’un nouve</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41216</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41216</link><title>Le DPP demande une action contre les chaînes de télévision qui ont diffusé les défilés de la fête nationale chinoise à Pékin</title><a10:updated>2009-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a demandé vendredi qu’une enquête soit menée par le ministère </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41215</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41215</link><title>Le quartier Boai au cœur d’un incident entre la mairie et la présidence</title><a10:updated>2009-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans quel périmètre autour du palais présidentiel et de la résidence officielle du chef de l’Etat fa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46801</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46801</link><title>Le DPP fait appel de la décision administrative rejetant l’organisation d’un référendum sur l’ECFA</title><a10:updated>2009-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste, dans l’opposition, a fait appel de la décision de la commission d'e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41213</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41213</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>高鐵財務吃緊 員工吃票近百人涉案 （轉載自聯合報）
 Alors que Taiwan High Speed Rail souffre de difficultés financières, une</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41212</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41212</link><title>Polémique sur les écoutes administratives</title><a10:updated>2009-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après qu’un quotidien insulaire en langue chinoise ait affirmé que le nombre d’écoutes administrativ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41211</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41211</link><title>Ma Ying-jeou honore Confucius à Tainan</title><a10:updated>2009-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou s’est rendu hier avant l’aube au temple de Confucius de la ville de Tainan pour y honor</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41210</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41210</link><title>Chang Li-shan renonce à représenter le Kuomintang à l’élection districtale de Yunlin</title><a10:updated>2009-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la défaite samedi de Chang Ken-hui, le candidat du Kuomintang (KMT) à l’élection législative p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41209</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41209</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>士林官邸火警 蔣中正正房被焚 （轉載自聯合報）
 La chambre de Chang Kai-shek dans son ancienne résidence à Shilin dévastée</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41208</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41208</link><title>Victoire du DPP à l’élection législative partielle de la circonscription de Yunlin</title><a10:updated>2009-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liu Chien-kuo, le candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP) a remporté samedi l’élection législ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41207</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41207</link><title>Les habitants de Penghu votent contre les casinos</title><a10:updated>2009-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un référendum local organisé samedi à Penghu sur l’implantation dans l’archipel d’établissements de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41206</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41206</link><title>La Haute Cour de justice décide de maintenir Chen Shui-bian en détention</title><a10:updated>2009-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un panel de trois juges choisis au hasard par la Haute Cour de justice parmi un total de 81 juges a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41204</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41204</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>續押！ 扁癱軟失神
 （轉載自聯合報）
 Chen Shui-bian consterné par son maintien en détention provisoire  (United Da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41205</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41205</link><title>Le Cabinet adopte un nouveau budget pour 2010</title><a10:updated>2009-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet de Wu Den-yih a légèrement modifié le budget préparé par le gouvernement démissionnaire d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41203</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41203</link><title>Chen Shui-bian demande sa libération… aux Etats-Unis !</title><a10:updated>2009-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une déclaration sous serment destinée au tribunal des Forces armées des Etats-Unis d’Amérique, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41202</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41202</link><title>Lee Yong-ping nommée maire-adjointe de Taipei</title><a10:updated>2009-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Yong-ping, qui dirige actuellement le service de la Culture à la mairie de Taipei, a été choisie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41201</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41201</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>11次出訪 扁每次汙3萬美元 （轉載自聯合報）
 A chacune de ses 11 visites d’Etat, Chen Shui-bian a détourné 30 000 USD d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41200</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41200</link><title>Un garde du corps présidentiel sanctionné pour mauvaise conduite</title><a10:updated>2009-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidence de la République a indiqué hier qu’un des gardes du corps assurant la sécurité du prés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41199</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41199</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>救高鐵財務 朱立倫主持專案小組  （轉載自聯合報）
 Une cellule spéciale dirigée par le vice-Premier ministre Eric Chu pour </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41197</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41197</link><title>Ma Ying-jeou réitère son objectif de consolider la démocratisation de Taiwan</title><a10:updated>2009-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les fonctionnaires doivent remplir leur mission en se mettant à la place des citoyens et en gardant </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41196</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41196</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>養老新點子：分期賣房子 （轉載自聯合報）
 Nouvelle idée pour rassurer les personnes âgées : la vente en viager de leur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46792</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46792</link><title>Le nouveau Premier ministre Wu Den-yih face à une première polémique</title><a10:updated>2009-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La visite effectuée le 5 septembre dernier à Hongkong par le Premier ministre Wu Den-yih, quelques j</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41195</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41195</link><title>Diane Lee inculpée pour fraude</title><a10:updated>2009-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le bureau des procureurs du district de Taipei a inculpé hier Diane Lee, ancienne députée Kuomintang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41194</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41194</link><title>Le Kuomintang envisage la décriminalisation de l’utilisation à des fins personnelles des fonds spéciaux</title><a10:updated>2009-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la condamnation de l’ancien chef de l’Etat, Chen Shui-bian, dans l’affaire des fonds spéciaux </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41192</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41192</link><title>L’examen du budget 2010 reporté</title><a10:updated>2009-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En réponse au souhait exprimé par l’opposition démocrate-progressiste, le projet de loi de finances </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41193</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41193</link><title>Réactions mesurées après la condamnation de Chen Shui-bian à la prison à perpétuité</title><a10:updated>2009-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’annonce de la condamnation à la prison à perpétuité de l’ancien président de la République, Chen S</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46790</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46790</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>畢旅旺季 新流感南北竄 （轉載自聯合報）
 Les voyages effectués par les étudiants avant leur remise de diplôme favorise</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41190</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41190</link><title>L’ancien président de la République Chen Shui-bian et son épouse condamnés à perpétuité</title><a10:updated>2009-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le verdict est tombé à 16h aujourd’hui : Chen Shui-bian, qui a été président de la République de 200</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41189</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41189</link><title>Ma Ying-jeou et Wu Den-yih évoquent les principes d’action du nouveau gouvernement</title><a10:updated>2009-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une conférence de presse commune donnée hier, Ma Ying-jeou, le président de la République, et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41188</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41188</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>老二哲學 馬吳侃侃談、蕭朱沒聲音 （轉載自聯合報）
 La philosophie du numéro 2 : Ma Ying-jeou et Wu Den-yih parlent ; Vincen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41187</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41187</link><title>Wu Den-yih dévoile la composition de son gouvernement</title><a10:updated>2009-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est hier tard dans la soirée que le nouveau Premier ministre, Wu Den-yih, a fait connaître la list</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41186</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41186</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>江宜樺、楊進添 新內閣大黑馬 （轉載自聯合報）
Jiang Yi-huah et Timothy Yang considérés comme les deux chevaux noirs [outs</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41185</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41185</link><title>La composition du nouveau gouvernement sera annoncée demain, déclare Wu Den-yih</title><a10:updated>2009-09-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Den-yih, le nouveau Premier ministre, a annoncé hier que son gouvernement était déjà formé et que</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41184</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41184</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>吳敦義：財經首長會換人 （轉載自聯合報）
 Wu Den-yih prévoit de remplacer les ministres de l’Economie et des Finances (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41183</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41183</link><title>Le Premier ministre Liu Chao-shiuan démissionne</title><a10:updated>2009-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liu Chao-shiuan a créé la surprise hier après-midi en annonçant qu’il avait remis sa démission au pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41182</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41182</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>劉內閣總辭 吳敦義、朱立倫出線 （轉載自聯合報）
 Liu Chao-shiuan et l'ensemble du Cabinet démissionnent ; Wu Den-yih et Ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41181</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41181</link><title>Un sondage en ligne de CNN crée la polémique</title><a10:updated>2009-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le sondage en ligne qu’avait mené la chaîne de télévision américaine CNN, le 17 août dernier, sur l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46786</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46786</link><title>« Pas de pression exercée sur le dalaï-lama », se défendent les Affaires étrangères</title><a10:updated>2009-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant à plusieurs articles de presse, le ministère des Affaires étrangères a nié, hier, avoir e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46785</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46785</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>學者：台灣社會 濫情又理盲 （轉載自聯合報）
 Un universitaire renommé critique la société taiwanaise, "émotionnelle et i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46784</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46784</link><title>Tsai Ing-wen, la présidente du DPP, s’entretient avec le dalaï-lama à Kaohsiung</title><a10:updated>2009-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), a été reçue à Kaohsiung par le da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41177</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41177</link><title>L’ancien ministre de la Santé perd les primaires du KMT à Hualien</title><a10:updated>2009-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un sondage d’opinion commandé par le Kuomintang (KMT) et conduit par téléphone auprès des électeurs </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41176</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41176</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>國民黨花縣長初選 葉金川落敗 （轉載自聯合報）
 Yeh Ching-chuan ( l'ancien ministre de la Santé) échoue à la primaire du K</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41175</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41175</link><title>La visite « religieuse » du dalaï-lama a débuté hier</title><a10:updated>2009-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le dalaï-lama est arrivé hier matin à Taiwan pour une visite de 6 jours dont l’objectif est de prier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41174</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41174</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>達賴奔災區 不開記者會 （轉載自聯合報）
Pas de conférence de presse pour le dalaï-lama qui se rend directement dans le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41172</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41172</link><title>Après Penghu, Kinmen pourrait aussi voter l’installation de casinos</title><a10:updated>2009-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’image de Penghu, qui organise le 26 septembre un référendum local sur le même sujet, le district</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46781</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46781</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中共反達賴來台 批綠未提馬 （轉載自聯合報）
 La Chine proteste contre la visite du dalaï-lama à Taiwan et accuse le DPP </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46782</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46782</link><title>Pas de référendum sur l’ECFA, décide la commission d'Examen des référendums</title><a10:updated>2009-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Proposé par le Parti démocrate-progressiste qui a soumis à la commission d’Examen des référendums, c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41170</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41170</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>新流感疫情 台估3成感染7000死（轉載自聯合報）
 A Taiwan, l'épidémie de nouvelle grippe pourrait toucher 30% de la popul</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41169</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41169</link><title>Face à l’impopularité du gouvernement, le DPP réfléchit à une motion de censure</title><a10:updated>2009-08-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face à la crise de confiance qui frappe le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou et son Premier ministre, Liu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41168</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41168</link><title>Un deuil national de trois jours décrété en hommage aux victimes de Morakot</title><a10:updated>2009-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan observera à partir de demain un deuil national de trois jours à la mémoire des victimes des i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41167</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41167</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>檢抓弊：不讓烏來變小林 （轉載自聯合報）
 Les procureurs combattent les infractions pour éviter que la tragédie de Xiao</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41166</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41166</link><title>Reconstruire en préservant les sols : une priorité pour le gouvernement</title><a10:updated>2009-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les secours d’urgence, les efforts des pouvoirs publics vont progressivement porter sur la rec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41165</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41165</link><title>Un remaniement gouvernemental annoncé pour septembre</title><a10:updated>2009-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liu Chao-shiuan, le Premier ministre, a annoncé hier la décision prise par le chef de l’Etat, Ma Yin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41164</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41164</link><title>Ma Ying-jeou visite le village martyre de Xiaolin</title><a10:updated>2009-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Pardon pour mon retard », a déclaré hier le président de la République, Ma Ying-jeou, aux familles</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41163</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41163</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>劉揆不動 內閣全盤改組 （轉載自聯合報）
 Le cabinet sera complètement remanié, à l'exception du Premier ministre, Liu </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41162</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41162</link><title>Morakot : le DPP réclame un remaniement gouvernemental</title><a10:updated>2009-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste a demandé hier au chef de l’Etat, Ma Ying-jeou, de prendre toute la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41160</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41160</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民調／災情重擊 馬劉聲望創新低 （轉載自聯合報）
 Notre sondage : après le désastre, Ma Ying-jeou et Liu Chao-shiuan batten</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46774</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46774</link><title>Aide étrangère : Andrew Hsia démissionne, Ma Ying-jeou nie tout calcul politique</title><a10:updated>2009-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Andrew Hsia, le vice-ministre des Affaires étrangères, a remis hier sa démission au Premier ministre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41159</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41159</link><title>Le gouvernement détaille son plan d’aide aux victimes du typhon Morakot</title><a10:updated>2009-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les opérations d’évacuation se poursuivent, le gouvernement a précisé hier son programme d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41158</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41158</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>拒外援事件 夏立言下台 （轉載自聯合報）
 Andrew Hsia, le vice-ministre des Affaires étrangères, démissione pour assume</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41157</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41157</link><title>Organisation des secours : face aux critiques, Ma Ying-jeou assume</title><a10:updated>2009-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face à la montée des critiques concernant la lenteur et l’inefficacité des opérations de secours eng</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41156</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41156</link><title>Morakot ranime le débat sur l’aménagement du territoire</title><a10:updated>2009-08-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au fur et à mesure que l’étendue du désastre se dessine, les questions se font plus pressantes sur s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41155</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41155</link><title>« Pas nécessaire de déclarer l’état d’urgence », redit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-08-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Je ne dis pas que la situation n’est pas sérieuse. Elle est sérieuse. Mais il n’est pas nécessaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41154</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41154</link><title>La députée Kao Chin Su-mei organise une manifestation surprise à Tokyo</title><a10:updated>2009-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Armée d’un mégaphone, la députée aborigène Kao Chin Su-mei a mené hier matin une manifestation d’une</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41153</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41153</link><title>Pointées du doigt, la Météorologie nationale et l’Agence de l’eau défendent leur action</title><a10:updated>2009-08-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les critiques formulées dimanche par le président de la République, Ma Ying-jeou, à l’encontre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46770</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46770</link><title>Annette Lu critique la politique continentale de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-08-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un discours prononcé hier devant la Fondation Hung Chun Pei, à Taipei, l’ancienne vic</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41150</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41150</link><title>Affaires Chen Shui-bian : les procureurs refusent de négocier la peine de six accusés ayant plaidé coupable</title><a10:updated>2009-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs proches de l’ancien président de la République Chen Shui-bian, dont son fils Chen Chih-chu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41149</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41149</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>金管會接管國華人壽 （轉載自聯合報）
 La commission de Supervision financière prend en charge la gestion de la sociét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41146</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41146</link><title>Le ministre de la Santé présente sa démission</title><a10:updated>2009-08-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yeh Ching-chuan, le ministre de la Santé, a présenté hier sa démission au Premier ministre, Liu Chao</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41145</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41145</link><title>Interdiction de sortie du territoire maintenue pour Chen Hsing-yu</title><a10:updated>2009-08-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le tribunal de Taipei a décidé hier de ne pas lever l’interdiction de sortie du territoire imposée p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41140</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41140</link><title>Lee Teng-hui au Japon en septembre</title><a10:updated>2009-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Teng-hui devrait effectuer en septembre sa cinquième visite au Japon depuis qu’il a quitté la pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41138</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41138</link><title>Un « Plan carbone » approuvé par le Cabinet</title><a10:updated>2009-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une proposition en 16 mesures visant à transformer Taiwan en un pays à faibles émissions de gaz carb</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41136</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41136</link><title>Dernière plaidoirie avant l’annonce du verdict dans le procès Chen Shui-bian</title><a10:updated>2009-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La tension et l’émotion étaient palpables, hier, lors du réquisitoire des procureurs au procès de l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46758</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46758</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>檢泣訴：朋友 我必須釘死你的過犯 （轉載自聯合報）
 Un procureur déplore : « Mon ami, je dois te crucifier pour tes péchés »</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41134</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41134</link><title>Le DPP décide d’exclure Fan Cheng-chung et  Hsu Jung-shu</title><a10:updated>2009-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Agacé par les récentes déclarations de Fan Cheng-chung, l’une des deux personnalités déjà suspendues</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41133</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41133</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>珍怨扁政治動物 內心孤寂 （轉載自聯合報）
 Wu Shu-jen dit souffrir de solitude aux côtés d'un Chen Shui-bian obsédé par</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41132</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41132</link><title>Ma Ying-jeou élu à la présidence du Kuomintang</title><a10:updated>2009-07-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou, a été élu sans surprise à la présidence du Kuomintang (KMT), hier, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41128</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41128</link><title>Le DPP suspend deux de ses membres après leur participation au forum KMT-PCC</title><a10:updated>2009-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Suspension pendant 3 ans ! C’est finalement cette sanction qui aura été décidée par le comité discip</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41122</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41122</link><title>La Haute Cour confirme la décision du maintien de Chen Shui-bian en détention provisoire</title><a10:updated>2009-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Haute Cour de justice a rejeté hier l’appel de l’ancien président Chen Shui-bian contre la décisi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41120</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41120</link><title>La plaque d’origine réinstallée sur le Mémorial Tchang Kaï-shek</title><a10:updated>2009-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La fameuse plaque sur laquelle figurait l’inscription « Mémorial Tchang Kaï-shek » qui était fixée s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41119</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41119</link><title>Première étape franchie par le DPP en vue de l’organisation d’un référendum sur l’accord économique avec la Chine</title><a10:updated>2009-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a franchi hier la première étape pour l’organisation d’un réfé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41117</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41117</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>公平競爭／自願撤一人 瑞士拔河奪冠 （轉載自聯合報）
 Par esprit d'équité [après le forfait d’un membre de l'équipe adverse],</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46733</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46733</link><title>Le DPP s’apprête à exclure les deux personnalités ayant participé au forum KMT-PCC en Chine</title><a10:updated>2009-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la participation de Fan Cheng-chung, ancien ministre du Travail, et Hsu Jung-shu, ancienne dép</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46732</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46732</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>金牌背後…拔河繭手粗腿 前途呢？  （轉載自聯合報）
 Les paumes rugueuses et les gros mollets récompensés par de l’or, mais </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41112</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41112</link><title>Incidents sur la ligne de Neihu : le Yuan de contrôle lance une enquête</title><a10:updated>2009-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les incidents techniques à répétition qui ont été déplorés depuis la mise en service de la lig</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41111</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41111</link><title>Un ancien ministre des Transports sanctionné</title><a10:updated>2009-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien ministre des Transports Lin Ling-san a été sanctionné hier par le Yuan de contrôle qui lui </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41110</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41110</link><title>La détention provisoire de l’ancien président Chen Shui-bian prolongée de deux mois</title><a10:updated>2009-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Shui-bian ne sera pas remis en liberté comme il l’espérait le 25 juillet, le tribunal de Taipei</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41109</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41109</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>甜甜圈炸油 又兩店不合格 （轉載自聯合報）
 Encore deux magasins de beignets dénoncés pour la qualité de leur huile de f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46728</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46728</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大前研一：不進軍中國 台灣靠邊站 （轉載自聯合報）
 Kenichi Ohmae : "Si Taiwan ne va pas de l'avant sur le marché chinois, e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41107</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41107</link><title>Lutte contre la corruption : offensive tous azimuts menée par la Défense</title><a10:updated>2009-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les ministères de la Justice et de la Défense ont soumis au Parlement, hier, un rapport conjoint sur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41106</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41106</link><title>Wu Shu-jen admet être à l’origine des faux témoignages familiaux</title><a10:updated>2009-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Shu-jen, l’épouse de Chen Shui-bian, a finalement admis, hier lors d’une audition devant les proc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41105</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41105</link><title>Chang Sho-wen perd son siège au parlement pour fraude électorale</title><a10:updated>2009-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Haute cour a confirmé la décision rendue par la cour de Yunlin qui avait invalidé l’élection du K</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41104</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41104</link><title>Avec Tainan, Taiwan comptera l’an prochain 5 municipalités spéciales</title><a10:updated>2009-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement s’est rangé hier à l’avis rendu le 23 juin par la commission mise en place par le mi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41103</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41103</link><title>Ma Ying-jeou dépose sa candidature pour l’élection à la présidence du Kuomintang</title><a10:updated>2009-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est hier que Ma Ying-jeou, le chef de l’Etat, a déposé sa candidature à l’élection pour la préside</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41102</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41102</link><title>Dix personnalités appellent à la libération de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2009-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dix personnalités, dont Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP) ont appelé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41101</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41101</link><title>La carte administrative remaniée</title><a10:updated>2009-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un accord a été dégagé hier soir par les 25 membres de la commission mise en place par le ministère </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41100</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41100</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>北縣、台中、高雄升格過關 （轉載自聯合報）
 Le statut de municipalité spéciale accordé au district de Taipei ; la ville </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41099</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41099</link><title>La fille et le gendre de l’ancien président Chen Shui-bian reconnaissent avoir produit des faux témoignages</title><a10:updated>2009-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Hsing-yu, la fille de l’ancien président de la République Chen Shui-bian, et son mari, Chao Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41098</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41098</link><title>Ma Ying-jeou veut des « Taiwanais de qualité »</title><a10:updated>2009-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Education lance une campagne locale visant à pousser les insulaires à développer u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41097</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41097</link><title>Centenaire de la République de Chine en 2011 : une amnistie présidentielle reste hypothétique</title><a10:updated>2009-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il est trop tôt pour se prononcer sur l’éventualité d’une amnistie présidentielle à l’occasion, en 2</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46735</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46735</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>考察台鐵16個監委坐5節車廂 （轉載自聯合報）
 Inspection du fonctionnement de l'administration du Rail de Taiwan : les 1</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46712</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46712</link><title>Le DPP lance sa campagne de collecte de signatures pour le référendum sur l’accord économique avec la Chine</title><a10:updated>2009-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cent mille signatures, c’est ce que doit rassembler le Parti démocrate-progressiste (DPP) pour obten</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41115</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41115</link><title>Les enseignants et les militaires paieront des impôts</title><a10:updated>2009-06-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’exemption fiscale dont bénéficient le personnel de l’armée depuis 1944, ainsi que les enseignants </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41095</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41095</link><title>Ma Ying-jeou annonce sa candidature à la présidence du KMT</title><a10:updated>2009-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Mettant un terme aux spéculations des médias et aux rumeurs, Ma Ying-jeou, le chef de l’Etat, a anno</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41094</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41094</link><title>En maintenant sa plainte contre un procureur, Ma Ying-jeou affirme défendre le droit des justiciables</title><a10:updated>2009-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, a défendu hier sa décision de faire appel de la décisio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41116</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41116</link><title>Ma Ying-jeou souhaite la création d’un ministère de la Mer</title><a10:updated>2009-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un exercice anti-terroriste dans le port de Kaohsiung hier, le président de la Républ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41093</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41093</link><title>Sanctions confirmées pour des irrégularités électorales</title><a10:updated>2009-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux décisions de la Commission centrale des élections (CEC) relatives à la campagne présidentielle </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41092</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41092</link><title>Vincent Siew quitte l’hôpital</title><a10:updated>2009-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les chirurgiens de l’Hôpital général des Vétérans, où il a été opéré de deux tumeurs cancéreuses au </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41091</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41091</link><title>Le DPP veut lancer une procédure de consultation référendaire sur l’accord économique en préparation avec la Chine</title><a10:updated>2009-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon Cheng Wen-tsang, le porte-parole du Parti démocrate-progressiste (DPP),  le parti lancera cett</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41090</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41090</link><title>Ma Ying-jeou au Salvador pour l’investiture de Mauricio Funes</title><a10:updated>2009-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est un emploi du temps chargé qui a été décidé pour Ma Ying-jeou lors de sa visite officielle de t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41089</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41089</link><title>Patrimoine culturel ou emblème politique ?</title><a10:updated>2009-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois élus démocrates-progressistes de l’Assemblée municipale de Taipei, Chuang Rui-hsiung, Huang Hs</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41088</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41088</link><title>Le DPP empêche l’examen de l’amendement à la loi sur les infrastructures</title><a10:updated>2009-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Parti démocrate-progressiste (DPP) a perturbé hier l’examen de l’amendeme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41087</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41087</link><title>Le DPP rejette toute comparaison entre le suicide de Roh Moo Hyun et la situation de Chen Sui-bian</title><a10:updated>2009-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a fait part samedi de sa stupeur à l’annonce du suicide de l’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41086</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41086</link><title>Ma Ying-jeou publiera un communiqué pour le 20e anniversaire de Tiananmen</title><a10:updated>2009-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, publiera un communiqué spécial sur le site Internet de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41085</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41085</link><title>Le DPP veut faire voter une motion de destitution du président de la République</title><a10:updated>2009-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la manifestation organisée par l’opposition devant le Palais présidentiel dimanche dernier, Ts</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41084</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41084</link><title>Vincent Siew en convalescence après une opération pour une tumeur supposée cancéreuse</title><a10:updated>2009-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vincent Siew, le vice-président de la République, a subi une opération chirurgicale, avant-hier, don</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41083</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41083</link><title>Ma Ying-jeou rencontre la presse à l’occasion du 1er anniversaire de son accession au pouvoir</title><a10:updated>2009-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une conférence de presse en anglais donnée aujourd’hui pour les journalistes et correspondants </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41082</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41082</link><title>Le DPP veut un référendum sur l’accord économique en projet avec la Chine</title><a10:updated>2009-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), Tsai Ing-wen, a mis un terme hier matin à 10h a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41081</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41081</link><title>Une manifestation DPP dans le calme mais sous haute surveillance</title><a10:updated>2009-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des dizaines de milliers de personnes selon la police, des centaines de milliers selon les organisat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41080</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41080</link><title>Jason Yuan s’explique sur la green card qu’il n’aurait jamais dû recevoir</title><a10:updated>2009-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le représentant de Taiwan aux Etats-Unis, Jason Yuan, a démenti mardi détenir une green card, indiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41079</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41079</link><title>Polémique autour de la manifestation du DPP prévue le 17 mai</title><a10:updated>2009-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) organisera dimanche un sit-in d’une durée de 24h devant le Pal</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41074</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41074</link><title>Amendement de la loi sur les manifestations : Ma Ying-jeou rencontre des représentants de la société civile</title><a10:updated>2009-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que l’amendement de la loi sur les rassemblements et les défilés est toujours en examen au Par</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41073</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41073</link><title>Chen Shui-bian hospitalisé : Wang Ching-feng souligne l’indépendance de la justice</title><a10:updated>2009-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’état de santé de l’ancien chef de l’Etat n’est pas préoccupant, ont affirmé les médecins de l’hôpi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41076</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41076</link><title>Bons d’achat : Liao Liouyi rembourse les pertes liées aux erreurs de distribution</title><a10:updated>2009-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Comme il s’y était engagé le 20 janvier dernier, le ministre de l’Intérieur, Liao Liouyi, a annoncé </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41075</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41075</link><title>Ma Ying-jeou refuse la démission de Chiang Pin-kung de la présidence de la SEF</title><a10:updated>2009-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« J’ai offert ma démission au président de la République, Ma Ying-jeou, lundi. J’ai pris cette décis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41077</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41077</link><title>Le DPP bloque l 'examen de la loi relative à l'accès des étudiants chinois aux universités</title><a10:updated>2009-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des députés du Parti démocrate-progressiste (DPP) se sont enfermés, hier, dans deux salles de commis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41060</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41060</link><title>La section de Taipei du DPP propose de réintégrer Chen Shui-bian</title><a10:updated>2009-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La section de Taipei du Parti Démocrate-progressiste (DPP) a approuvé hier une résolution visant à a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41061</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41061</link><title>L’opposition attaque le gouvernement sur la politique continentale</title><a10:updated>2009-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la troisième rencontre entre les deux rives qui vient d’avoir lieu ce dimanche à Nankin, sur l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41121</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41121</link><title>Démission romantique</title><a10:updated>2009-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Liu Chao-shiuan, a accepté samedi la démission du ministre sans portefeuille Ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41062</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41062</link><title>Le DPP remet en cause les sondages menés par les Affaires continentales</title><a10:updated>2009-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a remis en cause, hier, l’objectivité des enquêtes d’opinion m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41063</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41063</link><title>L’opposition appelle à la démission du ministre de la Défense</title><a10:updated>2009-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la révélation par un magazine insulaire en langue chinoise des liens entretenus par le gendre </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41126</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41126</link><title>Payer ses taxes en bas de chez soi, sans frais</title><a10:updated>2009-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif a exempté hier les contribuables du paiement des frais, d’un montant de 6 dollars</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41125</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41125</link><title>Gel des comptes bancaires suspects : alignement sur l’Onu</title><a10:updated>2009-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parlement a adopté hier en troisième lecture une révision des règles s’appliquant à la transparen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41065</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41065</link><title>Présidence du KMT : Ma Ying-jeou ne se prononcera pas avant le mois de juin</title><a10:updated>2009-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou a rencontré hier Wu Poh-hsiung, le président du Kuomintang (KMT), alors que la presse s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41064</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41064</link><title>Chiang Pin-kung exprime ses regrets à propos des liens commerciaux que son fils entretient avec la Chine</title><a10:updated>2009-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Pin-kung, le président de la Fondation pour les échanges entre les deux rives (SEF), a exprim</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41068</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41068</link><title>Ma Ying-jeou et Tsai Ing-wen n’arrivent pas à se voir</title><a10:updated>2009-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou, et la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41067</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41067</link><title>Le ministre de la Défense veut mettre fin aux scandales à répétition dans l’armée</title><a10:updated>2009-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de la Défense, Chen Chao-min, s’est dit samedi « effondré » par les différents drames et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41066</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41066</link><title>La commémoration du centième anniversaire de Chiang Ching-kuo est justifiée, affirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A propos des cérémonies de commémoration du centième anniversaire de la naissance de Chiang Ching-ku</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41070</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41070</link><title>Nouveau plan pour le tourisme</title><a10:updated>2009-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Générer 550 milliards de dollars taiwanais et créer 400 000 emplois avec un budget de 30 milliards d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41069</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41069</link><title>Ma Ying-jeou fait de la lutte contre la corruption une priorité de son gouvernement</title><a10:updated>2009-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une agence anti-corruption et un plan national de promotion de l’éthique seront présentés dans quelq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41127</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41127</link><title>L’éducation spécialisée bientôt accessible aux enfants hyperactifs</title><a10:updated>2009-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un projet de loi approuvé en première lecture hier au Yuan législatif prévoit de fournir les mêmes a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41071</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41071</link><title>L’arsenal anti-corruption complété</title><a10:updated>2009-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les élus et les hauts fonctionnaires qui ne pourront justifier une augmentation soudaine de leur pat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41072</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41072</link><title>Elections locales de décembre : les partis sélectionnent leurs candidats</title><a10:updated>2009-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT), la formation au pouvoir, et le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’oppos</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41049</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41049</link><title>Législative partielle de Daan : le KMT conserve le siège remis en jeu après la démission de Diane Lee</title><a10:updated>2009-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Kuomintang (KMT) Chiang Nai-hsin a remporté l’élection partielle organisée samedi pou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41050</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41050</link><title>L’armée de métier sur les rails législatifs</title><a10:updated>2009-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le projet de loi sur la professionnalisation des armées présenté hier en Conseil des ministres marqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41052</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41052</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2009-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les chefs des 14 groupes austronésiens que compte officiellement l’île ont été reçus hier au palais </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41051</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41051</link><title>Le Premier ministre souhaite l’adoption d’une loi sur « l’égalité raciale »</title><a10:updated>2009-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le tollé provoqué par les pamphlets incendiaires de Kuo Kuan-ying, un fonctionnaire en poste à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41053</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41053</link><title>Manifestation à Taipei pour commémorer le soulèvement tibétain de 1959</title><a10:updated>2009-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 300 personnes issues d’une trentaine d’organisations favorables au Tibet libre ont défilé sa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41054</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41054</link><title>Interroger les candidats à la fonction publique sur la Constitution de la RPC ? Une mauvaise idée, reconnaît le Cabinet</title><a10:updated>2009-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le soufflé est retombé très vite : quelques heures après l’annonce mercredi après-midi de l’ajout de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41055</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41055</link><title>Annette Lu évoque l’attentat du 19 mars 2004</title><a10:updated>2009-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la parution de son livre, 3 /19 X-rayed, Annette Lu, la vice-présidente de la Républ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41123</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41123</link><title>Chen Shui-bian veut fonder un nouveau parti</title><a10:updated>2009-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Chen Shui-bian, qui est actuellement en détention provisoire dans l’attente de so</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41056</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41056</link><title>Fonctions officielles ou carte de séjour permanent d’un pays étranger : il faudra choisir</title><a10:updated>2009-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré l’opposition du ministère de l’Intérieur, les députés ont adopté hier en commission un amende</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41057</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41057</link><title>Le 10 mars sera la journée du Tibet, décide le DPP</title><a10:updated>2009-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste, dans l’opposition, a décidé de dédier la journée du 10 mars au Tibe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41058</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41058</link><title>Les Saisiat demandent des avancées sur le projet d’autonomie aborigène</title><a10:updated>2009-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En conférence de presse hier au parlement, le chef saisiat Chao Shan-yu a demandé au gouvernement de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41059</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41059</link><title>Chen Shui-bian reste derrière les barreaux</title><a10:updated>2009-03-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Tribunal de Taipei a rejeté hier soir une nouvelle demande de remise en liberté de l’ancien prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41124</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41124</link><title>Le maintien en détention de Chen Shui-bian réexaminé</title><a10:updated>2009-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Haute Cour de Taiwan a cassé, dans un jugement rendu vendredi, la décision du Tribunal de Taipei </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41130</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41130</link><title>Des élections trois-en-un le 5 décembre</title><a10:updated>2009-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les prochaines élections locales auront lieu le 5 décembre 2009, les électeurs devant ce jour-là se </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41048</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41048</link><title>Evénements du 28 Février : Ma Ying-jeou s’engage pour la vérité et réaffirme la responsabilité de Tchang Kai-chek</title><a10:updated>2009-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Première d’une série de manifestations commémoratives des Evénements du 28 Février, l’exposition con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41047</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41047</link><title>Au premier jour de l’audience préliminaire, Chen Shui-bian contre-attaque tous azimuts</title><a10:updated>2009-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est un Chen Shui-bian très en verve qui a comparu hier devant le Tribunal de Taipei en audience pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41046</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41046</link><title>Début de l’audience préliminaire pour Chen Shui-bian</title><a10:updated>2009-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir reçu la visite de son épouse Wu Shu-jen, l’ancien président de la République Chen Shui-b</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41131</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41131</link><title>Un mémorial qui change de nom</title><a10:updated>2009-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le mémorial Chiang Kai-shek, qui était devenu le mémorial de la démocratie de Taiwan en mai 2007 à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41045</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41045</link><title>Une audience préliminaire pour le procès de Chen Shui-bian organisée demain</title><a10:updated>2009-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une audience de trois jours dédiée à des « détails techniques » relatifs au procès de l’ancien prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41044</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41044</link><title>La Fondation du Mémorial du 28 Février continuera d’être soutenue, décide Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré un vote du Yuan législatif supprimant ses budgets, Ma Ying-jeou, le président de la Républiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41078</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41078</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陳鎮慧：我要認罪 （轉載自聯合報）La comptable de Chen Shui-bian plaide coupable (United Daily News) 俄艦擊沉中國船 6死3失蹤 （轉</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41043</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41043</link><title>L’ancienne comptable de Chen Shui-bian plaide coupable</title><a10:updated>2009-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans l’affaire des fonds spéciaux de la Présidence, Chen Chen-hui, la comptable de la Présidence dur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41042</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41042</link><title>Les débats parlementaires en direct sur le Web à partir d’aujourd’hui</title><a10:updated>2009-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés des diverses formations représentées au Yuan législatif sont parvenus à un consensus con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41041</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41041</link><title>La Fondation du mémorial des Evénements du 28 Février dévoile le programme des cérémonies</title><a10:updated>2009-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cette année, la commémoration des Evénements du 28 février 1947 sera placée sous le thème : « Un nou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41033</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41033</link><title>28 Février : le président de la République assistera aux cérémonies du souvenir</title><a10:updated>2009-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou a indiqué hier qu'il participerait aux deux cérémonies prévues le 28 février prochain, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41034</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41034</link><title>Une banque de données relatives aux donations politiques ouverte au public</title><a10:updated>2009-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis aujourd’hui, il est possible à tout un chacun de consulter les informations compilées par le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41037</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41037</link><title>Défense : des manœuvres « vertes » ?</title><a10:updated>2009-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a indiqué mardi que l’armée se proposait de procéder à un total de 58 exe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41036</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41036</link><title>Les fonctionnaires incompétents dans le collimateur du gouvernement</title><a10:updated>2009-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, a exprimé son soutien hier à une proposition du Cabinet</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41035</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41035</link><title>Le Yuan de contrôle demande la révocation de deux des procureurs en charge des affaires Chen Shui-bian</title><a10:updated>2009-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan de Contrôle, qui joue un rôle à peu près équivalent à celui du Conseil d’Etat en France, a d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41038</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41038</link><title>Wu Shu-jen plaide coupable dans l’affaire des fonds spéciaux de la Présidence</title><a10:updated>2009-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une audience préliminaire hier après-midi devant le Tribunal de Taipei, Wu Shu-jen, l’épouse </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41039</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41039</link><title>Wu Shu-jen entendue par les juges</title><a10:updated>2009-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Shu-jen, l’épouse de l’ancien président de la République Chen Shui-bian, doit comparaître aujourd</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41040</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41040</link><title>La CEC annule toutes les victoires électorales de Diane Lee depuis 1994</title><a10:updated>2009-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) a annulé vendredi toutes les victoires électorales enregi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41137</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41137</link><title>Bientôt un référendum à Kinmen sur les casinos</title><a10:updated>2009-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lieyu, aussi connu sous le nom de « Petite Kinmen », dans l’archipel du même nom, prévoit d’organise</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41016</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41016</link><title>Le fils et la belle-fille de Chen Shui-bian plaident coupable</title><a10:updated>2009-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Chih-chung, le fils de l’ancien président de la République Chen Shui-bian, a comparu hier en co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41017</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41017</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2009-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le dernier ouvrage de Chen Shui-bian, La croix de Taiwan, est depuis hier en librairie. L'ancien pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41032</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41032</link><title>Trois délégations taiwanaises à New York pour l’investiture de Barack Obama</title><a10:updated>2009-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois délégations taiwanaises, au total 20 personnes emmenées par Wang Jin-pyng, le président du Par</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41019</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41019</link><title>Le ministère de la Défense confirme une réduction des effectifs militaires</title><a10:updated>2009-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a annoncé hier un plan de réduction des troupes sur 4 ans dans le cadre d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41018</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41018</link><title>Deux nouveaux chefs d’inculpation introduits hier contre Chen Shui-bian</title><a10:updated>2009-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une audience préliminaire hier dans le cadre du procès de l’ancien président Chen Shui-bian, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41020</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41020</link><title>L’ancien ministre des Affaires étrangères renouvelle ses excuses pour le scandale diplomatique de la Papouasie-Nouvelle-Guinée</title><a10:updated>2009-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans l’affaire impliquant l’Etat taiwanais et connu sous le nom de scandale de Papouasie-Nouvelle-Gu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41021</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41021</link><title>Incapables de finaliser le vote du budget, les députés s’offrent une journée supplémentaire</title><a10:updated>2009-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’était hier la dernière journée de la session parlementaire, et les députés n’étant pas parvenus à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41022</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41022</link><title>Ma Ying-jeou annonce la liste de ses conseillers</title><a10:updated>2009-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Présidence a publié hier la liste de personnalités choisies par le chef de l’Etat pour le conseil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41023</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41023</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2009-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des groupes et associations d’obédience indépendantiste se sont rassemblés hier à Kaohsiung pour le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41024</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41024</link><title>Le ministre de la Défense n’a pas diffamé Chen Shui-bian, confirme la Haute Cour de Justice</title><a10:updated>2009-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Chao-min, le ministre de la Défense, a gagné en appel contre l’ancien président de la Républiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41025</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41025</link><title>Diane Lee jette l’éponge</title><a10:updated>2009-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La députée Diane Lee a annoncé hier sa démission de son siège de députée, expliquant ne pas vouloir </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41026</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41026</link><title>La Haute Cour confirme la détention provisoire de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2009-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Haute Cour de Taiwan a confirmé hier la décision du Tribunal de Taipei de remettre en détention, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41027</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41027</link><title>Le gouvernement planifie sa restructuration</title><a10:updated>2009-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet se donne trois ans pour réorganiser les agences gouvernementales en un ensemble « efficac</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41028</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41028</link><title>Diane Lee compte faire la preuve de sa bonne foi avant le 31 janvier</title><a10:updated>2009-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une conférence de presse hier, la députée Diane Lee s’est dite confiante de pouvoir faire la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41030</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41030</link><title>Chen Shui-bian fait appel de sa remise en détention provisoire</title><a10:updated>2009-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Chen Shui-bian a interjeté appel hier, auprès de la Haute Cour de Justice, de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41029</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41029</link><title>L’Etat réfléchit à une refonte du système d’évaluation des fonctionnaires</title><a10:updated>2009-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le souci d’améliorer l’efficacité de l’action publique et de travailler à une bonne gouvernance</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41031</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41031</link><title>Ma Ying-jeou appelle la nation à l’unité pour faire face à la crise</title><a10:updated>2009-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son discours des vœux à la nation, prononcé le 1ejanvier, le chef de l’Etat Ma Ying-jeou s’est </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41015</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41015</link><title>Le DPP proteste contre la remise en détention provisoire de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2008-12-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), a vivement protesté hier matin en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41129</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41129</link><title>Vanessa Shih quitte le ministère de l’Information</title><a10:updated>2008-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La ministre de l’Information Vanessa Shih, qui est également porte-parole du gouvernement, quittera </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41014</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41014</link><title>Chen Shui-bian de nouveau en détention provisoire</title><a10:updated>2008-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Chen Shui-bian a de nouveau été placé en détention provisoire, sur requête des pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41013</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41013</link><title>Chen Shui-bian accuse Lee Teng-hui de corruption</title><a10:updated>2008-12-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole du bureau du Procureur général a confirmé vendredi qu’une enquête préliminaire était</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41012</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41012</link><title>Un passeport de trop ?</title><a10:updated>2008-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La députée Diane Lee, du Kuomintang (KMT), a décidé hier de renoncer momentanément à ses responsabil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41011</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41011</link><title>Yeh Sheng-mao libéré sous caution et placé en liberté surveillée</title><a10:updated>2008-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yeh Sheng-mao, l’ancien directeur du bureau de l’Investigation au ministère de la Justice, condamné </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41010</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41010</link><title>Affaire Chen Shui-bian : le Procureur requiert de nouveau le placement en détention provisoire</title><a10:updated>2008-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Yun-nan, le porte-parole de la Cellule d’enquête spéciale du bureau du Procureur général, a déc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41009</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41009</link><title>Le Tribunal de Taipei confirme la remise en liberté de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2008-12-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Tribunal de Taipei a rejeté hier la demande de placer à nouveau en détention provisoire de l’anci</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41008</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41008</link><title>La Haute Cour de justice demande au tribunal de reconsidérer la remise en liberté de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2008-12-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’appel formulé par le bureau du Procureur de la décision du Tribunal de Taipei de remettre en liber</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41007</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41007</link><title>Affaire Chen Shui-bian : la colère monte au DPP</title><a10:updated>2008-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les déclarations, il y a quelques jours, de l’ancienne vice-présidente Annette Lu, qui demanda</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40998</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40998</link><title>Liaisons directes : le DPP craint un impact socio-économique</title><a10:updated>2008-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) s’apprête à former un groupe de travail qui sera chargé d’éval</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40997</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40997</link><title>Le bureau du Procureur fait appel de la remise en liberté de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2008-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Cellule d’enquête spéciale attachée au bureau du Procureur général a annoncé hier faire appel de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40999</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40999</link><title>Chen Shui-bian inculpé, puis remis en liberté dans l’attente de son procès</title><a10:updated>2008-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vendredi après-midi a été annoncée par le bureau du Procureur l’inculpation de l’ancien chef de l’Et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41000</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41000</link><title>Ma Yung-cheng, un des proches de Chen Shui-bian, libéré sous caution</title><a10:updated>2008-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien secrétaire général adjoint de la présidence de la République, Ma Yung-cheng, a été libéré h</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41001</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41001</link><title>Deux chercheurs insulaires récompensés par une fondation italienne</title><a10:updated>2008-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux universitaires taiwanais, Wu Maw-kuen et Chu Ching-wu, recevront le 17 décembre, à Rome, le Pri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41004</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41004</link><title>Ma Ying-jeou confiant dans les perspectives économiques de Taiwan</title><a10:updated>2008-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan se remettra très vite du « tsunami financier », a déclaré hier le président de la République,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41003</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41003</link><title>Les « fraises sauvages » mettent un terme à leur sit-in</title><a10:updated>2008-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les membres du « mouvement des fraises sauvages » ont organisé une dernière marche hier avant de dis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41002</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41002</link><title>Dalaï-lama : l’opposition fustige Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le président de la République française Nicolas Sarkozy a rencontré le dalaï-lama samedi à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41006</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41006</link><title>Un amendement à la Loi sur les rassemblements et manifestations préparé par le Cabinet</title><a10:updated>2008-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une simple déclaration à la police cinq jours à l’avance suffira pour organiser un rassemblement ou </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41005</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41005</link><title>Yeh Sheng-mao condamné à 10 ans de prison</title><a10:updated>2008-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien directeur du bureau de l’Investigation au ministère de la Justice, Yeh Sheng-mao, s’est vu </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40974</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40974</link><title>Liu Chao-shiuan envisage un remaniement ministériel</title><a10:updated>2008-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Liu Chao-shiuan a indiqué mercredi qu’après six mois d’exercice du Cabinet entré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40975</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40975</link><title>Wu Shu-jen accepte de rapatrier de Suisse des fonds litigieux</title><a10:updated>2008-11-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancienne Première dame, Wu Shu-jen, a accepté hier la requête des procureurs de rapatrier à Taiwan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40976</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40976</link><title>Affaire Chen Shui-bian : le gouvernement appelle à respecter le travail de la justice</title><a10:updated>2008-11-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Justice a officiellement demandé hier à la cour du district de Taipei et au barre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40977</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40977</link><title>La Haute Cour rejette la demande de remise en liberté de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2008-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Haute Cour a rejeté hier la demande de remise en liberté qui avait été présentée par Cheng Wen-lo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46761</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46761</link><title>Les bateaux de plaisance eux aussi pourront naviguer entre les deux rives</title><a10:updated>2008-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les accords signés au début du mois entre Taipei et Pékin ne bénéficieront pas qu’aux entreprises : </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40978</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40978</link><title>Le Yuan de contrôle tire les leçons de la crise de la mélamine</title><a10:updated>2008-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan de contrôle, l’institution qui assume ici des fonctions équivalentes à celles du Conseil d’E</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40981</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40981</link><title>Le DPP s’oppose au projet de distribution de bons d’achat</title><a10:updated>2008-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a critiqué hier le projet du ministère de la Planification et </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40979</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40979</link><title>Chen Sui-bian fait appel de sa mise en détention</title><a10:updated>2008-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cheng Wen-lung, l’avocat de l’ancien président de la République Chen Shui-bian, a formulé hier une d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40980</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40980</link><title>Ma Ying-jeou répond aux étudiants</title><a10:updated>2008-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la polémique née de la relative violence avec laquelle les forces de l’ordre ont contenu les m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40982</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40982</link><title>Chen Shui-bian hospitalisé, son épouse entendue</title><a10:updated>2008-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République Chen Shui-bian a été transféré hier à l’hôpital Far Eastern, à B</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40983</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40983</link><title>Chen Shui-bian entame une grève de la faim, ses partisans se mobilisent</title><a10:updated>2008-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Chen Shui-bian, qui a été placé en détention provisoire mercredi matin à la maiso</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40986</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40986</link><title>Chen Shui-bian renonce à faire appel de sa mise en détention</title><a10:updated>2008-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République Chen Shui-bian a renoncé hier à faire appel de la décision de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40985</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40985</link><title>Ma Ying-jeou s’adresse aux étudiants à la radio</title><a10:updated>2008-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Invité hier de la radio d’information UFO, le président de la République Ma Ying-jeou s’est adressé </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40984</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40984</link><title>Les réactions pleuvent après la mise en détention provisoire de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2008-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>D’un bord à l’autre de l’échiquier politique, les déclarations ont été nombreuses et contrastées sur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41141</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41141</link><title>Des délégations chinoises auraient annulé leur visite</title><a10:updated>2008-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon Chen Chu-jung, la porte-parole du Kuomintang, au moins deux délégations chinoises ont annulé l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41142</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41142</link><title>Femmes de réconfort » : le Parlement demande des excuses au Japon</title><a10:updated>2008-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif a approuvé hier une résolution demandant au gouvernement japonais de présenter se</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40987</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40987</link><title>Chen Shui-bian derrière les barreaux !</title><a10:updated>2008-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la suite hier de sa comparution pour l’affaire de l’utilisation frauduleuse des fonds spéciaux de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40989</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40989</link><title>« Je souhaite engager le dialogue avec l’opposition », déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République Ma Ying-jeou a proposé hier à Tsai Ing-wen, la dirigeante du Parti dém</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40988</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40988</link><title>L’ancien président Chen Shui-bian cité à comparaître</title><a10:updated>2008-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Shui-bian, l’ancien président de la République comparaît depuis ce matin devant les juges pour </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40991</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40991</link><title>Passe d’armes entre la Présidence et Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2008-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP) Tsai Ing-wen ne prend pas ses responsabilités, a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40990</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40990</link><title>Le mouvement de contestation étudiante s’étend</title><a10:updated>2008-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs petits groupes d’étudiants ont démarré des sit-in sur leurs campus à travers l’île afin d’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40992</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40992</link><title>Les manifestations contre la présence de Chen Yunlin dégénèrent</title><a10:updated>2008-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La contestation organisée par l’opposition a atteint son paroxysme jeudi, alors que le président de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40994</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40994</link><title>Polémique autour des mesures de sécurité entourant la visite de Chen Yunlin</title><a10:updated>2008-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les importantes mesures prises pour assurer la protection de Chen Yunlin, le président chinois de l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40993</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40993</link><title>Ma Yung-cheng placé en détention provisoire</title><a10:updated>2008-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Yung-cheng, qui fut l’un des plus proches collaborateurs de Chen Shui-bian au cours des huit anné</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40995</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40995</link><title>L’ancien secrétaire général du NSC Chiou I-jen mis en détention provisoire</title><a10:updated>2008-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiou I-jen, un proche collaborateur de l’ancien président de la République Chen Shui-bian, a été mi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40954</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40954</link><title>Agression d’un envoyé chinois à Tainan : sept personnes poursuivies</title><a10:updated>2008-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les procureurs de Tainan ont requis une peine de 14 mois de prison contre Wang Ting-yu, un membre de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40955</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40955</link><title>Pas de débat avec le DPP sur la politique chinoise, dit la présidence</title><a10:updated>2008-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Yu-chi, le porte-parole de la présidence de la République, a signifié hier le refus du chef de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40957</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40957</link><title>Manifestation d’envergure à Taipei contre le gouvernement</title><a10:updated>2008-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une marche organisée samedi par le Parti démocrate-progressiste (DPP) et l’Union solidarité Taiwan (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40956</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40956</link><title>Relations entre les deux rives : Ma Ying-jeou clarifie sa position</title><a10:updated>2008-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview exclusive accordée à l’agence centrale de presse CNA vendredi dernier, le préside</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41143</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41143</link><title>Wu Shih-tsai derrière les barreaux</title><a10:updated>2008-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Singapourien Wu Shih-tsai, l’un des deux escrocs poursuivis dans le scandale de la Papouasie-Nouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40958</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40958</link><title>Ma Ying-jeou n’a pas abandonné son exigence de voir les missiles chinois retirés</title><a10:updated>2008-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat Ma Ying-jeou n’a jamais abandonné son exigence relative au retrait des missiles ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40959</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40959</link><title>Le ministre de la Défense prend des mesures après des crashs à répétition</title><a10:updated>2008-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Exprimant sa profonde tristesse après le crash d’un Indigenous Defense Fighter (IDF), lundi dans l’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40960</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40960</link><title>Le Pinyin qui valait un milliard</title><a10:updated>2008-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le passage au Hanyu Pinyin ne coûtera pas plus d’un milliard de dollars taiwanais, a assuré mardi le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40961</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40961</link><title>Chen Shui-bian attaque Yao Li-ming en diffamation</title><a10:updated>2008-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République Chen Shui-bian a attaqué en justice Yao Li-ming, un professeur d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40962</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40962</link><title>L’ancien ministre de l’Intérieur Yu Cheng-hsien placé en détention provisoire</title><a10:updated>2008-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yu Cheng-hsien, qui a été ministre de l’Intérieur de 2002 à 2004, avant d’être nommé par l’ancien pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40964</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40964</link><title>Affaire Chen Shui-bian : Yeh Sheng-mao modifie sa version des faits</title><a10:updated>2008-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Contrairement à ce qu’il affirmait jusqu’ici, Yeh Sheng-mao a reconnu hier n’avoir jamais transmis a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40963</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40963</link><title>La ministre des Affaires continentales Lai Shin-yuan exclue de la TSU</title><a10:updated>2008-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de l’Union solidarité Taiwan (TSU) Huang Kun-huei a insisté hier sur la nécessité d’exp</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40966</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40966</link><title>Wu Li-pei réfute les allégations de corruption portées contre lui</title><a10:updated>2008-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant avec colère aux accusations formulées contre lui par le député Kuomintang Chiu Yi qui l’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40965</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40965</link><title>Pour son premier discours du Double-Dix, Ma Ying-jeou confirme le cap</title><a10:updated>2008-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tout en reconnaissant que Taiwan doit « faire face à des défis économiques sans précédent » et se si</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40967</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40967</link><title>Le frère de l’ancienne Première dame en détention provisoire</title><a10:updated>2008-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Ching-mao, le frère de Wu Shu-jen et beau-frère de l’ancien président de la République Chen Shui-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40968</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40968</link><title>L’ancien directeur du bureau de l’Investigation en détention provisoire</title><a10:updated>2008-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Accusé d’avoir couvert les activités de blanchiment dont l’ancien président de la République Chen Sh</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40969</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40969</link><title>Tsai Ing-wen n’a pas l’intention de briguer la tête du district de Taipei</title><a10:updated>2008-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP) Tsai Ing-wen a déclaré hier aux journalistes qui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40970</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40970</link><title>Affaire Chen Shui-bian : l’enquête suit son cours</title><a10:updated>2008-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président honoraire du Kuomintang (KMT), Lien Chan, a accusé hier, par la voix de son fils Lien S</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40972</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40972</link><title>Les nouveaux Grands Juges estiment inconstitutionnelle l’interdiction des syndicats d’enseignants</title><a10:updated>2008-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de leur première apparition au Yuan législatif, les cinq nouveaux Grands Juges nominés par le p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40973</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40973</link><title>Le rebond politique de Chen Shui-bian ?</title><a10:updated>2008-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il est sous le coup de plusieurs mises en examen dans les affaires de corruption qui ont ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40971</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40971</link><title>Affaire Chen Shui-bian : l’ancien représentant en Suisse révoqué pour faute grave par le Yuan de contrôle</title><a10:updated>2008-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan de contrôle, l’organe qui assume ici des fonctions équivalentes à celles du Conseil d’Etat e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41144</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41144</link><title>Chen Chao-ming, le ministre de la Défense, en visite aux Etats-Unis.</title><a10:updated>2008-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Chao-min, le ministre de la Défense, a quitté l’île aujourd’hui pour les Etats-Unis où il parti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40938</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40938</link><title>Mélamine : le ministre de la Santé démissionne</title><a10:updated>2008-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant la responsabilité des apparentes incohérences de la réponse apportée par les pouvoirs public</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40996</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40996</link><title>Ma Ying-jeou félicite le nouveau Premier ministre nippon Taro Aso</title><a10:updated>2008-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République Ma Ying-jeou a adressé un message de félicitations à Taro Aso, après l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46767</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=46767</link><title>Pas de rencontre prévue entre le Premier ministre et le président de l’ARATS</title><a10:updated>2008-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Liu Chao-shiuan a déclaré hier qu’il ne comptait pas rencontrer le président de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41148</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41148</link><title>La protection rapprochée de Chen Shui-bian en question</title><a10:updated>2008-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La proposition de Chiu Yi, un député du Kuomintang (KMT), de supprimer la protection rapprochée dont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40939</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40939</link><title>La démission du ministre des Transports rejetée par le chef du gouvernement</title><a10:updated>2008-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Liu Chao-shiuan a confirmé hier dans ses fonctions Mao Chi-kuo, le ministre des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40940</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40940</link><title>Le ministère de la Culture dévoile ses projets pour les 4 années à venir</title><a10:updated>2008-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Développement des échanges culturels avec l’étranger, nouvelles salles de spectacles, restructuratio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40941</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40941</link><title>Audience reportée pour Wu Shu-jen dans l’affaire des fonds spéciaux de la Présidence</title><a10:updated>2008-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Invoquant des raisons médicales, Wu Shu-jen ne s’est pas présentée ce matin à l’audience du tribunal</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40942</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40942</link><title>Romanisation : le ministère de l’Education opte pour le système Hanyu Pinyin</title><a10:updated>2008-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a approuvé hier l’abandon du système de romanisation mis en place en 2003 au profit de ce</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">41151</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=41151</link><title>Des députés DPP demandent le boycott des produits alimentaires chinois</title><a10:updated>2008-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans la foulée du dernier scandale sanitaire lié à des produits fabriqués en Chine continentale, plu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40944</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40944</link><title>Les pandas de la discorde</title><a10:updated>2008-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Censés apporter l’harmonie entre les ennemis d’hier, les deux pandas offerts par Pékin à Taiwan n’en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40943</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40943</link><title>Aux Etats-Unis, Tsai Ing-wen critique les politiques de Washington et de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite aux Etats-Unis, Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP) a critiq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40945</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40945</link><title>Les Taiwanais « inquiets » des positions du gouvernement KMT, dit le DPP</title><a10:updated>2008-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’un dîner à Washington avec des membres de la communauté taiwanaise installée aux Etats-Unis l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40946</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40946</link><title>Wu Shih-tsai mis en examen pour usage de faux et faux témoignage dans l’affaire de Papouasie-Nouvelle-Guinée</title><a10:updated>2008-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Shih-tsai, un des deux protagonistes du scandale de Papouasie-Nouvelle-Guinée, à qui les services</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40947</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40947</link><title>Deux parlementaires préconisent le renforcement de la nouvelle loi sur le lobbying</title><a10:updated>2008-09-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon deux parlementaires s’exprimant hier à un déjeuner d’affaires de la Chambre de commerce europé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40948</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40948</link><title>Chen Shui-bian clame son innocence</title><a10:updated>2008-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir été entendu hier par les procureurs qui instruisent le dossier, l’ancien président de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40949</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40949</link><title>Affaire Chen Shui-bian : Yeh Sheng-mao s’explique et s’excuse</title><a10:updated>2008-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yeh Sheng-mao, l’ancien directeur du bureau de l’Investigation au ministère de la Justice, a tenu un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40951</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40951</link><title>Ma Ying-jeou promet de rester à l’écoute des Taiwanais</title><a10:updated>2008-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un déjeuner hier avec les membres du Yuan des examens, le président de la République </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40950</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40950</link><title>La présidente du DPP se rend aux Etats-Unis</title><a10:updated>2008-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), Tsai Ing-wen, s’envole aujourd’hui pour un séjo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40953</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40953</link><title>Le Kuomintang veut renforcer la lutte contre la corruption</title><a10:updated>2008-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les scandales impliquant l’ancien chef de l’Etat, Chen Shui-bian, et plusieurs membres de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40952</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40952</link><title>Première manifestation organisée par le DPP contre la politique du gouvernement</title><a10:updated>2008-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Entre 50 000 et 300 000 personnes, selon les sources, se sont rassemblées aux abords du Palais prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40920</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40920</link><title>Un ancien haut responsable de la Justice mis en examen</title><a10:updated>2008-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soupçonné d’obstruction délibérée au travail de la justice dans le cadre de l’enquête lancée sur la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40921</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40921</link><title>Le DPP s’apprête à défiler samedi pour protester contre la baisse du pouvoir d’achat</title><a10:updated>2008-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), Tsai Ing-wen, a décidé de participer à la grand</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40922</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40922</link><title>Le Kuomintang envisage de se réformer</title><a10:updated>2008-08-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a annoncé hier préparer une large réforme de ses structures et de son organisati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40924</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40924</link><title>Deux sondages mesurent la popularité de Ma Ying-jeou cent jours après son investiture</title><a10:updated>2008-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un sondage réalisé le 22 août par le quotidien insulaire China Times auprès d’un échantillon représe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40923</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40923</link><title>Chen Shui-bian a donné 390 millions de dollars taiwanais au parti en 8 ans, affirme le DPP</title><a10:updated>2008-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Shui-bian a effectué une donation d’un montant de 390 millions de dollars taiwanais au Parti dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40925</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40925</link><title>Le fils de Chen Shui-bian de retour à Taipei pour répondre aux questions de la justice</title><a10:updated>2008-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Arrivé des Etats-Unis ce matin de bonne heure à l’aéroport international de Taoyuan, Chen Chih-chung</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40926</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40926</link><title>Le beau-frère de Chen Shui-bian reconnaît avoir transféré des fonds pour l’ancien couple présidentiel</title><a10:updated>2008-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Ching-mao, le frère de l’ancienne Première dame Wu Shu-jen, a confirmé hier aux procureurs qu’il </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40927</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40927</link><title>Le domicile de l’ancien président Chen Shui-bian perquisitionné</title><a10:updated>2008-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République Chen Shui-bian et son épouse Wu Shu-jen ont été questionnées sam</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40928</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40928</link><title>Chen Shui-bian offre des excuses publiques dans l'affaire des 300 millions</title><a10:updated>2008-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien chef de l’Etat, Chen Shui-bian, a présenté des excuses publiques hier, admettant qu’il avai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40930</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40930</link><title>Le Parti communiste taiwanais autorisé pour la première fois depuis 1931</title><a10:updated>2008-08-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’abrogation d’une disposition légale prohibant la référence à l’idéologie communiste pour les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40929</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40929</link><title>Retour aux origines pour Hsu Hsin-liang</title><a10:updated>2008-08-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), a annoncé hier le retour dans la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40931</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40931</link><title>Le DPP attaque le président de la République en justice</title><a10:updated>2008-08-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a déposé une plainte contre le président de la République, Ma </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40932</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40932</link><title>Le dossier de la Papouasie-Nouvelle-Guinée confié au Yuan de contrôle</title><a10:updated>2008-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a annoncé hier que le Yuan de contrôle serait chargé de l’enquê</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40933</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40933</link><title>La chef du district de Taitung suspendue du Kuomintang</title><a10:updated>2008-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’elle est interrogée par la Justice sur ses nombreux déplacements à l’étranger aux frais des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40934</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40934</link><title>Affaire des fonds spéciaux : des documents classés « secret défense » par Chen Shui-bian remis à la Justice</title><a10:updated>2008-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, a décidé hier d’annuler la classification « secret défe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40935</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40935</link><title>Nouveau changement de nom pour le mémorial national de la démocratie de Taiwan ?</title><a10:updated>2008-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs députés du Kuomintang ont indiqué hier qu’ils avaient l’intention de faire voter une résol</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40936</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40936</link><title>La chef du district de Taitung mise en difficulté</title><a10:updated>2008-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une polémique est née hier après le voyage effectué la semaine dernière en Europe par la chef du dis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40937</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40937</link><title>Le nouveau Yuan de contrôle promet de rester politiquement neutre</title><a10:updated>2008-08-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son discours d’entrée en fonction vendredi, le nouveau président du Yuan de contrôle, Wang Chie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40906</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40906</link><title>Ma Ying-jeou soutient la ministre des Affaires continentales</title><a10:updated>2008-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Ma Ying-jeou s’est rendu hier en visite au ministère des Affaires continentales pour af</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40907</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40907</link><title>Le budget alloué à la R&amp;amp;D en légère augmentation</title><a10:updated>2008-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est une enveloppe de 99,7 milliards de dollars taiwanais qui sera affectée à la recherche et au dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40909</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40909</link><title>Ma Ying-jeou renonce à plusieurs procès</title><a10:updated>2008-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Ma Ying-jeou a fait savoir hier qu’il abandonnait tous les procès qu’il a intentés dura</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40908</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40908</link><title>L'ancien président de la République Chen Shui-bian agressé</title><a10:updated>2008-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré le cordon de sécurité qui l’entourait, l’ancien chef de l’Etat Chen Shui-bian a été victime d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40910</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40910</link><title>Tsai Ying-wen souhaite un DPP combatif face au gouvernement</title><a10:updated>2008-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Les compromis faits par le nouveau gouvernement en échange d’avantages économiques incertains comm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40911</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40911</link><title>Le Kuomintang critique la communication du gouvernement</title><a10:updated>2008-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le comité central du Kuomintang (KMT) a appelé hier le gouvernement à mieux communiquer afin de renf</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40913</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40913</link><title>Fonds spéciaux : plusieurs mises en examen d’anciens hauts reponsables de l’Etat</title><a10:updated>2008-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cinq anciens ministres auxquels il est reproché d’avoir détourné des fonds publics lorsqu’ils étaien</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40912</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40912</link><title>« Plus jamais ça », dit Ma Ying-jeou au mémorial de la Terreur blanche</title><a10:updated>2008-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du 21e anniversaire de la levée de la loi martiale, une cérémonie au mémorial de la Ter</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40914</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40914</link><title>Notre politique d'armement reste inchangée, affirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, qui réagissait pour la première fois aux rumeurs relati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40915</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40915</link><title>Les nominations au Yuan des Examens sont confirmées</title><a10:updated>2008-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Toutes les personnalités nommées par le chef de l’Etat au Yuan des Examens ont obtenu l’approbation </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40916</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40916</link><title>Ma Ying-jeou veut mieux communiquer avec les députés de son camp</title><a10:updated>2008-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, a promis lundi, lors d’une rencontre avec les députés d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40918</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40918</link><title>Polémique sur une route entre Suao et Hualien</title><a10:updated>2008-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le projet d’autoroute Suao-Hualien est revenu ce week-end sur le devant de la scène politique, susci</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40917</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40917</link><title>Le candidat nommé pour prendre la tête du Yuan des Examens abandonne</title><a10:updated>2008-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La personnalité choisie par Ma Ying-jeou, le président de la République, pour prendre la tête du Yua</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40919</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40919</link><title>Ma Ying-jeou souhaite un rapprochement avec les collectivités locales</title><a10:updated>2008-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Ma Ying-jeou a rencontré hier les principaux élus locaux de l’île, afin de discuter ave</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40894</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40894</link><title>Ma Ying-jeou assiste aux grandes manœuvres</title><a10:updated>2008-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois depuis son entrée en fonction, le président de la République, Ma Ying-jeou, a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40895</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40895</link><title>Le DPP dans la panade</title><a10:updated>2008-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avec la défaite électorale, sont arrivés les déboires financiers, et c’est pour les surmonter que le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40896</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40896</link><title>Quelques nouvelles nominations dans l’équipe au pouvoir</title><a10:updated>2008-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Ma Ying-jeou a fait part vendredi de plusieurs nouvelles nominations à des postes impor</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40898</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40898</link><title>Un proche de l’ancien président de la République nommé à la tête du Yuan des examens</title><a10:updated>2008-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou, a provoqué la surprise hier en désignant Chang Chun-yen, une person</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40897</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40897</link><title>Un Premier ministre satisfait, malgré une popularité en recul</title><a10:updated>2008-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un mois après son arrivée aux affaires, le Premier ministre Liu Chao-shiuan est satisfait de la perf</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40899</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40899</link><title>Les Etats asiatiques peuvent apprendre de l'expérience démocratique taiwanaise, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du 5e anniversaire de la Fondation taiwanaise pour la démocratie, qui avait lieu hier, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40900</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40900</link><title>Wang Chien-shien choisi pour le Yuan de contrôle</title><a10:updated>2008-06-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon la presse insulaire en langue chinoise, le président de la République, Ma Ying-jeou, devrait n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40901</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40901</link><title>Contrairement aux accusations, aucun membre du gouvernement ne détient de passeport étranger</title><a10:updated>2008-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un rapport sur la nationalité des membres du gouvernement publié hier a répondu aux accusations de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40902</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40902</link><title>Nouvelle polémique autour des responsables gouvernementaux titulaires d’une « carte verte » aux Etats-Unis</title><a10:updated>2008-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la récente polémique relative au fait que le ministre des Affaires étrangères, Francisco Ou, a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40903</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40903</link><title>Les députés DPP interrogent Lai Shin-yuan sur l’expression « Taipei chinois »</title><a10:updated>2008-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Parti démocrate-progressiste (DPP) a pressé Lai Shin-yuan, la ministre de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40904</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40904</link><title>Le nucléaire pour lutter contre le changement climatique ?</title><a10:updated>2008-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant hier aux questions des députés sur la politique environnementale du nouveau gouvernement, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40905</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40905</link><title>Liu Chao-shiuan décline les grandes orientations de son gouvernement devant le Parlement</title><a10:updated>2008-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de sa première déclaration de politique générale devant le Yuan législatif, vendredi de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40861</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40861</link><title>Une organisation civique demande davantage de transparence de la part des députés</title><a10:updated>2008-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Citizen Congress Watch, une organisation dont l’objectif est de promouvoir la transparence au Parlem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40862</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40862</link><title>On reparle des fonds et du scandale de Chung Hsing Bills Finance</title><a10:updated>2008-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Bloqués depuis 2000 par la justice, les presque 250 millions de dollars taiwanais à l’origine du sca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40864</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40864</link><title>Un contrôle de la nationalité des députés et hauts fonctionnaires est institué</title><a10:updated>2008-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif a adopté, vendredi dernier, une résolution visant à imposer à l’ensemble des dépu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40863</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40863</link><title>Les Jeunes Turcs du DPP prennent l'initiative de la réforme</title><a10:updated>2008-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les membres de la jeune génération montante du Parti démocrate-progressiste, (DPP), aussi connus sou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40868</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40868</link><title>Ma Ying-jeou définit ses priorités</title><a10:updated>2008-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Donnant hier sa première conférence de presse internationale depuis son investiture à la tête de l’E</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40866</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40866</link><title>Chen Chao-min évoque les grands dossiers de la défense</title><a10:updated>2008-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux jours après avoir pris ses fonctions, Chen Chao-min, le nouveau ministre de la Défense, a expos</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40867</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40867</link><title>Tsai Ing-wen monte au créneau</title><a10:updated>2008-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant hier ses fonctions à la tête du Parti démocrate-progressiste (DPP), Tsai Ing-wen s’est décla</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40865</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40865</link><title>Liste des membres du nouveau gouvernement</title><a10:updated>2008-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Premier ministre : Liu Chao-shiuanVice-Premier ministre : Paul ChiuSecrétaire général du Cabinet : H</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40873</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40873</link><title>Un signe de changement</title><a10:updated>2008-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Signes de temps nouveaux après l’investiture hier de Ma Ying-jeou à la présidence de la République, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40872</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40872</link><title>Investiture présidentielle : un discours d’ouverture</title><a10:updated>2008-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est sur le chapitre des relations avec la Chine que le discours du président Ma Ying-jeou hier a é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40871</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40871</link><title>Chen Shui-bian mis en examen</title><a10:updated>2008-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Chen Shui-bian a été mis en examen hier dans le cadre de l’affaire des fonds spéc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40869</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40869</link><title>Le nouveau Cabinet investi</title><a10:updated>2008-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liu Chao-shiuan, le nouveau Premier ministre, a prêté serment hier après avoir reçu le sceau du gouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40870</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40870</link><title>Un petit groupe d’indépendantistes dans la rue contre le retour du KMT au pouvoir</title><a10:updated>2008-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que Ma Ying-jeou était solennellement investi à la présidence de la République hier matin, que</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40874</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40874</link><title>Dernières heures à la présidence pour Chen Shui-bian</title><a10:updated>2008-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président sortant, Chen Shui-bian, a participé aujourd’hui, à 9h, à la cérémonie de prise de serm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40875</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40875</link><title>Ma Ying-jeou investi ce matin à la présidence de la République</title><a10:updated>2008-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est aujourd’hui que Ma Ying-jeou, élu le 22 mars dernier, prend ses fonctions à la tête de l’Etat,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40878</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40878</link><title>Demain, l’investiture présidentielle</title><a10:updated>2008-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Demain, à Taipei et à Kaohsiung, auront lieu les cérémonies de l’investiture présidentielle de Ma Yi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40876</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40876</link><title>Tsai Ing-wen élue à la présidence du Parti démocrate-progressiste</title><a10:updated>2008-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est finalement Tsai Ing-wen qui s’est imposée face à Koo Kwan-ming dans la course à la présidence </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40877</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40877</link><title>Frank Hsieh prêt à former un « Cabinet de l’ombre »</title><a10:updated>2008-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il prenait formellement congé vendredi de ses collègues du Parti démocrate-progressiste (DP</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40879</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40879</link><title>Liao Liao-yi nommé à l'Intérieur après la disparition de Liao Fung-te</title><a10:updated>2008-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La nomination de Liao Liao-yi au poste de ministre de l’Intérieur, en remplacement de Liao Fung-te, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40880</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40880</link><title>Le gouvernement démissionne</title><a10:updated>2008-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a démissionné hier, à l’approche du 20 mai, date de l’investiture du nouveau président de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40881</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40881</link><title>Trong Chai jette l’éponge</title><a10:updated>2008-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trong Chai a abandonné la course pour la présidence du Parti démocrate-progressiste (DPP), laissant </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40884</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40884</link><title>Disparition brutale de Liao Fung-te qui devait occuper les fonctions de ministre de l'Intérieur</title><a10:updated>2008-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liao Fung-te, qui avait été désigné par Ma Ying-jeou comme le prochain ministre de l’Intérieur, est </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40885</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40885</link><title>Su Chi nommé au prochain gouvernement</title><a10:updated>2008-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’entourage de Ma Ying-jeou a confirmé hier que Su Chi prendra le poste de secrétaire général du Con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40886</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40886</link><title>Le chef de l’Etat invité à discourir devant le Parlement</title><a10:updated>2008-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés ont adopté vendredi un amendement concernant le chef de l’Etat et l’exercice de ses fonc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40883</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40883</link><title>Un débat télévisé pour les trois candidats à la présidence du DPP</title><a10:updated>2008-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les trois personnes qui briguent la présidence du Parti démocrate-progressiste (DPP) se sont affront</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40882</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40882</link><title>Le DPP présente ses excuses après le scandale diplomatique</title><a10:updated>2008-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a présenté ses excuses après le récent fiasco diplomatique qui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40887</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40887</link><title>Le prochain Cabinet déjà au travail</title><a10:updated>2008-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le futur Premier ministre Liu Chao-shiuan a déclaré hier que les membres du gouvernement qu’il a com</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40888</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40888</link><title>Une enquête ouverte dans le scandale des fonds diplomatiques disparus</title><a10:updated>2008-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la disparition de fonds émanant du ministère des Affaires étrangères et qui étaient destinés à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40889</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40889</link><title>Ma Ying-jeou veut augmenter le budget de l’Education</title><a10:updated>2008-05-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, qui sera investi à la présidence de la République le 20 mai, s’est engagé à réévaluer </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40890</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40890</link><title>Liu Chao-shiuan intervient à la télé</title><a10:updated>2008-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une interview sur les ondes de la chaîne CTS a permis hier à Liu Chao-shiuan d’aborder publiquement </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40893</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40893</link><title>Conflit à l’université de Soochow sur la liberté d’expression des enseignants</title><a10:updated>2008-05-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les débats faisaient rage hier à l’université de Soochow, à Taipei, après la proposition formulée pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40892</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40892</link><title>Koo Kwang-ming prêt à aider Tsai Ing-wen, si elle l’aide</title><a10:updated>2008-05-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Koo Kwang-ming est prêt à convaincre un de ses proches de devenir le principal collaborateur de Tsai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40891</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40891</link><title>Une nomination au prochain gouvernement critiquée</title><a10:updated>2008-05-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’annonce de la nomination de Lai Shin-yuan, une ancienne députée panvert, au ministère des Affaires</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40832</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40832</link><title>DPP : Tsai Ing-wen se met en campagne</title><a10:updated>2008-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancienne vice-Première ministre Tsai Ing-wen a rendu visite hier matin au chef du district de Tain</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40835</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40835</link><title>Présidence du DPP : un débat télévisé pour les candidats</title><a10:updated>2008-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un débat télévisé sera organisé le 10 mai à Kaohsiung entre les trois candidats à la succession de F</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40834</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40834</link><title>Une diplomate nommée à l’Information</title><a10:updated>2008-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les postes de ministre de l’Information et porte-parole du gouvernement ont été proposés par le proc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40833</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40833</link><title>Série de réactions après la nomination de Lai Shin-yuan aux Affaires continentales</title><a10:updated>2008-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La nomination à la tête du ministère des Affaires continentales de Lai Shin-yuan, membre de l’Union </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40837</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40837</link><title>Le Cabinet de Liu Chao-shiuan presque formé</title><a10:updated>2008-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs nouveaux noms ont été ajoutés à la liste des personnes sélectionnées pour faire partie du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40836</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40836</link><title>Une ancienne députée pro-indépendance choisie pour gérer les Affaires continentales</title><a10:updated>2008-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Parmi les nominations annoncées au cours du week-end par le futur Premier ministre Liu Chao-shiuan, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40838</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40838</link><title>Ma Ying-jeou innocenté en dernière instance</title><a10:updated>2008-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Cour suprême de justice vient de confirmer l’innocence de Ma Ying-jeou dans l’affaire des fonds s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40839</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40839</link><title>Le maire adjoint de Taipei démissionne</title><a10:updated>2008-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le maire adjoint de Taipei, Wu Hsiu-kuang, a démissionné hier après avoir été accusé par un hebdomad</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40840</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40840</link><title>Selon Lee Teng-hui, le marché chinois n'est pas le remède miracle aux maux économiques insulaires</title><a10:updated>2008-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Teng-hui, l’ancien chef de l’Etat et le mentor de l’Union solidarité Taiwan (TSU), une formation</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40842</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40842</link><title>Francisco Ou, futur chef de la diplomatie</title><a10:updated>2008-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Parmi les nominations annoncées hier des personnalités qui figureront dans le prochain gouvernement,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40841</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40841</link><title>Cabinet : les nominations se poursuivent</title><a10:updated>2008-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier ont été annoncés les noms d’une quinzaine de personnes devant rejoindre le Cabinet qui sera dir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40844</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40844</link><title>Quelques nouveaux noms dans la prochaine équipe au pouvoir</title><a10:updated>2008-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien ministre des Finances Chiu Cheng-hsiung secondera Liu Chao-shiuan, le prochain chef du gouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40843</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40843</link><title>Tsai Ing-wen appelle à une transformation complète du DPP</title><a10:updated>2008-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancienne vice-Première ministre Tsai Ing-wen, qui est considérée comme la plus à même de remporter</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40845</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40845</link><title>Ma Ying-jeou prêt à envisager le déménagement de l’office de la Présidence</title><a10:updated>2008-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, qui sera investi le 20 mai à la magistrature suprême, s’est dit hier ouvert à la sugge</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40846</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40846</link><title>Incertitude autour des candidatures dans la course à la présidence du DPP</title><a10:updated>2008-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’incertitude continue de régner au Parti démocrate-progressiste (DPP) dans la perspective des élect</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40847</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40847</link><title>Le DPP se prépare à retourner dans son rôle d’opposition</title><a10:updated>2008-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs pays dans le monde ont un Cabinet fantôme, et Taiwan pourrait bientôt avoir le sien si Fra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40850</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40850</link><title>Liu Chao-shiuan accepte le poste de Premier ministre</title><a10:updated>2008-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Je me suis entretenu avec Ma Ying-jeou à plusieurs reprises, et nous sommes tombés d’accord. J’ai </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40849</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40849</link><title>Boao : une erreur pour le DPP, un succès pour les observateurs étrangers</title><a10:updated>2008-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si la participation de Vincent Siew au forum de Boao, en Chine, où il a pu s’entretenir avec le diri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40848</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40848</link><title>Le Parti démocrate-progressiste se cherche un nouveau président sur fond de remises en cause</title><a10:updated>2008-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cette semaine débute l’enregistrement des candidatures pour la présidence du Parti démocrate-progres</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40851</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40851</link><title>Préparatifs de transfert des pouvoirs</title><a10:updated>2008-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En préparation de leur investiture à la tête de l’Etat le 20 mai, Ma Ying-jeou et Vincent Siew ont é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40852</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40852</link><title>Le Parti démocrate-progressiste endetté ?</title><a10:updated>2008-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Environ 200 millions de dollars taiwanais : c’est le montant des dettes que le Parti démocrate-progr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40854</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40854</link><title>Liu Chao-shiuan pressenti pour le poste de Premier ministre</title><a10:updated>2008-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon la presse en langue chinoise, Liu Chao-shiuan, le président de l’université privée de Soochow </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40855</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40855</link><title>Le nom de Lin I-hsiung évoqué pour la présidence du DPP</title><a10:updated>2008-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rencontrant hier Su Tseng-chang, venu le remercier pour son aide dans la course à la présidentielle </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40853</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40853</link><title>Ma Ying-jeou décline l'invitation de Chen Shui-bian à assister à des exercices militaires</title><a10:updated>2008-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le futur président de la République Ma Ying-jeou a rejeté, hier, l’offre du président sortant, Chen </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40857</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40857</link><title>Taipei espère pouvoir bientôt acheter des F-16</title><a10:updated>2008-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef d’état-major de l’armée de l’Air, le général Liu Chen-wu, s’est dit confiant hier devant les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40856</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40856</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2008-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le combat pour la démocratie se poursuit, a déclaré hier Frank Hsieh, le président du Parti démocrat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40858</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40858</link><title>Lee Teng-hui prêt à conseiller Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Souvent interviewé par la presse japonaise, l’ancien président de la République Lee Teng-hui a récem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40859</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40859</link><title>Chen Shui-bian reçoit son successeur</title><a10:updated>2008-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Chen Shui-bian, s’est entretenu hier pendant une heure et demie avec </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40860</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40860</link><title>Au DPP, la succession est ouverte</title><a10:updated>2008-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs candidats sont sur les rangs pour briguer la présidence du Parti démocrate-progressiste (D</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39719</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39719</link><title>Chen Shui-bian veut une transition sans accroc</title><a10:updated>2008-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République Chen Shui-bian a nommé une équipe pour préparer le transfert de ses po</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39718</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39718</link><title>Frank Hsieh reste à la tête du Parti démocrate-progressiste</title><a10:updated>2008-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, le candidat malheureux à l’élection présidentielle, est revenu hier sur sa décision de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39717</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39717</link><title>La question du nom du monument à la mémoire de Tchang Kaï-chek « pas prioritaire »</title><a10:updated>2008-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Faut-il rendre au mémorial national de la Démocratie de Taiwan son nom originel, celui de mémorial C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39721</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39721</link><title>La Terreur blanche remémorée</title><a10:updated>2008-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un monument dédié à la mémoire des victimes de la Terreur blanche a été inauguré hier dans un petit </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39720</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39720</link><title>Ma Ying-jeou rend visite à Lee Teng-hui</title><a10:updated>2008-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Elu samedi dernier à la présidence de la République, Ma Ying-jeou a entamé ses consultations auprès </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39723</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39723</link><title>Frank Hsieh quitte la barre du DPP</title><a10:updated>2008-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Largement battu à la présidentielle de samedi, Frank Hsieh a remis sa démission hier du poste de pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39722</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39722</link><title>Lee Teng-hui commente l'élection de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un rapprochement entre Pékin et Taipei ne risque pas de se produire à moyen terme, a récemment affir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39724</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39724</link><title>L’épouse de Ma Ying-jeou décide de garder son emploi</title><a10:updated>2008-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Christine Ma, plus connue des Taiwanais sous son nom de jeune fille, Chou Mei-ching, est retournée t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39729</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39729</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2008-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La victoire de Ma Ying-jeou lors de la présidentielle, samedi, a fait la une de l'ensemble de la pre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39728</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39728</link><title>La passation des pouvoirs se prépare</title><a10:updated>2008-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le candidat victorieux du Kuomintang (KMT) à l’élection présidentielle de samedi, sera</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39727</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39727</link><title>Ma Ying-jeou élu avec une forte avance</title><a10:updated>2008-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang (KMT), a remporté largement l’élection de samedi avec plus d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39726</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39726</link><title>La victoire de la démocratie</title><a10:updated>2008-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après 8 ans de présidence démocrate-progressiste, une alternance au sommet de l’Etat s’est opérée en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39725</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39725</link><title>Frank Hsieh quitte la vie politique</title><a10:updated>2008-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après sa défaite, le candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP), Frank Hsieh, a annoncé qu’il se</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39732</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39732</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2008-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les regards du monde sont momentanément braqués sur Taiwan alors que se déroule samedi 22 mars l’éle</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39731</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39731</link><title>Présidentielle : les Taiwanais d’outre-mer se mobilisent</title><a10:updated>2008-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>On estime à environ un quart de million le nombre de Taiwanais rentrés de Chine ou d’ailleurs dans l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39730</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39730</link><title>Lee Teng-hui apporte un soutien de dernière minute à Frank Hsieh</title><a10:updated>2008-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République Lee Teng-hui a publiquement apporté sa caution au candidat du Pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39733</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39733</link><title>Des bulletins par millions pour le district de Taipei</title><a10:updated>2008-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est dans le district de Taipei, la circonscription la plus peuplée de l’île, que l’on prépare le p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39734</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39734</link><title>Des aborigènes réclament l’autonomie, pas un « grand chef »</title><a10:updated>2008-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des militants aborigènes ont, à quelques jours du scrutin présidentiel, appelé leurs concitoyens à v</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39736</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39736</link><title>Le marché commun avec la Chine au centre du dernier débat télévisé</title><a10:updated>2008-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’idée de marché commun avec la Chine défendue par Vincent Siew, le colisitier de Ma Ying-jeou sur l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39735</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39735</link><title>Les Taiwanais dans la rue pour soutenir leurs candidats</title><a10:updated>2008-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le dernier dimanche avant le scrutin du 22 mars a été marqué par de grands défilés et rassemblements</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39738</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39738</link><title>Un dernier dimanche de campagne animé en perspective</title><a10:updated>2008-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les camps des deux candidats à la présidentielle ont appelé leurs partisans à participer en nombre d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39737</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39737</link><title>Le KMT se confond en excuses embarrassées</title><a10:updated>2008-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, le président du Kuomintang (KMT), Wu Po-hsiung, a présenté publiquement ses excuses après que </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39741</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39741</link><title>Le KMT appelle au boycott du référendum du DPP</title><a10:updated>2008-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a appelé hier au boycott du référendum initié par le Parti démocrate-progressist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39739</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39739</link><title>Le DPP dénonce l’idée de « marché commun » du KMT</title><a10:updated>2008-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs membres de l’équipe de campagne du Parti démocrate-progressiste (DPP) ont violemment criti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39740</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39740</link><title>Incident au siège de campagne de Frank Hsieh</title><a10:updated>2008-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des heurts ont éclaté hier au siège de campagne de Frank Hsieh, le candidat du Parti démocrate-progr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39742</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39742</link><title>Les nouveaux inscrits sur les listes électorales voteront</title><a10:updated>2008-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Huit étudiants sur 10 devraient se rendre aux urnes le 22 mars pour élire le président et le vice-pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39747</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39747</link><title>Préparatifs dans la perspective du scrutin présidentiel</title><a10:updated>2008-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Afin d’éviter les manipulations qui pourraient influencer le scrutin présidentiel du 22 mars, les pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39745</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39745</link><title>Aucun détenteur de passeport américain ou japonais parmi les candidats, dit la CEC</title><a10:updated>2008-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les vérifications d’usage concernant la nationalité des candidats à la présidence et à la vice-prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39746</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39746</link><title>Le KMT veut faire adopter une résolution parlementaire soutenant la candidature à l’Onu</title><a10:updated>2008-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’initiative du Kuomintang (KMT), les députés ont approuvé hier, en première lecture, une résoluti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39744</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39744</link><title>Su Tseng-chang et Vincent Siew défendent leurs colistiers</title><a10:updated>2008-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux candidats à la vice-présidence de la République, Su Tseng-chang pour le Parti démocrate-pro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39743</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39743</link><title>Chen Shui-bian marche pour le référendum sur l’entrée à l’Onu</title><a10:updated>2008-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Chen Shui-bian, a participé hier au départ d’une marche de 228 km dan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39750</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39750</link><title>Frank Hsieh s'engage en faveur des aborigènes</title><a10:updated>2008-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat démocrate-progressiste à la présidentielle, Frank Hsieh, a rendu publiques vendredi les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39749</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39749</link><title>Second débat télévisé entre Frank Hsieh et Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, du Parti démocrate-progressiste (DPP) et Ma Ying-jeou, du Kuomintang (KMT), les deux ca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39748</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39748</link><title>Des référendums qui alimentent les débats</title><a10:updated>2008-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les candidats à la présidentielle ne sont pas les seuls à s’être exprimés ce week-end sur les consul</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39751</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39751</link><title>Le KMT refuse la proposition de Chen Shui-bian sur les référendums</title><a10:updated>2008-03-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Po-hsiung, le président du Kuomintang (KMT), a rejeté le compromis proposé par le président Chen </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39752</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39752</link><title>Chen Shui-bian souhaite des négociations concernant les référendums</title><a10:updated>2008-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Chen Shui-bian, a indiqué hier qu’il n’était pas hostile à ce que les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39754</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39754</link><title>Ma Ying-jeou se veut pragmatique à l’égard de la Chine</title><a10:updated>2008-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’il est élu à la présidence de la République le 22 mars prochain, Ma Ying-jeou, le candidat du Kuom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39753</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39753</link><title>Lee Teng-hui donne son avis sur la campagne présidentielle</title><a10:updated>2008-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est dans le cadre de son interview faite par l’écrivain japonais Fukada Yusuke pour un mensuel nip</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39755</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39755</link><title>Frank Hsieh met YouTube au service de sa campagne électorale</title><a10:updated>2008-03-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’équipe de campagne de Frank Hsieh, le candidat du Parti démocrate-progressiste à l’élection présid</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39756</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39756</link><title>7 700 compatriotes d’outre-mer pourront voter, s’ils le veulent</title><a10:updated>2008-03-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Commission centrale des élections a annoncé hier que 7 700 compatriotes d’outre-mer ont obtenu le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39757</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39757</link><title>Le DPP veut organiser une marche symbolique autour de Taiwan</title><a10:updated>2008-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a fait part vendredi dernier de ses projets pour le dernier di</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39758</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39758</link><title>Les événements du 28 Février 1947 commémorés dans toute l'île</title><a10:updated>2008-02-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ensemble de la classe politique a commémoré le 61e anniversaire des événements du 28 février 1947,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39759</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39759</link><title>Frank Hsieh s’engage à promouvoir l’« harmonie ethnique »</title><a10:updated>2008-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat démocrate-progressiste à la présidentielle, Frank Hsieh, a signé hier une déclaration da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39760</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39760</link><title>Le débat télévisé de dimanche n’a pas modifié l’opinion des électeurs</title><a10:updated>2008-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un sondage réalisé par le quotidien insulaire de langue chinoise China Times au lendemain du premier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39761</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39761</link><title>Tsai Ming-hsien prend ses fonctions à la Défense</title><a10:updated>2008-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Juste après son entrée en fonctions hier, le nouveau ministre de la Défense, Tsai Ming-hsien, a rend</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39765</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39765</link><title>Les journalistes étrangers posent les questions qu’ils veulent</title><a10:updated>2008-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Information a nié catégoriquement vendredi avoir fourni aux journalistes étrangers</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39764</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39764</link><title>Démission du ministre de la Défense dans l’affaire de la société Taiwan Goal</title><a10:updated>2008-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de la Défense Lee Tien-yu a présenté sa démission, samedi matin, pour endosser la respon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39763</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39763</link><title>L’état civil des deux candidats examiné par la commission centrale des Elections</title><a10:updated>2008-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux candidats à l’élection présidentielle, Ma Ying-jeou pour le Kuomintang et Frank Hsieh pour </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39762</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39762</link><title>Premier débat télévisé entre Ma Ying-jeou et Frank Hsieh</title><a10:updated>2008-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux candidats à la présidentielle 2008, Frank Hsieh pour le Parti démocrate-progressiste (DPP) </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39768</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39768</link><title>Chez les Verts, la « carte verte » est mal vue</title><a10:updated>2008-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La plupart des électeurs insulaires sont insensibles à la polémique concernant la « carte verte » – </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39767</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39767</link><title>Le Premier ministre s’adresse à la législature aujourd’hui</title><a10:updated>2008-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Chang Chun-hsiung doit présenter aujourd’hui son programme pour les mois à venir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39766</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39766</link><title>Le KMT souhaite amender la législation sur le « référendum de défense »</title><a10:updated>2008-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT), qui détient maintenant la majorité absolue au Yuan législatif, a annoncé hier s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39770</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39770</link><title>Le projet de réforme de l’Etat bientôt soumis au Parlement</title><a10:updated>2008-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a approuvé hier le projet de loi visant à restructurer l’Etat, réduisant à 26 les 36</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39769</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39769</link><title>Ma Ying-jeou veut augmenter le budget de l’éducation</title><a10:updated>2008-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’il est élu à la magistrature suprême, Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang (KMT), veut que la p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39771</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39771</link><title>Lee Yuan-tseh se prononce en faveur de l’énergie nucléaire</title><a10:updated>2008-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Reprenant hier les conclusions d’un rapport rédigé sous sa direction par le groupe Environnement et </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39773</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39773</link><title>Les deux candidats à l’élection présidentielle face à leurs électeurs</title><a10:updated>2008-02-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche du premier débat télévisé qui opposera les deux candidats à l’élection présidentielle, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39772</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39772</link><title>Ma Ying-jeou opposé à l’idée d’un « référendum de défense »</title><a10:updated>2008-02-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang (KMT) à la magistrature suprême, a déclaré qu’il était contr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39774</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39774</link><title>Frank Hsieh nie avoir trahi ses amis politiques durant la loi martiale</title><a10:updated>2008-02-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, le candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP) à l’élection présidentielle, a catégo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39775</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39775</link><title>Frank Hsieh demande aux Taiwanais de voter aux référendums</title><a10:updated>2008-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, le candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP) à la présidentielle, ne renoncera à a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39776</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39776</link><title>Ma Ying-jeou rencontre un grand patron</title><a10:updated>2008-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Kuomintang (KMT) à la présidentielle 2008, Ma Ying-jeou, a eu hier un entretien à hui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39778</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39778</link><title>Lutte contre la corruption : un autre député condamné</title><a10:updated>2008-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yen Chin-piao, réélu député en janvier dans le district de Taichung sous l’étiquette de l’Union de s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39777</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39777</link><title>Le projet de réforme de l’Etat à nouveau envisagé</title><a10:updated>2008-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a annoncé son intention de proposer aux députés un amendement à la loi organique ins</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39779</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39779</link><title>Chen Shui-bian visite les îles Dongsha</title><a10:updated>2008-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Chen Shui-bian, s’est rendu dimanche dans l’archipel des Dongsha (ou </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39780</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39780</link><title>Wang Jin-pyng réélu à la présidence du Yuan législatif</title><a10:updated>2008-02-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Jin-pyng a été réélu sans surprise, vendredi 1er février, à la présidence du Yuan législatif, à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39783</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39783</link><title>Légers remaniements au sein du gouvernement</title><a10:updated>2008-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs ministres et vice-ministres du Cabinet de Chang Chun-hsiung, élus le 12 janvier dernier au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39782</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39782</link><title>Ma Ying-jeou dévoile ses propositions fiscales</title><a10:updated>2008-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Kuomintang à la présidentielle de mars prochain a présenté hier une série de proposit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39781</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39781</link><title>La tribu des Saisiat perfectionne son système de décision collective</title><a10:updated>2008-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La communauté aborigène de Hsinchu organisera ce dimanche ses propres élections, a annoncé hier, Chu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39784</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39784</link><title>Un second député nouvellement élu mis en examen pour achat de votes</title><a10:updated>2008-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Lien-fu, qui a été réélu député le 12 janvier dernier dans une des cinq circonscriptions du d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39785</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39785</link><title>Ma Ying-jeou nie être titulaire d’une green card valide</title><a10:updated>2008-01-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang à l’élection présidentielle, a déclaré hier ne pas être en p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39786</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39786</link><title>Le Cabinet de Chang Chun-hsiung reste en place</title><a10:updated>2008-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Chang Chun-hsiung a confirmé hier que le président de la République, Chen Shui-b</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39788</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39788</link><title>Chen Shui-bian consulte le KMT pour la nomination d’un nouveau Premier ministre</title><a10:updated>2008-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat, Chen Shui-bian, s’est entretenu hier matin avec le président du Kuomintang (KMT),</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39787</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39787</link><title>Les relations directes sont pour bientôt, assure Frank Hsieh</title><a10:updated>2008-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’adressant hier à un parterre d’industriels et commerçants, Frank Hsieh, le président du Parti démo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39790</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39790</link><title>Le Cabinet a démissionné aujourd’hui</title><a10:updated>2008-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a démissionné aujourd’hui, comme cela avait été annoncé hier par le Premier ministre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39789</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39789</link><title>Les référendums sur l’Onu toujours au cœur du débat</title><a10:updated>2008-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, le président du Parti démocrate-progressiste (DPP), a évoqué hier l’idée d’accepter la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39791</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39791</link><title>Stan Shih approuve l’idée d’un grand patron à la tête du gouvernement</title><a10:updated>2008-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Stan Shih, le fondateur de la société informatique Acer, a jugé viable l’option de nommer au poste d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39792</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39792</link><title>Premières polémiques avant même le début de la session parlementaire</title><a10:updated>2008-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La question de la suspension, à l’approche du scrutin présidentiel, des travaux de la nouvelle légis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39793</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39793</link><title>Référendums et présidentielle : vers un vote en deux étapes ?</title><a10:updated>2008-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, le candidat à la présidentielle et le président du Parti démocrate-progressiste (DPP), </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39794</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39794</link><title>Trois membres du Cabinet présentent leur démission</title><a10:updated>2008-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Information et porte-parole du gouvernement, Shieh Jhy-wey, le ministre de l’Educat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39795</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39795</link><title>Le KMT prêt à partager une partie de son pouvoir au Yuan législatif</title><a10:updated>2008-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la victoire écrasante du Kuomintang (KMT) aux législatives du 12 janvier, celui-ci remportant </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39798</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39798</link><title>Des députés mis en examen dans une affaire de corruption</title><a10:updated>2008-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Huit anciens et actuels députés ont été mis en examen hier dans une affaire de corruption remontant </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39797</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39797</link><title>Ma Ying-jeou présente son programme environnemental</title><a10:updated>2008-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Kuomintang, Ma Ying-jeou, continue d’exposer son programme politique, tandis que l’éc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39796</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39796</link><title>Frank Hsieh n’exclut pas l’idée d’un gouvernement de cohabitation s’il est élu</title><a10:updated>2008-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Parti démocrate-progressiste (DPP) et candidat de cette formation à la présidentiell</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39800</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39800</link><title>Un remaniement ministériel en préparation</title><a10:updated>2008-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Comme de coutume après des élections législatives, le Cabinet démissionnera bientôt en bloc, probabl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39801</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39801</link><title>Le KMT cherche un vice-président pour la prochaine législature</title><a10:updated>2008-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si un consensus n’est pas trouvé aujourd’hui sur un candidat au poste de vice-président du Yuan légi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39799</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39799</link><title>Ma Ying-jeou veut une paix de 100 ans</title><a10:updated>2008-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En d’autres temps et lieux, on aurait pu dire que 100 fleurs s’épanouissent. Mais à Taiwan et à la s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39804</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39804</link><title>Les avocats de Ma Ying-jeou demandent le désaisissement des procureurs qui le poursuivent</title><a10:updated>2008-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les avocats de Ma Ying-jeou ont formellement demandé hier que les procureurs qui instruisent actuell</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39803</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39803</link><title>Frank Hsieh rassemble le camp panvert</title><a10:updated>2008-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nouveau président du Parti démocrate-progressiste (DPP) a rencontré hier deux personnalités du ca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39802</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39802</link><title>Les députés du KMT veulent se mettre au travail rapidement</title><a10:updated>2008-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a choisi de ne pas perdre de temps en annonçant, 3 jours après sa victoire élect</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39807</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39807</link><title>Les femmes gagnent du terrain au Yuan législatif</title><a10:updated>2008-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les élections de samedi, le Yuan législatif a viré au bleu, certes, mais il s’est aussi fémini</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39806</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39806</link><title>Les Sediq revendiquent un statut officiel distinct</title><a10:updated>2008-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Durant une conférence de presse hier, des militants de la tribu aborigène des Sediq ont fait part de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39805</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39805</link><title>Frank Hsieh peut-il rebondir ?</title><a10:updated>2008-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un forum organisé hier par l’institut de recherche Taiwan Thinktank sur les retombées des législativ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39811</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39811</link><title>Législatives : la vague bleue</title><a10:updated>2008-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les élections législatives de ce week-end ont vu une vague bleue déferler sur le pays, le Kuomintang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39810</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39810</link><title>Les milieux d’affaires appellent au changement après la victoire du KMT</title><a10:updated>2008-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la victoire du Kuomintang (KMT) aux élections législatives, les milieux d’affaires insulaires </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39809</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39809</link><title>Frank Hsieh décidé à tenter le tout pour le tout</title><a10:updated>2008-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La réaction ne s’est pas fait attendre au sein du Parti démocrate-progressiste (DPP) après la cingla</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39808</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39808</link><title>Les petits partis laminés par le nouveau mode de scrutin</title><a10:updated>2008-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est un échec pour la dizaine de petits partis politiques qui ont participé aux élections législati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39813</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39813</link><title>Législatives : dernière ligne droite avant le scrutin</title><a10:updated>2008-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est demain à 8 h que s’ouvriront les 17 000 bureaux de vote à travers le territoire pour permettre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39812</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39812</link><title>Le président du KMT s’engage à démissionner si le DPP gagne plus de 50 sièges de députés</title><a10:updated>2008-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Kuomintang (KMT), Wu Poh-hsiung, a promis hier de quitter ses fonctions si le Parti </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39815</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39815</link><title>La CEC se protège contre les hackers</title><a10:updated>2008-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) s’est dotée d’une équipe d’experts informaticiens pour dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39814</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39814</link><title>Les procureurs relancent l’affaire des fonds spéciaux de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le dossier judiciaire de Ma Ying-jeou n’est pas bouclé, puisque les procureurs chargés de son instru</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39816</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39816</link><title>Législatives : les petits partis veulent faire entendre leur voix</title><a10:updated>2008-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une quinzaine de petits partis, certains connus, d’autres pas, sont dans la course aux législatives </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39817</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39817</link><title>Frank Hsieh promet une politique du logement généreuse</title><a10:updated>2008-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, le candidat du Parti démocrate-progressiste à l’élection présidentielle, a fait part, h</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39818</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39818</link><title>Législatives : les partis craignent une faible participation des électeurs</title><a10:updated>2008-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face à un apparent désintérêt des Taiwanais pour le vote de samedi, le Parti démocrate-progressiste </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39820</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39820</link><title>La chasse aux votes est ouverte !</title><a10:updated>2008-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les législatives approchent à grand pas, et déjà, la justice aurait été saisie dans plus de 6 000 af</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39819</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39819</link><title>Premières passes d’armes en vue de l’élection présidentielle</title><a10:updated>2008-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la déclaration de la vice-présidente de la République, Annette Lu, selon laquelle une victoire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39822</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39822</link><title>Les élections législatives sous surveillance</title><a10:updated>2008-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un centre de lutte contre les « achats de vote » a été mis en place par l’Office d’instruction crimi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39823</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39823</link><title>Colère à la TSU après une tentative de récupération de ses électeurs par le DPP</title><a10:updated>2008-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de l’Union solidarité Taiwan (TSU), Huang Kun-huei, s’est insurgé hier que Yu Shyi-kun,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39821</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39821</link><title>Ma Ying-jeou porte plainte contre trois procureurs</title><a10:updated>2008-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang (KMT) à la présidence de la République en mars prochain, vie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39826</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39826</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2008-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis le 1er janvier, dans le grand hall du Mémorial national de la démocratie de Taiwan – où s’élè</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39825</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39825</link><title>Frank Hsieh promet une politique agricole ambitieuse</title><a10:updated>2008-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est le premier jour de l’année, depuis la région agricole de Chiayi que le candidat du Parti démoc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39824</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39824</link><title>Le KMT appelle au boycott des 2 référendums du 12 janvier</title><a10:updated>2008-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a résolu de boycotter les deux référendums qui seront soumis le 12 janvier aux é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39829</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39829</link><title>Annette Lu « rectifie » la campagne de rectification</title><a10:updated>2007-12-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En meeting électoral hier, la vice-présidente de la République, Annette Lu, a présenté ses excuses p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39828</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39828</link><title>Le Kuomintang accepte le compromis de la commission centrale des Elections</title><a10:updated>2007-12-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a annoncé hier qu’il acceptait le compromis proposé par la commission centrale d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39827</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39827</link><title>Fonds spéciaux : Ma Ying-jeou innocenté en seconde instance</title><a10:updated>2007-12-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Kuomintang (KMT) pour la présidentielle 2008, Ma Ying-jeou, a été innocenté en deuxiè</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39830</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39830</link><title>Pas de changement pour la distribution des bulletins de vote</title><a10:updated>2007-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chang Cheng-hsiung a annoncé hier au cours d’une conférence de presse que la commission centrale des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39832</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39832</link><title>Elections : le ton monte d’un cran avec l’amendement de la loi organique de la CEC</title><a10:updated>2007-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) a adopté hier une série d’amendements lui donnant le pouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39831</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39831</link><title>Le DPP crée un centre contre les achats de vote</title><a10:updated>2007-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a ouvert hier un centre dédié à la lutte contre les achats de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39834</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39834</link><title>L’arrière-petit-fils de Tchang Kaï-chek réagit à la polémique sur son arrière grand-père</title><a10:updated>2007-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Yu-po, l’arrière-petit-fils du généralissime et petit-fils de l’ancien président Chiang Ching</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39833</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39833</link><title>Frank Hsieh veut débattre en public avec Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2007-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP) à la présidentielle, Frank Hsieh, a fait parvenir </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39836</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39836</link><title>Le Cabinet lance un ultimatum aux commissions électorales locales</title><a10:updated>2007-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a demandé hier aux responsables des commissions locales des élections de se plier au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39835</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39835</link><title>Discorde familiale autour des dépouilles du généralissime et de son fils Chiang Ching-kuo</title><a10:updated>2007-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la décision du gouvernement de fermer les deux mausolées où reposent les corps de Tchang Kaï-c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39838</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39838</link><title>Des liaisons aériennes rapides sont indispensables, estime Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2007-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Toutes les occasions d'occuper le devant de la scène médiatique sont bonnes pour les candidats à la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39837</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39837</link><title>Le droit au recompte des suffrages est révisé</title><a10:updated>2007-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un amendement à la législation sur l’élection présidentielle a été adopté hier permettant, si nécess</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39839</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39839</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2007-12-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Derniers jours de séance, dans un Yuan législatif désert, qui clôt l’ultime session de la législatur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39840</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39840</link><title>Ma Ying-jeou veut d’abord normaliser les échanges commerciaux avec la Chine</title><a10:updated>2007-12-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang (KMT) à l’élection présidentielle de mars prochain, a dévoil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39841</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39841</link><title>Frank Hsieh place la sécurité nationale au centre de sa campagne</title><a10:updated>2007-12-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite au Japon depuis 3 jours, Frank Hsieh, le candidat du Parti démocrate-progressiste à l’élec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39842</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39842</link><title>Fermeture annoncée des mausolées de Tchang Kai-chek et de Jiang Jing-guo</title><a10:updated>2007-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les mausolées dédiés à la mémoire de Tchang Kai-chek et de son fils Jiang Jing-guo seront fermés au </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39843</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39843</link><title>Un chercheur prévoit une vague bleue au Yuan législatif</title><a10:updated>2007-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Durant un récent séminaire aux Etats-Unis, un politologue taiwanais a fait part de ses prévisions co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39844</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39844</link><title>Des chefs aborigènes pour les régions autonomes aborigènes</title><a10:updated>2007-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Icyang Parod, le ministre des Affaires aborigènes, a expliqué qu’il souhaitait qu’un amendement soit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39845</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39845</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2007-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, des illuminations ont décoré les parois d’ordinaire immaculées du monument dédié à Tchang Kaï-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39847</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39847</link><title>Chiang Ching-kuo, le président préféré des Taiwanais</title><a10:updated>2007-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est ce que révèle un sondage publié hier par le quotidien en langue chinoise, United Daily news, r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39846</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39846</link><title>Ma Ying-jeou veut créer des « villages anglais »</title><a10:updated>2007-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre des propositions qu’il formule en tant que candidat du Kuomintang (KMT) à la président</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39848</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39848</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2007-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré les vives protestations de la mairie de Taipei, tenue par le Kuomintang, la grande arche du m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39849</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39849</link><title>Des aborigènes manifestent pour l’autonomie</title><a10:updated>2007-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des centaines de représentants des divers groupes aborigènes de l’île se sont rassemblés vendredi à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39850</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39850</link><title>Un journaliste gravement blessé après un incident devant le mémorial Chiang Kai-shek</title><a10:updated>2007-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un caméraman de la chaîne Eastern TV a été renversé et traîné sur plusieurs mètres par une camionnet</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39851</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39851</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2007-12-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Imbroglio autour du Mémorial Chiang Kai-shek. La dispute se poursuit entre le ministère de l'Educati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39852</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39852</link><title>Le Mémorial Chiang Kai-shek de nouveau au cœur d’une dispute politique</title><a10:updated>2007-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La bataille entre institutions pour le nom du Mémorial Chiang Kai-shek, à Taipei, est montée d’un cr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39853</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39853</link><title>Législatives : des élus réclament plus de sièges hors circonscription</title><a10:updated>2007-12-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs députés ou candidats aux législatives du mois prochain ont demandé au gouvernement d’accro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39855</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39855</link><title>S’il gagne la présidence en 2008, Frank Hsieh voit une scission au sein du KMT</title><a10:updated>2007-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh estime qu’une 3e force politique pourrait apparaître dans le paysage politique insulaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39854</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39854</link><title>Présidentielle 2008 : le scrutin sera très serré, prédit Peng Ming-min</title><a10:updated>2007-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview accordée samedi à l’Agence de presse centrale (CNA), Peng Ming-min, un vétéran de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39856</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39856</link><title>L’ancien président de la FSC condamné à 16 ans de prison pour corruption</title><a10:updated>2007-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la commission de Supervision financière (FSC), Lin Chung-cheng, a été condamné</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39857</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39857</link><title>Ma Ying-jeou veut davantage pour les Taiwanaises</title><a10:updated>2007-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Candidat du Kuomintang à la présidentielle 2008, Ma Ying-jeou s’est engagé plus loin hier, à Changhu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39858</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39858</link><title>Frank Hsieh appelle le DPP et le KMT à baisser d’un ton</title><a10:updated>2007-11-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP) à la présidentielle 2008 a déploré hier les rixes </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39859</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39859</link><title>La bataille autour du nom du Mémorial Chiang Kai-shek se poursuit</title><a10:updated>2007-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Culture a approuvé hier une demande formulée par le ministère de l’Education visa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39861</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39861</link><title>Un différend entre Frank Hsieh et le DPP sur le nucléaire ?</title><a10:updated>2007-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Economie, Steve Chen, a confirmé hier que son ministère était toujours en train de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39862</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39862</link><title>Frank Hsieh reçu par le prix Nobel Lee Yuan-tseh</title><a10:updated>2007-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, qui se présente sous les couleurs du Parti démocrate-progressiste à la présidentielle d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39860</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39860</link><title>Les candidatures pour les élections législatives de janvier 2008 arrêtées depuis hier</title><a10:updated>2007-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections a clôturé hier la période légale pour le dépôt des candidatures</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39865</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39865</link><title>Ma Ying-jeou promet une « diplomatie flexible » s’il est élu</title><a10:updated>2007-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang (KMT) à l’élection présidentielle a dévoilé, hier son progra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39864</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39864</link><title>Le député KMT Chiu Yi sort de prison</title><a10:updated>2007-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiu Yi, le député du Kuomintang (KMT) qui s’est illustré à de multiples reprises dans l’actualité c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39863</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39863</link><title>La Haute Cour de justice confirme la condamnation de Chen Shui-bian pour diffamation</title><a10:updated>2007-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Haute Cour de justice a confirmé hier la condamnation par la Cour du district de Taipei, le 21 dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39866</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39866</link><title>Fonds spéciaux : la vice-présidente Annette Lu est auditionnée</title><a10:updated>2007-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de la première audience de son procès, la vice-présidente Annette Lu a plaidé l’innocence, affi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39870</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39870</link><title>Ma Ying-jeou veut du changement</title><a10:updated>2007-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il est temps de changer de gouvernement, a déclaré dimanche le candidat du Kuomintang (KMT) à la pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39869</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39869</link><title>Chen Chu est confirmée à la mairie de Kaohsiung</title><a10:updated>2007-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Haute Cour de justice de Kaohsiung a confirmé vendredi dernier en appel l’élection de Chen Chu à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39868</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39868</link><title>Frank Hsieh parle de sa politique du ></title><a10:updated>2007-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En conférence de presse à Taipei hier, le candidat du Parti démocrate-progressiste à la présidentiel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39867</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39867</link><title>Votes du 12 janvier : 4 en 1</title><a10:updated>2007-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections a adopté, vendredi, les règles relatives au vote pour les élect</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39874</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39874</link><title>Frank Hsieh s’intéresse aux PME</title><a10:updated>2007-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il faut faire davantage pour les petites et moyennes entreprises car elles occupent une place centra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39873</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39873</link><title>Rencontre de la 3e force</title><a10:updated>2007-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Lee Teng-hui continue de pousser à la création d’une 3e force politique insulaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39871</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39871</link><title>Référendum sur l’Onu : le KMT a rassemblé 1,5 million de signatures</title><a10:updated>2007-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Kuomintang (KMT) a indiqué hier qu’il s’apprêtait à soumettre à la commis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39872</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39872</link><title>A la découverte de ses concitoyens</title><a10:updated>2007-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Kuomintang (KMT) pour la présidentielle de mars 2008 a fait le point hier avec la pre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39877</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39877</link><title>L’autonomie des aborigènes officiellement en projet</title><a10:updated>2007-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement vient d’approuver le texte de loi permettant aux 13 tribus aborigènes de négocier le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39878</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39878</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2007-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En conférence de presse hier au siège du Parti démocrate-progressiste, Chen Shui-bian (au centre), l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39876</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39876</link><title>Pas de conflit avec le président de la République, affirme Frank Hsieh</title><a10:updated>2007-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP) à l’élection présidentielle de 2008, Frank Hsieh, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39875</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39875</link><title>Le KMT et le PFP renforcent leur coopération électorale sans envisager de fusion</title><a10:updated>2007-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) et le Parti pour le Peuple (PFP) ont annoncé hier, lors d’une conférence de pres</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39879</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39879</link><title>Pas de fusion entre le centre et l’Union solidarité Taiwan</title><a10:updated>2007-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti de la troisième société (TSP), une formation politique récemment constituée, a décidé hier,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39880</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39880</link><title>Lee Teng-hui évoque de nouveau une 3e force politique</title><a10:updated>2007-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Lee Teng-hui souhaite toujours l’émergence d’une 3e force politique qui représent</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39883</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39883</link><title>Ma Ying-jeou entend restaurer les noms rectifiés</title><a10:updated>2007-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’il est élu à la présidence de la République en mars prochain, Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomint</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39882</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39882</link><title>Economie : Frank Hsieh fait part de sa vision à l’AmCham</title><a10:updated>2007-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Invité à s’exprimer lors d’un déjeuner organisé par les membres de la Chambre de commerce américaine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39881</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39881</link><title>Vague de départs à la TSU</title><a10:updated>2007-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La députée Yin Ling-ying et trois élus locaux, membres de l’Union solidarité Taiwan (TSU), ont quitt</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39884</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39884</link><title>Chang Chun-hung se déclare candidat à la présidentielle 2008</title><a10:updated>2007-11-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-président de la Fondation des échanges entre les deux rives – l’organisme semi-public chargé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39885</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39885</link><title>Législatives : le KMT dévoile les noms de ses candidats hors circonscription</title><a10:updated>2007-11-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a rendu publique hier la liste de ses députés qui concourront pour un siège hors</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39886</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39886</link><title>Frank Hsieh favorable à une ouverture aux capitaux chinois</title><a10:updated>2007-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une visite de la Bourse de Taiwan, à Taipei, le candidat du Parti démocrate-progressi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39888</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39888</link><title>L’Agence CampusFrance inaugure ses bureaux à Taipei</title><a10:updated>2007-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>CampusFrance, l’organisme public français chargé de la promotion des études universitaires en France</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39889</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39889</link><title>Polémique au KMT sur le consensus de 1992</title><a10:updated>2007-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant aux critiques dans les rangs de son parti, Ma Ying-jeou a réaffirmé hier son soutien au « </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39887</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39887</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2007-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les jeux de la tribu aborigène des Bunun ont débuté hier dans le district de Taitung. Toutes sortes </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39890</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39890</link><title>Le nucléaire, c’est l’avenir, estime Vincent Siew</title><a10:updated>2007-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vincent Siew, le colistier de Ma Ying-jeou sur le ticket présidentiel du Kuomintang, veut relancer l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39892</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39892</link><title>La proposition de référendum du DPP reçoit 2 millions de signatures de soutien</title><a10:updated>2007-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a fait savoir hier qu’il avait obtenu le nombre suffisant de s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39891</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39891</link><title>La campagne anti-Chen Shui-bian officiellement terminée</title><a10:updated>2007-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La campagne lancée en septembre dernier pour pousser le chef de l’Etat à la démission s’est achevée </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39894</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39894</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2007-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rien n'est trop bon pour attirer l'attention des électeurs à quelques mois de la présidentielle 2008</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39893</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39893</link><title>La TSU exclue deux de ses membres</title><a10:updated>2007-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Coup de tonnerre hier à l’Union solidarité Taiwan (TSU), où deux députés se sont vu signifier leur e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39895</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39895</link><title>Controverse autour de la promotion de policiers dans le district de Taipei</title><a10:updated>2007-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sans tenir compte des protestations du directeur de l’office de la Police nationale, le chef du dist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39897</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39897</link><title>Coup d’envoi ce matin du relais pour l’entrée de Taiwan à l’Onu</title><a10:updated>2007-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La dispute entre la mairie de Taipei et les organisateurs du relais en faveur de la candidature aux </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39896</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39896</link><title>A Taipei, à vélo, le KMT fait campagne</title><a10:updated>2007-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pendant que le gouvernement lançait ce matin son relais pour l’Onu, le Kuomintang (KMT), la principa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39898</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39898</link><title>Onu : le relais de la discorde</title><a10:updated>2007-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole du Cabinet, Shieh Jhy-wey, a convoqué une conférence de presse hier pour appeler la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39899</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39899</link><title>Selon Chen Shui-bian, le référendum n’aura que des retombées positives</title><a10:updated>2007-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a réitéré ce week-end son intention de consulter ses concitoyens par voi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39901</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39901</link><title>Chen Shui-bian prend les rênes du DPP</title><a10:updated>2007-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a un nouveau président depuis hier. Il s’agit de Chen Shui-bia</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39900</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39900</link><title>Campagne pour l’Onu : le PFP et le KMT attaquent le Premier ministre en justice</title><a10:updated>2007-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Parti pour le peuple (PFP) a déposé une plainte hier contre Chang Chun-hs</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39902</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39902</link><title>La Poste au centre d’une nouvelle polémique</title><a10:updated>2007-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des députés du Kuomintang (KMT) ont sévèrement critiqué Taiwan Post pour avoir, selon eux, violé l’i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39903</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39903</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2007-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des manifestants antinucléaires ont réclamé hier, devant le Yuan législatif, un changement de la Loi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39906</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39906</link><title>Le ton monte entre les deux grands candidats à la présidentielle</title><a10:updated>2007-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’économie ou la souveraineté nationale ? C’est sur ce thème que ce sont affrontés ce week-end les d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39905</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39905</link><title>Lee Teng-hui ne veut pas de bipolarisation de la vie politique insulaire</title><a10:updated>2007-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République, Lee Teng-hui, est intervenu ce week-end dans l’affrontement auq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39904</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39904</link><title>Ma Ying-jeou présente ses excuses pour les erreurs du KMT</title><a10:updated>2007-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Kuomintang (KMT) à la magistrature suprême s’est rendu hier à l’île Verte (Ludao) où </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39908</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39908</link><title>Chen Shui-bian reprend les commandes du DPP</title><a10:updated>2007-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Shui-bian a accepté hier de reprendre la présidence du Parti démocrate-progressiste (DPP), aprè</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39907</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39907</link><title>Winston Wang trouve une alliance avec un petit parti pour les législatives</title><a10:updated>2007-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’homme d’affaires Winston Wang, qui avait suggéré il y a quelque temps qu’il pourrait se porter can</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39909</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39909</link><title>Un Double-Dix sans anicroche</title><a10:updated>2007-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tout s’est déroulé selon les plans des organisateurs des cérémonies annuelles nationales hier, ne se</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39911</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39911</link><title>A Taoyuan, l’eau est un enjeu électoral</title><a10:updated>2007-10-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang pour la présidentielle 2008, a dû annuler hier une visite de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39910</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39910</link><title>Frank Hsieh réapparaît… sur son blog</title><a10:updated>2007-10-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après une longue absence, le candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP) à la présidentielle 2008</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39913</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39913</link><title>Ma Ying-jeou mécontent à l’aéroport international de Taoyuan</title><a10:updated>2007-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’appuyant sur une étude récente, Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang à la présidence de la Répu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39912</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39912</link><title>Pas de discours présidentiel pour la Fête nationale</title><a10:updated>2007-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En sa qualité de responsable de l’organisation des célébrations officielles pour la Fête nationale, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39914</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39914</link><title>Une autre personnalité quitte le DPP</title><a10:updated>2007-10-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Député de 1992 à 2004, Shen Fu-hsiung a annoncé hier qu’il quittait le Parti démocrate-progressiste </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39915</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39915</link><title>Colère et embarras au ministère de la Défense après la révélation de fuites d’informations confidentielles</title><a10:updated>2007-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de la Défense, Lee Tien-yu, a ordonné que des mesures soient prises immédiatement pour é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39916</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39916</link><title>Les autorités ne veulent pas que les « rouges » manifestent lors du Double Dix</title><a10:updated>2007-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités prendront les mesures qui s’imposent contre tous ceux qui tenteraient de troubler le d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39919</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39919</link><title>Ma Ying-jeou porte plainte pour diffamation contre Frank Hsieh</title><a10:updated>2007-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’équipe de campagne de Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang pour la présidentielle 2008, vient d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39918</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39918</link><title>Constitution et nom du pays : le DPP adopte une résolution relativement modérée</title><a10:updated>2007-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le congrès national annuel du Parti démocrate-progressiste (DPP) a été l’occasion d’un vote sur une </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39917</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39917</link><title>Un outsider dans la course à la magistrature suprême ?</title><a10:updated>2007-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Assistera-t-on à une triangulaire en mars 2008 ? Cela n’est pas impossible, un homme d’affaires infl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39920</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39920</link><title>Le DPP célèbre son 21e anniversaire</title><a10:updated>2007-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une réception à laquelle étaient conviés les membres du corps diplomatique et les directeurs des rep</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39921</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39921</link><title>Le gouvernement presse les députés d’accélérer le vote des lois garantissant les droits des aborigènes</title><a10:updated>2007-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires aborigènes, Icyang Parod, a demandé aux députés d’accélérer l’examen du pro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39923</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39923</link><title>Yu Shyi-kun quitte la tête du DPP</title><a10:updated>2007-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yu Shyi-kun a renoncé à ses fonctions de président du Parti démocrate-progressiste (DPP), une décisi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39922</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39922</link><title>Yuan judiciaire : confirmation de certaines nominations</title><a10:updated>2007-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La nomination sur proposition du chef de l’Etat des nouveaux président et vice-président du Yuan jud</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39925</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39925</link><title>Fonds spéciaux : trois personnalités DPP à leur tour inculpées</title><a10:updated>2007-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soupçonnées d’avoir commis des fraudes dans l’usage des fonds spéciaux alloués dans le cadre de leur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39924</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39924</link><title>Des dissensions au DPP concernant la démission de Yu Shyi-kun</title><a10:updated>2007-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des dissensions sont apparues dans les rangs démocrates-progressistes à la suite de la mise en exame</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39926</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39926</link><title>Des associations demandent au gouvernement de respecter les droits des peuples indigènes</title><a10:updated>2007-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avant de vouloir entrer à l’Onu, Taiwan devrait faire plus d’efforts pour respecter les droits des a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39927</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39927</link><title>Procès de la mairie de Kaohsiung : les magistrats poursuivent les auditions</title><a10:updated>2007-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les auditions se poursuivent dans le cadre de l’affaire de la conférence de presse organisée la veil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39929</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39929</link><title>République de Chine contre république de Taiwan ?</title><a10:updated>2007-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la manifestation organisée par le Kuomintang (KMT), samedi, à Taichung, pour promouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39928</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39928</link><title>Manifestations monstres à travers l’île pour demander l’entrée de Taiwan à l’Onu</title><a10:updated>2007-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La journée de samedi a été marquée par les rassemblements populaires : si le Parti démocrate-progres</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39930</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39930</link><title>Lee Teng-hui opposé à un référendum en mars</title><a10:updated>2007-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Lee Teng-hui ne pense pas que le gouvernment devrait organiser un référendum sur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39931</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39931</link><title>Dimanche, les « rouges » étaient de retour</title><a10:updated>2007-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quelques milliers de manifestants s’étaient réunis hier sur le boulevard des Ketagalan, devant le Pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39932</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39932</link><title>Frank Hsieh auditionné par les procureurs</title><a10:updated>2007-09-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, le candidat investi par le Parti démocrate-progressiste pour la présidentielle 2008, a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39933</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39933</link><title>Le Yuan judiciaire n’envisage pas d’interroger les juges sur leur affiliation politique</title><a10:updated>2007-09-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Fan Kuang-chun, le secrétaire général du Yuan judiciaire, a exclu hier que cette branche du pouvoir </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39934</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39934</link><title>La TSU n'envisage pas de présenter un candidat à la présidentielle</title><a10:updated>2007-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Union solidarité Taiwan (TSU), la formation alliée au Parti démocrate-progressiste (DPP), au pouvo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39936</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39936</link><title>Wang Jin-pyng demande des changements au sein des instances dirigeantes du KMT</title><a10:updated>2007-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) pourrait s’exposer à de désagréables surprises si les changements de personnels </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39935</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39935</link><title>Frank Hsieh s’intéresse aux jardins d’enfants</title><a10:updated>2007-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP) à la présidentielle 2008, Frank Hsieh, a visité hi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39937</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39937</link><title>Le DPP veut supprimer le calendrier républicain</title><a10:updated>2007-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La résolution interne qui sera soumise au congrès du Parti démocrate-progressiste (DPP) le mois proc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39938</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39938</link><title>Un référendum concurrent pourrait avoir lieu</title><a10:updated>2007-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission de Révision des référendums, sous tutelle du Cabinet, vient d’accepter la proposition </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39939</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39939</link><title>Le DPP reformule sa résolution concernant la « normalisation » du pays</title><a10:updated>2007-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après des débats notamment entre le président du Parti démocrate-progressiste (DPP) et Frank Hsieh, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39716</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39716</link><title>Une Hakka à la tête du gouvernement si Frank Hsieh est élu</title><a10:updated>2007-08-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’il est élu président de la République l’année prochaine, Frank Hsieh, le candidat du Parti démocra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39940</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39940</link><title>Revitaliser l’agriculture, c’est un autre des messages du candidat KMT en campagne</title><a10:updated>2007-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est par le biais notamment de « corridors » et de parcs agricoles que Ma Ying-jeou, le candidat du</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39442</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39442</link><title>Yeh Chu-lan nommée secrétaire générale de la présidence de la République</title><a10:updated>2007-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancienne vice-Première ministre Yeh Chu-lan devient la première femme à occuper les fonctions de s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39941</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39941</link><title>Su Tseng-chang accepte de rejoindre Frank Hsieh sur un « ticket présidentiel » commun</title><a10:updated>2007-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh a annoncé hier le nom du candidat qui figurera au côté du sien sur le « ticket » du Part</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39942</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39942</link><title>Affaire des fonds spéciaux : Ma Ying-jeou déclaré innocent par le tribunal de Taipei</title><a10:updated>2007-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La conclusion de longs mois de spéculations concernant le sort de Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39943</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39943</link><title>Quelques députés KMT menacent de quitter leur parti</title><a10:updated>2007-08-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des députés du Kuomintang (KMT) envisagent de se retirer de leur parti après n’avoir pas obtenu leur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39944</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39944</link><title>Des DPP veulent que le nom du colistier de Frank Hsieh soit annoncé rapidement</title><a10:updated>2007-08-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans les rangs du Parti démocrate-progressiste (DPP), certains s’impatientent et voudraient voir Fra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39945</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39945</link><title>Le dispositif anti-achat de votes renforcé</title><a10:updated>2007-08-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les législatives du 12 janvier approchent, le ministère de la Justice a resserré d’un cran</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39946</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39946</link><title>Une coopération en cours entre le DPP et la TSU</title><a10:updated>2007-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de l’Union solidarité Taiwan (TSU), Huang Kun-huei, a rendu visite hier à Frank Hsieh, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39947</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39947</link><title>Le KMT soutient la reconduite de Wang Jin-pyng dans ses fonctions à la tête du Yuan législatif</title><a10:updated>2007-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La réélection éventuelle de Wang Jin-pyng dans ses fonctions à la présidence du Yuan législatif – ap</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39948</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39948</link><title>Shih Ming-teh poursuivi</title><a10:updated>2007-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Shih Ming-teh, qui, à l’automne dernier, avait pris la tête d’une vaste « campagne anti-corruption »</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39949</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39949</link><title>Le président du DPP veut lui aussi une réforme de la Constitution</title><a10:updated>2007-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Désireux de contribuer au mouvement de réforme de la Constitution, Yu Shyi-kun, le président du Part</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39950</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39950</link><title>Frank Hsieh veut une nouvelle Constitution</title><a10:updated>2007-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan étant déjà indépendante, réécrire la Constitution ne reviendrait pas à changer le statu quo e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39951</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39951</link><title>Les municipalités spéciales sont opposées au partage de leurs crédits avec le district de Taipei</title><a10:updated>2007-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les maires des municipalités spéciales de Taipei et de Kaohsiung ont demandé ensemble au Premier min</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39953</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39953</link><title>L’amendement du règlement interne du DPP n’est pas à l’ordre du jour</title><a10:updated>2007-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs personnalités du Parti démocrate-progressiste (DPP) au pouvoir se sont déclarées fermement</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39952</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39952</link><title>Ma Ying-jeou dévoile son programme</title><a10:updated>2007-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au terme d’un séjour de 18 jours dans le centre de l’île où il s’était rendu pour essayer de mieux c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39954</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39954</link><title>Un référendum sur la souveraineté pas nécessaire, disent les indépendantistes</title><a10:updated>2007-07-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier a été inaugurée l’Alliance pour l’entrée de Taiwan aux Nations unies, un organisme privé qui, c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39955</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39955</link><title>Législatives : le DPP resserre les rangs</title><a10:updated>2007-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le comité central permanent du Parti démocrate-progressiste (DPP) a adopté hier une résolution visan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39957</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39957</link><title>Frank Hsieh et Ma Ying-jeou s’affrontent sur l’idée de marché commun avec la Chine</title><a10:updated>2007-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite aux Etats-Unis où il entend exposer ses vues auprès des autorités américaines, Frank Hsieh</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39956</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39956</link><title>Un spectacle militaire prévu pour la Fête nationale</title><a10:updated>2007-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la Fête nationale du 10 octobre, Chen Shui-bian a choisi cette année de faire défiler des milit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39958</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39958</link><title>Manuels scolaires : une réforme controversée</title><a10:updated>2007-07-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un projet du ministère de l’Education de réviser le vocabulaire employé dans les manuels de l’école </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39960</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39960</link><title>Le DPP invoque des difficultés financières</title><a10:updated>2007-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au lendemain de la publication par le ministère de l’Intérieur de données chiffrées concernant les a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39959</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39959</link><title>Ma Ying-jeou souhaite réformer l’agriculture</title><a10:updated>2007-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang pour la présidentielle de mars prochain, veut faire de l’agr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39962</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39962</link><title>Les grands partis politiques dévoilent leurs avoirs</title><a10:updated>2007-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des chiffres publiés sur le site Internet du ministère de l’Intérieur donnent une idée de la richess</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39961</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39961</link><title>Une session extraordinaire demain et après-demain</title><a10:updated>2007-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’agenda des discussions de la session extraordinaire du Yuan législatif qui se réunira demain et ap</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39964</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39964</link><title>Huit Grands Juges à nommer</title><a10:updated>2007-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République soumettra aux députés, à la fin du mois prochain, une liste de 8 candi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39963</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39963</link><title>Frank Hsieh envisage un gouvernement de coalition</title><a10:updated>2007-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’il est élu, Frank Hsieh, le candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP) à la présidentielle de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39966</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39966</link><title>Une nouvelle Constitution, oui, mais sans hâte</title><a10:updated>2007-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Kuomintang à la présidence de la République Ma Ying-jeou s’est déclaré favorable à un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39967</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39967</link><title>Pour Lee Teng-hui, c’est le peuple et le soutien de Chiang Ching-kuo qui ont permis le passage à la démocratie</title><a10:updated>2007-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien chef de l’Etat Lee Teng-hui estime que la levée de la Loi martiale, il y a 20 ans, est le r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39965</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39965</link><title>Des réformistes du DPP sur le point de créer un nouveau parti</title><a10:updated>2007-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une conférence de presse donnée hier, Jou Yi-cheng, ancien responsable des jeunes au Parti dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39970</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39970</link><title>Les procureurs collectent des informations sur le mandat de Frank Hsieh à la mairie de Kaohsiung</title><a10:updated>2007-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une cellule d’enquête chargée d’enquêter sur d’éventuelles irrégularités commises par Frank Hsieh al</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39969</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39969</link><title>La commission des Appels se prononce pour le projet de référendum du DPP</title><a10:updated>2007-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission des Appels du Cabinet a tranché en faveur du Parti démocrate-progressiste (DPP) concer</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39968</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39968</link><title>Chen Chu fait appel</title><a10:updated>2007-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Chu a fait appel hier du jugement annulant son élection de décembre à la mairie de Kaohsiung, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39971</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39971</link><title>Frank Hsieh et Ma Ying-jeou face à l’héritage politique de Chiang Wei-shui</title><a10:updated>2007-07-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un colloque organisé par la Fondation culturelle Chiang Wei-shui pour célébrer le 80e anniversaire d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39972</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39972</link><title>Frank Hsieh choisira son colistier en août</title><a10:updated>2007-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yeh Chu-lan, Su Tseng-chang ou un autre colistier ? Le candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39973</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39973</link><title>La date de la présidentielle fixée</title><a10:updated>2007-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections a rendu publique vendredi dernier sa décision concernant la dat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39974</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39974</link><title>Le KMT doit-il courtiser Lee Teng-hui ?</title><a10:updated>2007-07-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les réactions étaient mitigées hier à un article paru dans le quotidien local United Daily News selo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39975</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39975</link><title>En ligne de mire, les fraudes avant le scrutin de janvier</title><a10:updated>2007-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une nouvelle cellule antifraudes électorales a été créée pour prévenir les délits lors des prochains</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39976</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39976</link><title>Le projet de référendum du DPP sur la candidature à l’ONU rejeté</title><a10:updated>2007-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La proposition de consultation populaire formulée par le Parti démocrate-progressiste (DPP), qui vis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39977</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39977</link><title>Contre-proposition de référendum du KMT</title><a10:updated>2007-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) soutiendra un référendum sur la candidature de Taiwan à l’entrée à l’Onu et aux </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39980</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39980</link><title>Deux élues DPP accusent Ma Ying-jeou de liens avec le groupe Eastern Multimedia</title><a10:updated>2007-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Shu-fen, députée au Yuan législatif, et Hsu Chia-ching, membre de l’assemblée municipale de Taip</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39979</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39979</link><title>Le référendum, nouvelle arme politique</title><a10:updated>2007-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux scrutins qui se dérouleront l’année prochaine pourraient servir de prétexte à une autre riv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39978</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39978</link><title>Un projet qui fait débat</title><a10:updated>2007-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Information, Shieh Jhy-wey, a défendu hier un projet d’expositions préparé par le m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39982</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39982</link><title>L'économie d'abord, dit le candidat Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2007-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il participait hier à un séminaire organisé par une société d’investissements international</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39981</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39981</link><title>Le KMT veut voter rapidement une loi sur la CEC</title><a10:updated>2007-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La tenue d’une prochaine session législative extraordinaire permettra surtout d’adopter une législat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39984</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39984</link><title>Vincent Siew sera le 2e homme sur le ticket du KMT</title><a10:updated>2007-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ancien Premier ministre et ministre de l’Economie, Vincent Siew a accepté de figurer sur le ticket p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39983</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39983</link><title>Le KMT révise son règlement interne</title><a10:updated>2007-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réunis en congrès hier, les membres du Kuomintang (KMT) ont adopté deux amendements au règlement int</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39985</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39985</link><title>Une session extraordinaire, oui, mais pas pour les mêmes raisons</title><a10:updated>2007-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a proposé hier de convoquer une session extraordinaire du Yuan législatif pour l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39988</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39988</link><title>La justice annule le scrutin de Kaohsiung ; Chen Chu fait appel</title><a10:updated>2007-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La justice a annulé vendredi le résultat de l’élection de décembre à la mairie de Kaohsiung, donnant</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39987</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39987</link><title>Achats d'armements aux Etats-Unis : les députés adoptent un budget allégé</title><a10:updated>2007-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vendredi, dernier jour de la session parlementaire, les députés ont finalement voté le budget de l’E</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39986</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39986</link><title>Le budget adopté</title><a10:updated>2007-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés ont adopté vendredi dernier la loi organisant le budget national pour l’année 2007, neuf</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39990</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39990</link><title>Nouvelle passe d'armes au Yuan législatif</title><a10:updated>2007-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le camp panbleu a confirmé hier, contre l’avis du Premier ministre, le vote d’un amendement qui auto</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39989</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39989</link><title>Frank Hsieh ne se retirera pas de la course à la présidence s’il est mis en examen pour usage illicite de donations électorales</title><a10:updated>2007-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours d’un meeting politique dimanche à Taitung, sur la côte sud-est de l’île, le candidat Frank </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39991</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39991</link><title>Deux référendums concurrents sur l'entrée à l'Onu ?</title><a10:updated>2007-06-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il se pourrait que les électeurs se voient proposer deux référendums sur la question de l’entrée à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39992</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39992</link><title>Les deux candidats à la présidentielle face à la presse étrangère</title><a10:updated>2007-06-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, du Parti démocrate-progressiste (DPP), et Ma Ying-jeou, du Kuomintang (KMT), les deux c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39993</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39993</link><title>La date des législatives est changée</title><a10:updated>2007-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Masa Chang, le président de la commission centrale des Elections (CEC), a défendu hier devant les dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39994</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39994</link><title>Tang Fei veut relancer la participation citoyenne à la vie politique</title><a10:updated>2007-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien Premier ministre et ancien ministre de la Défense Tang Fei a confirmé lundi qu’il avait l’i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39995</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39995</link><title>La création d'un nouveau parti annoncée pour la semaine prochaine</title><a10:updated>2007-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le directeur de l’Association des agriculteurs du district de Kaohsiung, Hsiao Han-chun, a fait savo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39996</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39996</link><title>Une motion de censure contre le gouvernement ?</title><a10:updated>2007-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre s’est déclaré ce week-end prêt à faire face à un vote de confiance engageant la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39997</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39997</link><title>Wang Jin-pyng ne veut pas figurer sur le ticket présidentiel de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2007-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Yuan législatif, Wang Jin-pyng, a clairement fait part hier de son refus de particip</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39999</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39999</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2007-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, ancien Premier ministre, a été officiellement investi hier pour représenter le Parti dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40000</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40000</link><title>Des aborigènes en colère contre la municipalité de Taipei</title><a10:updated>2007-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La décision du maire de Taipei, Hau Lung-bin, de rebaptiser une portion du boulevard des Ketagalan «</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39998</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39998</link><title>Chen Shui-bian : échange avec des journalistes américains</title><a10:updated>2007-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Taiwan et la Chine sont deux pays différents », a répété hier le président Chen Shui-bian, appelan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40001</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40001</link><title>La police sur le qui-vive à l'approche des élections</title><a10:updated>2007-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le directeur général de l’Office national de la police (NPA), Hou You-yi, réactive en ce moment les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40002</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40002</link><title>Le KMT s’apprête à mentionner « Taiwan » dans sa charte</title><a10:updated>2007-05-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le congrès du Kuomintang (KMT), le 24 juin, sera vraisemblablement l’occasion de la remise à plat de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40004</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40004</link><title>4 gardes du corps par candidat à l'élection présidentielle</title><a10:updated>2007-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hou You-yi, directeur général de l’Agence de police nationale (NPA), a annoncé hier que les deux can</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40003</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40003</link><title>Dissensions au Cabinet sur la lutte contre les émissions de gaz à effet de serre</title><a10:updated>2007-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’adressant hier aux membres de la commission parlementaire de la Politique économique et de l’Energ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40005</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40005</link><title>Œil pour œil… panneaux pour bannières !</title><a10:updated>2007-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hau Lung-bin, le maire Kuomintang (KMT) de la capitale, ne s’est pas déclaré vaincu dans la bataille</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40006</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40006</link><title>La hausse du salaire minimum en question au sein du nouveau gouvernement</title><a10:updated>2007-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chang Chun-hsiung, le nouveau Premier ministre, a repris hier en mains le dossier sur la hausse du s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40007</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40007</link><title>Le Premier ministre Chang Chun-hsiung est investi</title><a10:updated>2007-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Investi hier dans ses fonctions à la tête du gouvernement, Chang Chun-hsiung a promis d’agir au mieu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40010</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40010</link><title>D’un mémorial à l’autre</title><a10:updated>2007-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Non sans échauffourées, le mémorial Chiang Kai-shek a été officiellement rebaptisé samedi, en présen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40009</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40009</link><title>Ma Ying-jeou achève sa randonnée à vélo</title><a10:updated>2007-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, candidat du Kuomintang (KMT) pour les élections présidentielles 2008, a achevé hier sa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40008</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40008</link><title>Le nouveau Cabinet</title><a10:updated>2007-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liste des membres du gouvernement formé par le Premier ministre Chang Chun-hsiung :Vice-Premier mini</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40011</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40011</link><title>Bras de fer autour du changement de nom du mémorial Chiang Kai-shek</title><a10:updated>2007-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés de l’opposition au président de la République ont averti hier qu’ils contreraient toute </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40012</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40012</link><title>Le DPP n’échappe pas à une nouvelle polémique en son sein</title><a10:updated>2007-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a dévoilé hier sa liste de députés « hors circonscription », l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40014</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40014</link><title>Le Premier ministre et les membres du Cabinet quittent officiellement leurs fonctions</title><a10:updated>2007-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Tseng-chang, le Premier ministre, et les membres du Cabinet ont officiellement donné leur démissi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40013</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40013</link><title>La neutralité de l’administration bientôt garantie par la loi</title><a10:updated>2007-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Toute activité pour un camp politique ou un autre va être interdite aux fonctionnaires et agents de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40016</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40016</link><title>CEC : Wang Jin-pyng propose une solution pour sortir de l’impasse</title><a10:updated>2007-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Yuan législatif, Wang Jin-pyng, a fait part hier de ses suggestions concernant la no</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40015</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40015</link><title>Taichung se mobilise pour le statut de municipalité spéciale</title><a10:updated>2007-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation menée par le maire de Taichung, Jason Hu et le président de l’Assemblée municipale, C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40018</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40018</link><title>Chang Chun-hsiung et ses défis</title><a10:updated>2007-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis hier, la République de Chine a un nouveau Premier ministre, Chang Chun-hsiung, qui occupe ces</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40019</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40019</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2007-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang pour l'élection présidentielle l'année prochaine, a entamé l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40017</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40017</link><title>Les associations d'agriculteurs et de pêcheurs au cœur d'une querelle DPP-KMT</title><a10:updated>2007-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le camp panbleu, c’est-à-dire les députés du Kuomintang (KMT) et leurs alliés du Parti pour le peupl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40021</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40021</link><title>Keelung a un nouveau maire</title><a10:updated>2007-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Kuomintang (KMT), Chang Tong-rong, a été élu maire de Keelung samedi avec 56 115 suff</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40020</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40020</link><title>Le Premier ministre Su Tseng-chang démissionne</title><a10:updated>2007-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Su Tseng-chang a annoncé samedi qu’il quittait ses fonctions, une semaine après </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40023</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40023</link><title>Le DPP en passe de modifier sa charte</title><a10:updated>2007-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) est en train de rédiger une « Résolution concernant la transfo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40022</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40022</link><title>La démocratie ne progresse plus, affirme Lee Teng-hui</title><a10:updated>2007-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République Lee Teng-hui a critiqué le comportement des députés et des parti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40024</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40024</link><title>Le Cabinet confirme son intention de rebaptiser le Mémorial Chiang Kai-shek de Taipei</title><a10:updated>2007-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a confirmé hier son intention de rebaptiser le Mémorial Chiang Kai-shek du nom de « Mémor</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40025</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40025</link><title>Wang Jin-pyng invité à faire partie du ticket présidentiel du Kuomintang</title><a10:updated>2007-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une rencontre hier soir, Ma Ying-jeou, le candidat désigné du Kuomintang (KMT) à l’élection p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40026</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40026</link><title>Frank Hsieh est le dernier en course pour l’investiture du DPP</title><a10:updated>2007-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le désistement de tous ses rivaux pour l’investiture démocrate-progresssiste, Frank Hsieh appa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40028</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40028</link><title>Un amendement contre la discrimination à l'embauche</title><a10:updated>2007-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés ont adopté hier un amendement à la loi sur l’embauche qui ajoute à la liste des causes d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40029</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40029</link><title>Le changement de statut probablement acquis pour le district de Taipei</title><a10:updated>2007-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’adoption vendredi dernier par les députés d’un amendement à la loi des gouvernements locaux ouvre </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40027</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40027</link><title>Frank Hsieh semble bien parti pour l’investiture DPP</title><a10:updated>2007-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh a franchi avec succès ce week-end la première étape de la désignation pour l’investiture</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40030</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40030</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2007-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En compagnie d’une cinquantaine de militants, Huang Kun-hui (au centre), le président de l’Union sol</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40031</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40031</link><title>Le gouvernement présente un nouveau plan national de retraite</title><a10:updated>2007-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a adopté hier un nouveau plan visant à couvrir ceux qui ne bénéficient encore d’aucun pro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40032</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40032</link><title>Ma Ying-jeou est formellement investi par son parti</title><a10:updated>2007-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Seul candidat officiel à l’investiture du Kuomintang (KMT), Ma Ying-jeou vient d’être désigné pour r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40034</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40034</link><title>Ma Ying-jeou renouvelle ses souhaits de coopération avec Wang Jin-pyng</title><a10:updated>2007-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le seul candidat officiel à l’investiture du Kuomintang (KMT) pour la présidentielle 2008, Ma Ying-j</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40033</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40033</link><title>Le ministre du Travail annonce qu’il quitte le gouvernement</title><a10:updated>2007-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre du Travail, Lee Ying-yuan, a démissionné hier en affirmant qu’il ne pouvait plus travail</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40035</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40035</link><title>Des sanctions disciplinaires contre les candidats DPP ?</title><a10:updated>2007-05-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les candidats à l’investiture démocrate-progressiste pour l’élection présidentielle en 2008 s’expose</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40036</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40036</link><title>Chiu Yi est incarcéré</title><a10:updated>2007-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiu Yi, le très médiatique député du Kuomintang (KMT), s’est rendu hier en prison pour y servir une</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40037</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40037</link><title>Le DPP veut voir aboutir le référendum sur les actifs du KMT</title><a10:updated>2007-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) tient toujours à organiser un référendum sur les actifs du Kuo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40039</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40039</link><title>KMT-PFP : sans accord, pas d'avenir</title><a10:updated>2007-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La fusion entre le Parti pour le peuple (PFP) et le Kuomintang (KMT) pourrait intervenir dès le débu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40038</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40038</link><title>Chen Shui-bian demande au Cabinet d'étudier une remise générale de peines</title><a10:updated>2007-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant hier le célèbre prix Nobel de la paix sud-africain Desmond Tutu, le président de la Républi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40040</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40040</link><title>Le DPP veut lutter contre les achats de votes dans ses rangs</title><a10:updated>2007-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) s’est engagé à mettre en place un mécanisme de lutte contre le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40041</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40041</link><title>L'alliance KMT-PFP prend forme</title><a10:updated>2007-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) et le Parti pour le peuple (PFP) sont parvenus dans la nuit de jeudi à vendredi </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40042</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40042</link><title>Sus aux sondages contestables dans les rangs du DPP</title><a10:updated>2007-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le comité central du Parti démocrate-progressiste (DPP) a adopté hier une proposition visant à inter</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40043</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40043</link><title>Ma Ying-jeou visé par un amendement ?</title><a10:updated>2007-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission législative des Procédures a donné son feu vert à un amendement qui, s’il est adopté p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40044</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40044</link><title>Le Cabinet favorable à des élections « trois-en-un »</title><a10:updated>2007-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet soutient la proposition d’organiser les prochaines élections législatives et présidentiel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40045</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40045</link><title>Su Tseng-chang et Frank Hsieh clament tous deux caracoler en tête des sondages</title><a10:updated>2007-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’appuyant sur les résultats de deux sondages d’opinion le donnant favori, l’un réalisé à sa demande</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40046</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40046</link><title>Les candidats DPP débattent à la télévision</title><a10:updated>2007-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi, les 4 prétendants à l’investiture du Parti démocrate-progressiste (DPP) pour la présidentiel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40047</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40047</link><title>Chen Shui-bian ne veut plus de querelles entre les candidats de son parti</title><a10:updated>2007-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la suite de la récente guerre des mots entre les candidats à l’investiture de sa formation, le Par</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40048</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40048</link><title>Le district de Taipei veut fusionner avec la capitale</title><a10:updated>2007-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chou Hsi-wei a insisté hier auprès du président Chen Shui-bian pour que le district de Taipei, dont </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40049</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40049</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2007-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, a eu lieu la passation des pouvoirs entre le ministre sortant des Affaires continentales, Jose</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40050</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40050</link><title>L'office de la Pêche déménage à Kaohsiung</title><a10:updated>2007-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est officiel : l’agence qui, au ministère de l’Agriculture, est en charge des questions de pêche e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40051</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40051</link><title>La NCC réagit contre « l'interférence » du Cabinet</title><a10:updated>2007-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la suspension hier de deux de leurs collègues par le Cabinet, des membres de la commission nat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40052</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40052</link><title>Le Cabinet limoge deux membres de la NCC</title><a10:updated>2007-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a suspendu hier deux membres de la commission nationale des Communications (NCC) qui se s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40053</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40053</link><title>Wang Jin-pyng dénonce les rumeurs sur son éventuelle candidature en dehors du KMT</title><a10:updated>2007-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Jin-pyng, président du Yuan législatif, a tenté hier de couper court aux rumeurs lui prêtant l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40054</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40054</link><title>Chen Ming-tong nommé aux Affaires continentales</title><a10:updated>2007-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le professeur de sciences politiques Chen Ming-tong a confirmé hier qu’il avait accepté le poste de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40057</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40057</link><title>Le financement des campagnes électorales en ligne de mire</title><a10:updated>2007-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un projet de loi sur le financement des élections est à l’étude, notamment concernant la contributio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40058</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40058</link><title>Wu Poh-hsiung est élu président du KMT</title><a10:updated>2007-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a un nouveau leader en la personne de Wu Poh-hsiung qui a été élu samedi à la tê</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40056</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40056</link><title>Les courses automobiles et de chevaux bientôt autorisés ?</title><a10:updated>2007-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le vice-ministre de la Planification et du Développement économiques, les courses automobiles </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40055</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40055</link><title>Un incendie détruit une ancienne résidence de Tchang Kaï-chek</title><a10:updated>2007-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une ancienne villa de Tchang Kaï-chek située dans le parc national de Yangmingshan a été détruite pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40060</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40060</link><title>Le Premier ministre accepte la démission du ministre de l'Information</title><a10:updated>2007-04-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Su Tseng-chang a accepté hier la démission de Cheng Wen-tsang, ministre de l’Inf</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40059</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40059</link><title>Affaire des fonds spéciaux : Ma Ying-jeou plaide non coupable</title><a10:updated>2007-04-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président du Kuomintang (KMT) Ma Ying-jeou a plaidé non coupable hier lors de la première j</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40061</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40061</link><title>Wang Jin-pyng ne participera pas au scrutin d'investiture du KMT</title><a10:updated>2007-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Laissant présager une nouvelle scission au sein du Kuomintang (KMT), Wang Jin-pyng, le président du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40063</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40063</link><title>Condamné ou non, Ma Ying-jeou déterminé à rester dans la course à la présidence</title><a10:updated>2007-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président du Kuomintang (KMT) Ma Ying-jeou a clairement indiqué hier qu’il ne renoncerait p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40064</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40064</link><title>Des manifestants rendent hommage à Tchang Kaï-chek</title><a10:updated>2007-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs milliers de personnes ont manifesté samedi dans les rues de Taipei hommage à Tchang Kaï-ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40062</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40062</link><title>Une nouvelle agence gouvernementale chargée des négociations commerciales avec l'étranger</title><a10:updated>2007-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’office des Négociations commerciales, placé sous la tutelle du ministère de l’Economie, a été inau</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40065</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40065</link><title>Le DPP fixe les dernières règles pour l’investiture</title><a10:updated>2007-03-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le comité central permanent du Parti démocrate-progressiste (DPP) a fixé hier les dernières règles p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40067</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40067</link><title>L’Aigle redoutable vole au-dessus du détroit</title><a10:updated>2007-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En attendant de pouvoir acheter à l’étranger de nouveaux avions de chasse, Taiwan vient de lancer un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40066</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40066</link><title>Vente des parts de l’Etat dans TTV : une enquête ordonnée</title><a10:updated>2007-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Su Tseng-chang a fait allusion hier à de possibles sanctions contre certains hau</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40069</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40069</link><title>Les parlementaires DPP demandent au chef de l’Etat d’intervenir entre les candidats à l’investiture de leur parti</title><a10:updated>2007-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sous la conduite d’un de ses ténors, le groupe parlementaire démocrate-progressiste, a demandé au ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40068</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40068</link><title>Les députés s’affrontent sur le droit de vote in absentia</title><a10:updated>2007-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une proposition de loi déposée par le député Kuomintang (KMT) Ting Shou-chung, qui prône l’autorisat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40070</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40070</link><title>Trois des candidats DPP ont débattu à la télé</title><a10:updated>2007-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois des candidats à l’investiture démocrate-progressiste se sont retrouvés ce week-end pour un déb</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40072</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40072</link><title>Taiwan veut renforcer sa lutte contre le terrorisme</title><a10:updated>2007-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Puisque le monde a changé après les attentats de New York en 2001, Taiwan doit apporter aussi sa con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40071</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40071</link><title>Le projet d’amendement concernant le NPM est remis en cause</title><a10:updated>2007-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le texte de loi concernant le changement de statut du musée national du Palais (NPM), à Taipei, a ét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40074</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40074</link><title>Présidentielles : des débats télévisés entre prétendants à l’investiture du DPP</title><a10:updated>2007-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois des quatre candidats à l’investiture du Parti démocrate-progressiste (DPP) pour les présidenti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40073</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40073</link><title>La poste est temporairement sans budget</title><a10:updated>2007-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Mécontents de la campagne de changements de noms que le gouvernement entend imposer sans respect pou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40077</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40077</link><title>Ma Ying-jeou inaugure son QG de campagne pour la présidentielle 2008</title><a10:updated>2007-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou a franchi une étape supplémentaire dans sa course à la présidence de la République en o</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40076</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40076</link><title>Le KMT condamne le démembrement d’une statue de Tchiang Kaï-chek</title><a10:updated>2007-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’enlèvement à Kaohsiung, la semaine dernière, d’une grande statue de Tchiang Kaï-chek a suscité de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40075</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40075</link><title>CEC : le Premier ministre s’oppose à la proposition du camp panbleu</title><a10:updated>2007-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une séance de questions au Yuan législatif vendredi, Su Tseng-chang a clairement signifié son</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40078</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40078</link><title>Nouveau bras de fer sans résultat au Yuan législatif</title><a10:updated>2007-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les consultations menées hier entre forces politiques opposées n’ont pas permis de débloquer la situ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40079</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40079</link><title>Les candidats du DPP acceptent de discuter</title><a10:updated>2007-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les 4 candidats à l’investiture démocrate-progressiste pour la présidentielle 2008 se sont entendus </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40081</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40081</link><title>Elections municipales de Kaohsiung : le recomptage des suffrages a démarré</title><a10:updated>2007-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le tribunal de Kaohsiung a démarré hier le recomptage des quelque 800 000 bulletins qui ont été dépo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40080</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40080</link><title>Le maire de Tainan est relaxé, mais son ancien adjoint est inculpé</title><a10:updated>2007-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soupçonné d’avoir détourné de l’argent sur les fonds spéciaux qui lui étaient alloués à titre profes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40083</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40083</link><title>Le KMT se prépare pour l’élection de son président</title><a10:updated>2007-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est l’effervescence au sein du Kuomintang (KMT) où, en plus du scrutin pour l’investiture à la pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40082</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40082</link><title>Yu Shyi-kun veut des primaires au sein de son parti</title><a10:updated>2007-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les tentatives de médiation du président de la République, Chen Shui-bian, ayant échoué, Yu Shyi-kun</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40085</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40085</link><title>Deux candidats se déclarent pour l’élection à la présidence du KMT</title><a10:updated>2007-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La députée Hung Hsiu-chu a créé la surprise hier en annonçant son entrée en lice pour la présidence </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40084</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40084</link><title>Frank Hsieh peaufine son profil de favori</title><a10:updated>2007-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Favori pour l’investiture démocrate-progressiste à la présidentielle de 2008, Frank Hsieh a réitéré </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40086</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40086</link><title>Primaires du DPP : seuls les militants « verts » seront sondés</title><a10:updated>2007-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yu Shyi-kun, le président du Parti démocrate-progressiste (DPP), a indiqué hier que le comité centra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40087</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40087</link><title>Ma Ying-jeou et Wang Jin-pyng seraient prêts à figurer sur un même ticket</title><a10:updated>2007-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un consensus pourrait se dessiner entre Ma Ying-jeou et Wang Jin-pyng, les deux rivaux pour l’invest</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40088</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40088</link><title>Annette Lu proteste contre l’intitulé d’une dépêche reprise par CNN</title><a10:updated>2007-03-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Rebut de la nation », c’est l’expression qui a été utilisée dans le titre d’une dépêche de presse </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40092</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40092</link><title>Une rencontre Lien Chan – Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2007-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lien Chan, le président honoraire du Kuomintang (KMT), et Ma Ying-jeou, le favori pour l’investiture</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40090</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40090</link><title>Annette Lu annonce son intention de briguer l’investiture DPP pour la présidentielle 2008</title><a10:updated>2007-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un quatrième candidat, la vice-présidente de la République Annette Lu, vient d’annoncer son intentio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40091</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40091</link><title>Les « quatre souhaits » de Chen Shui-bian provoquent la colère du PFP</title><a10:updated>2007-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la présidence de la République, on s’est efforcé hier d’expliciter les dernières déclarations de C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40089</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40089</link><title>Lutte contre la corruption : un nouvel amendement à la législation</title><a10:updated>2007-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés ont adopté hier un nouveau volet de la législation concernant la déclaration du patrimoi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40095</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40095</link><title>Kuomintang : enregistrement des candidatures à la présidence du parti</title><a10:updated>2007-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT), le principal parti d’opposition au chef de l’Etat, s’apprête à tenir des électi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40096</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40096</link><title>Chen Shui-bian réitère ses vœux d’indépendance pour Taiwan</title><a10:updated>2007-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’indépendance, un nom, une nouvelle Constitution et le développement économique : ce sont là quatre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40094</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40094</link><title>Nouvelle passe d’armes entre le DPP et Lee Teng-hui</title><a10:updated>2007-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP), la formation au pouvoir, a vivement réagi aux critiques de Le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40093</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40093</link><title>Wang Jin-pyng évoque la « question ethnique »</title><a10:updated>2007-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Yuan législatif, Wang Jin-pyng, s’est inquiété hier de la place que pourrait prendre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40098</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40098</link><title>Mémoire et monuments : Tchang Kaï-chek toujours en ligne de mire</title><a10:updated>2007-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue d’une réunion interministérielle à huis clos, le porte-parole du gouvernement, Cheng Wen-t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40099</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40099</link><title>Primaires du DPP : Chen Shui-bian pourrait servir de médiateur</title><a10:updated>2007-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre, Su Tseng-chang, et son prédécesseur à la tête du Cabinet, Frank Hsieh, ont acce</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40097</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40097</link><title>Présidentielles 2008 : Wang Jin-pyng s’apprêterait à sauter le pas</title><a10:updated>2007-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Jin-pyng s’est déclaré hier prêt à briguer une investiture pour la présidentielle de 2008, sans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40101</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40101</link><title>Entreprises publiques et agences de l’Etat : la décentralisation toujours à l’étude</title><a10:updated>2007-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La réinstallation dans le sud de l’île des sièges des entreprises publiques Taipower et CPC Taiwan s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40102</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40102</link><title>Le KMT se prépare à élire son nouveau président</title><a10:updated>2007-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) organisera au début du mois d’avril un scrutin interne pour désigner son préside</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40100</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40100</link><title>Précampagne présidentielle : Frank Hsieh propose des réformes</title><a10:updated>2007-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un des espoirs présidentiels de la formation au pouvoir aux élections de mars 2008, Frank Hsieh, anc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40104</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40104</link><title>Célébrations du 28 Février : le KMT montré du doigt</title><a10:updated>2007-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) doit demander pardon pour le mal qu’il a fait, a affirmé hier Chen Shui-bian dur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40103</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40103</link><title>Education : le cycle de scolarisation obligatoire gratuite passera à 12 années</title><a10:updated>2007-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre d’un rapport administratif délivré au Yuan législatif hier, le Premier ministre Su Tse</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40106</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40106</link><title>Chen Shui-bian remet en cause le rôle historique de Tchang Kaï-chek</title><a10:updated>2007-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Accusant Tchang Kaï-shek d’avoir ordonné la violente répression qui a suivi les émeutes du 28 févrie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40105</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40105</link><title>Wang Jin-pyng s'inquiète des conséquences d'une éventuelle condamnation de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2007-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Qu’adviendrait-il si Ma Ying-jeou était reconnu coupable de détournements de fonds publics après avo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40108</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40108</link><title>Les candidats à l'investiture DPP sortent du bois</title><a10:updated>2007-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La course pour les primaires au sein du Parti démocrate-progressiste (DPP) vient de s’accélérer, deu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40107</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40107</link><title>Le KMT fait le vœu de venir en aide aux familles des victimes du 2-2-8</title><a10:updated>2007-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant part hier à une cérémonie de commémoration des Evénements du 28 Février (ou 2-2-8), dont le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40111</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40111</link><title>Chen Shui-bian condamné à payer des dommages à James Soong</title><a10:updated>2007-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le tribunal de Taipei a condamné hier le président de la République à verser 3 millions de dollars t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40110</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40110</link><title>Questionnements au sein du KMT</title><a10:updated>2007-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou pourra-t-il briguer la magistrature suprême sous les couleurs du Kuomintang (KMT) s’il </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40109</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40109</link><title>Pas de médiation du chef de l'Etat entre les espoirs présidentiels de son parti</title><a10:updated>2007-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Contrairement à ce qui a été précédemment annoncé, et principalement repris par la presse locale, le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40112</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40112</link><title>Le DPP avance ses primaires d'un mois</title><a10:updated>2007-02-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au lendemain de l’annonce par Ma Ying-jeou, qui vient de démissionner de la présidence du Kuomintang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40113</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40113</link><title>Lien Chan prêt à jouer le médiateur entre Ma Ying-jeou et Wang Jin-pyng</title><a10:updated>2007-02-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président honoraire du Kuomintang (KMT), Lien Chan, a hier offert sa médiation entre Ma Ying-jeou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40115</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40115</link><title>Inculpé, Ma Ying-jeou quitte la présidence du KMT et annonce son entrée en lice pour la présidentielle 2008</title><a10:updated>2007-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, l’ancien maire de Taipei, a été inculpé hier par les procureurs qui instruisent l’affa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40114</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40114</link><title>Attaqué par l'ancien président Lee Teng-hui, le DPP réplique</title><a10:updated>2007-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« C’est une déclaration de guerre » : ces mots, employés par Lee Teng-hui dans une interview publiée</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40117</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40117</link><title>Investiture pour la présidentielle 2008 : Lien Chan appelle à l’unité au sein du KMT</title><a10:updated>2007-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’unité doit primer, a déclaré Lien Chan, le président honoraire du Kuomintang (KMT), alors que deux</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40116</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40116</link><title>Suite de la polémique autour de la campagne de « rectification » des noms</title><a10:updated>2007-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis hier, Chunghwa Post s’appelle Taiwan Post. Si le gouvernement et le Parti démocrate-progressi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40119</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40119</link><title>Présidentielle 2008 : Chen Shui-bian veut le consensus au sein du DPP</title><a10:updated>2007-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une personnalité du Parti démocrate-progressiste (DPP) a indiqué samedi que le président Chen Shui-b</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40120</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40120</link><title>Wang Jin-pyng vise l'investiture du KMT, Ma Ying-jeou sur la réserve</title><a10:updated>2007-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi dernier, Wang Jin-pyng, président du Yuan législatif et l’un des ténors du Kuomintang (KMT), </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40118</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40118</link><title>La campagne de « rectification » des noms se poursuit malgré les critiques</title><a10:updated>2007-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a annoncé dimanche qu’il poursuivra sa campagne de rectification des noms d’entrepri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40121</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40121</link><title>Chen Shui-bian soutient la rectification des noms des entreprises publiques</title><a10:updated>2007-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République est intervenu dans le débat sur la rectification des dénominations off</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40122</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40122</link><title>L'affaire des fonds spéciaux de Ma Ying-jeou toujours instruite</title><a10:updated>2007-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’instruction de l’affaire des fonds spéciaux le concernant se poursuit, a affirmé hier Ma Ying-jeou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40123</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40123</link><title>Elections internes au sein du DPP : Chiou I-jen prône la patience</title><a10:updated>2007-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiou I-jen, qui vient d’échanger son poste à la tête du Conseil de la sécurité nationale avec celui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40125</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40125</link><title>Tchang Kaï-chek pourrait perdre sa garde d'honneur</title><a10:updated>2007-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La campagne de rectification lancée par le Parti démocrate-progressiste (DPP) se poursuit, Yu Shyi-k</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40124</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40124</link><title>Le DPP veut la démission du responsable de la NCC</title><a10:updated>2007-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yu Shyi-kun, le président du Parti démocrate-progressiste, a exigé hier la démission de Su Yeong-chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40127</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40127</link><title>Rien de nouveau concernant la nomination des membres du Yuan de contrôle</title><a10:updated>2007-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan de contrôle ne semble toujours pas en état de reprendre son activité, les partis de part et </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40126</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40126</link><title>Dans les casernes, les statues de Tchang Kaï-chek vont disparaître</title><a10:updated>2007-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Taiwanais règlent leur compte avec le passé, notamment en se débarrassant d’images qui pour beau</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40128</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40128</link><title>Chen Chu est blanchie dans l'affaire des achats de vote à Kaohsiung</title><a10:updated>2007-02-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les procureurs de Kaohsiung ont décidé vendredi de ne pas poursuivre Chen Chu, la maire de la cité m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40130</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40130</link><title>Les bulletins de l'élection à la mairie de Kaohsiung seront recomptés</title><a10:updated>2007-02-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’élection à la mairie de Kaohsiung revient sur le devant de la scène, avec l’annonce hier par les m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40129</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40129</link><title>Le directeur de la Santé de Taipei démissionne</title><a10:updated>2007-02-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des discordances entre Hau Lung-bin, le nouveau maire de Taipei, et Mark Sung, le directeur de la Sa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40132</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40132</link><title>Les partis se mettent d'accord sur la carte électorale</title><a10:updated>2007-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour une fois, les deux grandes forces politiques opposées ont réussi à s’entendre. Un compromis ann</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40131</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40131</link><title>Lee Teng-hui ne veut plus être le « parrain de l'indépendance »</title><a10:updated>2007-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ex-président de la République Lee Teng-hui a une nouvelle fois suscité l’attention des médias aprè</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40133</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40133</link><title>La TSU transige, mais qu’en est-il du DPP, s’interrogent certains ?</title><a10:updated>2007-01-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les manœuvres vont bon train sur la scène politique en cette année de campagne électorale, et récemm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40136</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40136</link><title>Pas de session législative extraordinaire aujourd’hui, ni demain</title><a10:updated>2007-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il n’y aura pas de session législative extraordinaire aujourd’hui ou demain, parce que les députés q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40135</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40135</link><title>Une autonomie difficile à mettre en œuvre</title><a10:updated>2007-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires aborigènes Walis Pelin a annoncé vendredi dernier qu’il se préparait à soum</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40134</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40134</link><title>Les nouveaux manuels d’histoire au cœur d’une controverse politique</title><a10:updated>2007-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La reformulation de certains passages des manuels servant de support pédagogique au programme d’hist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40137</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40137</link><title>Ma Ying-jeou pourrait-il renoncer à la présidence ?</title><a10:updated>2007-01-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis le district de Nantou où ils se trouvait hier en déplacement, Ma Ying-jeou, le président du K</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40140</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40140</link><title>Chen Shui-bian veut une cérémonie spéciale pour commémorer le 2-2-8</title><a10:updated>2007-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République a proposé hier que les événements du 28 février 1947, dits 2-2-8 en ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40139</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40139</link><title>Hu Sheng-cheng nommé à la tête de la commission de Supervision financière</title><a10:updated>2007-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole du gouvernement Cheng Wen-tsang a annoncé hier un mini-remaniement au sein du Cabine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40138</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40138</link><title>Affaire des fonds spéciaux : les Grands Juges déboutent les députés DPP</title><a10:updated>2007-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les élus démocrates-progressistes qui avaient demandé aux Grands Juges une interprétation sur la con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40142</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40142</link><title>Le Premier ministre souhaite une session extraordinaire du Yuan législatif</title><a10:updated>2007-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Su Tseng-chang a réitéré hier la nécessité d’organiser une session extraordinair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40141</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40141</link><title>La procédure de référendum sur les biens du KMT atteint sa deuxième phase</title><a10:updated>2007-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections a validé hier les 83 000 signatures présentées par le Parti dém</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40144</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40144</link><title>Polémique sur la levée du secret dans l’affaire des fonds spéciaux de la présidence de la République</title><a10:updated>2007-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’affaire des fonds spéciaux de la présidence de la République a rebondi avec une polémique sur la c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40143</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40143</link><title>Fonds spéciaux de la présidence : les procureurs ont accès aux informations confidentielles</title><a10:updated>2007-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des magistrats du tribunal de Taipei ont hier consulté les documents jusque-là classés confidentiels</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40146</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40146</link><title>L’affaire des fonds spéciaux du président de la République de nouveau à la une</title><a10:updated>2007-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidence de la République s’oppose à la décision du tribunal de Taipei de lever le secret sur 6</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40145</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40145</link><title>Le KMT et le PFP convolent</title><a10:updated>2007-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux grandes composantes du camp panbleu, le Kuomintang (KMT) et le Parti pour le peuple (PFP), </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40147</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40147</link><title>Le KMT et le PFP prêts à officialiser leur alliance</title><a10:updated>2007-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux grandes composantes du camp panbleu, le Kuomintang (KMT) et le Parti pour le peuple (PFP), </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40148</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40148</link><title>Le KMT veut faire le ménage dans son patrimoine</title><a10:updated>2007-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Désireux de mettre rapidement un terme à la polémique concernant son patrimoine, le Kuomintang (KMT)</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40149</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40149</link><title>La nomination du nouveau procureur général est confirmée</title><a10:updated>2007-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat choisi par le président de la République pour occuper le poste de procureur général a ét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40151</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40151</link><title>Le KMT change ses échéances pour les primaires</title><a10:updated>2007-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir annoncé il y a deux jours un calendrier pour la nomination de son candidat à l’élection </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40150</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40150</link><title>Le KMT décide de barrer la route au candidat sélectionné par le chef de l’Etat pour le poste de procureur général</title><a10:updated>2007-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Kuomintang (KMT), la principale formation de l’opposition au président Ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40152</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40152</link><title>Les dates des primaires au sein des deux principaux partis se précisent</title><a10:updated>2007-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux grandes formations politiques insulaires mettent la dernière touche à leur plan de campagne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40155</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40155</link><title>Scandale Rebar : Su Tseng-chang monte au créneau</title><a10:updated>2007-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Su Tseng-chang a été reçu samedi par le président de la République qui lui a réa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40153</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40153</link><title>Affaire Rebar : le président de la commission de Supervision financière démissionne</title><a10:updated>2007-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La démission de Shih Jun-ji, le président de la commission de Supervision financière (FSC), a été ac</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40154</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40154</link><title>Beaucoup de rumeurs dans la perspective de la présidentielle de 2008</title><a10:updated>2007-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’affaire Rebar a des retentissements jusque dans les rangs du Parti démocrate-progressiste (DPP) au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40156</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40156</link><title>Le remaniement au sein du KMT est approuvé</title><a10:updated>2007-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le remaniement au sein du Kuomintang (KMT) proposé par Ma Ying-jeou, son président, a été accepté pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40157</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40157</link><title>Le KMT lance une procédure de rappel contre le maire de Keelung</title><a10:updated>2007-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a entrepris une collecte de signatures pour demander le rappel du maire de Keelu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40159</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40159</link><title>Chen Shui-bian nie envisager de changer de Premier ministre</title><a10:updated>2007-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République a hier nié la rumeur selon laquelle il aurait l’intention de changer d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40158</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40158</link><title>Le China Times au cœur de la politique</title><a10:updated>2007-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un remaniement au sein de la direction du Kuomintang (KMT) a permis de mettre en avant des personnal</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40160</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40160</link><title>Wu Den-yih nommé secrétaire général du KMT</title><a10:updated>2007-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le député Wu Den-yih a fait savoir hier matin que Ma Ying-jeou, le président du Kuomintang (KMT), lu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40161</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40161</link><title>Chen Shui-bian appelle à une coopération entre le DPP et le KMT</title><a10:updated>2007-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant hier douze parlementaires britanniques appartenant à un groupe pro-Taiwan, le président de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40162</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40162</link><title>Le KMT vote la formation d’une coalition avec le PFP</title><a10:updated>2007-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le comité central permanent du Kuomintang (KMT) a voté hier une résolution visant à la création d’un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40163</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40163</link><title>Le Premier ministre réfute catégoriquement les allégations de corruption formulées contre lui par Next</title><a10:updated>2007-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Su Tseng-chang s’est inscrit en faux hier contre les allégations du magazine Nex</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40164</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40164</link><title>Chen Shui-bian annonce la création d’un forum international sur les nouvelles démocraties</title><a10:updated>2007-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Outre quelques commentaires de politique intérieure visant à infirmer les rumeurs de divergences d’o</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40165</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40165</link><title>Attaqué par le DPP, le procureur Chang Hsi-huai trouve un soutien parmi ses pairs</title><a10:updated>2006-12-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Près de huit cents procureurs sur les environ 1 100 que compte l’île ont signé une lettre de soutien</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40166</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40166</link><title>Le gendre du chef de l'Etat condamné à six ans d'emprisonnement</title><a10:updated>2006-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le tribunal de Taipei a rendu son verdict hier dans l’affaire de délits d’initiés qui a défrayé la c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40167</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40167</link><title>Chen Shui-bian demande aux partis politiques de lui soumettre une liste de candidats pour le Yuan de contrôle</title><a10:updated>2006-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République a demandé lundi aux formations politiques de lui soumettre leurs recom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40168</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40168</link><title>Les nouveaux maires de Taipei et de Kaohsiung investis</title><a10:updated>2006-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier sont officiellement entrés en fonction les nouveaux maires de Taipei, Hau Lung-bin, du Kuominta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40170</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40170</link><title>Le KMT menace de geler le budget du Cabinet</title><a10:updated>2006-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT), le principal parti de l’opposition au président de la République, a indiqué hie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40169</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40169</link><title>Les petites formations défavorables aux élections « 2-en-1 »</title><a10:updated>2006-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République et les députés élus le même jour ? L’idée, relancée vendredi dernier p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40171</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40171</link><title>Wu Shu-jen ne comparaîtra pas aujourd'hui</title><a10:updated>2006-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Toujours hospitalisée après le malaise dont elle a été victime vendredi dernier lors du premier jour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40172</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40172</link><title>L'ancien président Lee Teng-hui soutiendrait la candidature de Frank Hsieh aux présidentielles de 2008</title><a10:updated>2006-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République Lee Teng-hui a déclaré à des membres de l’Union solidarité Taiwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40173</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40173</link><title>Un ministre se voit refuser sa démission</title><a10:updated>2006-12-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Su Tseng-chang a demandé hier au ministre de l’Education physique et des Sports,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40174</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40174</link><title>Wu Shu-jen perd connaissance le premier jour de son procès</title><a10:updated>2006-12-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Shu-jen, l’épouse du président de la République, a comparu vendredi matin à Taipei pour le premie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40175</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40175</link><title>Affaire des fonds spéciaux de la présidence : le DPP demande aux Grands juges de suspendre le procès</title><a10:updated>2006-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que s’ouvre aujourd’hui un procès dans lequel l’épouse du chef de l’Etat comparaît au banc des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40177</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40177</link><title>Un ancien bras droit du chef de l'Etat condamné à 12 ans de prison pour corruption</title><a10:updated>2006-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Che-nan, un ancien secrétaire général adjoint de la présidence de la République, a été condamné</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40176</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40176</link><title>Le KMT et le PFP se rapprochent, non sans grincements de dents</title><a10:updated>2006-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une coalition réunissant le Kuomintang (KMT) et le Parti pour le peuple (PFP) pourrait se dessiner, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40178</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40178</link><title>Les procureurs poursuivent leur enquête concernant les soupçons d'achat de votes à Kaohsiung</title><a10:updated>2006-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L'office des Procureurs de Kaohsiung a ordonné hier la mise en détention provisoire d’un des princip</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40180</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40180</link><title>Le résultat de Kaohsiung est contesté par le candidat KMT</title><a10:updated>2006-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Huang Chun-ying, le candidat déçu du Kuomintang (KMT) à la mairie de Kaohsiung, affirme que des témo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40181</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40181</link><title>Le chef de la TSU veut démissionner</title><a10:updated>2006-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les résultats électoraux aux municipales spéciales de samedi dernier pourraient faire une autre vict</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40179</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40179</link><title>Vers un renouvellement de l'alliance politique dans le camp panbleu</title><a10:updated>2006-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti pour peuple (PFP), petite formation du camp panbleu dans l’opposition au chef de l’Etat, po</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40184</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40184</link><title>Elections municipales spéciales : les résultats</title><a10:updated>2006-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les élections municipales de samedi ont eu pour principale nouveauté de ne pas innover, tout du moin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40182</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40182</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les supporters démocrates-progressistes fêtent leur victoire à Kaohsiung en agitant des drapeaux ver</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40183</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40183</link><title>Une victoire partagée</title><a10:updated>2006-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jugées d’une importance cruciale étant donné le climat politique difficile de ces derniers mois, les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40185</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40185</link><title>Elections : les principaux candidats et les grandes lignes de leurs programmes</title><a10:updated>2006-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L'élection des maires à Taipei et à Kaohsiung se déroulant demain, les candidats sont dans la derniè</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40187</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40187</link><title>La chasse aux fraudes électorales se poursuit</title><a10:updated>2006-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La lutte contre la fraude électorale ou la pratique illégale des « achats » de vote fait l’objet d’u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40186</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40186</link><title>La campagne électorale des bleus pour la mairie de Taipei marquée par les rumeurs d'alliances secrètes</title><a10:updated>2006-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la campagne électorale pour la mairie de Taipei entre dans ses derniers jours, puisque le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40188</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40188</link><title>Il faut courtiser les investisseurs taiwanais, dit le président de la République</title><a10:updated>2006-12-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Chen Shui-bian, a indiqué hier qu’il avait demandé au Premier ministr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40189</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40189</link><title>Wu Shu-jen est exclue du DPP pour un an et demi</title><a10:updated>2006-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’épouse du président de la République, Wu Shu-jen, ainsi que 3 proches du chef de l’Etat, ont été e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40190</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40190</link><title>Une troisième procédure de destitution dirigée contre le chef de l’Etat a échoué vendredi au Yuan législatif</title><a10:updated>2006-11-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la troisième fois en six mois, le président de la République a été visé par une procédure de de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40191</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40191</link><title>Affaire des fonds spéciaux de la présidence : l’audience sera publique</title><a10:updated>2006-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le tribunal de Taipei a annoncé hier son intention de rendre publique l’audience prévue le 15 décemb</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40192</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40192</link><title>Patrimoine du KMT : la procédure lancée par le DPP est contestée par ceux qu’elle vise</title><a10:updated>2006-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La partie de bras de fer se poursuit entre le Kuomintang (KMT), majoritaire au Yuan législatif, et l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40193</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40193</link><title>Le DPP pense à une loi abolissant les fonds spéciaux</title><a10:updated>2006-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) est en train d’ébaucher une proposition de loi qui viserait à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40195</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40195</link><title>Un débat télévisé pour trois candidats à la mairie de Kaohsiung</title><a10:updated>2006-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois des cinq prétendants au poste de maire de la municipalité spéciale de Kaohsiung se sont affron</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40194</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40194</link><title>Ma Ying-jeou prêt à quitter la tête du KMT s’il est inculpé</title><a10:updated>2006-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Kuomintang (KMT) et maire de Taipei, Ma Ying-jeou, a assuré vendredi qu’il démission</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40196</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40196</link><title>Ma Ying-jeou désolé des erreurs de son comptable</title><a10:updated>2006-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Reconnaissant que le service en charge de sa comptabilité avait commis des erreurs, le maire de Taip</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40197</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40197</link><title>Le maire de Taipei, Ma Ying-jeou, interrogé à son tour par les procureurs</title><a10:updated>2006-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’office des Procureurs de Taipei ne s’est pas encore prononcé sur les détournements de fonds dont a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40198</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40198</link><title>Deux députés DPP renoncent à leur mandat mais ne veulent pas quitter le parti</title><a10:updated>2006-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Protestant contre la façon dont leur formation fait face à l’inculpation de l’épouse du chef de l’Et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40200</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40200</link><title>Ma Ying-jeou confirme qu’il sera entendu par la justice demain</title><a10:updated>2006-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le maire de Taipei, a confirmé hier que le procureur lui avait demandé de répondre à q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40199</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40199</link><title>Un premier débat télévisé pour cinq candidats à la mairie de Taipei</title><a10:updated>2006-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réunis samedi sur le plateau de télévision de la chaîne câblée TVBS pour présenter leurs proposition</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40202</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40202</link><title>Clara Chou expulsée de la TSU</title><a10:updated>2006-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Clara Chou a été expulsée hier de l’Union solidarité Taiwan (TSU) pour avoir déclaré qu’elle continu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40201</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40201</link><title>Les dirigeants du DPP montent au créneau pour prôner l’union derrière le chef de l’Etat</title><a10:updated>2006-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs personnalités démocrates-progressistes ont appelé leurs camarades à suivre la décision des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40204</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40204</link><title>Ma Ying-jeou présente les municipales de décembre comme un vote de défiance</title><a10:updated>2006-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les élections qui permettront, en décembre, le renouvellement des maires de Taipei et de Kaohsiung, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40203</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40203</link><title>Le DPP soutient le président de la République</title><a10:updated>2006-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue de la réunion hebdomadaire du comité central exécutif du Parti démocrate-progressiste (DPP</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40205</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40205</link><title>Une 3e procédure de destitution du chef de l’Etat est déposée au Yuan législatif</title><a10:updated>2006-11-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une procédure de destitution contre le président de la République a été placée hier à l’ordre du jou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40206</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40206</link><title>Les débats se poursuivent au DPP après la mise en examen de la Première dame</title><a10:updated>2006-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est normalement demain en réunion du comité central permanent que le Parti démocrate-progressiste </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40212</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40212</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier soir, l’intervention du président de la République, Chen Shui-bian, dans laquelle il explique e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40211</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40211</link><title>Le Premier ministre n’entend pas démissionner</title><a10:updated>2006-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les extraordinaires événements politiques de ce week-end, le Premier ministre Su Tseng-chang a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40210</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40210</link><title>Le gouvernement a pour priorité le maintien de la stabilité nationale</title><a10:updated>2006-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Su Tseng-chang a déclaré ce week-end que le gouvernement continuerait de diriger</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40209</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40209</link><title>Le DPP divisé sur le soutien à apporter au président de la République</title><a10:updated>2006-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si la direction du Parti démocrate-progressiste (DPP), la formation au pouvoir, a souhaité vendredi </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40208</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40208</link><title>Dépôt d’une 3e motion de destitution du chef de l’Etat au parlement ?</title><a10:updated>2006-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la suite de la mise en examen vendredi de Wu Shu-jen, l’épouse du président Chen Shui-bian, pour f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40207</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40207</link><title>Chen Shui-bian ne démissionne pas</title><a10:updated>2006-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une intervention télévisée très attendue hier soir, le président de la République, Chen Shui-bi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40214</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40214</link><title>Une 3e grande force politique en gestation ?</title><a10:updated>2006-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Lee Teng-hui envisage de créer une nouvelle force politique, afin de sortir du bi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40213</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40213</link><title>Pas de progrès sur le dossier des achats d’armes</title><a10:updated>2006-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la énième fois, même dans une formule allégée, les crédits demandés par le gouvernement pour se</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40216</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40216</link><title>Corruption : Shih Ming-teh propose un amendement à la législation</title><a10:updated>2006-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir été le fer de lance d’une manifestation de plusieurs semaines dont l’objet était de déno</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40215</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40215</link><title>Le KMT promet la transparence sur son patrimoine</title><a10:updated>2006-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a annoncé hier qu’un rapport de synthèse concernant ses avoirs avait été posté s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40217</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40217</link><title>Le budget d'achat d'armes est de nouveau soumis aux députés</title><a10:updated>2006-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le budget d’achat d’armes promu par le gouvernement va faire aujourd’hui l’objet d’un nouvel examen </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40219</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40219</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Li Ao, le prolifique écrivain et député sans étiquette, s'est encore fait remarquer par une de ses p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40218</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40218</link><title>Nouvel accroc dans l'entente KMT-PFP</title><a10:updated>2006-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est un nouveau coup de canif qui vient d’être porté à l’alliance panbleue avec le soutien du Parti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40222</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40222</link><title>Après Chen Shui-bian, les « rouges » s'attaquent au KMT</title><a10:updated>2006-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les « chemises rouges » se préparent à changer de cible : après avoir visé le président de la Républ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40221</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40221</link><title>Escarmouches politiciennes au Yuan législatif</title><a10:updated>2006-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le bras de fer partisan se poursuit au Yuan législatif, une partie des budgets de fonctionnement de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40220</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40220</link><title>Chen Shui-bian favorable à la formation d'une « Alliance panverte »</title><a10:updated>2006-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat n’est pas l’auteur de l’« Alliance panverte » proposée récemment par Taiwan Societ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40223</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40223</link><title>La course à la mairie de Taipei passe à la vitesse supérieure</title><a10:updated>2006-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La campagne pour l’élection à la mairie de Taipei le 9 décembre vient de prendre un tour nouveau ave</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40224</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40224</link><title>Pas de dispute entre Chen Shui-bian et Su Tseng-chang, assure la présidence de la République</title><a10:updated>2006-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Y a-t-il eu de l’eau dans le gaz entre le chef de l’Etat et le Premier ministre fin septembre ? C’es</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40225</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40225</link><title>Su Tseng-chang : pas de hâte dans la réforme constitutionnelle</title><a10:updated>2006-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Su Tseng-chang a déclaré hier que les amendements à la Constitution ne devront p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40226</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40226</link><title>A nouveau, des blocages au Yuan législatif</title><a10:updated>2006-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif continue d’être en proie à une intense partie de bras de fer entre forces politiq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40227</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40227</link><title>Le KMT se retire du projet de motion de censure voulu par le PFP</title><a10:updated>2006-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT), principale force de l’opposition au président Chen Shui-bian, a fait part hier </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40229</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40229</link><title>Le chef de l'Etat prêt à surmonter les clivages politiques</title><a10:updated>2006-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Shui-bian pense comme Annette Lu, la vice-présidente de la République, que les partis, quel que</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40228</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40228</link><title>Chen Shui-bian souhaite l'avènement d'une « Seconde République »</title><a10:updated>2006-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Invité hier soir à fêter le 80e anniversaire de Koo Kwang-min, ancien conseiller spécial de la prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40231</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40231</link><title>Echec sans surprise de la deuxième procédure de destitution du chef de l'Etat</title><a10:updated>2006-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La deuxième procédure de destitution du président Chen Shui-bian initiée par le Kuomintang (KMT) a e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40230</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40230</link><title>Le mouvement anti-Chen Shui-bian réduit son temps de présence dans la rue</title><a10:updated>2006-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le sit-in « permanent » engagé le 9 septembre dernier ne l’est plus à partir d’aujourd’hui : les org</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40232</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40232</link><title>Manifestations : la Justice enquête sur les débordements de mardi dans la nuit</title><a10:updated>2006-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-ministre de la Justice Lee Chin-yung a indiqué hier en conférence de presse qu’une enquête é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40234</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40234</link><title>L'identité nationale progresse, dit le DPP</title><a10:updated>2006-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les habitants de Taiwan sont de plus en plus nombreux à se déclarer Taiwanais plutôt que Chinois, ou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40233</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40233</link><title>Une Fête nationale à peine perturbée</title><a10:updated>2006-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quelques échauffourées sans gravité entre opposants et partisans du président Chen Shui-bian ont pon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40236</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40236</link><title>Le DPP face à la procédure de destitution initiée contre le chef de l'Etat</title><a10:updated>2006-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le camp au pouvoir, le Parti démocrate-progressiste (DPP) a formé une cellule spéciale chargée </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40235</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40235</link><title>Wang Jin-pyng : la Fête nationale se déroulera comme prévu</title><a10:updated>2006-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En sa qualité de responsable de l’organisation des célébrations de la Fête nationale, le 10 octobre,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40237</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40237</link><title>Seconde procédure de destitution : Chen Shui-bian ne répondra pas à la législature</title><a10:updated>2006-10-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole de la présidence de la République, David Lee, a confirmé hier que, comme en juin der</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40238</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40238</link><title>Le DPP ne reviendra pas sur les « 4 non », déclare un responsable de la présidence de la République</title><a10:updated>2006-10-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidence de la République a indiqué hier que le Parti démocrate-progressiste (DPP) ne reviendra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40240</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40240</link><title>L'épouse de Chen Shui-bian est innocentée dans l'affaire des bons d'achat de Sogo</title><a10:updated>2006-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Shu-chen, la Première Dame, a été innocentée des accusations qui avaient été portées contre elle </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40239</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40239</link><title>Une motion de censure initiée contre le gouvernement de Su Tseng-chang</title><a10:updated>2006-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une procédure de censure du gouvernement initiée hier au Yuan législatif a reçu les 75 signatures né</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40242</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40242</link><title>Les députés ont décidé d'examiner la procédure de destitution contre le chef de l'Etat</title><a10:updated>2006-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est le 13 octobre que la deuxième procédure de rappel initiée contre le chef de l’Etat sera examin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40241</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40241</link><title>Chen Shui-bian trouve des soutiens dans le sud</title><a10:updated>2006-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un peu plus de 100 000 personnes, selon les estimations de la police, se sont rassemblées samedi soi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40244</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40244</link><title>Des jeunes contestés au sein du DPP</title><a10:updated>2006-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les réactions sont vives au Parti démocrate-progressiste après que des jeunes appartenant à la forma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40243</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40243</link><title>Le chef de l’Etat célèbre les 20 ans du DPP</title><a10:updated>2006-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant à l’occasion des célébrations du 20e anniversaire de la fondation du Parti démocrate-pro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40246</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40246</link><title>Incertitudes concernant les cérémonies du Double-Dix</title><a10:updated>2006-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Interrogé hier quant à l’éventualité d’une annulation des cérémonies du Double-Dix, ainsi qu’est app</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40245</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40245</link><title>Préparatifs de rencontre entre les chefs du gouvernement et du Kuomintang</title><a10:updated>2006-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Préparant la rencontre qui pourrait avoir bientôt lieu entre le Premier ministre et le président du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40247</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40247</link><title>Chen Shui-bian visé par une nouvelle procédure de rappel, peut-être deux</title><a10:updated>2006-09-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la seconde fois en trois mois, le président de la République est la cible d’une procédure de ra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40248</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40248</link><title>Shih Ming-teh veut un mouvement à l’échelle de l’île</title><a10:updated>2006-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Shih Ming-teh, l’un des chefs de file du mouvement anti-Chen Shui-bian, a proposé hier de se déplace</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40252</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40252</link><title>Lee Teng-hui insiste sur le respect du droit et appelle à la conciliation</title><a10:updated>2006-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Intervenant hier lors d’une conférence organisée par une association privée, l’ancien président de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40250</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40250</link><title>Les manifestants doivent de nouveau quitter le boulevard Ketagalan</title><a10:updated>2006-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les manifestants anticorruption qui réclament depuis une quinzaine de jours le départ du président d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40251</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40251</link><title>Chen Shui-bian relance le débat sur les amendements constitutionnels</title><a10:updated>2006-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Reprenant la main alors que l’actualité nationale est dominée par les manifestations de ses opposant</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40249</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40249</link><title>Aucune preuve d’un rôle de Pékin dans les événements actuels, dit le NSB</title><a10:updated>2006-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’office de la Sécurité nationale (NSB) a fait savoir vendredi dernier qu’aucun indice n’avait été t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40254</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40254</link><title>Le chef de l’Etat appelle au calme</title><a10:updated>2006-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant hier les lauréats d’un concours international de textile, Chen Shui-bian a demandé que les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40253</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40253</link><title>Le DPP veut davantage associer les femmes aux décisions politiques</title><a10:updated>2006-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre d’une série d’événements organisés à l’occasion du 10e anniversaire de son département</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40255</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40255</link><title>Introspections policières après les violences dans le sud de l’île</title><a10:updated>2006-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le directeur général de la Police nationale, Hou Yu-ih, a refusé hier d’accepter la démission du che</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40256</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40256</link><title>Pas de danger de coup d’Etat à Taiwan, dit le porte-parole du Cabinet</title><a10:updated>2006-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Interrogé sur la possibilité à Taiwan d’un putsch militaire après celui qui vient d’avoir lieu en Th</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40259</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40259</link><title>Manifestations et Fête nationale : Wang Jin-pyng prêt à négocier une solution</title><a10:updated>2006-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En sa qualité de président du comité préparatoire des activités officielles dans le cadre de la Fête</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40258</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40258</link><title>Les parlementaires font leur rentrée</title><a10:updated>2006-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour leur rentrée hier, les législateurs n’ont pas réussi à se mettre d’accord sur l’agenda et les p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40257</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40257</link><title>Les « rouges » s’apprêtent à retourner devant le palais présidentiel</title><a10:updated>2006-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après cinq jours passés devant la gare centrale de Taipei, où ils avaient dû se réinstaller dans la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40261</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40261</link><title>Shih Ming-teh annonce un second « siège » du palais présidentiel le jour de la Fête nationale</title><a10:updated>2006-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Satisfait de la façon dont s’est déroulée la marche organisée vendredi soir autour du palais préside</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40262</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40262</link><title>Le Premier ministre appelle au retour à la normale</title><a10:updated>2006-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre a exhorté hier ses concitoyens à reprendre une vie normale maintenant que les an</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40260</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40260</link><title>Lee Teng-hui appelle les organisateurs du sit-in à mettre un terme à leur action</title><a10:updated>2006-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Participant à un forum organisé hier par l’Union solidarité Taiwan (TSU), une formation dont il est </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40266</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40266</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi après-midi, une manifestante montre son soutien au président Chen Shui-bian en embrassant une</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40265</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40265</link><title>Le KMT envisage une motion de censure</title><a10:updated>2006-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Kuomintang (KMT) évalue la possibilité d’initier au Yuan législatif une m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40264</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40264</link><title>Des dizaines de milliers de personnes dans la rue pour soutenir Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La contre-manifestation organisée samedi sur l’esplanade de la présidence de la République par les s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40263</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40263</link><title>La manifestation anticorruption de vendredi soir s’est déroulée dans le calme</title><a10:updated>2006-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Scandant « Chen Shui-bian démission ! », plus de 360 000 personnes se sont rassemblées vendredi soir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40270</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40270</link><title>Grève ou pas grève ?</title><a10:updated>2006-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le mouvement de contestation qui s’est installé devant la présidence de la République samedi dernier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40269</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40269</link><title>Chen Shui-bian défilera-t-il demain ?</title><a10:updated>2006-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian n’a pas renoncé à participer demain à une manifestation de soutien sur l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40267</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40267</link><title>Les élites du DPP pas disponibles pour le rallye de demain</title><a10:updated>2006-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Tseng-chang et Frank Hsieh, deux ténors du Parti démocrate-progressiste (DPP), ont expliqué hier </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40268</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40268</link><title>Les Chemins de fer annoncent des mesures exceptionnelles pour le week-end</title><a10:updated>2006-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au 6e jour de leur sit-in, les manifestants qui se trouvent actuellement devant le palais présidenti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40272</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40272</link><title>Le DPP mobilisera ses supporters pour la manifestation de samedi</title><a10:updated>2006-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La direction du Parti démocrate-progressiste (DPP) appellera sa base à se joindre à la manifestation</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40271</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40271</link><title>Déclaration du patrimoine : davantage de fonctionnaires bientôt concernés</title><a10:updated>2006-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a approuvé hier un amendement à la législation qui oblige les hauts fonctionnaires à décl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40276</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40276</link><title>La grève générale n’aura peut-être pas lieu</title><a10:updated>2006-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, au quatrième jour du sit-in organisé pour faire pression sur le chef de l’Etat et l’inciter à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40275</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40275</link><title>Manifestation : Taiwan Society riposte</title><a10:updated>2006-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’association pro-indépendantiste Taiwan Society veut qu’au moins 100 000 personnes envahissent le b</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40273</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40273</link><title>L’ordre sera maintenu en cas de débordements, affirme la Police nationale</title><a10:updated>2006-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si la municipalité de Taipei ne parvient pas à maintenir l’ordre en cas de violence durant le sit-in</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40274</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40274</link><title>L’office national de l’Audit se livre à une mise au point</title><a10:updated>2006-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’office national de l’Audit affirme avoir respecté la procédure habituelle en contrôlant les compte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40278</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40278</link><title>Et si on se mettait en grève…</title><a10:updated>2006-09-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Nombreux sont ceux qui, surtout chez les patrons, n’ont pas trouvé à leur goût l’idée d’une grève gé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40279</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40279</link><title>Une marche aux flambeaux contre la corruption</title><a10:updated>2006-09-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les organisateurs du sit-in qui se tient depuis le 9 septembre aux abords de la présidence de la Rép</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40277</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40277</link><title>Le sit-in connaît des hauts et des bas</title><a10:updated>2006-09-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis trois jours que les manifestants se sont rassemblés pour un sit-in 24 h sur 24 devant le pala</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40282</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40282</link><title>Ma Ying-jeou incite le DPP à se détourner de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le président du Kuomintang (KMT), a lancé samedi un appel aux dirigeants du Parti démo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40283</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40283</link><title>Le président Chen Shui-bian exclut de démissionner</title><a10:updated>2006-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi, alors qu’à Taipei, des dizaines de milliers de personnes s’étaient rassemblées à l’appel de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40281</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40281</link><title>Le sit-in commence</title><a10:updated>2006-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est samedi après-midi qu’a été lancé devant le Palais présidentiel le sit-in de protestation contr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40280</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40280</link><title>Le ministère de la Justice fait le point sur la lutte contre la corruption</title><a10:updated>2006-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours des six dernières années, 8 368 personnes ont été condamnées pour corruption, les procureur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40285</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40285</link><title>Shih Ming-teh appelle la population à ne pas manquer « un moment historique »</title><a10:updated>2006-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Poursuivant les préparatifs de la manifestation d’envergure organisée à partir de demain contre le p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40284</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40284</link><title>Chen Shui-bian et son épouse ont été auditionnés</title><a10:updated>2006-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian et son épouse Wu Shu-jen ont été entendus le mois dernier comme témoins </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40287</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40287</link><title>Nazca à Taipei ?</title><a10:updated>2006-09-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jerry Fan, le porte-parole de la campagne montée par Shih Ming-teh pour inciter le président de la R</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40286</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40286</link><title>La Chambre de commerce américaine et la TSU polémiquent</title><a10:updated>2006-09-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un récent éditorial de la revue de la Chambre de commerce américaine à Taipei a lancé une polémique </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40288</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40288</link><title>Les camps se préparent aux manifestations</title><a10:updated>2006-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Regroupés derrière l’Alliance pour l’action démocratique, les organisateurs du mouvement « anti-Chen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40289</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40289</link><title>Un nouveau nom pour l’aéroport international Chiang Kai-shek ?</title><a10:updated>2006-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Mercredi sera discutée en réunion hebdomadaire du Cabinet une proposition du président Chen Shui-bia</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40291</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40291</link><title>Après la souscription, le courrier</title><a10:updated>2006-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jerry Fan, le porte-parole de Shih Ming-teh, a initié hier une nouvelle manche dans la partie de bra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40290</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40290</link><title>Des « bleus » réclament le remboursement de leurs 100 dollars</title><a10:updated>2006-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des militants du camp panbleu ont demandé aux organisateurs de la campagne pour la démission du prés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40292</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40292</link><title>Critiqué, Ma Ying-jeou défend ses positions</title><a10:updated>2006-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il semble aujourd’hui que Shih Ming-teh et les personnes qui l’ont rejoint dans sa campagne pour inc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40293</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40293</link><title>Le chef de l'Etat souhaite que les prochaines manifestations aient lieu dans le calme</title><a10:updated>2006-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian espère que les manifestations prévues prochainement devant le palais pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40294</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40294</link><title>Shih Ming-teh retarde sa manifestation au 9 septembre</title><a10:updated>2006-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président du Parti démocrate-progressiste Shih Ming-teh a indiqué hier qu’il commencerait l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40296</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40296</link><title>Tenté par la neutralité, le DPP cherche à éviter la confrontation</title><a10:updated>2006-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) s’en tiendra au « principe de non-mobilisation, non-confrontat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40295</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40295</link><title>57% des Taiwanais donnent peu de crédit au dernier bilan financier du KMT</title><a10:updated>2006-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’un sondage d’opinion réalisé la semaine dernière par le Parti démocrate-progressiste (DPP), l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40297</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40297</link><title>Un groupe de travail formé au sein du KMT pour répondre aux questions sur les biens du parti</title><a10:updated>2006-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les commentaires et les attaques fusant de toutes parts après la publication mercredi d’un rapport s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40300</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40300</link><title>Le KMT de moins en moins riche</title><a10:updated>2006-08-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) ayant subi des revers de fortune énormes depuis un peu moins d’une dizaine d’ann</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40298</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40298</link><title>Fin de certains privilèges pour les anciens Premiers ministres</title><a10:updated>2006-08-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet vient de décider de supprimer une partie des avantages octroyés aux anciens Premiers mini</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40299</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40299</link><title>Le président Chen Shui-bian exprime son « respect » pour l'action de Shih Ming-teh</title><a10:updated>2006-08-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Confronté aux virulentes critiques et aux appels pressants à la démission venant de ses rivaux comme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40301</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40301</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L'ancien président du Parti démocrate-progressiste Shih Ming-teh a annoncé hier que sa campagne en f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40302</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40302</link><title>La police nationale ressort ses vieux barbelés</title><a10:updated>2006-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Etrange controverse que celle apparue ces jours-ci à propos des barricades anti-émeutes dont se sont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40304</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40304</link><title>Le chef de l'Etat ne cèdera pas aux pressions</title><a10:updated>2006-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les appels à sa démission se multiplient, le président Chen Shui-bian entend terminer norm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40303</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40303</link><title>Manifestations contre manifestations</title><a10:updated>2006-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les réactions sont loin d’être positives au Parti démocrate-progressiste (DPP) et à l’Union solidari</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40305</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40305</link><title>Un haut fonctionnaire nommé vice-ministre des Finances</title><a10:updated>2006-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liu Teng-cheng, le directeur général du Trésor public, a été nommé au poste de vice-ministre des Fin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40306</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40306</link><title>La démission de la ministre des Transports et des Communications est confirmée</title><a10:updated>2006-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le départ de Kuo Yao-chi du ministère des Transports et des Communications est confirmé, ainsi que l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40307</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40307</link><title>Un député DPP appelle Shih Ming-teh à la réflexion</title><a10:updated>2006-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un député démocrate-progressiste, Wang Shih-cheng, a appelé Shih Ming-teh à renoncer à sa campagne «</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40309</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40309</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-08-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les traditions rapprochent-elles les politiques ? En tout cas, à Kaohsiung, à l'occasion du festival</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40308</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40308</link><title>Shih Ming-teh lance un mouvement réclamant le départ du chef de l'Etat</title><a10:updated>2006-08-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir demandé il y a quelques jours au chef de l’Etat sa démission, Shih Ming-teh est passé sa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40310</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40310</link><title>Shih Ming-teh demande à Chen Shui-bian de démissionner</title><a10:updated>2006-08-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant à une lettre de Shih Ming-teh dans laquelle ce dernier lui demande de démissionner, le pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40311</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40311</link><title>Démission de la ministre des Transports et des Communications</title><a10:updated>2006-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Refusant de répondre aux questions de la presse, Kuo Yao-chi, la ministre des Transports et des Comm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40312</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40312</link><title>Nominations de plusieurs hauts responsables économiques</title><a10:updated>2006-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Mettant l’accent sur la politique économique nationale, le Premier ministre Su Tseng-chang a procédé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40313</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40313</link><title>Le PFP initie une procédure de mise en accusation contre Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti pour le peuple (PFP) a anoncé hier le lancement d'une procédure de mise en accusation contr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40315</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40315</link><title>Un suspect interpelé pour avoir lancé des fusées éclairantes contre la présidence de la République</title><a10:updated>2006-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un homme suspecté d’avoir tiré 13 fusées éclairantes contre la façade de la présidence de la Républi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40316</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40316</link><title>Pas de censure ni de rappel en projet pour l’instant, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2006-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Invoquant la volatilité du climat politique actuel, le président du Kuomintang (KMT), la principale </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40314</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40314</link><title>La vice-présidente de la République appelle à la conciliation nationale</title><a10:updated>2006-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La vice-présidente de la République a confirmé samedi la création prochaine d’une alliance apolitiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40318</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40318</link><title>Le Yuan de contrôle entend enquêter sur des factures de la présidence de la République</title><a10:updated>2006-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan de contrôle se prépare à lancer une enquête formelle contre la présidence de la République à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40317</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40317</link><title>Financement des partis : le DPP prend acte de la promesse de Ma Ying-jeou de soutenir les projets de loi sur la transparence</title><a10:updated>2006-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ker Chien-ming, le chef de file du groupe démocrate-progressiste au Yuan législatif, s’est félicité </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40319</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40319</link><title>Pour la 2e fois, un groupe d’intellectuels du DPP demande à Chen Shui-bian de s’en aller</title><a10:updated>2006-07-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les intellectuels qui, il y a deux semaines, ont publiquement appelé le président de la République à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40321</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40321</link><title>Le Cabinet promet de ne pas chercher à gêner la NCC dans son travail</title><a10:updated>2006-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole du Cabinet, Cheng Wen-tsang, a réitéré hier qu’il n’était pas dans les intentions du</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40320</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40320</link><title>Les juges auditionnent l’ancien président Lee Teng-hui</title><a10:updated>2006-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Lee Teng-hui a été auditionné hier dans le cadre de l’affaire des frégates Lafaye</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40323</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40323</link><title>Affaire des frégates Lafayette : Lee Teng-hui serait prêt à témoigner</title><a10:updated>2006-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République Lee Teng-hui serait tout à fait disposé à répondre aux questions</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40322</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40322</link><title>Les neuf membres de la NCC déterminés à rester en place</title><a10:updated>2006-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Yeong-ching, le président de la commission nationale des Communications (NCC), a fait part hier e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40325</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40325</link><title>Les Grands Juges remettent en cause la NCC</title><a10:updated>2006-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Grands Juges ont rendu vendredi leur verdict concernant la Commission nationale des communicatio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40324</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40324</link><title>Le DPP vote la fin des factions et s’attaque à la corruption</title><a10:updated>2006-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au deuxième et dernier jour de sa convention nationale, le Parti démocrate-progressiste (DPP) a adop</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40326</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40326</link><title>Démissionnaire, le vice-ministre de l’Intérieur est mis en détention provisoire</title><a10:updated>2006-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Nouveau coup de tonnerre dans les cercles du pouvoir après l’arrestation de Yen Wan-chin hier. Les f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40327</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40327</link><title>Le DPP toujours en phase de réflexion</title><a10:updated>2006-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En réponse à la grave crise qu’il traverse actuellement, le Parti démocrate-progressiste (DPP) peauf</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40328</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40328</link><title>La législation sur les rassemblements publics est remise en cause</title><a10:updated>2006-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Faut-il continuer à demander un permis à la police pour manifester ? C’est là l’un des points de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40330</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40330</link><title>Vincent Siew auditionné dans le cadre de l’affaire des frégates Lafayette</title><a10:updated>2006-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien Premier ministre Vincent Siew a été interrogé hier par les magistrats chargés de l’enquête </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40329</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40329</link><title>La rencontre prévue hier soir entre le président Chen Shui-bian et des élus DPP annulée</title><a10:updated>2006-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La réunion qui devait avoir lieu hier soir au Grand Hôtel, à Taipei, entre le chef de l’Etat et les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40331</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40331</link><title>Le président Chen Shui-bian déterminé à achever son mandat</title><a10:updated>2006-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au terme d’un long déjeuner dimanche avec onze anciens conseillers spéciaux de la présidence de la R</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40332</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40332</link><title>Des intellectuels du DPP demandent la démission de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat est toujours à l’écoute de ses concitoyens et de leurs opinions, a répondu hier la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40334</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40334</link><title>Le DPP ne veut pas pardonner</title><a10:updated>2006-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) n’a que faire des excuses du gendre du président de la Républi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40333</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40333</link><title>Le DPP et la TSU promettent de rester fair-play</title><a10:updated>2006-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) au pouvoir et l’Union solidarité Taiwan (TSU) – les deux grand</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40335</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40335</link><title>DPP-TSU, une alliance difficile à trouver</title><a10:updated>2006-07-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’heure n’est pas venue pour une fusion des deux principales composantes du camp panvert, le Parti d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40336</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40336</link><title>Place aux plus jeunes au comité central du KMT</title><a10:updated>2006-07-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Kuomintang (KMT), Ma Ying-jeou, a loué la contribution de deux grands patrons qui se</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40337</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40337</link><title>Ma Ying-jeou veut des élections exemplaires lors du renouvellement du comité central permanent du KMT</title><a10:updated>2006-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La fraude électorale existe aussi au sein des partis politiques, et c’est pour s’en prémunir que Ma </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40338</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40338</link><title>Le ministère de la Justice joue la transparence</title><a10:updated>2006-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Justice a publié hier des statistiques concernant les résultats de sa campagne co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40339</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40339</link><title>Le DPP veut se réformer</title><a10:updated>2006-07-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche de son congrès national dans une dizaine de jours, le Parti démocrate-progressiste (DPP</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40341</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40341</link><title>Chen Shui-bian espère que Lee Yuan-tseh lui pardonnera</title><a10:updated>2006-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans la foulée des récents scandales financiers dans lesquels sont impliqués plusieurs membres de sa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40340</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40340</link><title>Le ministère de la Défense oppose un démenti formel aux allégations d’Apple Daily</title><a10:updated>2006-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole du ministère de la Défense, le contre-amiral Wu Chi-fang, a catégoriquement nié hier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40342</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40342</link><title>Henry Ho succède à Joseph Lyu aux finances</title><a10:updated>2006-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a été légèrement remanié en fin de semaine dernière, la démission de Joseph Lyu, qui diri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40344</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40344</link><title>Ma Ying-jeou refuse l'invitation d'Annette Lu</title><a10:updated>2006-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rencontrant Ma Ying-jeou hier à l’occasion de la Convention internationale des villes numériques, An</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40343</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40343</link><title>Poursuivons la réforme, dit le président de la République</title><a10:updated>2006-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Shui-bian a appelé hier l’opposition et l’ensemble de la population à soutenir la réforme const</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40345</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40345</link><title>Après l'échec de la procédure de destitution, les partis comptent leurs points</title><a10:updated>2006-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le soutien qu’il a apporté à la campagne montée par le Parti pour le peuple (PFP) de James Soong pou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40348</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40348</link><title>Procédure de destitution : Chen Shui-bian « respecte » le résultat du vote d’hier</title><a10:updated>2006-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué officiel de la présidence de la République publié hier après l’annonce de l’échec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40347</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40347</link><title>Pas de destitution pour Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a passé avec succès le test de la destitution, le camp qui lui est oppos</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40346</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40346</link><title>James Soong dresse un nouveau plan pour destituer le chef de l’Etat</title><a10:updated>2006-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’échec de la procédure de destitution contre le chef de l'Etat, James Soong, le président du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40349</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40349</link><title>La sécurité renforcée à Taipei dans la perspective du vote crucial d'aujourd'hui</title><a10:updated>2006-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>D’importantes forces de police ont été déployées aux abords du Yuan législatif où doit se jouer aujo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40351</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40351</link><title>Le président de l'Academia Sinica met l'accent sur la stabilité politique</title><a10:updated>2006-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Yuan-tseh, le président de l’Academia Sinica, la plus prestigieuse institution académique à Taiw</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40350</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40350</link><title>Chen Shui-bian prend conseil auprès d'un grand maître bouddhiste</title><a10:updated>2006-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche du vote, mardi au Yuan législatif, de la procédure de destitution soumise à son encontr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40352</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40352</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, le président de la République a passé les troupes en revue, sur l’îlot de Tatan, non loin de K</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40354</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40354</link><title>Réforme de la Constitution : le projet paraît contrarié</title><a10:updated>2006-06-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La controverse dans laquelle se trouve pris le président Chen Shui-bian concernant l’implication de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40353</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40353</link><title>Ma Ying-jeou critique l'allocution présidentielle de mardi</title><a10:updated>2006-06-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, le président du Kuomintang (KMT) Ma Ying-jeou a violemment critiqué le chef de l’Etat, le trou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40356</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40356</link><title>Le président de la République s'adresse à ses concitoyens</title><a10:updated>2006-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian s’est adressé hier à la nation, répondant aux vives attaques dont il est</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40355</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40355</link><title>La population ne soutient pas la motion de destitution, affirme le DPP</title><a10:updated>2006-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans sa majorité, la population n’est pas favorable à la procédure de destitution engagée par les dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40357</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40357</link><title>Le président de la République s'adressera ce soir à la nation</title><a10:updated>2006-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidence de la République a indiqué hier que Chen Shui-bian s’adresserait à ses concitoyens ce </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40358</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40358</link><title>Le président Chen Shui-bian pourrait répondre par le biais de sa lettre électronique</title><a10:updated>2006-06-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian envisagerait de répondre directement à ses concitoyens à propos de la pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40360</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40360</link><title>Frank Hsieh engage sa candidature à Taipei, au nom du DPP</title><a10:updated>2006-06-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien Premier ministre Frank Hsieh a annoncé hier qu’il briguerait pour le Parti démocrate-progre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40359</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40359</link><title>Les pacifistes condamnent la course aux armements</title><a10:updated>2006-06-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’inspirant d’un récent rapport de l’Institut international de recherche sur la paix de Stockholm (S</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40362</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40362</link><title>Des Truku formulent un projet d'autonomie</title><a10:updated>2006-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des représentants de la tribu aborigène des Truku viennent de rendre publique une ébauche de Loi d’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40361</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40361</link><title>Chen Shui-bian ne répondra pas à la procédure de destitution lancée par l'opposition</title><a10:updated>2006-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian, qui est la cible d’une procédure de destitution lancée au Parlement, a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40364</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40364</link><title>Le Yuan législatif notifie Chen Shui-bian de son initiative de destitution</title><a10:updated>2006-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une lettre a été adressée hier au président de la République, Chen Shui-bian, pour lui demander de r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40363</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40363</link><title>Une enquête lancée sur les menaces de mort qui auraient été proférées contre Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2006-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le procureur de Kaohsiung a ordonné une enquête concernant les menaces ou appels au meurtre qui aura</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40365</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40365</link><title>La procédure de destitution en est à sa phase initiale</title><a10:updated>2006-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois dans l’histoire de la République de Chine, une procédure de destitution du che</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40366</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40366</link><title>Le DPP appelle l'opposition à renoncer à sa guerre politique</title><a10:updated>2006-06-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a exhorté le Kuomintang (KMT) et le Parti pour le peuple (PFP)</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40367</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40367</link><title>Chen Shui-bian répond à ceux qui veulent le destituer</title><a10:updated>2006-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian est sorti de son silence hier pour réagir aux appels de l’opposition en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40368</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40368</link><title>La population dans sa majorité ne souhaite pas la destitution du chef de l'Etat, dit le DPP</title><a10:updated>2006-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’appuyant sur les résultats du sondage qu’il vient de rendre public, le Parti démocrate-progressist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40369</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40369</link><title>Le KMT se lance derrière ses députés dans la bataille pour la destitution</title><a10:updated>2006-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sur recommandation de son groupe parlementaire, la direction du Kuomintang (KMT) a apporté son souti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40370</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40370</link><title>Attention à ne pas créer un conflit politique, avertissent le Premier ministre et les dirigeants du DPP</title><a10:updated>2006-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre et deux dirigeants démocrates-progressistes ont appelé hier Ma Ying-jeou, le pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40373</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40373</link><title>Le KMT se prépare à lancer l'offensive contre Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré les appels à la patience de son président Ma Ying-jeou, le Kuomintang (KMT) pourrait prochain</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40372</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40372</link><title>Les indépendantistes apportent leur soutien à Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le Kuomintang (KMT) et le Parti pour le peuple multiplient les attaques contre le présiden</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40371</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40371</link><title>Frank Hsieh candidat à la mairie de Taipei ?</title><a10:updated>2006-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A 6 mois des municipales à Taipei, il semble qu’une candidature dans le camp panvert soit en train d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40374</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40374</link><title>Typhons ou manœuvres politiques ?</title><a10:updated>2006-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que l’on parle de remaniement du gouvernement dans la foulée des scandales financiers qui touc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40375</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40375</link><title>Ma Ying-jeou nie être « trop faible »</title><a10:updated>2006-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Kuomintang (KMT) et maire de Taipei Ma Ying-jeou s’est défendu hier d’être « trop fa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40376</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40376</link><title>Une manifestation contre le chef de l'Etat</title><a10:updated>2006-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des milliers de personnes ont manifesté samedi sur le boulevard Ketagalan, à Taipei, pour exiger la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40377</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40377</link><title>Nouveaux départs de proches du président Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la démission la semaine dernière de deux assistants du président de la République, ce sont deu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40378</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40378</link><title>Pas de remaniement, affirme le porte-parole du gouvernement</title><a10:updated>2006-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La performance du gouvernement s’est améliorée après 4 mois d’ajustements, et il n’y a pas lieu d’év</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40380</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40380</link><title>Chen Shui-bian décidé à déléguer</title><a10:updated>2006-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours d’une réunion impromptue avec les membres du gouvernement et les leaders du Parti démocrate</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40379</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40379</link><title>Les députés n'ont pas une bonne image</title><a10:updated>2006-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un sondage d’opinion réalisé l’année dernière par la branche taiwanaise de l’organisation non gouver</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40381</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40381</link><title>Le KMT lance une pétition pour demander au président Chen Shui-bian de démissionner</title><a10:updated>2006-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Considérant que le président de la République Chen Shui-bian doit prendre la responsabilité des scan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40382</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40382</link><title>Hau Lung-bin briguera la mairie de Taipei pour le KMT</title><a10:updated>2006-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La course à la mairie de Taipei s’est clarifiée dans les rangs du Kuomintang (KMT) ce week-end après</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40383</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40383</link><title>Ma Ying-jeou défavorable à une procédure de révocation du président Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que dans le camp panbleu auquel il appartient des appels à la révocation du président de la Ré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40384</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40384</link><title>Chao Chien-ming détenu, le DPP présente des excuses</title><a10:updated>2006-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Suspecté de délit d’initié dans la vente d’actions de la société Taiwan Development Corporation (TDC</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40386</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40386</link><title>Le gendre du président de la République mis en examen</title><a10:updated>2006-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chao Chien-ming, le gendre du président Chen Shui-bian, et quatre membres de sa famille ont été mis </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40385</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40385</link><title>Liaisons directes : Ma Ying-jeou appelle les députés de sa formation à négocier avec le DPP</title><a10:updated>2006-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Demain doit à nouveau être examiné un amendement au Statut régissant les relations entre Taiwan et l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40387</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40387</link><title>Annette Lu ne démissionnera pas, affirme la présidence de la République</title><a10:updated>2006-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des déclarations remarquées de la vice-présidente de la République Annette Lu dimanche soir dans le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40388</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40388</link><title>Le rapport du NSC prône l’adoption d’une politique de l’immigration mieux pensée</title><a10:updated>2006-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au-delà des questions fondamentales de défense, le rapport du Conseil de la sécurité nationale (NSC)</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40389</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40389</link><title>Le président Chen Shui-bian présente des excuses pour les scandales impliquant des membres de sa famille</title><a10:updated>2006-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République a marqué le sixième anniversaire de son accession au pouvoir, samedi 2</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40390</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40390</link><title>Chen Shui-bian délivre un rapport sur la sécurité nationale</title><a10:updated>2006-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Chen Shui-bian, a révélé hier les grandes lignes d’un Rapport sur la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40391</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40391</link><title>Colère au DPP après le scandale impliquant le gendre de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les excuses de Chao Chien-ming présentées à son beau-père, le président de la République, et l’annon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40392</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40392</link><title>Les députés du camp panvert font obstruction au vote des liens directs avec la Chine</title><a10:updated>2006-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés du Parti démocrate-progressiste (DPP) au pouvoir et de la formation qui lui est alliée, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40393</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40393</link><title>Le ministère de la Défense pourrait acheter des mini-sous-marins</title><a10:updated>2006-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Jye, le ministre de la Défense, a confirmé hier que l’achat de mini-sous-marins biplaces auprès </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40395</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40395</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés du camp panvert, au pouvoir, ont protesté vendredi au Yuan législatif contre un amendeme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40394</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40394</link><title>Des micros découverts au siège du DPP</title><a10:updated>2006-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La presse locale a rapporté hier que des micros avaient été détectés dans les plafonds du 8e étage d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40396</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40396</link><title>Les liaisons directes avec la Chine relèvent de la souveraineté nationale, insiste le DPP</title><a10:updated>2006-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une secrétaire générale du groupe parlementaire du Parti démocrate-progressiste (DPP), Yeh Yi-jin, a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40398</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40398</link><title>Les achats d’armes aux Etats-Unis ne sont pas remis en cause</title><a10:updated>2006-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Jye, le ministre de la Défense, est intervenu hier pour nier des informations parues dans la pre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40397</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40397</link><title>La bataille pour Taipei fait déjà des dégâts au sein des grandes formations</title><a10:updated>2006-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A quelques mois des élections municipales spéciales de décembre, les candidats potentiels à Taipei s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40399</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40399</link><title>Le DPP en phase d’introspection</title><a10:updated>2006-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Confronté à une forte perte de vitesse dans les sondages, le Parti démocrate-progressiste (DPP) au p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40400</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40400</link><title>Ma Ying-jeou « ne communique pas assez », dit un vice-président du KMT</title><a10:updated>2006-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les relations ont été houleuses ces jours-ci au sein du Kuomintang (KMT), le premier parti de l’oppo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40401</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40401</link><title>Le ministre de l’Information répond aux critiques</title><a10:updated>2006-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Information Cheng Wen-tsang a rappelé hier que la licence d’émission retirée un tem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40402</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40402</link><title>La présidence défend la Première dame</title><a10:updated>2006-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après des semaines de controverses concernant les investissements de la Première dame, Wu Shu-jen, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40404</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40404</link><title>Les députés KMT se plaignent auprès de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2006-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nombre de sièges au Yuan législatif devant être réduit de presque la moitié lors du prochain scru</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40403</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40403</link><title>Chen Chu entre dans la course aux municipales de Kaohsiung</title><a10:updated>2006-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancienne ministre du Travail Chen Chu a été hier la première à s’enregistrer pour les primaires in</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40406</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40406</link><title>Des personnalités du DPP réfutent des articles de presse</title><a10:updated>2006-05-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La vice-présidente de la République, Annette Lu, et le président du Parti démocrate-progressiste (DP</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40405</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40405</link><title>Frank Hsieh sera-t-il le candidat du DPP aux municipales de Taipei ?</title><a10:updated>2006-05-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la rencontre hier entre le président Chen Shui-bian et son ancien Premier ministre Frank Hsieh</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40408</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40408</link><title>Les grands partis rappellent à l'ordre certains de leurs députés</title><a10:updated>2006-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les directions des deux plus grands partis insulaires ont montré hier leur fermeté en réitérant leur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40407</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40407</link><title>Yu Shyi-kun n'exclue pas un débat interne au DPP sur la question du nucléaire</title><a10:updated>2006-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant aux déclarations de la vice-présidente de la République Annette Lu, le président du Parti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40409</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40409</link><title>Le candidat du DPP pour le poste de procureur général rejeté par les députés</title><a10:updated>2006-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir annoncé qu’elles approuveraient la nomination de Hsieh Wen-ding au poste de procureur gé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40411</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40411</link><title>Deux élections en une pour 2007 et 2008 ?</title><a10:updated>2006-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un groupe de députés du Kuomintang (KMT) vient de proposer de réunir en une seule journée, en janvie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40410</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40410</link><title>La télé aborigène retrouve son budget</title><a10:updated>2006-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Gelé par les députés en janvier, le budget de la chaîne spécialisée Aboriginal TV a été restauré hie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40412</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40412</link><title>Le contrat d'achat d'armes aux Etats-Unis encore repoussé</title><a10:updated>2006-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le budget d’achat d’armes aux Etats-Unis a pour la cinquantième fois été repoussé par les députés au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40414</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40414</link><title>Chen-Ma : pas de consensus</title><a10:updated>2006-04-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il n’y a pas eu de consensus entre le président Chen Shui-bian et Ma Ying-jeou, le chef de l’opposit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40413</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40413</link><title>Ne pas se tromper sur le choix des électeurs en décembre dernier</title><a10:updated>2006-04-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le revers électoral enregistré par le Parti démocrate-progressiste (DPP) en décembre dernier ne doit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40415</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40415</link><title>Chen Shui-bian répond au député qui a quitté le DPP</title><a10:updated>2006-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Restez dans la formation et réformez-la de l’intérieur, a dit Chen Shui-bian aux membres du Parti dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40416</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40416</link><title>Un député quitte le DPP, d’autres veulent réformer le parti au pouvoir</title><a10:updated>2006-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un député a quitté hier le Parti démocrate-progressiste (DPP) auquel il appartenait, lui reprochant </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40419</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40419</link><title>Des représentants de la société civile demandent le droit de vote à 18 ans</title><a10:updated>2006-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation pour une éducation humaniste et la fondation Garden of Hope, entre autres groupes, ont </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40418</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40418</link><title>Le DPP critique vivement Ma Ying-jeou à son retour des Etats-Unis</title><a10:updated>2006-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Comme il l’avait annoncé il y a quelques jours, le président du Parti démocrate-progressiste (DPP), </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40417</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40417</link><title>Le maire de Taipei souhaite s’entretenir avec le président Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A son retour d’un voyage aux Etats-Unis, Ma Ying-jeou, le maire de Taipei et président du Kuomintang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40420</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40420</link><title>Le DPP attend le retour de Ma Ying-jeou des Etats-Unis</title><a10:updated>2006-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) examinera attentivement tout ce qu’a fait et dit Ma Ying-jeou,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40422</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40422</link><title>Un candidat pour le poste de procureur général questionné par les députés</title><a10:updated>2006-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Candidat proposé par le chef de l’Etat au poste de procureur général, Hsieh Wen-ding a été questionn</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40421</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40421</link><title>Protestations au DPP contre le ministère des Affaires continentales</title><a10:updated>2006-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs députés du Parti démocrate-progressiste (DPP) au pouvoir ont annoncé qu’ils boycotteraient</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40423</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40423</link><title>Le déminage devra être achevé dans les sept années à venir</title><a10:updated>2006-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés des divers bords se sont entendus hier sur une limite de sept années pour la finalisatio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40424</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40424</link><title>Le camp panbleu manifeste lui aussi</title><a10:updated>2006-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le lendemain de la marche organisée par le camp panvert pour la démocratie et contre la menace milit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40425</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40425</link><title>Chen Shui-bian interviewé par le Washington Post</title><a10:updated>2006-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview publiée lundi dans le quotidien américain Washington Post, le président de la Rép</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40426</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40426</link><title>Débat interne au DPP sur la politique vis-à-vis de la Chine</title><a10:updated>2006-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) veut établir une plate-forme de dialogue au sein de la formati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40427</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40427</link><title>La NCC entre en fonction</title><a10:updated>2006-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après beaucoup de controverses sur sa création, la Commission nationale des communications (NCC) est</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40428</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40428</link><title>Le KMT menace d’initier une révocation du président Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Protestant contre la décision du président de la République de suspendre le Conseil de l’unification</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40429</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40429</link><title>Première réunion pour la NCC</title><a10:updated>2006-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réunis pour la première fois depuis leur confirmation par le Premier ministre Su Tseng-chang, les ne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40430</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40430</link><title>La prospérité, priorité n° 1 du gouvernement, dit le Premier ministre</title><a10:updated>2006-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’adressant pour la première fois aux députés depuis sa nomination à la tête du Cabinet fin janvier,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40431</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40431</link><title>Disparition de l'architecte du miracle économique taiwanais</title><a10:updated>2006-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sun Yun-suan, l’homme qui est largement salué comme ayant orchestré avec virtuosité le décollage éco</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40433</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40433</link><title>Les déclarations de Ma Ying-jeou provoquent un concert de réactions au DPP</title><a10:updated>2006-02-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite en Europe où il donne actuellement une série de conférences, Ma Ying-jeou, le président du</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40432</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40432</link><title>DPP-KMT, deux politiques continentales</title><a10:updated>2006-02-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales, Joseph Wu, a récemment accordé une interview à la BBC, la cé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40434</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40434</link><title>Le KMT met en avant des critères pour évaluer l'action du gouvernement</title><a10:updated>2006-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire Kuomintang (KMT) vient de rendre public une liste de critères qu’il propose </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40435</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40435</link><title>La législation sur la protection des secrets scientifiques pourrait être renforcée</title><a10:updated>2006-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Sciences Chen Chien-jen souhaite voir les députés adopter les amendements à la loi d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40436</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40436</link><title>Les hauts fonctionnaires devront confier la gestion de leur patrimoine à une société fiduciaire</title><a10:updated>2006-02-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cheng Wen-tsang, le porte-parole du gouvernement, a annoncé lundi qu’il sera bientôt demandé à plus </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40439</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40439</link><title>Des députés dévoilent leurs propres propositions de réforme constitutionnelle</title><a10:updated>2006-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ne souhaitant pas être laissés de côté dans les débats qui s’engagent autour du texte constitutionne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40437</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40437</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ces trois « drôles de dames », qui jouent volontairement sur le parallèle avec la célèbre série télé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40438</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40438</link><title>Le président Chen Shui-bian veut que les Taiwanais installés en Chine investissent plus dans l'île</title><a10:updated>2006-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République a incité hier, au nom de l’intérêt national, les gens d’affaires taiwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40440</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40440</link><title>Le PFP confronté à un avenir houleux</title><a10:updated>2006-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’avenir du Parti pour le peuple (PFP) pourrait être sérieusement compromis depuis que plusieurs de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40441</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40441</link><title>Pas de changement de politique vis-à-vis de la Chine, insiste le ministère des Affaires étrangères</title><a10:updated>2006-02-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Clarifiant les récentes déclarations du président de la République, le ministre des Affaires étrangè</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40442</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40442</link><title>Première rencontre avec la presse pour le nouveau ministre des Affaires étrangères</title><a10:updated>2006-01-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une conférence de presse au lendemain de son entrée en fonction a été l’occasion pour James Huang, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40443</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40443</link><title>Le Cabinet de Su Tseng-chang formellement installé</title><a10:updated>2006-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nouveau Premier ministre, Su Tseng-chang, a reçu hier le sceau du Yuan exécutif des mains de son </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40444</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40444</link><title>Consternation au DPP après le départ de Lin Yi-hsiung</title><a10:updated>2006-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le cinglant revers électoral de décembre dernier, le Parti démocrate-progressiste (DPP) est à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40445</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40445</link><title>Frank Hsieh et son Cabinet démissionnent en masse</title><a10:updated>2006-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La journée d’hier a marqué le départ officiel du Premier ministre Frank Hsieh et de son équipe, ceux</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40446</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40446</link><title>Le nombre de touristes étrangers en légère augmentation</title><a10:updated>2006-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’année 2005 a été légèrement meilleure (+14%) que la précédente au plan du nombre d’arrivées de tou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40447</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40447</link><title>Un grand débat en perspective au sein du DPP</title><a10:updated>2006-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les dirigeants du Parti démocrate-progressiste (DPP) ont bien accueilli hier le proposition du prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40448</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40448</link><title>Su Tseng-chang est nommé Premier ministre</title><a10:updated>2006-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République a nommé hier à la tête du gouvernement Su Tseng-chang. Celui-ci a diri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40451</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40451</link><title>Frank Hsieh va quitter le gouvernement</title><a10:updated>2006-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, le Premier ministre, a annoncé hier qu’il s’apprêtait à quitter ses fonctions, invoquan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40450</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40450</link><title>Des députés commentent la démission du Premier ministre</title><a10:updated>2006-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’annonce du départ de Frank Hsieh, qui devrait probablement quitter le gouvernement lundi prochain,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40449</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40449</link><title>Chen Shui-bian réitère sa détermination à améliorer les capacités de défense de Taiwan</title><a10:updated>2006-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite à Kinmen, ancien avant-poste de la défense insulaire situé à quelques kilomètres des côtes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40452</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40452</link><title>Yu Shyi-kun élu président du DPP</title><a10:updated>2006-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien Premier ministre Yu Shyi-kun a remporté la présidence du Parti démocrate-progressiste (DPP)</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40453</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40453</link><title>6 000 nouveaux adhérents au KMT</title><a10:updated>2006-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le président du Kuomintang (KMT), la plus importante force de l’opposition au chef de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40454</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40454</link><title>Le budget 2006 est approuvé par les députés</title><a10:updated>2006-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Contrôlé par l’opposition au président de la République, le Yuan législatif a adopté hier le budget </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40455</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40455</link><title>Les militaires et les enseignants paieront des impôts</title><a10:updated>2006-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les militaires de carrière et les professeurs de l’enseignement public primaire et secondaire paiero</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40456</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40456</link><title>Nouveau Cabinet : Chen Shui-bian fait une mise au point</title><a10:updated>2006-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Le nouveau Premier ministre devra épouser mes nouvelles directives en matière de relations avec la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40457</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40457</link><title>Le déménagement des déchets nucléaires stockés à Lanyu pourrait être accéléré</title><a10:updated>2006-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant aux questions des députés, le ministre de l’Energie atomique Ouyang Min-shen a déclaré que</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40459</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40459</link><title>Le plan concernant la création d’un ministère de la Culture et du Tourisme suscite des critiques</title><a10:updated>2006-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une table ronde organisée hier sur le projet du gouvernement de créer un ministère englobant </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40458</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40458</link><title>La loi sur la privatisation des télés est passée</title><a10:updated>2006-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La législation privatisant les télés hertziennes a été adoptée hier au Yuan législatif. Les administ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40461</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40461</link><title>Le président Chen souhaite une réforme constitutionnelle d’ici 2008, ainsi que le vote du budget spécial d’armement</title><a10:updated>2006-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son discours du Nouvel An, le président de la République a insisté sur la nécessité de mettre e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40460</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40460</link><title>Après l’allocution présidentielle, le Cabinet annonce de nouvelles mesures</title><a10:updated>2006-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue d’une réunion extraordinaire du Cabinet, le Premier ministre Frank Hsieh a dévoilé un ense</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40462</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40462</link><title>Nouvelles controverses autour de la loi sur les médias</title><a10:updated>2005-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les dirigeants de télés à capitaux publics qui ont démissionné dimanche pour respecter l’esprit d’un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40463</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40463</link><title>Le DPP dans la tourmente ?</title><a10:updated>2005-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans la foulée des élections du 3 décembre, une personnalité du Parti démocrate-progressiste (DPP) a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40464</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40464</link><title>Consensus Ma-Soong après leur 2e rencontre</title><a10:updated>2005-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux principaux chefs de l’opposition se sont de nouveau rencontrés hier, le consensus qui a rés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40466</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40466</link><title>Une cellule anti-corruption au sein du DPP</title><a10:updated>2005-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente par intérim du Parti démocrate-progressiste (DPP), Lu Hsiu-lien, a annoncé hier la cré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40465</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40465</link><title>Le président Chen Shui-bian perd un procès en diffamation</title><a10:updated>2005-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a perdu le procès en diffamation intenté contre lui après qu’il eut affi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40467</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40467</link><title>Débats autour des mines</title><a10:updated>2005-12-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un texte de loi proposant de bannir les mines anti-personnelles à Taiwan a été débattu hier au Yuan </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40470</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40470</link><title>Nouvelle candidature à la présidence du DPP</title><a10:updated>2005-12-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La course pour la présidence du Parti démocrate-progressiste (DPP) paraît bien engagée à moins d’un </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40468</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40468</link><title>Vers une fusion du KMT et du PFP, non sans inquiétude</title><a10:updated>2005-12-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une semaine après la rencontre des présidents du Kuomintang (KMT) et du Parti pour le peuple (PFP) p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40469</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40469</link><title>Le chef de l’Etat veut plus de dépenses militaires</title><a10:updated>2005-12-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Inaugurant la mise en service dans la marine de deux destroyers de classe Kidd, le président de la R</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40471</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40471</link><title>Scrutin du 3 décembre : Chen Shui-bian rompt son silence</title><a10:updated>2005-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois depuis le scrutin local du 3 décembre, le président de la République s’est exp</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40472</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40472</link><title>Un candidat à la présidence du DPP se déclare</title><a10:updated>2005-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un mois environ, le 15 janvier, le Parti démocrate-progressiste (DPP) organisera une élection i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40474</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40474</link><title>Une conférence sur la cohabitation à l’Academia sinica</title><a10:updated>2005-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une constitutionnaliste française interviendra cet après-midi dans les murs de l’Academia sinica, à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40473</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40473</link><title>Coup de théâtre au DPP</title><a10:updated>2005-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un revirement spectaculaire, la vice-présidente de la République Annette Lu est revenue hier su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40475</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40475</link><title>Atermoiements au DPP</title><a10:updated>2005-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’onde de choc suscitée par Annette Lu annonçant avant-hier sa démission de la présidence par intéri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40476</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40476</link><title>Annette Lu renonce à la présidence du DPP</title><a10:updated>2005-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Annette Lu a renoncé hier à exercer la présidence par intérim du Parti démocrate-progressiste (DPP),</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40477</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40477</link><title>La Commission nationale de la communication est en passe d’être formée</title><a10:updated>2005-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La liste des 13 membres désignés pour former la nouvelle Commission nationale de la communication (N</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40480</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40480</link><title>Chen Shui-bian se dit responsable du revers électoral de son camp</title><a10:updated>2005-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son bulletin hebdomadaire publié sur Internet, le président de la République a endossé la respo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40479</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40479</link><title>Annette Lu : pas d’anticipation</title><a10:updated>2005-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il est trop tôt pour évoquer la présidentielle de 2008, a insisté Annette Lu, la vice-présidente de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40478</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40478</link><title>La fusion du KMT et du PFP enclenchée</title><a10:updated>2005-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une entrevue de deux heures à huis clos entre cinq membres du Parti pour le peuple (PFP) et le prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40482</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40482</link><title>Des élections moins coûteuses</title><a10:updated>2005-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le fait d’avoir combiné trois élections en une samedi dernier a permis à l’Etat d’économiser 280 mil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40483</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40483</link><title>Une rencontre entre Ma Ying-jeou et James Soong programmée pour lundi</title><a10:updated>2005-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il se pourrait que les chefs des deux formations principales du camp panbleu actuellement majoritair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40481</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40481</link><title>Annette Lu prend pour un mois la direction du DPP</title><a10:updated>2005-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Annette Lu, la vice-présidente de la République, va prendre temporairement la tête du Parti démocrat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40485</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40485</link><title>La justice pourrait invalider l’élection de plusieurs dizaines d’élus pour fraude ou violence</title><a10:updated>2005-12-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois jours à peine après le dépouillement des élections régionales et locales de samedi, le vice-mi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40484</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40484</link><title>Le regroupement des forces s’organise dans le camp panbleu</title><a10:updated>2005-12-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sun Ta-chien, un des chefs de file du Parti pour le peuple (PFP), souhaite voir sa formation fusionn</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40488</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40488</link><title>Après la défaite électorale, le Premier ministre Frank Hsieh a offert sa démission</title><a10:updated>2005-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant la responsabilité des mauvais résultats du Parti démocrate-progressiste (DPP), la formation </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40489</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40489</link><title>Une franche victoire aux élections régionales de samedi pour le KMT</title><a10:updated>2005-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aucune hésitation possible sur le vainqueur du scrutin de samedi : le Kuomintang (KMT) les remporte </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40487</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40487</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2005-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des supporters de Chou Hsi-wei, le candidat du Kuomintang (KMT), au siège de chef du district de Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40486</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40486</link><title>Le camp panbleu conserve son avance au niveau des assemblées municipales et des petites mairies</title><a10:updated>2005-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Non content de remporter la majorité des sièges de maires de grandes villes et de chefs de district,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40491</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40491</link><title>Le président de la République appelle les électeurs à exercer leur droit de vote</title><a10:updated>2005-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Rester assis chez soi à discuter ne suffit pas ; il faut aussi se dresser et agir pour mettre tout</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40490</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40490</link><title>Ma Ying-jeou s’engage à démissionner de la direction du KMT si le parti ne remporte pas les élections de demain</title><a10:updated>2005-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ajoutant à la surenchère de ces derniers jours de campagne, le président du Kuomintang (KMT), Ma Yin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40492</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40492</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2005-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le maire de Taichung, Jason Hu, interprète le rôle de Yue Fei, un général du début de la dynastie So</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40493</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40493</link><title>Le Premier ministre réagit aux commentaires de Merrill Lynch</title><a10:updated>2005-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Frank Hsieh a appelé les investisseurs à ne pas tenir compte des « prédictions »</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40496</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40496</link><title>Chen Shui-bian bat le rappel des troupes à l’approche des élections</title><a10:updated>2005-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a participé hier à un grand rassemblement de soutien au candidat du Part</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40495</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40495</link><title>L'avenir du ministère des Affaires continentales encore incertain</title><a10:updated>2005-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-ministre des Affaires continentales, David Huang, s’est indigné vendredi que le camp pan-ble</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40494</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40494</link><title>En campagne, le KMT attaque les performances du gouvernement DPP</title><a10:updated>2005-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Retournant contre le Parti démocrate-progressiste (DPP) ses allégations de corruption, le Kuomintang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40497</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40497</link><title>Affaire Lafayette : le parquet général ordonne l’ouverture des dossiers bancaires transmis par la Suisse</title><a10:updated>2005-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le procureur général de la Cour suprême, Wu Ching-hao, a ordonné hier l’ouverture immédiate des docu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40499</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40499</link><title>Durcissement des peines en cas de fraude électorale</title><a10:updated>2005-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés au Yuan législatif ont voté hier plusieurs amendements au code électoral pour durcir les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40498</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40498</link><title>Une idée d’amendement</title><a10:updated>2005-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Intérieur souhaite un amendement à la loi des administrations locales, afin d’inter</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40500</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40500</link><title>Affaire des frégates Lafayette : les dossiers ramenés de Suisse sous haute surveillance</title><a10:updated>2005-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les documents bancaires récupérés auprès de la justice suisse il y a quelques jours dans le cadre de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40501</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40501</link><title>Le camp panbleu gèle une partie des crédits du GIO</title><a10:updated>2005-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sur proposition de Joanna Lei, une députée du Kuomintang (KMT), des élus du camp panbleu ont entaill</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40502</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40502</link><title>Débats repoussés sur un texte controversé</title><a10:updated>2005-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soumis aux députés il y a quelques semaines, le texte sur l’« avancement de la paix entre les deux r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40503</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40503</link><title>Le camp panbleu souhaite voter une loi donnant davantage de pouvoirs aux députés pour enquêter sur la corruption</title><a10:updated>2005-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang et le Parti pour le peuple, dans le camp opposé au président de la République, sont dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40504</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40504</link><title>Affaire TVBS : le ministre de l’Information défend ses positions</title><a10:updated>2005-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les débats s’enveniment au Yuan législatif autour des sanctions que les pouvoirs publics s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40505</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40505</link><title>La création de la Commission nationale des communications est votée</title><a10:updated>2005-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif a adopté hier en 3e lecture un texte controversé établissant une Commission natio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40506</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40506</link><title>Luttes partisanes au Yuan législatif</title><a10:updated>2005-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La guérilla législative entre le camp au pouvoir et ses adversaires politiques se poursuit, cette fo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40507</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40507</link><title>Elections de décembre : vigilance quant aux fraudes</title><a10:updated>2005-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les fraudes électorales sous la forme surtout d’« achats de vote » pourraient poser un sérieux probl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40508</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40508</link><title>Elections de décembre : le DPP dévoile son slogan de campagne</title><a10:updated>2005-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Signe de sa volonté de faire une croix sur la polémique interne provoquée ces derniers jours par l’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40509</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40509</link><title>Hauts fonctionnaires à la retraite : les députés veulent mettre un terme aux « doubles revenus »</title><a10:updated>2005-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Est-il normal que les personnes ayant pris leur retraite de l’administration mais qui sont toujours </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40510</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40510</link><title>Le chef de l’Etat promet de nouvelles réformes politiques et sociales</title><a10:updated>2005-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’adressant aux milliers de personnes qui assistaient hier au défilé du Double-Dix, la Fête national</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40512</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40512</link><title>Près de 16 000 jeunes aborigènes ont bénéficié d’une aide financière</title><a10:updated>2005-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Faisant le point sur les allocations, bourses et autres aides attribuées aux jeunes aborigènes pour </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40511</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40511</link><title>Le chef de l’Etat prône la réconciliation entre les partis</title><a10:updated>2005-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a renouvelé hier ses appels à une trêve politique avec ses adversaires d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40513</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40513</link><title>Le DPP opte pour le renouveau</title><a10:updated>2005-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soixante-dix députés sur les 89 que compte le Parti démocrate-progressiste (DPP) ont apporté leur so</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40515</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40515</link><title>Un gouvernement de coalition est possible si…</title><a10:updated>2005-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un gouvernement de coalition pourrait être une solution pour sortir de l’impasse politique actuelle,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40514</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40514</link><title>Le registre est ouvert pour les élections du mois de décembre</title><a10:updated>2005-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les candidats aux élections « trois-en-un » de décembre ont jusqu’à demain pour se faire connaître, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40516</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40516</link><title>Le KMT et le PFP demandent que les banques de Taiwan soient autorisées à changer la devise chinoise</title><a10:updated>2005-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux principales formations de l’opposition au président de la République, le Kuomintang (KMT) e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40517</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40517</link><title>Le principe d’une banque nationale d’empreintes digitales jugé anticonstitutionnel</title><a10:updated>2005-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Conseil des Grands juges a tranché : il n’y aura pas de banque nationale d’empreintes digitales, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40518</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40518</link><title>Le camp panbleu s’oppose au projet d’achat d’armes aux Etats-Unis pour la 30e fois</title><a10:updated>2005-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les séances sont houleuses au Yuan législatif où le camp panbleu bloque depuis plusieurs mois un pro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40519</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40519</link><title>James Soong candidat à Taipei en 2006 ?</title><a10:updated>2005-09-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs députés du Parti pour le peuple (PFP), la troisième force politique nationale et membre mi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40520</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40520</link><title>Le président Chen Shui-bian réitère les 4 phases historiques de la nation</title><a10:updated>2005-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un banquet offert en son honneur par les industriels taiwanais installés au Nicaragua</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40521</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40521</link><title>Une manifestation en faveur des achats d’armes</title><a10:updated>2005-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 40 000 personnes ont défilé hier à Taipei pour clamer leur soutien au projet gouvernemental </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40523</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40523</link><title>Le Premier ministre annonce deux nominations</title><a10:updated>2005-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La violente protestation des travailleurs thaïlandais employés sur le chantier du métro de Kaohsiung</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40522</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40522</link><title>Des signatures pour une motion de censure</title><a10:updated>2005-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’un des partis de la coalition au pouvoir, l’Union solidarité Taiwan (TSU), a lancé hier une campag</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40525</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40525</link><title>Rencontre au sommet la veille de la rentrée parlementaire</title><a10:updated>2005-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, le Premier ministre, a rencontré hier Wang Jin-pyng, le président du Yuan législatif, a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40524</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40524</link><title>La dissolution en question</title><a10:updated>2005-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des députés du Parti démocrate-progressiste (DPP), la formation à laquelle appartient le président d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40527</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40527</link><title>Chen Shui-bian réitère sa volonté de voir la peine capitale abolie</title><a10:updated>2005-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant hier matin Siobhan Ni Chulachain, vice-présidente de la Fédération internationale des droit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40526</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40526</link><title>Les chefs de l’opposition refusent le budget spécial d’armement</title><a10:updated>2005-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les leaders du camp panbleu, James Soong et Ma Ying-jeou, se sont rencontré hier pour déclarer ensem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40529</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40529</link><title>Un budget qui est repoussé, malgré les appels de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2005-09-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Shui-bian a réitéré sa détermination à voir Taiwan s’équiper d’armes américaines dont le budget</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40528</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40528</link><title>Un lever des couleurs très particulier</title><a10:updated>2005-09-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un fervent partisan de l’indépendance de Taiwan a annoncé hier la tenue jeudi 8 septembre, devant le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40530</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40530</link><title>Polémique autour de crédits</title><a10:updated>2005-09-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cho Jung-tai, porte-parole du gouvernement, a répondu hier aux critiques récentes de Ma Ying-jeou, m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40531</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40531</link><title>Frank Hsieh dresse la liste des priorités de son gouvernement</title><a10:updated>2005-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un mémoire adressé aux députés, le Premier ministre Frank Hsieh a détaillé les points – de la n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40533</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40533</link><title>Lu Hsiu-lien propose de déplacer la capitale</title><a10:updated>2005-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’un colloque samedi dernier durant lequel était débattue la question de la taille des circonsc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40532</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40532</link><title>Intensification de la campagne électorale</title><a10:updated>2005-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A moins de cent jours du scrutin de décembre dit « trois-en-un », c’est-à-dire que, selon les circon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40534</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40534</link><title>Le président Chen Shui-bian demande au KMT d’abandonner le mythe de la Chine unique</title><a10:updated>2005-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a demandé hier à la principale formation de l’opposition, le Kuomintang </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40535</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40535</link><title>Dans la rue pour soutenir un budget d’armement</title><a10:updated>2005-08-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le camp panvert, dont la principale composante est le Parti démocrate-progressiste (DPP) au pouvoir,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40536</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40536</link><title>Un appel au dialogue</title><a10:updated>2005-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Appelant ses adversaires politiques au dialogue le président Chen Shui-bian s’est promis d’adopter u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40537</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40537</link><title>« La République de Chine est Taiwan »</title><a10:updated>2005-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat a souligné hier 4 étapes historiques fondamentales dans le développement de la Rép</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40538</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40538</link><title>Le Yuan législatif sera convoqué en session extraordinaire</title><a10:updated>2005-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est avec « beaucoup de réticence » que les formations de l’opposition au président de la Républiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40539</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40539</link><title>Kuo Yu-hsin, un père pour la démocratie taiwanaise</title><a10:updated>2005-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un forum s’est déroulé hier en hommage à Kuo Yu-hsin (1908-1985), une des figures de la lutte démocr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40540</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40540</link><title>Pour Lu Hsiu-lien, l’échéance 2008 n’est pas à l’ordre du jour</title><a10:updated>2005-07-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Agacée par les constantes questions de la presse concernant ses projets personnels quant à l’électio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40541</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40541</link><title>Ma Ying-jeou prône « une nouvelle façon de faire » en politique</title><a10:updated>2005-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier à Taichung, Ma Ying-jeou a appelé les membres du Kuomintang (KMT) à abandonner leurs vieux réfl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40542</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40542</link><title>Nouvellement élu à la tête du KMT, Ma Ying-jeou cherche à préserver l’unité du parti</title><a10:updated>2005-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il n’y aura pas de scission au Kuomintang (KMT), a affirmé avec force Wu Po-hsiung, l’un des cinq vi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40543</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40543</link><title>La réforme constitutionnelle se poursuit</title><a10:updated>2005-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il y aura une prochaine phase de réformes constitutionnelles, a affirmé le président de la Républiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40544</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40544</link><title>Ma Ying-jeou, président du KMT</title><a10:updated>2005-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La transparence et l’esprit de réforme semblent avoir conquis les membres du Kuomintang (KMT), puisq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40545</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40545</link><title>Achats d’armements : un projet de loi pour sortir de l’impasse ?</title><a10:updated>2005-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission des lois du Yuan législatif vient de proposer d’adopter une nouvelle législation qui s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40546</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40546</link><title>Les députés adopteront la loi sur les référendums s’ils le veulent</title><a10:updated>2005-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un amendement à la Loi des référendums sera soumis au vote des députés et approuvés par eux s’ils le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40547</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40547</link><title>Chen Shui-bian fait un tour d’horizon des priorités de son administration</title><a10:updated>2005-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Invité hier soir sur le plateau de la chaîne Unique TV, le président Chen Shui-bian a repris les gra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40548</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40548</link><title>Souveraineté nationale : le président Chen Shui-bian veut une approche plus pragmatique</title><a10:updated>2005-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’adressant aux participants d’un forum sur le thème « Souveraineté, Constitution et avenir de Taiwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40549</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40549</link><title>Des litiges de pêche très politisés</title><a10:updated>2005-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La dispute entre le Japon et Taiwan semble être passée au second plan depuis que le litige de pêche </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40550</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40550</link><title>Frank Hsieh aux pêcheurs : installez un GPS à bord !</title><a10:updated>2005-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La clé du problème des pêcheurs est peut-être un simple système de positionnement par satellite (GPS</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40551</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40551</link><title>Chen Shui-bian s’exprime sur le litige de pêche et les inondations</title><a10:updated>2005-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rencontrant hier des chefs de districts et des maires appartenant à sa formation politique, le prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40552</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40552</link><title>Une sortie en mer pour Wang Jin-pyng</title><a10:updated>2005-06-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Yuan législatif Wang Jin-pyng s’est embarqué hier dans la matinée à bord d’une fréga</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40555</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40555</link><title>Session extraordinaire ou pas ?</title><a10:updated>2005-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Parti démocrate-progressiste (DPP) a soumis hier au Yuan législatif une d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40554</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40554</link><title>Frank Hsieh : l’environnement d’abord</title><a10:updated>2005-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Intervenant hier à Taipei lors de la Conférence nationale de l’énergie, le Premier ministre Frank Hs</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40553</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40553</link><title>Passe d’armes entre le Cabinet et le maire de Taipei sur la prévention des inondations</title><a10:updated>2005-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole du Cabinet, Cho Jung-tai, a protesté hier contre les critiques « mal venues et inacc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40556</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40556</link><title>Questions de sécurité nationale : un rapport délivré cet été par le chef de l’Etat</title><a10:updated>2005-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois cet été, le président de la République, Chen Shui-bian, tiendra la nation info</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40557</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40557</link><title>Un groupe d’experts pour réformer la Constitution ?</title><a10:updated>2005-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat veut former une équipe de spécialistes de la Constitution pour préparer la prochai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40558</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40558</link><title>Débat sur une session extraordinaire</title><a10:updated>2005-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les quatre principales formations politiques ne sont pas d’accord sur la nécessité de convoquer le Y</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40560</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40560</link><title>De nouvelles réformes constitutionnelles à l’ébauche</title><a10:updated>2005-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La première phase de réforme constitutionnelle vient à peine de se terminer que la seconde est déjà </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40559</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40559</link><title>Le KMT aura un nouveau président en août</title><a10:updated>2005-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est désormais certain : la course à la présidence du Kuomintang (KMT), cet été, aura lieu entre Ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40561</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40561</link><title>Les réformes constitutionnelles sont votées</title><a10:updated>2005-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré l’opposition des petites formations, les réformes constitutionnelles voulues par les grands p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40563</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40563</link><title>Ma Ying-jeou candidat à la présidence du KMT</title><a10:updated>2005-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le maire de Taipei, Ma Ying-jeou, a fait, hier, formellement acte de candidature à la présidence du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40562</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40562</link><title>Une nouvelle réforme constitutionnelle annoncée par le président du DPP</title><a10:updated>2005-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la veille du vote historique qui a lieu aujourd’hui à l’Assemblée nationale, Su Tseng-chang, le pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40564</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40564</link><title>Assemblée nationale : les partis se livrent aux derniers préparatifs avant le vote</title><a10:updated>2005-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux grands partis en faveur des amendements qui doivent être adoptés par l’Assemblée nationale </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40566</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40566</link><title>La CEC recommande la tenue simultanée des trois prochains scrutins locaux</title><a10:updated>2005-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois élections locales pourraient être organisées le 3 décembre, pour élire selon le cas les chefs </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40565</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40565</link><title>Les Grands Juges consultés sur la loi de fonctionnement de l’Assemblée nationale</title><a10:updated>2005-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Union solidarité Taiwan (TSU), une formation dans la mouvance du parti au pouvoir, a décidé de dem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40567</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40567</link><title>L’Assemblée nationale a tenu sa première séance</title><a10:updated>2005-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, au palais Sun Yat-sen à Yangmingshan, dans la périphérie de Taipei, se sont réunis les membres</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40569</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40569</link><title>Les Thao remportent une manche</title><a10:updated>2005-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Y aura-t-il un téléphérique autour du lac du Soleil et de la Lune ? En tout cas pas avec un financem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40568</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40568</link><title>Le président Chen Shui-bian exhorte les députés de sa formation à approuver les amendements constitutionnels</title><a10:updated>2005-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Intervenant la veille de la réunion plénière de l’Assemblée nationale, dont les membres ont été élus</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40570</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40570</link><title>L’Assemblée nationale en session dès lundi</title><a10:updated>2005-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Assemblée nationale élue le 14 mai va probablement débattre à partir de lundi pour entamer le proc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40571</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40571</link><title>Quorum à l’Assemblée nationale : le PDP n’est pas parvenu à faire accepter sa proposition</title><a10:updated>2005-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Craignant que le quorum de 75% des suffrages prévu par la loi pour l’adoption par l’Assemblée nation</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40572</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40572</link><title>Les membres de l’Assemblée nationale appelés à suivre les consignes de leur parti</title><a10:updated>2005-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les 300 membres de l’Assemblée nationale qui ont été élus le 14 mai doivent, lors de la ratification</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40574</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40574</link><title>Lien Chan pourrait se voir proposer le titre de président honoraire du KMT</title><a10:updated>2005-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, maire de Taipei et vice-président du Kuomintang (KMT), a confirmé la rumeur selon laqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40573</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40573</link><title>Le président Chen Shui-bian annonce une seconde phase de réformes constitutionnelles</title><a10:updated>2005-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lorsque l’Assemblée nationale aura ratifié les amendements constitutionnels qui lui seront soumis le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40576</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40576</link><title>Le Premier ministre en visite à Kinmen</title><a10:updated>2005-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A Kinmen où il était en visite, le Premier ministre Frank Hsieh a promis de ne pas s’opposer à la lé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40575</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40575</link><title>Chen Shui-bian appelle au consensus sur la réforme constitutionnelle</title><a10:updated>2005-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les députés à l’Assemblée nationale viennent d’être élus pour une ultime session qui devra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40577</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40577</link><title>Les fichiers de la loi martiale réouverts</title><a10:updated>2005-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La vice-présidente de la République Lu Hsiu-lien a inauguré hier dans le hall de la Gare centrale de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40578</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40578</link><title>Les réformateurs de la Constitution l’ont emporté</title><a10:updated>2005-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En dépit d’une très faible participation, les élections pour renouveler l’Assemblée nationale qui do</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40579</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40579</link><title>« Le “consensus de 1992” n’existe pas », réitère Chen Shui-bian</title><a10:updated>2005-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quelques heures après la rencontre à Pékin entre l’un de ses principaux rivaux politiques et le prés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40580</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40580</link><title>Frank Hsieh aux électeurs : « Allez voter ! »</title><a10:updated>2005-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les médias prédisent une participation en dessous de 40% – ce serait un triste record – au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40581</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40581</link><title>Le Cabinet pourrait prochainement être remanié</title><a10:updated>2005-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Frank Hsieh pourrait remanier son Cabinet au début du mois de juin, anticipant l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40582</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40582</link><title>La position du président Chen Shui-bian sur le voyage de Lien Chan en Chine est très claire</title><a10:updated>2005-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le secrétaire général de la présidence de la République Yu Shyi-kun a expliqué hier que le chef de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40583</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40583</link><title>L’union, pas la violence</title><a10:updated>2005-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’autre rive du détroit ne doit pas nous diviser, a déclaré hier le chef de l’Etat appelant, avec le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40584</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40584</link><title>Chen Shui-bian et Lien Chan se sont entretenus brièvement</title><a10:updated>2005-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après 4 ans de silence entre eux, le président Chen Shui-bian et Lien Chan, le chef du Kuomintang (K</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40585</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40585</link><title>« Ils vendent Taiwan », selon le NP</title><a10:updated>2005-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Teng-hui vend Taiwan aux Japonais, tandis que Lien Chan et James Soong vendent tous deux Taiwan </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40586</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40586</link><title>Pour Lee Teng-hui, « ils » sont en collusion avec la Chine</title><a10:updated>2005-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Lee Teng-hui, et ancien président du Kuomintang (KMT), est furieux de la visite q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40587</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40587</link><title>Frank Hsieh condamne les lenteurs législatives</title><a10:updated>2005-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Marquant une insatisfaction profonde à l’égard de la législature qui repousse ou s’oppose à toutes l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40588</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40588</link><title>Le Premier ministre demande à Lien Chan de se concentrer sur les questions de politique intérieure</title><a10:updated>2005-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Frank Hsieh a demandé à Lien Chan, président du Kuomintang (KMT), qui s’apprête </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40589</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40589</link><title>Armes américaines : achat ou leasing ?</title><a10:updated>2005-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’achat ferme, la location-achat pourrait être une solution à explorer pour financer les appro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40590</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40590</link><title>Une enquête lancée sur le voyage de Chiang Pin-kung en Chine</title><a10:updated>2005-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de la Justice Shih Mao-lin a confirmé hier que les autorités judiciaires avaient ouvert </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40592</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40592</link><title>Les négociations avec l’autre rive ne peuvent se faire qu’avec l’aval du gouvernement, rappelle le chef de l’Etat</title><a10:updated>2005-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un commentaire officiel en sept points présenté à l’issue d’une réunion à laquelle participaien</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40591</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40591</link><title>La visite du chef du TSU au sanctuaire militaire japonais provoque la colère</title><a10:updated>2005-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de l’Alliance solidarité Taiwan (TSU), Shu Chin-chiang, est allé le 4 avril au sanctuai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40594</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40594</link><title>Trois scrutins en un ?</title><a10:updated>2005-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Frank Hsieh est favorable à l’organisation le même jour de trois des quatre proc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40593</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40593</link><title>La marche du 26 mars a été un grand succès, selon ses organisateurs</title><a10:updated>2005-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Alliance démocratique de Taiwan pour la paix, une association formée exclusivement pour organiser </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40595</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40595</link><title>Après la manifestation, Lee Teng-hui veut aller plus loin</title><a10:updated>2005-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le succès de la manifestation du week-end, le gouvernement doit prendre le relais en agissant </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40596</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40596</link><title>Manifestation : le succès était total</title><a10:updated>2005-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quelques centaines de milliers de Taiwanais selon certaines estimations ont défilé calmement dans le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40597</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40597</link><title>Chen Shui-bian sera demain dans la rue, aux côtés de ses concitoyens</title><a10:updated>2005-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat a mis un terme hier aux interrogations de la presse en annonçant qu’ il participer</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40599</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40599</link><title>Taiwanais de tous bords, rendez-vous samedi</title><a10:updated>2005-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Venez nombreux à la manifestation de samedi, a dit hier Frank Hsieh, le Premier ministre, à ses conc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40598</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40598</link><title>Le Cabinet réfléchit à l’idée d’un moratoire sur la peine de mort</title><a10:updated>2005-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La visite à Taiwan hier de Nicholas Howen, le secrétaire général de la Commission internationale des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40601</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40601</link><title>Le DPP publie sa liste pour le scrutin de l’Assemblée nationale</title><a10:updated>2005-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a désigné hier 150 candidats pour l’élection à l’Assemblée nat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40600</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40600</link><title>Le budget d’achat d’armes à nouveau contesté</title><a10:updated>2005-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le camp panbleu, majoritaire au Yuan législatif, a une fois de plus fait obstacle aux achats d’armem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40602</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40602</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2005-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des députés du Parti démocrate-progressiste mettent leur front aux enchères pour la bonne cause. Ils</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40603</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40603</link><title>Chen Shui-bian rend hommage à des dissidents</title><a10:updated>2005-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de l’anniversaire de sa réélection, le président Chen Shui-bian s’est recueilli sur les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40604</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40604</link><title>Deux candidats rivaux ont lancé leur campagne pour le district de Taipei</title><a10:updated>2005-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux figures de la politique insulaire ont révélé hier leur intention de briguer le poste de chef du</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40605</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40605</link><title>Election de l’Assemblée nationale : les partis préparent leurs listes</title><a10:updated>2005-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 14 mai aura lieu le scrutin permettant d’élire les 300 députés à l’Assemblée nationale qui auront</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40606</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40606</link><title>Partager des valeurs, pas subir une menace</title><a10:updated>2005-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si l’on veut que les échanges économiques entre les deux rives prospèrent, il est préférable de part</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40607</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40607</link><title>Un ministère que certains élus ne veulent pas voir disparaître</title><a10:updated>2005-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Sciences est condamné à disparaître, si la loi de réforme du gouvernement est votée</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40608</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40608</link><title>Yao Wen-chih nommé à la tête du ministère de l’Information</title><a10:updated>2005-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est Yao Wen-chih, un de ses fidèles bras droits, que le Premier ministre Frank Hsieh a choisi pour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40609</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40609</link><title>De nouvelles propositions contre la discrimination et le harcèlement sexuel sur les campus</title><a10:updated>2005-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Education Tu Cheng-sheng a présenté hier ses propositions pour garantir l’égalité d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40611</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40611</link><title>Le ministre de l’Information brigue la mairie de Taichung</title><a10:updated>2005-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Information Lin Chia-lung a démissionné hier de ses fonctions pour briguer la mairi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40612</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40612</link><title>La dernière mission de l’Assemblée nationale</title><a10:updated>2005-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les 300 membres de l’Assemblée nationale, qui seront élus probablement pour la dernière fois le 14 m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40610</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40610</link><title>Le nouveau Cabinet</title><a10:updated>2005-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La liste des membres du gouvernement formé par HSIEH Chang-ting (Frank HSIEH).Vice-Premier ministre </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40613</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40613</link><title>Coopération entre partis : enfin du nouveau</title><a10:updated>2005-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La coopération entre les différentes forces politiques souhaitée par le président de la République a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40614</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40614</link><title>Améliorer la vie des gens, la nouvelle priorité du Cabinet</title><a10:updated>2005-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a annoncé hier un nouveau plan d’action baptisé « Plan six étoiles » visant à faire en so</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40615</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40615</link><title>Une entente avec le Parti pour le peuple</title><a10:updated>2005-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Frank Hsieh, accompagné de ses principaux collaborateurs, a rencontré au cours d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40616</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40616</link><title>Rencontre prévue entre Chen Shui-bian et James Soong</title><a10:updated>2005-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une rencontre entre le chef de l’Etat, Chen Shui-bian, et James Soong, son rival politique et dirige</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40618</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40618</link><title>Wu Rong-i est nommé vice-Premier ministre</title><a10:updated>2005-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Rong-i, le président de l’Institut de recherche économique de Taiwan (TIER), a prêté serment vend</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40617</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40617</link><title>Les priorités législatives du gouvernement</title><a10:updated>2005-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Frank Hsieh a indiqué que son gouvernement se penchait sur 5 projets de loi à so</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40619</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40619</link><title>Su Tseng-chang à la tête du DPP</title><a10:updated>2005-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a un nouveau chef. Su Tseng-chang a prêté serment hier, devena</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40620</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40620</link><title>La réconciliation nationale, une priorité du chef du gouvernement</title><a10:updated>2005-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, nommé Premier ministre au début de ce mois, a réitéré hier son principal souci de récon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40622</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40622</link><title>Frank Hsieh prend la tête du Cabinet</title><a10:updated>2005-02-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yu Shyi-kun n’a pas caché son soulagement hier en remettant à son successeur Frank Hsieh le sceau of</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40621</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40621</link><title>Wang Jin-pyng réélu président du Yuan législatif</title><a10:updated>2005-02-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce n’est pas une grande surprise. Etant donnée la majorité du camp panbleu – regroupant le Kuomintan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40624</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40624</link><title>Frank Hsieh est chargé de former un nouveau gouvernement</title><a10:updated>2005-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un Cabinet de « consultation, de dialogue et de stabilité » : c’est en ces quelques mots que le prés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40623</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40623</link><title>Se sentir taiwanais ne signifie pas vouloir l’indépendance</title><a10:updated>2005-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rencontrant des membres du Comité national des relations Etats-Unis - Taiwan, un groupe de réflexion</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40626</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40626</link><title>Budget doublé pour les universités de prestige</title><a10:updated>2005-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La dernière décision de Yu Shyi-kun avant sa démission du poste de Premier ministre a concerné l’ave</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40625</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40625</link><title>Démission du Cabinet Yu Shyi-kun</title><a10:updated>2005-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Comme il l’avait annoncé quelques semaines plus tôt, Yu Shyi-kun présentera aujourd’hui la démission</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40627</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40627</link><title>Les députés veillent, le budget rétrécit</title><a10:updated>2005-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les dernières heures de session du Yuan législatif ont été laborieuses, les députés travaillant tard</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40629</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40629</link><title>Il faut davantage de fonds privés pour la recherche, dit le Premier ministre</title><a10:updated>2005-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La 7e Conférence nationale sur les sciences et technologies s’est close hier sur un vibrant appel du</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40628</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40628</link><title>Vers un renforcement de la protection des droits d’auteur</title><a10:updated>2005-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Actuellement en visite dans l'île, les représentants de deux associations de protection des droits d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40630</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40630</link><title>Le président de la République insiste sur trois points fondamentaux</title><a10:updated>2005-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Déclarant hier avoir beaucoup concédé depuis les élections législatives du mois dernier, le présiden</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40631</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40631</link><title>Rumeurs de coopération interpartis</title><a10:updated>2005-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les électeurs espéraient une coopération entre partis : celle-ci pourrait se faire plus tôt qu’ils n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40632</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40632</link><title>La loi du référendum pourrait être modifiée</title><a10:updated>2005-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet vient d’approuver un projet d’amendement à la loi du référendum, en dépit de l’opposition</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40633</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40633</link><title>Chen Shui-bian prône la réconciliation entre partis</title><a10:updated>2005-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le discours de Nouvel An a été l’occasion pour le président Chen Shui-bian d’appeler les divers bord</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40634</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40634</link><title>Présidentielles : la Haute cour de justice rejette la seconde plainte du camp panbleu</title><a10:updated>2004-12-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une action en justice mise en œuvre par l’opposition à l’issue des présidentielles du 20 mars dernie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40635</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40635</link><title>Premier duel Chen Shui-bian – Yuan législatif</title><a10:updated>2004-12-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Espérant obtenir aujourd’hui l’approbation des députés, le président Chen Shui-bian va leur faire pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40636</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40636</link><title>Chen Shui-bian n'est plus à la tête du DPP</title><a10:updated>2004-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a démissionné hier de ses fonctions à la tête du Parti démocrate-progres</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40637</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40637</link><title>Des élections propres</title><a10:updated>2004-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le scrutin législatif qui s’est déroulé samedi a été le plus propre de toute l’histoire électorale d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40638</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40638</link><title>Faire la lumière sur le passé</title><a10:updated>2004-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, la veille du 25e anniversaire de l’Incident de Kaohsiung, le président de la République a évoq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40640</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40640</link><title>Plus de 16 millions d'électeurs enregistrés pour les législatives de samedi</title><a10:updated>2004-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Commission centrale des élections a indiqué hier que le nombre d’électeurs avait augmenté de plus</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40639</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40639</link><title>Le Parti démocrate-progressiste publie un ouvrage dédié à l'Incident de Kaohsiung</title><a10:updated>2004-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La formation au pouvoir a dévoilé hier au public un album de photos intitulé Rainbow Formosa : Taiwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40641</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40641</link><title>La campagne électorale s'ouvre sous une pluie d'oranges</title><a10:updated>2004-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier 1er décembre était le jour du lancement officiel de la campagne pour les législatives du 11, et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40642</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40642</link><title>La campagne électorale démarre officiellement</title><a10:updated>2004-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) a rendu publique hier la liste officielle des candidats a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40643</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40643</link><title>Pas d’armes de destruction massive pour Taiwan, promet le président Chen Shui-bian</title><a10:updated>2004-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan ne se lancera pas dans le développement ou la production d’armes de destruction massive (ADM)</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40644</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40644</link><title>Chen Shui-bian montre les médias américains en exemple</title><a10:updated>2004-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le dénouement était proche, au lendemain des élections présidentielles aux Etats-Unis hier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40645</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40645</link><title>Le secteur privé au service de la défense ?</title><a10:updated>2004-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La vice-présidente de la République Lu Hsiu-lien incite les entreprises du secteur privé, en particu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40646</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40646</link><title>Chen Shui-bian confirme l’organisation de funérailles nationales pour Tchang Kaï-chek et son fils</title><a10:updated>2004-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant la parole hier devant un parterre de militaires à la retraite et d’anciens combattants à l’o</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40647</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40647</link><title>Pas de changement dans la façon dont seront baptisés les navires de guerre, dit la Défense</title><a10:updated>2004-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant aux députés s’insurgeant que l’armée continue de baptiser ses bâtiments de guerre du nom d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40648</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40648</link><title>L'armée renonce à administrer six îlots à proximité de Kinmen</title><a10:updated>2004-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’armée a rétrocédé l’administration de six îlots au district de Kinmen pour qu’y soient développées</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40649</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40649</link><title>Chen Shui-bian promet un discours « vital » pour le Double-Dix</title><a10:updated>2004-10-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’adressant hier à un parterre d’entrepreneurs taiwanais basés en Chine réunis à Taoyuan pour une co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40650</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40650</link><title>C’est officiel, les législatives auront lieu le 11 décembre</title><a10:updated>2004-09-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections a formellement annoncé hier la tenue des prochaines élections a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40651</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40651</link><title>L’administration au régime sec</title><a10:updated>2004-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il y a de la réforme dans l’air chez les fonctionnaires, le Premier ministre ayant présenté hier un </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40652</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40652</link><title>Le chef de l’Etat offre son aide aux athlètes</title><a10:updated>2004-09-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sans que l’on sache exactement quelle sorte d’aide il entendleur apporter, Chen Shui-bian a proposé </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40653</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40653</link><title>Le Cabinet réitère son soutien au projet de musée Guggenheim à Taichung</title><a10:updated>2004-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet n’a aucune intention de revenir sur ses engagements concernant l’aide financière promise </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40654</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40654</link><title>Les députés du Yuan législatif approuvent la réduction de leurs effectifs</title><a10:updated>2004-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après plusieurs années de débats parfois virulents, les députés du Yuan législatif ont adopté lundi </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40655</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40655</link><title>Le DPP désire faire la paix avec les « continentaux »</title><a10:updated>2004-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP), essentiellement formé de « Taiwanais de souche » dont les fam</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40656</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40656</link><title>Le francophone Michel Lu nommé porte-parole des Affaires étrangères</title><a10:updated>2004-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Richard Shih a officiellement transmis ses responsabilités à Michel Lu, son successeur au poste « tr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40657</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40657</link><title>Chen Chien-jen pressenti pour prendre la direction de la représentation taiwanaise auprès de l'Union européenne</title><a10:updated>2004-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans ce qui semble être l’épilogue d’une affaire diplomatique embarrassante, le ministre des Affaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40658</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40658</link><title>Les députés s'accordent pour discuter de la réduction de leurs effectifs en session extraordinaire</title><a10:updated>2004-08-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Demain mercredi verra l’ouverture d’une session législative véritablement extraordinaire puisqu’elle</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40659</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40659</link><title>Un groupe de travail anticorruption cible les hauts fonctionnaires</title><a10:updated>2004-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Justice a annoncé hier la formation d’un bureau pour lutter contre la corruption </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40660</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40660</link><title>Chen Shui-bian à bord d’un sous-marin pour un exercice naval au large de Kaohsiung</title><a10:updated>2004-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Accompagné d’un aréopage de journalistes et caméramans, le président Chen Shui-bian a inspecté une p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40661</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40661</link><title>Gouvernement : la réforme se précise</title><a10:updated>2004-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a annoncé avant le week-end que conformément à la révision de la loi organique adoptée le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40662</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40662</link><title>Tchang Kaï-chek sera définitivement enterré à Taiwan</title><a10:updated>2004-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tchang Kaï-shek et son fils Chiang Ching-kuo, les deux anciens présidents de la République de Chine,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40663</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40663</link><title>Attentat du 19 mars : une commission spéciale va être créée</title><a10:updated>2004-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a annoncé hier la création d’une commission spéciale pour enquêter sur l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40664</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40664</link><title>L'ISU prône l'harmonie</title><a10:updated>2004-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Union indépendance solidarité (ISU) veut promouvoir l’harmonie dans l’île en optant toujours pour </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40665</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40665</link><title>Le président Chen Shui-bian s'engage à réduire le taux de chômage</title><a10:updated>2004-06-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République Chen Shui-bian s’est engagé hier à tenir ses promesses électorales aux</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40668</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40668</link><title>Chen Shui-bian prononce un discours d’apaisement</title><a10:updated>2004-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a, comme on s’y attendait, délivré hier un discours d’investiture dominé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40667</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40667</link><title>L’économie dans de nouvelles mains</title><a10:updated>2004-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La ministre de l’Economie, Ho Mei-yueh, qui a pris hier ses fonctions, a déclaré qu’elle mettrait so</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40666</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40666</link><title>Le nouveau Cabinet</title><a10:updated>2004-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liste des membres du second gouvernement de YU Shyi-kun :Vice-Premier ministre : YEH Chu-lan♀ (et mi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40669</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40669</link><title>Chen Shui-bian est investi aujourd’hui pour un second mandat</title><a10:updated>2004-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aujourd’hui se déroule, devant le Palais présidentiel, la cérémonie d’investiture de Chen Shui-bian </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40670</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40670</link><title>L’esprit de tolérance est le grand atout de l'île</title><a10:updated>2004-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la ministre sortante des Affaires continentales, a indiqué hier qu’elle avait une enti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40671</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40671</link><title>Une investiture sous haute surveillance</title><a10:updated>2004-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Police nationale se tient fin prête à toute éventualité, a indiqué le directeur de cette agence S</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40672</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40672</link><title>Le ministère de la Jeunesse est confié à Cheng Li-chun</title><a10:updated>2004-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Directrice jusqu’à hier de Taiwan Thinktank, Cheng Li-chun vient d’être nommée au poste de ministre </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40673</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40673</link><title>Le gouvernement démissionne avant l'entrée en fonction de la nouvelle équipe gouvernmentale</title><a10:updated>2004-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ensemble du Cabinet a démissionné hier, tandis que le 20 mai, date de l’investiture présidentielle</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40674</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40674</link><title>La CEC fixe les dates des prochains scrutins</title><a10:updated>2004-05-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la suite des scandales qui ont entaché fin 2002 et début 2003 l’élection à l’Assemblée municipale </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40675</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40675</link><title>Investiture présidentielle : la sécurité sous contrôle</title><a10:updated>2004-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Présentant les préparatifs de l’investiture du président et de la vice-présidente de la République l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40676</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40676</link><title>Quelques noms sont cités dans la composition du prochain gouvernement</title><a10:updated>2004-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La ministre des Affaires hakka, Yeh Chu-lan, pourrait être nommée au poste de vice-Premier ministre,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40677</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40677</link><title>Taipei 101 a révélé son tarif de location de base</title><a10:updated>2004-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La société propriétaire de Taipei 101, la plus haute tour du monde avec 508 m et 101 étages, a fait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40678</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40678</link><title>Taiwan se développera sans nucléaire</title><a10:updated>2004-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours d’une rencontre sur la protection de l’environnement, organisée par plusieurs associations </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40679</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40679</link><title>Le Premier ministre ordonne la création d’un nouvel organisme de lutte contre la fraude financière</title><a10:updated>2004-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Afin de rendre plus efficace la lutte contre les nouvelles formes de criminalité financière, le Prem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40680</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40680</link><title>Plusieurs chefs d’Etat et de gouvernement seront présents à l’investiture présidentielle</title><a10:updated>2004-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les présidents ou vice-présidents de la République de 13 des alliés diplomatiques de la République d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40681</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40681</link><title>Réformer était à l’ordre du jour au congrès du DPP</title><a10:updated>2004-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois depuis la victoire de Chen Shui-bian à l’élection présidentielle, la direction</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40683</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40683</link><title>Le Cabinet souhaite voir l’organisation d’une série de référendums d’ici à la fin de l’année</title><a10:updated>2004-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet apportera son soutien aux initiatives populaires pour l’organisation de référendums sur l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40682</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40682</link><title>Le gouvernement démissionnera le 12 mai</title><a10:updated>2004-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement démissionnera le 12 mai, comme c’est la tradition, dans la semaine qui précédera l’i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40684</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40684</link><title>Le Kuomintang changera-t-il de nom ?</title><a10:updated>2004-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un membre du comité central permanent du Kuomintang (KMT), Hung Yu-chin, a suggéré hier de changer l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40686</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40686</link><title>Le chef de la sécurité nationale remplacé</title><a10:updated>2004-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a accepté la démission du directeur de l’office de la Sécurité nationale</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40685</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40685</link><title>Chen Shui-bian veut une nouvelle Constitution mais pas l’indépendance</title><a10:updated>2004-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview accordée le 30 mars à BBC (British Broadcasting Corporation), le président Chen S</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40688</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40688</link><title>Les propos de Chen Shui-bian ont été mal interprétés, dit la présidence</title><a10:updated>2004-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la suite de la publication dans le Washington Post d’une interview du chef de l’Etat, le porte-par</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40687</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40687</link><title>Chen Shui-bian défend le référendum</title><a10:updated>2004-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview publiée hier dans le quotidien américain Washington Post, le président de la Répu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40690</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40690</link><title>Rencontre entre les représentants de Chen Shui-bian et des chefs de l’opposition</title><a10:updated>2004-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A défaut d’une rencontre Chen-Lien-Soong attendue impatiemment hier, ce sont leurs hommes de confian</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40689</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40689</link><title>Recompte : les modalités toujours en discussion</title><a10:updated>2004-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République ayant donné son accord de principe pour un recompte des bulletins du s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40719</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40719</link><title>Rencontre attendue entre le président Chen Shui-bian et les chefs de l’opposition</title><a10:updated>2004-03-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est hier qu’ont été pris les premiers contacts pour organiser la rencontre qui devrait avoir lieu </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40694</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40694</link><title>Elections : une couverture médiatique contestable</title><a10:updated>2004-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois associations de surveillance des médias s’en sont pris hier aux radios et médias télévisés et </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40693</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40693</link><title>Le président se veut plus flexible à l’égard de la Chine</title><a10:updated>2004-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian s’est engagé hier à montrer à l’avenir plus de flexibilité à l’égard de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40692</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40692</link><title>Les députés pourraient voter aujourd’hui une loi fixant le recompte des suffrages</title><a10:updated>2004-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif va débattre aujourd’hui d’un amendement éventuel à la législation sur les électio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40691</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40691</link><title>Elections : l’opposition se prépare à intenter une nouvelle action en annulation</title><a10:updated>2004-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’avocate de l’Alliance panbleue, Huang Shan-shan, a fait part hier de l’intention des chefs de l’op</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40697</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40697</link><title>Des universitaires appellent les protestataires à mettre un terme à leur sit-in</title><a10:updated>2004-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Préoccupés par les signes d’instabilité sociale apparus à la suite de l’annonce des résultats en fav</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40696</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40696</link><title>Quatre principes pour un nouveau décompte des voix</title><a10:updated>2004-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Yu Shyi-kun a déclaré hier qu’un nouveau décompte des voix à la suite du scrutin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40695</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40695</link><title>Chen Shui-bian propose de recevoir les chefs de l’opposition</title><a10:updated>2004-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République a proposé hier de rencontrer les deux chefs de l’opposition qui contes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40699</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40699</link><title>Le président Chen accepte un nouveau décompte des voix</title><a10:updated>2004-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République est sorti de son silence hier pour dire qu’il soutenait la demande de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40698</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40698</link><title>Remontée de la productivité et commandes en hausse en février</title><a10:updated>2004-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le mois dernier, la productivité nationale comme les commandes à l’exportation ont confirmé leur ten</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40700</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40700</link><title>Le vote des militaires n’a pas été affecté</title><a10:updated>2004-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le déclenchement de mesures exceptionnelles le jour de l’attentat contre le président et le vice-pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40701</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40701</link><title>Un seul tireur dans l’attentat contre le président et la vice-présidente</title><a10:updated>2004-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une seule personne est impliquée dans les tirs qui ont visé vendredi dernier le président et la vice</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40703</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40703</link><title>Chen remporte le scrutin, Lien demande un recompte</title><a10:updated>2004-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Obtenant 50,11% des suffrages, Chen Shui-bian, le président sortant, a remporté samedi l’élection pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40702</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40702</link><title>Le référendum n'obtient pas le nombre de voix suffisant</title><a10:updated>2004-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ni l’une ni l’autre des deux questions posées dans le cadre du référendum samedi n’a obtenu un nivea</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40705</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40705</link><title>Une législation fixe le financement des campagnes électorales</title><a10:updated>2004-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les conditions dans lesquelles sont financées les campagnes électorales vont certainement se clarifi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40704</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40704</link><title>La photo du jour 1</title><a10:updated>2004-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il y a eu un attentat contre le président de la République alors qu'il était en tournée électorale à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40707</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40707</link><title>Le Premier ministre incite ses concitoyens à voter lors du référendum</title><a10:updated>2004-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre a fait publier hier un communiqué dans lequel il exhorte ses concitoyens à se pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40706</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40706</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2004-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les forces de l'ordre sont en alerte dans toute l'île et le resteront dans les jours qui suivront le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40708</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40708</link><title>Le président Chen Shui-bian critique la France</title><a10:updated>2004-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République a fermement critiqué la France dont la marine vient de se livrer à des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40710</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40710</link><title>Les résultats seront communiqués dès 19h30</title><a10:updated>2004-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les premiers résultats seront fournis, dans la soirée du 20, à partir de19h30 pour l’élection présid</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40709</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40709</link><title>Plus de 600 journalistes venus de l’étranger couvrir les élections</title><a10:updated>2004-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon l’office d’Information du gouvernement (GIO), plus de 600 envoyés spéciaux sont attendus cette</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40711</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40711</link><title>Taiwanais d’outre-mer : des électeurs très attendus</title><a10:updated>2004-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les chances des deux « tickets » présidentiels en présence semblant équivalentes, le scrutin du 20 m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40712</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40712</link><title>Les groupes parlementaires s’entendent sur un projet de réforme du Yuan législatif</title><a10:updated>2004-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après plusieurs mois de tergiversations, les groupes parlementaires de la majorité et de l’oppositio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40713</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40713</link><title>Les droits de la femme au premier plan</title><a10:updated>2004-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est aujourd’hui qu’est célébrée dans le monde la Journée internationale des Femmes, mais dès hier,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40714</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40714</link><title>Les journalistes étrangers seront nombreux à couvrir l’élection</title><a10:updated>2004-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 400 journalistes étrangers ont demandé une accréditation pour couvrir l’élection présidentie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40715</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40715</link><title>Taiwan s’apprête à acheter six batteries de missiles Patriot</title><a10:updated>2004-03-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan fera l’acquisition de six batteries de missiles Patriot PAC-3 auprès des Etats-Unis, dans le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40716</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40716</link><title>Une grève pour qu’il y ait moins de députés</title><a10:updated>2004-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’il s’est retiré de la présidence du Parti démocrate-progressiste il y a quelques années déjà, Lin </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40718</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40718</link><title>Premiers débats télévisés sur le référendum</title><a10:updated>2004-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A trois semaines du référendum, deux premiers débats publics ont mis hier face à face des opposants </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40717</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40717</link><title>Plus d’un million de Taiwanais forment une « grande muraille de la paix »</title><a10:updated>2004-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La mobilisation a largement dépassé les espérances des organisateurs : entre 1,2 et 1,5 million de T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40721</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40721</link><title>Plus jamais la loi martiale, dit Chen Shui-bian</title><a10:updated>2004-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Je ne déclarerai jamais la loi martiale tant que je serai président », a déclaré hier Chen Shui-bi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40720</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40720</link><title>Un appel à la retenue au Yuan législatif</title><a10:updated>2004-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre lancera aujourd’hui un appel au Yuan législatif pour éviter que, dans l’avenir, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40723</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40723</link><title>Plus de 10 000 Taiwanais s’apprêtent à rentrer de l’étranger pour voter</title><a10:updated>2004-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon la commission d’Etat des Affaires des Chinois d’outre-mer (OCAC), plus de 10 000 ressortissant</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40722</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40722</link><title>Elections : des détails qui ont leur importance</title><a10:updated>2004-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) se presse pour fixer certains détails concernant le dérou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40725</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40725</link><title>L’armée en alerte durant le scrutin présidentiel</title><a10:updated>2004-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’armée sera placée en état d’alerte durant une courte période au moment des élections présidentiell</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40724</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40724</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2004-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des missiles dans les rues de Taichung ? Rassurez-vous, ce ne sont que des maquettes dressées sur de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40728</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40728</link><title>Certains participants aux débats sur le référendum seront tirés au sort</title><a10:updated>2004-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il y a tellement d’associations hostiles au référendum qui entendent prendre part aux débats publics</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40727</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40727</link><title>Lee Yuan-tseh veut travailler pour la paix, quel que soit le vainqueur aux présidentielles</title><a10:updated>2004-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de l’Academia sinica et prix Nobel de chimie Lee Yuan-tseh a accepté l’offre du préside</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40726</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40726</link><title>Chen Shui-bian invite son rival à participer à la chaîne humaine du 28 février</title><a10:updated>2004-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La chaîne humaine qui se formera samedi 28 février du nord au sud de l’île pour signifier le vœu de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40730</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40730</link><title>La campagne présidentielle est ouverte</title><a10:updated>2004-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi était le premier jour de la période de quatre semaines dont disposent les candidats aux prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40729</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40729</link><title>Deuxième débat télévisé entre les candidats</title><a10:updated>2004-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les candidats à la présidence de la République se sont affrontés une deuxième fois sur les ondes sam</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40731</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40731</link><title>Les candidats à la magistrature suprême s’affrontent lors d’un débat télévisé</title><a10:updated>2004-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du débat télévisé en direct durant lequel les deux candidats à la présidence de la Répu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40732</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40732</link><title>Chen Shui-bian espère l’adoption rapide de la législation sur le financement politique</title><a10:updated>2004-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il se pourrait que la loi sur le financement des partis politiques soit votée avant la fin du mois. </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40733</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40733</link><title>Des élections propres financièrement</title><a10:updated>2004-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le scrutin présidentiel approchant, les candidats à la magistrature suprême se sont engagés, par écr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40734</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40734</link><title>Deux débats télévisés en perspective pour les deux candidats à la présidence</title><a10:updated>2004-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une table ronde hier entre les représentants de la majorité présidentielle et de l’opposition a perm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40735</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40735</link><title>Dépôt formel des candidatures aux élections présidentielles</title><a10:updated>2004-02-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Shui-bian, du Parti démocrate-progressiste (DPP), l’actuel chef de l’Etat qui brigue un second </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40737</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40737</link><title>Présidentielles : deux « tickets » seulement</title><a10:updated>2004-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Mercredi était la dernière limite pour l’enregistrement des candidatures aux élections présidentiell</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40736</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40736</link><title>Campagne télévisée contre la fraude électorale</title><a10:updated>2004-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche des élections présidentielles le 20 mars prochain, le ministère de la Justice a annoncé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40738</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40738</link><title>Le Cabinet prépare un communiqué officiel concernant le référendum du 20 mars</title><a10:updated>2004-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Chia-lung, le porte-parole du gouvernement, a indiqué hier que le Cabinet publierait début févri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40739</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40739</link><title>Une chaîne de télévision pour promouvoir les cultures aborigènes</title><a10:updated>2004-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il existe plusieurs chaînes de télévision en langue taiwanaise, et les Hakka ont une chaîne pour eux</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40740</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40740</link><title>« Un pays, deux systèmes », une formule que dénonce Chen Shui-bian</title><a10:updated>2004-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un livre publié jeudi prochain, le président de la République estime que l’application de la fo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40741</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40741</link><title>L’impartialité la plus stricte est exigée des représentants de la loi dans la perspective des élections</title><a10:updated>2004-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les procureurs et autres magistrats ou officiers en charge des investigations doivent d’abord renonc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40742</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40742</link><title>Plan de 500 milliards : le budget tarde à être voté</title><a10:updated>2004-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre a demandé hier aux députés de renouveler la prolongation actuelle de la session </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40743</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40743</link><title>Des terroristes viseraient-ils Taiwan ?</title><a10:updated>2004-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le conseil de la Sécurité nationale (NSB) a révélé hier avoir reçu de l’étranger des indications con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40744</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40744</link><title>Le 16 décembre 1978…</title><a10:updated>2003-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il y a 25 ans exactement, les Etats-Unis abandonnaient Taipei pour établir des liens officiels avec </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40745</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40745</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2003-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est officiel ! Annette Lu (à d.) figurera bien à nouveau sur le ticket présidentiel de Chen Shui-b</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40746</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40746</link><title>Chen Shui-bian est candidat à sa succession</title><a10:updated>2003-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Faisant le serment de mettre fin à l’impasse avec la Chine, le président Chen Shui-bian a officielle</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40747</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40747</link><title>Une loi pour interdire l’influence politique dans les médias radio et télédiffusés</title><a10:updated>2003-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois importantes lois sur les médias électroniques ont été adoptées hier au Yuan législatif. Débatt</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40748</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40748</link><title>Le gouvernement remet en cause certains volets de la loi sur les référendums</title><a10:updated>2003-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La trouvant incomplète, le gouvernement aurait décidé de renvoyer devant le Yuan législatif la légis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40749</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40749</link><title>Le référendum local ou le recours à une forme de démocratie directe</title><a10:updated>2003-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le référendum semble en passe de devenir le moyen privilégié pour les habitants des petites communes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40751</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40751</link><title>Le nom du colistier de Chen Shui-bian pour les présidentielles sera annoncé à partir du 11 décembre</title><a10:updated>2003-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Qui figurera aux côtés de Chen Shui-bian sur son ticket présidentiel ? La question ne cesse de nourr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40750</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40750</link><title>Il ne s’agit pas d’indépendance, explique Yu Shyi-kun</title><a10:updated>2003-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répétant que Taiwan s’était engagée à ne pas modifier son statut, le Premier ministre Yu Shyi-kun a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40752</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40752</link><title>La loi du référendum est votée</title><a10:updated>2003-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Comme cela avait été promis, une législation sur les référendums a été adoptée avant la fin du mois.</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40753</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40753</link><title>Les universités reçoivent le soutien du chef de l’Etat</title><a10:updated>2003-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian veut que les universités taiwanaises figurent parmi les meilleures en As</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40754</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40754</link><title>Du Tibet à Taiwan, il n’y a qu’un pas politique</title><a10:updated>2003-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>De quelle façon la situation au Tibet peut-elle contribuer à l’amélioration de la position de Taiwan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40755</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40755</link><title>Réformer la Constitution pour mieux protéger les droits de l’homme</title><a10:updated>2003-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’accent sera mis sur la protection des droits de l’homme dans le projet de nouvelle Constitution, a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40756</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40756</link><title>Le Premier ministre appelle les fonctionnaires à la neutralité</title><a10:updated>2003-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Yu Shyi-kun a présenté hier un ensemble de règles de bonne conduite destinées au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40757</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40757</link><title>Le projet de loi sur les droits de l’homme applaudi à l’étranger</title><a10:updated>2003-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quatre membres de la Commission internationale des juristes (CIJ), un organisme basé à Genève, ont f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40760</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40760</link><title>Référendum : les députés promettent une loi avant la fin du mois</title><a10:updated>2003-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les formations parlementaires de tous bords se sont entendues hier pour réactiver les discussions su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40759</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40759</link><title>Ma Ying-jeou, l’homme politique remarqué par les parents d’élèves</title><a10:updated>2003-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un sondage réalisé par le mensuel populaire CommonWealth auprès de parents d’élèves, ceux-ci on</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40758</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40758</link><title>Le base-ball, un sport politique</title><a10:updated>2003-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que l’équipe taiwanaise de base-ball – baptisée Chinese Taipei – vient de se qualifier dans sa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40763</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40763</link><title>Des sondages bien encadrés</title><a10:updated>2003-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) a dévoilé hier les nouvelles règles du jeu pour les sonda</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40762</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40762</link><title>Présidentielles de 2004 : derniers détails</title><a10:updated>2003-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) a donné hier les détails des choses à faire et à ne pas f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40761</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40761</link><title>Lee Teng-hui témoigne dans l’affaire Zanadau</title><a10:updated>2003-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’affaire Zanadau continue de faire parler d’elle, l’ancien président Lee Teng-hui ayant été entendu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40764</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40764</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2003-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le maire de Taipei, remplacera-t-il au pied levé le candidat James Soong aux côtés de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40765</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40765</link><title>Une cérémonie à Manhattan à la mémoire de Soong May-ling</title><a10:updated>2003-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus d’un millier de personnes ont assisté au service religieux donné hier dans l’église méthodiste </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40766</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40766</link><title>Le DOH présente ses excuses à Kao Ming-chien</title><a10:updated>2003-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le directeur général de l’office de la Santé publique (DOH), Chen Chien-jen, a présenté hier ses exc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40767</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40767</link><title>Le poids des mots</title><a10:updated>2003-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le premier ministre Yu Shyi-kun a apporté hier son soutien à la proposition de Lan Mei-tsin, député </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40768</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40768</link><title>Volées d’accusations entre camps politiques</title><a10:updated>2003-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>De sérieuses accusations ont été échangées ces derniers jours d’un bout à l’autre de l’échiquier pol</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40769</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40769</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2003-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Portant des portraits de Soong May-ling, la femme de Tchang Kaï-chek qui vient de mourir à l'âge de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40772</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40772</link><title>Le secret militaire en cours de révision</title><a10:updated>2003-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Secret, d’accord, mais avec des limites. C’est ce que les députés tentent de faire comprendre actuel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40771</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40771</link><title>Référendums : le DPP défend son modèle</title><a10:updated>2003-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les référendums initiés par le gouvernement ne sont pas des outils électoraux, et ils sont courammen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40770</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40770</link><title>Des funérailles nationales pour Soong May-ling</title><a10:updated>2003-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Bien qu’aucun détail n’ait encore été fixé sur le déroulement des funérailles de Soong May-ling, aux</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40774</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40774</link><title>Les supporters de la réunification commémorent la rétrocession de Taiwan</title><a10:updated>2003-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Seulement 3 000 manifestants ont déployé le drapeau national devant le Mémorial Tchang Kaï-chek à Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40773</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40773</link><title>Derniers préparatifs avant les funérailles de Soong May-ling</title><a10:updated>2003-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des centaines d’anonymes et de membres des cercles politiques, dans le monde chinois et aux Etats-Un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40777</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40777</link><title>James Soong brandit la menace d’un procès en diffamation</title><a10:updated>2003-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les avocats du Parti pour le peuple (PFP) ont convoqué une conférence de presse hier pour annoncer q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40776</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40776</link><title>Le référendum à la sauce KMT-PFP</title><a10:updated>2003-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés de l’alliance Kuomintang (KMT) – Parti pour le Peuple (PFP) ont présenté hier devant l’A</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40775</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40775</link><title>Annette Lu Hsiu-lien enflamme ses rangs</title><a10:updated>2003-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Présente à l’allumage d’une torche symbolisant le soutien à l’adoption d’une nouvelle Constitution s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40779</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40779</link><title>Lee Teng-hui accuse de nouveau James Soong de détournements de fonds</title><a10:updated>2003-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Entendu hier matin comme témoin dans le cadre de l’affaire Chunghsing, l’ancien président de la Répu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40778</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40778</link><title>Soong réfute les accusations de Lee Teng-hui</title><a10:updated>2003-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Qualifiant l’accusation de Lee Teng-hui de manœuvre pré-électorale, James Soong, président du Parti </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40780</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40780</link><title>Chu An-hsiung a disparu</title><a10:updated>2003-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chu An-hsiung, ancien président de l’Assemblée municipale de Kaohsiung, qui a récemment été condamné</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40781</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40781</link><title>Grandes manœuvres : une session de rattrapage pour la marine</title><a10:updated>2003-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux torpilles et un missile ont été tirés avec succès hier, lors d’une série de tests destinés à ef</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40782</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40782</link><title>Chen Shui-bian accuse Pékin de soutenir secrètement le camp panbleu</title><a10:updated>2003-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’office de la présidence de la République a confirmé hier que Chen Shui-bian avait récemment déclar</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40783</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40783</link><title>Le Premier ministre réfute l’existence d’une soi-disant « campagne du 18 août »</title><a10:updated>2003-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Bombardé de questions par les députés de l’opposition, lors d’une séance consacrée à l’examen du bud</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40785</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40785</link><title>Le président Chen Shui-bian recherche le soutien du milieu des affaires taiwanais</title><a10:updated>2003-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un discours prononcé à l’ouverture de la conférence conjointe de la Fédération mondiale des cha</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40784</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40784</link><title>Le Premier ministre appelle de ses vœux la réforme du système de conscription</title><a10:updated>2003-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant aux questions de députés de l’opposition, le Premier ministre Yu Shyi-kun a expliqué qu’il</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40787</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40787</link><title>Le Premier ministre n’est pas parvenu à retenir Hau Lung-bin</title><a10:updated>2003-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hau Lung-bin a démissionné il y a deux jours, mais le Premier ministre essayait encore hier de reten</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40786</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40786</link><title>Constitution : ni le titre officiel du pays ni le drapeau ne seront modifiés</title><a10:updated>2003-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Donnant quelques premiers éclaircissements sur la vision du président de la République de la nouvell</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40789</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40789</link><title>Hau Lung-pin quitte le gouvernement</title><a10:updated>2003-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hau Lung-bin a démissionné hier, expliquant qu’il lui serait difficile de remplir plus longtemps son</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40788</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40788</link><title>Dissensions au Yuan législatif sur le sort des conjoints chinois</title><a10:updated>2003-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’ils ont adopté hier le traité de libre échange avec le Panama, les députés ne sont cependant pas p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40790</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40790</link><title>Pas de modification de la Constitution sans consultation des Taiwanais</title><a10:updated>2003-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a réitéré hier ses appels en faveur d’une nouvelle Constitution, sans do</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40791</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40791</link><title>Une nouvelle Constitution d’ici trois ans, propose Chen Shui-bian</title><a10:updated>2003-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une nouvelle Constitution, c’est ce que veut le président de la République d’ici environ trois ans, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40792</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40792</link><title>Le président de l’Assemblée municipale de Kaohsiung ira en prison</title><a10:updated>2003-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Cour suprême vient de confirmer la condamnation de Chu An-hsiung, le président ex-Kuomintang de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40793</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40793</link><title>Langue(s) officielle(s) : la décision appartient au public, dit le Premier ministre</title><a10:updated>2003-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il n’est pas exclu de choisir une ou plusieurs langues nationales comme cela a été fait dans une cen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40795</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40795</link><title>Yu Shyi-kun et les « sept fronts »</title><a10:updated>2003-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Yu Shyi-kun a présenté hier aux députés son premier rapport administratif depuis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40794</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40794</link><title>Qui figurera aux côtés de Chen Shui-bian aux présidentielles de 2004 ?</title><a10:updated>2003-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le pays aimerait bien savoir, mais le président de la République reste silencieux. Qui sera donc le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40797</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40797</link><title>Lee Teng-hui témoignera le 12 novembre dans l’affaire Zanadau</title><a10:updated>2003-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République Lee Teng-hui a accepté de comparaître devant le tribunal du dist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40796</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40796</link><title>La préservation des dialectes au cœur d’une nouvelle proposition de loi</title><a10:updated>2003-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un texte de loi préparé par la commission d’Etat de la Culture stipule que le pays n’aura pas de lan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40800</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40800</link><title>Les députés KMT n’iront plus en Chine d’ici au scrutin présidentiel</title><a10:updated>2003-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Désireux de ne pas se voir attribuer l’image de parti favorable à Pékin, le Kuomintang (KMT) a deman</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40798</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40798</link><title>D’autres collectivités locales souhaitent suivre l’exemple de Pinglin</title><a10:updated>2003-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sur le modèle de la consultation populaire directe tenue par la commune de Pinglin, dans le hsien de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40799</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40799</link><title>Le Premier ministre défend les privatisations prévues</title><a10:updated>2003-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une rencontre avec la presse hier, le Premier ministre, Yu Shyi-kun, a défendu le programme d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40801</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40801</link><title>Pour Ma Ying-jeou, la « Révolution culturelle » n’est pas finie</title><a10:updated>2003-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour le maire de Taipei, Taiwan est en train de vivre sa Révolution culturelle – une période noire d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40802</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40802</link><title>La nomination des Grands Juges obtient enfin l’aval des députés</title><a10:updated>2003-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Conseil des grands juges va finalement pouvoir siéger, la nomination de ses 15 membres par le pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40805</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40805</link><title>Une petite commune du hsien de Taipei ranime le débat sur les référendums</title><a10:updated>2003-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pinglin aura-t-elle sa rampe d’accès à l’autoroute en voie d’achèvement entre Taipei et Ilan ? Rien </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40804</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40804</link><title>Le Liberty Times prêt à agir en justice contre le KMT</title><a10:updated>2003-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le torchon brûle entre le Kuomintang (KMT) et le quotidien Liberty Times, ce dernier menaçant de pou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40803</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40803</link><title>Electeurs installés outre-mer : un poids politique difficile à évaluer</title><a10:updated>2003-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les présidentielles de 2004 approchant à grands pas, les diverses formations en présence s’intéresse</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40806</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40806</link><title>Lee Teng-hui appelé à témoigner dans une affaire de détournement de fonds</title><a10:updated>2003-09-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’office de l’Instruction criminelle a annoncé hier que l’ancien président Lee Teng-hui serait cité </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40807</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40807</link><title>Ratés des grandes manœuvres du 4 septembre : l’armée rectifie ses explications</title><a10:updated>2003-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une session d’évaluation du succès des dernières grandes manœuvres aéronavales, le général Hu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40808</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40808</link><title>Pas de changement de nom pour la République sans amendement constitutionnel, rappelle le président du Yuan judiciaire</title><a10:updated>2003-09-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une audience au Yuan législatif à l’occasion de sa prise de fonction, Weng Yueh-sheng, le pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40810</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40810</link><title>Les droits de l’homme et la réforme du système judiciaire toujours dans les priorités du gouvernement</title><a10:updated>2003-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la journée des Avocats, hier, le président Chen Shui-bian a réitéré sa détermination</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40809</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40809</link><title>Un week-end, deux manifestations</title><a10:updated>2003-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quelques milliers de partisans de la réunification se sont rassemblés hier au Mémorial Sun Yat-sen, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40813</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40813</link><title>Indépendantistes et réunificationnistes battent le pavé de la capitale</title><a10:updated>2003-09-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, ce sont les partisans de la réunification qui ont manifesté devant le Yuan de contrôle pour pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40812</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40812</link><title>Grandes manœuvres militaires : opération réussie</title><a10:updated>2003-09-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des avions, des tanks, des canons… Tous les ingrédients de grandes manœuvres étaient réunis hier à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40811</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40811</link><title>Le KMT s’attaque à la pension de retraite de Lee Teng-hui</title><a10:updated>2003-09-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un député du Kuomintang (KMT) a présenté hier ses arguments pour une réduction significative de la p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40814</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40814</link><title>Le DPP ne veut plus d’influence politique dans les médias</title><a10:updated>2003-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Chen Shui-bian, le leur ayant demandé, une douzaine de membres du Par</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40815</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40815</link><title>Tous les politiciens doivent renoncer à leur pouvoir sur les médias</title><a10:updated>2003-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les médias ont toujours fait l’objet de l’attention particulière des politiciens qui n’hésitent parf</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40816</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40816</link><title>Des élus municipaux de Kaohsiung condamnés pour corruption</title><a10:updated>2003-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les sanctions viennent de tomber pour onze des élus impliqués dans l’affaire d’achats de vote qui a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40817</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40817</link><title>L’alliance panviolette réclame une agence publique de l’immigration</title><a10:updated>2003-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Alliance pour l’équité et la justice demande que soit créée au plus vite une agence publique en ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40818</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40818</link><title>Les « électeurs absents » au centre des attentions</title><a10:updated>2003-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche des élections présidentielles de 2004, la question du vote des électeurs habitant outre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40819</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40819</link><title>La campagne présidentielle de 2004 s’engage sur le thème des relations entre les deux rives</title><a10:updated>2003-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’opposition ayant rejoint le président Chen Shui-bian pour en débattre avec lui, le sujet des relat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40820</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40820</link><title>L’alliance pan-violet appelle à la justice sociale</title><a10:updated>2003-08-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une troisième force politique nationale paraît en gestation après que divers groupes engagés dans la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40821</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40821</link><title>Victoire aisée pour l’opposition aux partielles de Hualien</title><a10:updated>2003-08-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’opposition réunie – le Kuomintang (KMT) allié au Parti pour le peuple (PFP) – a sans grande surpri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40822</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40822</link><title>Le gouvernement veut rehausser l’allocation mensuelle pour les handicapés</title><a10:updated>2003-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Yu Shyi-kun est déterminé à relever le niveau des allocations mensuelles versées</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40823</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40823</link><title>Hsien de Hualien : la campagne électorale est disputée</title><a10:updated>2003-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hualien, la ville de la côte orientale de l’île renommée pour ses paysages magnifiques, est devenue </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40824</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40824</link><title>Le lobbying dans le monde politique fera bientôt l’objet d’une réglementation stricte</title><a10:updated>2003-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il y a lobbying et lobbying, et le gouvernement, qui vient de préparer un projet de loi régulant ce </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40825</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40825</link><title>Bientôt des crédits gratuits pour la quasi-totalité des étudiants</title><a10:updated>2003-07-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement s’apprête à élargir la catégorie des bénéficiaires de crédits gratuits pour le finan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40826</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40826</link><title>Le gouvernement propose d’augmenter l’allocation mensuelle des agriculteurs âgés</title><a10:updated>2003-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement vient de faire part de son intention de relever de 3 000 dollars à 4 000 dollars tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40827</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40827</link><title>Loi sur les référendums : le gouvernement est déterminé</title><a10:updated>2003-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si la loi sur les référendums ne peut être votée au Yuan législatif, alors elle sera approuvée par d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40831</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40831</link><title>La session parlementaire extraordinaire s’achève : quatre lois à caractère économique adoptées</title><a10:updated>2003-07-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au bout de trois jours de négociations marathon, les députés ont réussi à s’entendre sur quatre proj</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40828</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40828</link><title>Les députés ont du mal à avancer leurs travaux malgré la session extraordinaire</title><a10:updated>2003-07-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La session législative extraordinaire, qui se termine aujourd’hui, n’a pas pour le moment permis de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40829</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40829</link><title>Session extraordinaire ou pas ?</title><a10:updated>2003-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les députés semblent s’être finalement mis d’accord sur le principe d’une session législat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">40830</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=40830</link><title>L’augmentation des cotisations et du prix des consultations au cœur d’une polémique entre Yuans</title><a10:updated>2003-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan de contrôle a demandé hier que soient prises des mesures correctives à l’encontre de l’offic</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39704</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39704</link><title>Le président veut un référendum sur la 4e centrale nucléaire</title><a10:updated>2003-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La poursuite des travaux sur le chantier de la 4e centrale nucléaire fera l’objet d’un référendum, a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39706</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39706</link><title>Le référendum est un droit inaliénable, déclare Chen Shui-bian</title><a10:updated>2003-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République avait lancé l’idée en mai, le Premier ministre l’a reprise la semaine </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39705</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39705</link><title>Le DPP tente de négocier une session parlementaire extraordinaire</title><a10:updated>2003-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les groupes parlementaires se réunissent aujourd’hui au Yuan législatif pour discuter de la nécessit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39707</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39707</link><title>Torts partagés</title><a10:updated>2003-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>De retour d’une conférence sur le Sras à Kuala Lumpur à laquelle il avait été invité par l’Organisat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39708</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39708</link><title>Kao Ming-chien déclaré persona non grata</title><a10:updated>2003-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Qu’on se le dise : le député Kao Ming-chien, du Parti pour le peuple, ne fait pas partie de la délég</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39710</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39710</link><title>La population bientôt consultée sur la politique énergétique ?</title><a10:updated>2003-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Ying-yuan, le secrétaire général adjoint du Parti démocrate-progressiste (DPP) au pouvoir, a ann</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39709</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39709</link><title>Des députés DPP, le gouvernement envisagent une session extraordinaire</title><a10:updated>2003-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La session législative s’étant close le 6 juin sans que plusieurs textes importants soient votés, de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39711</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39711</link><title>C’est officiel : le mot « Taiwan » en toutes lettres sera bien inscrit sur la couverture des passeports</title><a10:updated>2003-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Eugene Chien a fait part hier de sa décision finale concernant le libellé des nouveaux passeports de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39713</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39713</link><title>Liu Tai-ying libéré sur caution, en attente d’un jugement</title><a10:updated>2003-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liu Tai-ying, le président de China Development Financial Holding Corp., a été remis en liberté dima</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39712</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39712</link><title>La session parlementaire prend fin, laissant en suspens quantité de textes controversés</title><a10:updated>2003-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Seulement 53 lois ont été votées lors de la session parlementaire qui s’est achevée le 5 juin, regre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39714</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39714</link><title>Pas de décision en ce qui concerne la mention de « Taiwan » en couverture des passeports</title><a10:updated>2003-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ajout de « Taiwan » écrit en toutes lettres sur la couverture des passeports, à la suite du nom of</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39715</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39715</link><title>La Marine confirme que les fonds pour l’achat des destroyers Kidd ont été débloqués</title><a10:updated>2003-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le quartier général de la Marine a confirmé hier que le budget destiné à l’achat de quatre frégates </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39698</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39698</link><title>Vincent Siew confirmé par le KMT dans ses fonctions de premier conseiller économique du chef de l’Etat</title><a10:updated>2003-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République ayant confié la semaine dernière à Vincent Siew la direction de son gr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39697</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39697</link><title>Un mandat d’arrêt contre l’ex-députée du NP Hsieh Chi-ta</title><a10:updated>2003-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Bureau des procureur du hsien de Taipei a émis un mandat d’arrêt au nom de Hsieh Chi-ta, ancienne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39700</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39700</link><title>Vincent Siew revient de façon inattendue sur le devant de la scène politique</title><a10:updated>2003-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La nomination de l’ancien Premier ministre Vincent Siew à la tête d’un groupe de conseillers économi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39699</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39699</link><title>Une nouvelle victime du Sras : la directrice de la Santé de Taipei a démissionné</title><a10:updated>2003-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’épidémie de Sras a fait une nouvelle victime en la personne de Chiu Shu-ti, directrice de la Santé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39702</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39702</link><title>Le gouvernement en ordre de bataille pour une épidémie qui s’installe</title><a10:updated>2003-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une réunion d’urgence hier, le chef de l’Etat, Chen Shui-bian, a demandé aux membres du gouve</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39701</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39701</link><title>Les députés donnent leur accord de principe pour l’achat de missiles américains</title><a10:updated>2003-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après clarification, la commission de Défense du Yuan législatif a finalement donné son feu vert pou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39703</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39703</link><title>Révisions en cours de la loi électorale dans la perspective des présidentielles 2004</title><a10:updated>2003-05-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif s’apprête à discuter une proposition gouvernementale visant à modifier ou précise</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39684</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39684</link><title>Changez le nom de China Airlines, demandent des indépendantistes</title><a10:updated>2003-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des députés du camp au pouvoir se sont joints à l’Alliance pour la rectification du nom de Taiwan, u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39685</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39685</link><title>Le Yuan de contrôle enquête sur les conditions de l’achat des Mirage</title><a10:updated>2003-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidence de la République a promis hier d’apporter toute l’assistance nécessaire au Yuan de con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39686</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39686</link><title>Lien Chan-James Soong, le ticket présidentiel est formé</title><a10:updated>2003-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après des mois de grandes manœuvres politiques et de négociations, les deux principaux partis d’oppo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39687</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39687</link><title>Le gouvernement entend relancer l’emploi, l’opposition traîne les pieds</title><a10:updated>2003-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le camp au pouvoir se prépare peut-être à une nouvelle partie de bras de fer avec l’opposition à pro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39688</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39688</link><title>Les résultats économiques ne sont pas si mauvais, assure Chen Shui-bian</title><a10:updated>2003-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le débat sur l’état de l’économie devenant central dans la perspective des élections présidentielles</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39689</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39689</link><title>Les présidentielles auront lieu le 20 mars 2004</title><a10:updated>2003-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les élections présidentielles se dérouleront le samedi 20 mars 2004, a décidé la commission centrale</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39690</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39690</link><title>Education : le « plan K » démarrera en 2004</title><a10:updated>2003-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Education, Huang Jong-tsun, a annoncé hier que l’Etat commencerait dès l’année proc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39692</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39692</link><title>La classe politique insulaire dans l’attente de l’annonce de la composition du « ticket présidentiel » de l’opposition</title><a10:updated>2003-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>On saura bientôt qui de Lien Chan ou de James Soong sera en tête du « ticket présidentiel » que leur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39691</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39691</link><title>Les députés du DPP s’opposent à la constitution d’une banque nationale d’empreintes digitales</title><a10:updated>2003-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le débat sur la nécessité d’établir une banque nationale d’empreintes digitales est réapparu, les gr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39693</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39693</link><title>Chen Shui-bian optimiste quant au renouvellement de son mandat</title><a10:updated>2003-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant aux questions que lui posaient hier des Internautes dans le cadre de l’émission e@sy talk </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39694</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39694</link><title>Le Yuan de contrôle enquête sur le patrimoine de Lee Teng-hui</title><a10:updated>2003-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan de contrôle vient d’ouvrir une enquête sur le patrimoine de Lee Teng-hui, après que celui-ci</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39695</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39695</link><title>34 députés municipaux de Kaohsiung sont mis en examen</title><a10:updated>2003-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trente-quatre des 44 membres de l’Assemblée municipale de Kaohsiung, y compris son président et son </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39696</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39696</link><title>Chen Shui-bian assimile le « voyage de la paix » de Lien Chan à une reddition</title><a10:updated>2003-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a déclaré hier que le voyage qu’effectuerait Lien Chan en Chine, s’il ét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39656</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39656</link><title>Chen Shui-bian évoque à nouveau son projet de réforme du Yuan législatif</title><a10:updated>2003-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a relancé hier la campagne qu’il mène pour réduire le nombre et modifier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39657</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39657</link><title>Lien Chan, investi par le KMT, veut faire un « voyage de paix » sur l’autre rive</title><a10:updated>2003-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Officiellement investi par le Kuomintang (KMT) pour les présidentielles, Lien Chan a promis hier d’e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39658</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39658</link><title>Aucune enquête judiciaire sur Lee Teng-hui, précise le ministère de la Justice</title><a10:updated>2003-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant à un article de la presse locale en langue chinoise accusant l’ancien président de la Rép</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39660</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39660</link><title>Trouver un équilibre entre Taipei et Kaohsiung</title><a10:updated>2003-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rééquilibrer le développement entre le nord et le sud de l’île, notamment entre les métropoles de Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39659</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39659</link><title>La loi sur les référendums au cœur du débat</title><a10:updated>2003-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés se sont affrontés hier au Yuan législatif sur la question du référendum, les uns voulant</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39661</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39661</link><title>Pas de comptes secrets pour le président du KMT, affirme Lee Teng-hui</title><a10:updated>2003-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Teng-hui a nié hier avoir mis en place des comptes en banque secrets alors qu’il était à la tête</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39663</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39663</link><title>Le NSB à nouveau accusé d’espionnage politique</title><a10:updated>2003-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’office de la Sécurité nationale (NSB) a catégoriquement réfuté hier avoir mis en place un programm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39662</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39662</link><title>Une île sans nucléaire : le gouvernement prend des engagements, évoquant un éventuel référendum</title><a10:updated>2003-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre s’est prononcé hier en faveur du vote d’une loi sur les référendums, lorsque l’i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39664</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39664</link><title>Lee Teng-hui prône une nouvelle dénomination officielle pour le pays</title><a10:updated>2003-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Lee Teng-hui a réitéré samedi ses appels pour un changement de la dénomination of</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39666</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39666</link><title>Responsabilité des élus de l’assemblée de Kaohsiung : une révision de la législation est demandée</title><a10:updated>2003-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Parti démocrate-progressiste (DPP) s’apprête à déposer un projet de révis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39665</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39665</link><title>Les députés s’apprêtent à revoir la politique sur les sacs en plastique</title><a10:updated>2003-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré le succès évident des mesures qu’il a mises en place pour décourager l’usage des sacs en plas</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39669</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39669</link><title>Pas d’espionnage au Yuan législatif, réitère l’office de l’Instruction criminelle</title><a10:updated>2003-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cheng Ming-hsun, le directeur adjoint de l’office de l’Instruction criminelle, a opposé un démenti f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39667</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39667</link><title>Lee Yuan-tseh ne se présentera pas aux élections présidentielles</title><a10:updated>2003-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A un an du scrutin présidentiel, Lee Yuan-tseh, le président de l’Academia sinica et prix Nobel de C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39668</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39668</link><title>Le vice-président de l’Assemblée municipale de Kaohsiung est placé en détention</title><a10:updated>2003-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-président de l’Assemblée municipale de Kaohsiung, Tsai Sung-hsiung, a été mis en examen et p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39672</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39672</link><title>Lien Chan fait un premier pas vers la candidature aux présidentielles</title><a10:updated>2003-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un an tout juste avant le scrutin présidentiel, les candidats éventuels commencent à se positionner </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39671</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39671</link><title>Des espions au Yuan législatif ?</title><a10:updated>2003-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Chien-ming, un député de l’Union solidarité Taiwan, a déclenché une mini-tempête dans l’enceint</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39670</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39670</link><title>Une quarantaine de députés contre la guerre en Irak</title><a10:updated>2003-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rompant l’apparent consensus de la classe politique insulaire sur un soutien inconditionnel à Washin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39675</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39675</link><title>Des « conversations au coin du feu » qui ne sont pas du goût de tout le monde</title><a10:updated>2003-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La députée du Kuomintang (KMT) Hung Hsiu-chu s’en est prise hier à l’émission télévisée hebdomadaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39674</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39674</link><title>Récompenses, immunité et protection pour ceux qui parleront dans l’affaire des frégates</title><a10:updated>2003-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis quelques jours, l’affaire des frégates Lafayette semble, à titres divers, ne plus devoir quit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39673</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39673</link><title>Deux mois de moins sous les drapeaux</title><a10:updated>2003-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de la Défense, Tang Yiau-ming, a présenté hier au Yuan législatif un nouveau plan réduis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39677</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39677</link><title>Un député revient en arrière sur ses accusations contre Eugene Chien</title><a10:updated>2003-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Ching-hua, le député d’opposition qui il y a trois jours a accusé Eugene Chien, le ministre des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39676</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39676</link><title>James Soong sous le feu d’attaques croisées</title><a10:updated>2003-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>James Soong, le fondateur et président du Parti pour le peuple (PFP), est la cible d’attaques divers</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39678</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39678</link><title>Les antinucléaires se mobilisent en faveur d’un référendum</title><a10:updated>2003-03-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les antinucléaires se mobilisent en faveur d’un référendumPour ou contre le nucléaire ? Le Parti dém</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39680</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39680</link><title>Une loi en préparation sur les secrets d’Etat et les agences de renseignement</title><a10:updated>2003-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après une affaire de détournement de documents impliquant la sécurité nationale, qui a fait la une d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39679</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39679</link><title>Affaire des frégates : une authentification gênante est annulée</title><a10:updated>2003-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les épisodes dans la saga des frégates Lafayette se succèdent, sans se ressembler. Cette fois-ci, c’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39681</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39681</link><title>Affaire des frégates : nouvel échange d’accusations</title><a10:updated>2003-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les disculpations et accusations volent depuis que Roland Dumas, l’ancien ministre français des Affa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39682</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39682</link><title>Frégates Lafayette : le KMT nie avoir touché une commission</title><a10:updated>2003-03-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a réfuté hier les affirmations de Roland Dumas selon lesquelles son secrétariat </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39683</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39683</link><title>Polémique autour des révélations de Roland Dumas</title><a10:updated>2003-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La direction du Parti pour le peuple (PFP) est montée au créneau hier pour tenter de désamorcer une </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39648</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39648</link><title>Ma Ying-jeou s’oppose au déplacement du parc d’exposition originellement prévu à Nankang</title><a10:updated>2003-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le maire de Taipei veut rencontrer le Premier ministre Yu Shyi-kun pour le convaincre de revenir sur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39649</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39649</link><title>Davantage de réflexion dans la campagne contre l’influence du monde politique dans les médias</title><a10:updated>2003-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La campagne menée pour éliminer l’influence des intérêts politiques dans les médias pourrait s’inflé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39651</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39651</link><title>Passeports : une mise au point du ministre des Affaires étrangères</title><a10:updated>2003-02-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Eugene Chien, le ministre des Affaires étrangères, a refusé de confirmer l’information reprise dans </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39650</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39650</link><title>Le ministre de l’Intérieur fait le pari de réduire l’insécurité d’ici trois mois</title><a10:updated>2003-02-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la relance de l’économie, une des nouvelles priorités du gouvernement semble être la lutte con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39652</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39652</link><title>Passeports : la décision est prise</title><a10:updated>2003-02-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a pris une décision finale sur le libellé des passeports des ressortissants de la Ré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39653</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39653</link><title>L’opposition requinquée par son alliance</title><a10:updated>2003-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant aux vœux de leurs partisans, Lien Chan et James Soong, à la tête respectivement des deux p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39654</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39654</link><title>Amendement à la loi sur les médias : louanges et critiques</title><a10:updated>2003-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si la plupart des experts et des professionnels des médias se félicitent de la volonté de mettre fin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39655</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39655</link><title>Tous d’accord pour limiter l’influence sur les médias – mais comment ?</title><a10:updated>2003-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si les députés sont dans l’ensemble d’accord pour voter une loi les empêchant d’exercer une fonction</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39628</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39628</link><title>Le KMT blanchit James Soong</title><a10:updated>2003-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a dédouané hier James Soong des accusations de détournements de fonds qui avaien</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39626</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39626</link><title>Le ticket présidentiel KMT-PFP pourrait être soumis à des primaires</title><a10:updated>2003-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans la mesure où les deux grandes formations de l’opposition – le Kuomintang (KMT) et le Parti pour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39627</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39627</link><title>Législation sur les entreprises technologiques : Chen Shui-bian met son soutien dans la balance</title><a10:updated>2003-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République a appelé les députés du Parti démocrate-progressiste à donner la prior</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39629</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39629</link><title>Les vacances de Nouvel An, oui, mais pas pour l’armée</title><a10:updated>2003-01-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux brigades se sont livrées hier à des manœuvres conjointes sur la base militaire de Hukou, près d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39630</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39630</link><title>Chiang Ching-kuo revient sur le devant de la scène politique</title><a10:updated>2003-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les notes personnelles de Chiang Ching-kuo, le fils de Tchang Kaï-chek, qui a succédé à son père à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39631</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39631</link><title>Le Kuomintang confiera la gestion de ses avoirs au Crédit Suisse</title><a10:updated>2003-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lien Chan, le président du Kuomintang (KMT), a confirmé hier que la gestion de la majeure partie des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39632</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39632</link><title>Nouveaux radars, nouvelles tactiques pour les pilotes de Mirage</title><a10:updated>2003-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’armée de l’air a ouvert hier sa base de Hsinchu à la presse pour présenter au public quelques-uns </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39633</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39633</link><title>Création d’un nouvel organisme des Affaires tibétaines</title><a10:updated>2003-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre des efforts de rationalisation de l’administration, le gouvernement a décidé de procéd</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39635</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39635</link><title>Le taux d’intérêt de 18% maintenu pour les fonctionnaires à la retraite</title><a10:updated>2003-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir procédé à une évaluation des conséquences d’une modification du système actuel, le Yuan </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39634</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39634</link><title>Yuan législatif : des députés critiquent les consensus de dernière minute</title><a10:updated>2003-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si le Yuan législatif a suspendu sa session mardi soir, à l’approche des congés de Nouvel An chinois</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39636</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39636</link><title>Plan de relance de l’emploi : un premier volet est voté</title><a10:updated>2003-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pressés par la suspension de la session parlementaire durant les vacances de Nouvel An, les députés </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39638</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39638</link><title>Le président dresse la liste des priorités pour les prochains mois</title><a10:updated>2003-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La lutte contre l’insécurité et la corruption politique, la réforme de l’éducation, la création d’em</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39637</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39637</link><title>L’opposition marque le 15e anniversaire de la mort de Chiang Ching-kuo</title><a10:updated>2003-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le Kuomintang (KMT) et le Parti pour le peuple (PFP) s’affairent à leurs propres commémora</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39640</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39640</link><title>Frank Hsieh répond à ses accusateurs</title><a10:updated>2003-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>De retour d’un voyage aux Etats-Unis, Frank Hsieh, le maire de Kaohsiung, s’est défendu d’avoir sout</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39639</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39639</link><title>Annette Lu contre The Journalist : suite et fin ?</title><a10:updated>2003-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans l’affaire l’opposant au magazine The Journalist , la vice-présidente Hsiu-lien Annette Lu a ren</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39641</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39641</link><title>Le DPP demande de nouvelles élections à l’Assemblée municipale de Kaohsiung</title><a10:updated>2003-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de la moitié des députés à l’Assemblée municipale de Kaohsiung sont suspectés d’avoir touché de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39642</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39642</link><title>Un nouveau dispositif de surveillance militaire aurait été mis en place</title><a10:updated>2003-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avec l’aide des Etats-Unis, Taiwan aurait équipé ses forces armées d’un système de surveillance élec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39646</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39646</link><title>Négociations entre partis pour trouver le financement du plan gouvernemental de relance</title><a10:updated>2003-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les camps « pan-vert » – Parti démocrate-progressiste uni à l’Union solidarité Taiwan – et « pan-ble</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39645</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39645</link><title>Le Kuomintang domine les élections des chefs de quartier à Taipei</title><a10:updated>2003-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le premier samedi de l’année a été marqué par une élection attendue de longue date à Taipei : celle </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39644</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39644</link><title>Une dizaine de députés municipaux ont avoué avoir touché des sommes importantes</title><a10:updated>2003-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le scandale de l’élection de Chu An-hsiung à la présidence de l’Assemblée municipale de Kaohsiung co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39643</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39643</link><title>Négociations entre partis pour trouver le financement du plan gouvernemental de relance</title><a10:updated>2003-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les camps « pan-vert » – Parti démocrate-progressiste uni à l’Union solidarité Taiwan – et « pan-ble</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39647</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39647</link><title>Nous avons besoin d’un nouveau cadre d’interaction, dit Chen Shui-bian</title><a10:updated>2003-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir exprimé ses meilleurs vœux à la nation pour la nouvelle année et fait un tour d’horizon </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39606</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39606</link><title>Les Mica sont tirés avec succès</title><a10:updated>2002-12-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’armée de l’air vient de tester une nouvelle fois avec succès le missile Mica qui équipe ses Mirage</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39607</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39607</link><title>Le président de l’Assemblée municipale de Kaohsiung et son épouse ont été placés en détention provisoire</title><a10:updated>2002-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’élection le 25 décembre à la présidence de la nouvelle Assemblée municipale de Kaohsiung de Chu An</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39609</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39609</link><title>Election du président de l’Assemblée municipale de Kaohsiung : le scandale prend de l’ampleur</title><a10:updated>2002-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avec un fort parfum de scandale, l’élection mercredi à la présidence de la nouvelle Assemblée munici</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39608</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39608</link><title>Guerre des mots entre les institutions en charge de la justice</title><a10:updated>2002-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le scandale de l’élection de Chu An-hsiung à la présidence de l’Assemblée municipale de Kaohsiung a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39610</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39610</link><title>Les dessous de l’affaire Zanadau continuent d’empoisonner la vie politique</title><a10:updated>2002-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’affaire Zanadau de financement politique continue d’empoisonner la vie insulaire, nuisant peut-êtr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39611</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39611</link><title>John Chang accuse Lee Teng-hui de manquer de respect à Chiang Ching-kuo</title><a10:updated>2002-12-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le député Kuomintang John Chang s’est indigné hier des propos qui auraient été tenus samedi par l’an</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39612</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39612</link><title>Alliance KMT-PFP : premières fausses notes</title><a10:updated>2002-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi, décidés à tirer un trait sur leurs dissensions et leur rivalité en politique, le KMT Lien Ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39613</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39613</link><title>Le Kuomintang et le Parti pour le peuple sur la voie d’une alliance aux présidentielles</title><a10:updated>2002-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans ce qui pourrait s’avérer un tournant de la vie politique insulaire, Lien Chan et James Soong, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39614</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39614</link><title>Des élections moins souvent, souhaite le ministre de l'Intérieur</title><a10:updated>2002-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant la parole lors une réunion de la Chambre générale de commerce, le ministre de l'Intérieur Yu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39618</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39618</link><title>Municipales : cuisant échec pour l’Union solidarité Taiwan</title><a10:updated>2002-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La remise en cause est à l’ordre du jour au sein du plus jeune parti du paysage politique insulaire,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39617</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39617</link><title>Elections : statu quo et maintien de l’équilibre politique</title><a10:updated>2002-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les résultats des élections de samedi ont avant tout confirmé un statu quo. Les maires sortants, Ma </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39616</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39616</link><title>Kaohsiung prête pour les relations directes, dit Frank Hsieh</title><a10:updated>2002-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au lendemain de sa réélection à la mairie de Kaohsiung, Frank Hsieh a souhaité souligner que la gran</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39615</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39615</link><title>Ma Ying-jeou gagne un statut de futur présidentiable</title><a10:updated>2002-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon la presse locale et les observateurs politiques, Ma Ying-jeou est devenu après sa victoire de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39625</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39625</link><title>Fin de campagne électorale à 22h aujourd’hui</title><a10:updated>2002-12-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est à 22h aujourd’hui que prendra fin officiellement la campagne électorale pour les mairies de Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39619</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39619</link><title>Chen Shui-bian renonce à poursuivre China Times, mais le quotidien se rebiffe</title><a10:updated>2002-12-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la publication hier matin en première page de China Times d’un message d’excuses de la rédacti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39624</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39624</link><title>Le chef de l’Etat attaque le quotidien China Times en justice pour diffamation</title><a10:updated>2002-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Chen Shui-bian, a lancé une action judiciaire contre le quotidien loc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39620</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39620</link><title>Le scandale Zanadau revient sur le devant de la scène, éclaboussant plusieurs personnalités</title><a10:updated>2002-12-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’affaire Zanadau continue de prendre de l’ampleur et d’empoisonner la vie du pays rejaillissant éve</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39622</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39622</link><title>Shih Ming-teh se retire de la course à la mairie de Kaohsiung</title><a10:updated>2002-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Shih Ming-teh, l’ancien dissident, a annoncé dimanche qu’il se retirait de la course à la mairie de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39621</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39621</link><title>Des observateurs de la vie politique insulaire cherchent les raisons de l’indifférence du public pour les élections municipales</title><a10:updated>2002-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Commentant ce qu’ils ressentent comme une perte de terrain du parti dirigeant parmi les électeurs de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39623</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39623</link><title>Sommet de l’agriculture : les réformes sont poursuivies</title><a10:updated>2002-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la suite de la manifestation des agriculteurs et du remaniement ministériel de la semaine dernière</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39582</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39582</link><title>Attaques politiques sur fond de secrets militaires</title><a10:updated>2002-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Union solidarité Taiwan (UST) a nié hier avoir dévoilé des informations militaires confidentielles</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39583</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39583</link><title>Mini-remaniement ministériel à la suite de la polémique sur la restructuration du système bancaire</title><a10:updated>2002-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Yu Shyi-kun a fait part de son choix pour les deux postes à pourvoir au gouverne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39584</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39584</link><title>Remaniement partiel au gouvernement</title><a10:updated>2002-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Yu Shyi-kun a accepté hier les démissions du ministre des Finances et du préside</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39585</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39585</link><title>Le président Chen Shui-bian s’excuse mais ne parvient pas à convaincre les agriculteurs d’annuler leur manifestation</title><a10:updated>2002-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il était hier en déplacement dans une zone rurale du sud de l’île, le président Chen Shui-b</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39586</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39586</link><title>Manifestation de samedi : les débordements éventuels sont la principale préoccupation des autorités</title><a10:updated>2002-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche de la grande manifestation de samedi prochain à Taipei, le Premier ministre Yu Shyi-kun</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39588</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39588</link><title>Les députés autorisent les collectivités locales à lever des impôts</title><a10:updated>2002-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif a adopté hier une loi autorisant les collectivités locales à assujettir à des imp</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39587</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39587</link><title>Après le nom et le drapeau du pays, c’est l’hymne national qui fait l’objet d’une remise en cause</title><a10:updated>2002-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le drapeau et le nom du pays, c’est maintenant l’hymne national que veulent changer quelques d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39589</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39589</link><title>Lee Teng-hui appelle à une nouvelle Constitution reconnaissant l’indépendance de Taiwan</title><a10:updated>2002-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Teng-hui, qui s’est retiré de ses fonctions à la tête de l’Etat et du Kuomintang (KMT) il y a pl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39590</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39590</link><title>Un conseiller municipal est assassiné en plein jour à Taipei</title><a10:updated>2002-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un député de l’Assemblée municipale de Taipei, Chen Chin-chi, qui briguait un troisième mandat, a ét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39591</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39591</link><title>Deux manifestations pour deux versions différentes de l’identité nationale</title><a10:updated>2002-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, tandis qu’à Kaohsiung dix mille personnes prenaient part à une manifestation organisée par l’A</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39592</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39592</link><title>Les partisans de l’indépendance soutiennent Chen Shih-meng</title><a10:updated>2002-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la suite d’une déclaration controversée lundi dernier de Chen Shih-meng, pour qui « le drapeau de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39594</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39594</link><title>Le PPP veut restaurer l’honneur de 400 officiers de marine victimes de la Terreur blanche</title><a10:updated>2002-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans ce qui pourrait signaler une rare alliance d’idées entre le Parti pour le peuple (PPP), dans l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39593</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39593</link><title>Le chef de l’Etat, le Premier ministre calment la polémique sur les couleurs nationales</title><a10:updated>2002-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La polémique autour des couleurs nationales a pris une ampleur suffisante pour justifier l’intervent</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39596</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39596</link><title>Fondation taiwanaise pour la démocratie : le projet du ministère des Affaires étrangères provoque les réactions des députés</title><a10:updated>2002-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Michael Kau, le vice-ministre des Affaires étrangères, a essuyé une salve de questions dans l’encein</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39595</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39595</link><title>Polémiques autour des couleurs nationales</title><a10:updated>2002-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le débat sur les couleurs nationales et le nom officiel du pays est entré dans une nouvelle phase, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39597</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39597</link><title>Premier débat télévisé entre les deux prétendants à la mairie de Taipei</title><a10:updated>2002-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, candidat du Kuomintang aux élections de décembre et maire actuel de la capitale, a aff</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39599</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39599</link><title>Lee Teng-hui admet avoir été membre du Parti communiste chinois dans sa jeunesse</title><a10:updated>2002-11-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de la République Lee Teng-hui a reconnu hier lors d’une interview télévisée avoir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39598</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39598</link><title>Le Yuan des examens supprime le mot « Chine » dans les titres des programmes aux concours administratifs</title><a10:updated>2002-11-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan des examens a indiqué hier qu’à partir de l’année prochaine, le mot « Chine » serait remplac</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39600</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39600</link><title>Le Yuan de contrôle condamne le gouvernement pour sa politique envers la Chine</title><a10:updated>2002-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan de contrôle est revenu hier sur le devant de la scène en rendant public un rapport qui conda</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39601</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39601</link><title>Le Yuan de contrôle critique les retards sur la question du relogement à terre des marins chinois</title><a10:updated>2002-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Remplissant son rôle de censeur de l’action publique, le Yuan de contrôle a critiqué hier les retard</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39602</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39602</link><title>Bataille de sondages au Yuan législatif</title><a10:updated>2002-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En réponse à un « sondage » censé évaluer les performances individuelles des membres de l’équipe gou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39603</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39603</link><title>Le Kuomintang dénonce « la montée de la criminalité »</title><a10:updated>2002-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Kuomintang (KMT) a protesté hier contre une récente vague de délits qu’il</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39605</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39605</link><title>De nouvelles flèches de James Soong pour le président Chen Shui-bian</title><a10:updated>2002-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il faisait campagne pour l’un des candidats de sa formation aux élections des députés de l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39604</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39604</link><title>Moins de bruits et de couleurs pour la campagne électorale à Taipei et à Kaohsiung</title><a10:updated>2002-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le faible nombre de haut-parleurs montés sur des camionnettes, annonçant de manière tapageuse le pro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39561</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39561</link><title>Les chefs des collectivités locales se plaignent de la pauvreté de leur administration</title><a10:updated>2002-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Descendus dans les rues de la capitale, environ 200 maires et autres responsables de communes rurale</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39562</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39562</link><title>Le Cabinet se prépare à adopter un amendement à la législation sur les délits informatiques</title><a10:updated>2002-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un amendement du Code pénal en cours d’évaluation au Yuan exécutif vise à donner un cadre pénal plus</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39563</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39563</link><title>Ma Ying-jeou envisage de faire un séjour en Chine continentale s’il est réélu</title><a10:updated>2002-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rejetant les allégations de manque de patriotisme dont il a été la cible ces derniers jours dans le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39564</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39564</link><title>Un député propose de réduire la rémunération de ses pairs</title><a10:updated>2002-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre du budget 2003, la députée Chien Lin Whei-jun, de l’Union solidarité Taiwan, a suggéré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39566</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39566</link><title>Les polémiques se multiplient à l’approche des élections de décembre</title><a10:updated>2002-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A cinq semaines des élections de décembre, qui verront entre autres l’affrontement de l’actuel maire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39565</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39565</link><title>Premier débat télévisé pour les candidats à la mairie de Kaohsiung</title><a10:updated>2002-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours d’un premier débat télévisé hier, créer une zone portuaire de libre-échange à Kaohsiung est</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39567</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39567</link><title>Destroyers Kidd : le ministère de la Défense étudie les options de financement</title><a10:updated>2002-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Confronté à l’éventualité d’un rejet au Yuan législatif du budget de l’armement à cause du coût form</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39568</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39568</link><title>L’opposition tempête contre l’ancien président Lee Teng-hui</title><a10:updated>2002-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Criant au « traître », des députés de l’opposition ont appelé leurs collègues à réduire de moitié le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39570</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39570</link><title>De plus en plus de journalistes entament une carrière politique</title><a10:updated>2002-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les élections de décembre à la tête des deux mairies spéciales, Taipei et Kaohsiung, attirent l’atte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39569</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39569</link><title>Les principaux candidats se lancent officiellement dans la bataille électorale</title><a10:updated>2002-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une première étape dans la préparation des élections des municipalités spéciales de Taipei et de Kao</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39571</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39571</link><title>Mesures de sécurité renforcées dans la foulée de la vague d’attentats en Asie du Sud-Est</title><a10:updated>2002-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la récente série d’attentats à la bombe en Asie du Sud-Est – Bali, Philippines –, des mesures </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39572</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39572</link><title>Aucun projet de déplacement de l’aéroport de Sungshan pour l’instant</title><a10:updated>2002-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant la parole hier au Yuan législatif, le ministre des Transports et Communications Lin Ling-san</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39573</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39573</link><title>La rencontre entre le président Chen Shui-bian et James Soong est annulée</title><a10:updated>2002-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La rencontre qui aurait dû avoir lieu dimanche prochain entre James Soong, le président du Parti pou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39575</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39575</link><title>L’armée est mal préparée, affirme un député de l’opposition</title><a10:updated>2002-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le député du Parti pour le peuple Lin Yu-fang a convoqué hier une conférence de presse au Yuan légis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39574</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39574</link><title>Le président Chen Shui-bian et James Soong d’accord pour une entrevue dimanche</title><a10:updated>2002-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une rencontre au sommet entre les dirigeants des divers partis était dans les cartons du président C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39576</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39576</link><title>Chang Fu-mei présente ses excuses pour l’incident de jeudi dernier</title><a10:updated>2002-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chang Fu-mei, la présidente de la commission ministérielle des Chinois d’outre-mer, a demandé à port</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39580</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39580</link><title>Le retard dans la réforme de l’audiovisuel est critiqué</title><a10:updated>2002-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La réforme dans le monde des médias est sur une voie de garage, affirment les membres d’un groupe qu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39579</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39579</link><title>Taiwan, l’économie avant tout, déclare le président Chen Shui-bian</title><a10:updated>2002-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a placé l’union politique et la relance économique en tête des priorités</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39577</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39577</link><title>Les candidats à la mairie de Taipei se rencontreront lors d'un débat télévisé</title><a10:updated>2002-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux principaux candidats à la mairie de Taipei aux élections en décembre prochain – le maire so</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39578</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39578</link><title>James Soong souhaite rencontrer le président Chen Shui-bian</title><a10:updated>2002-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant à l’occasion de la Fête nationale hier, James Soong, a souhaité avoir un tête à tête ave</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39581</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39581</link><title>Les élections municipales à Taipei et à Kaohsiung auront lieu le 7 décembre</title><a10:updated>2002-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections a annoncé hier que les élections concernant le renouvellement d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39540</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39540</link><title>Des députés dont l’assiduité et l’intégrité sont questionnées</title><a10:updated>2002-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une association vient de publier une étude qui montre qu’un quart des députés – 52 exactement – exer</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39541</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39541</link><title>Lee Teng-hui met en garde contre la fuite des capitaux vers la Chine continentale</title><a10:updated>2002-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant hier à Taoyuan devant un parterre de supporters de l’Union solidarité Taiwan (TSU), la f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39542</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39542</link><title>Le KMT restitue des biens immobiliers</title><a10:updated>2002-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) s’apprête à restituer à leurs anciens et légitimes propriétaires – des administr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39543</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39543</link><title>Rentrée parlementaire mouvementée, en raison notamment de la réforme prévue des coopératives de crédit</title><a10:updated>2002-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, le premier jour de la session parlementaire, les députés n’ont pas hésité à chahuter le Premie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39544</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39544</link><title>A l’approche de l’anniversaire du séisme du 21 septembre, polémiques sur la reconstruction dans les zones sinistrées</title><a10:updated>2002-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des députés de l’opposition ont saisi la justice à propos de la démolition de constructions en préfa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39545</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39545</link><title>Une réforme des collectivités locales en projet</title><a10:updated>2002-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hsien, municipalités spéciales et autres municipalités, quartiers ou arrondissements…, il y a de quo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39550</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39550</link><title>Municipales de Kaohsiung : l’alliance pan-bleue toujours d’actualité</title><a10:updated>2002-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) entend poursuivre sur la voie de l’unité avec les autres composantes de l’opposi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39549</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39549</link><title>La Présidence de la République se dote de son propre corps de jeunes</title><a10:updated>2002-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l'image de l'Internship Program de la Maison-Blanche, la Présidence taiwanaise met en place son pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39548</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39548</link><title>Pour son petit-fils, Tchang Kaï-chek était un héro, pas un seigneur de la guerre</title><a10:updated>2002-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le petit-fils de Tchang Kaï-chek et législateur du Kuomintang (KMT) John Chang a vivement réagi aux </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39547</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39547</link><title>Polémique sur l’avancement de la reconstruction après le « 9-21 »</title><a10:updated>2002-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un membre du Cabinet a réfuté hier les reproches adressés au gouvernement selon lesquels toute la vé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39546</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39546</link><title>Allégations de malversations en cascade visant un ancien haut responsable du KMT</title><a10:updated>2002-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Hui-chen, l’ancienne vice-présidente d’une grande société du bâtiment a dénoncé publiquement une </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39551</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39551</link><title>Un membre du Conseil national de sécurité propose un renforcement des prérogatives des présidents élus</title><a10:updated>2002-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une proposition de loi surprenante préparée par Lin Chia-lung, un membre du Conseil national de sécu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39552</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39552</link><title>Le KMT accuse Lee Teng-hui de malversations</title><a10:updated>2002-09-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président Lee Teng-hui a réfuté les accusations des instances dirigeantes actuelles du Kuom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39553</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39553</link><title>L’armée prête à faire face à une menace terroriste venant du ciel</title><a10:updated>2002-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois, le ministère de la Défense a dévoilé certaines des procédures qui seraient mi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39556</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39556</link><title>Yu Shyi-kun veut continuer d’améliorer la condition féminine</title><a10:updated>2002-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant la parole lors de l’inauguration d’un séminaire sur les droits de la femme hier, le Premier </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39555</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39555</link><title>Une loi en projet sur les actifs des partis politiques</title><a10:updated>2002-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’efforçant d’assainir les pratiques financières sur la scène politique taiwanaise, le Yuan exécutif</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39554</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39554</link><title>La bataille pour la mairie de Taipei s’envenime</title><a10:updated>2002-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A deux mois et demi du scrutin municipal à Taipei, la tension monte entre les candidats en présence </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39558</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39558</link><title>Un budget militaire modeste</title><a10:updated>2002-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a récemment soumis au Yuan législatif une proposition de budget dont l’as</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39559</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39559</link><title>Le Yuan de contrôle critique la mise en œuvre des « mini-liaisons »</title><a10:updated>2002-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chargé de surveiller l’action du Cabinet, le Yuan de contrôle a contesté dans un rapport récent les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39557</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39557</link><title>L’office d’Information du gouvernement prépare sa réorganisation</title><a10:updated>2002-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Poursuivant ses efforts de restructuration du gouvernement, le Cabinet s’apprête à faire éclater l’o</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39560</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39560</link><title>Le nouveau président du Yuan des Examens prend ses fonctions</title><a10:updated>2002-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan des Examens a un nouveau président en la personne de Yao Chia-wen, entré en fonctions hier p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39529</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39529</link><title>Rotations au ministère des Affaires étrangères</title><a10:updated>2002-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La nomination du vice-ministre des Affaires étrangères, Chiou Jong-nan, au poste de directeur du Bur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39530</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39530</link><title>La liste des postes et des sièges à pourvoir aux élections de fin d'année est close</title><a10:updated>2002-08-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections a publié hier la liste des postes et des sièges à pourvoir lors</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39532</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39532</link><title>L'opposition critique la démission du directeur général de l'office de la Santé publique</title><a10:updated>2002-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Hui-kuan, un législateur du Parti pour le peuple, a qualifié hier d'irresponsable l'attitude du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39531</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39531</link><title>Polémique autour du Parc national des cyprès de Makao</title><a10:updated>2002-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Près de 600 aborigènes de la tribu atayal, sous la houlette de la députée aborigène sans étiquette M</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39533</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39533</link><title>Vers une nouvelle définition du statut de la Mongolie dans les cartes et les textes de la République de Chine</title><a10:updated>2002-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour des raisons pratiques, le ministère de l'Intérieur se propose de réviser le statut de la Mongol</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39534</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39534</link><title>Vers un procès en diffamation contre les accusations d'un industriel taiwanais</title><a10:updated>2002-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a fait savoir hier qu'il poursuivrait en diffamation Lin Chih-sheng, un industri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39535</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39535</link><title>Le KMT souhaite un « ticket présidentiel » commun avec le PPP en 2004</title><a10:updated>2002-08-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours d'une interview télévisée animée par Sisy Chen, députée sans étiquette, Lien Chan, le prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39536</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39536</link><title>Le Yuan de contrôle s’insurge contre l’inaction du ministère de la Défense dans l’affaire des Lafayette</title><a10:updated>2002-08-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Mécontent de l’attitude du ministère de la Défense nationale qui n’a puni que deux officiers subalte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39537</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39537</link><title>Un comité d’éthique pour le Yuan législatif ?</title><a10:updated>2002-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant acte des travers de la culture politique locale, la commission de réforme du gouvernement, u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39538</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39538</link><title>Chen Shui-bian affirme que ses remarques ont été mal interprétées</title><a10:updated>2002-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cherchant à clarifier sa position, le président de la République, Chen Shui-bian, a déclaré hier que</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39539</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39539</link><title>« Un pays de chaque côté » : la formule de Chen Shui-bian provoque un concert de réactions</title><a10:updated>2002-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’opposition a vivement réagi hier aux propos du président de la République, Chen Shui-bian, qui a d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39512</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39512</link><title>L’opposition suspecte Chen Shui-bian de vouloir déclarer l’indépendance</title><a10:updated>2002-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré les affirmations répétées du président Chen Shui-bian excluant de modifier le statut de Taiwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39513</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39513</link><title>L’opposition s’apprête à sélectionner un candidat commun aux élections municipales de Kaohsiung</title><a10:updated>2002-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) et le Parti pour le peuple (PPP) seraient sur le point de prendre une décision f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39514</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39514</link><title>Plusieurs dizaines de personnalités rejoignent les rangs du PDP</title><a10:updated>2002-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (PDP) attire aussi les intellectuels et les personnalités : c’est en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39515</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39515</link><title>Le Premier ministre Yu Shyi-kun optimiste pour l’économie insulaire</title><a10:updated>2002-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant aux questions de la presse hier, Yu Shyi-kun a fait un tour d’horizon des questions d’actu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39516</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39516</link><title>Deux propositions de réforme de la conscription sous le feu des critiques</title><a10:updated>2002-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense nationale a publié hier les résultats d’une enquête d’opinion concernant </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39517</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39517</link><title>Le Parti pour le peuple réclame une action concrète sur les liens directs avec le continent</title><a10:updated>2002-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Accusant le gouvernement de traîner les pieds maintenant qu’il dispose d’une plus grande marge de ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39518</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39518</link><title>John Chang défend Tchang Kaï-chek sur le retrait de la République de Chine des Nations unies en 1971</title><a10:updated>2002-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le député du Kuomintang John Chang a réagi avec force hier aux affirmations de Chen Lung-chu, un con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39519</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39519</link><title>Le ministère de la Défense nationale publie son livre blanc 2002</title><a10:updated>2002-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son dernier livre blanc présenté hier à la presse lors d’une conférence de presse, le ministère</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39520</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39520</link><title>Fermeture des centrales nucléaires : aucune date prévue, dit Taipower</title><a10:updated>2002-07-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Infirmant le contenu d’un article paru hier dans la presse locale en langue chinoise annonçant la fe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39521</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39521</link><title>Chen Shui-bian prend la tête du PDP</title><a10:updated>2002-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (PDP) s’est doté hier d’un nouveau dirigeant qui n’est autre que Che</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39522</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39522</link><title>Le projet d’aménagement de la Keelung est accepté, Taipei en est exclue</title><a10:updated>2002-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après trois jours de séance exceptionnelle, les députés ont voté le budget alloué à l’aménagement de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39523</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39523</link><title>L’émission des nouveaux passeports de la République de Chine reportée à une date ultérieure</title><a10:updated>2002-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant acte des opinions divergentes exprimées par certains députés concernant la décision de modif</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39524</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39524</link><title>Séance extraordinaire au Yuan législatif et passes d’armes entre grands partis</title><a10:updated>2002-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif s’est réuni hier pour discuter le budget de 70 milliards de TWD ( 2,2 milliards d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39525</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39525</link><title>Le Parti démocrate-progressiste s’apprête à modifier sa charte</title><a10:updated>2002-07-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche du congrès annuel du Parti démocrate-progressiste (PDP) le 21 juillet – qui verra l’inv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39526</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39526</link><title>Lee Ying-yuan polit son image</title><a10:updated>2002-07-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Son principal adversaire ayant officiellement reçu hier l’investiture du Kuomintang pour les électio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39528</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39528</link><title>Le Parti démocrate-progressiste propose une révision du statut des villes et des hsien</title><a10:updated>2002-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (PDP), le parti au pouvoir, projette de modifier le statut des ville</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39527</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39527</link><title>Ma Ying-jeou adoubé candidat du KMT en décembre</title><a10:updated>2002-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’il n’était un secret pour personne que Ma Ying-jeou briguait une deuxième fois le fauteuil de mair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39493</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39493</link><title>Le Président réfute les accusations d’achat de vote lancées par l’opposition</title><a10:updated>2002-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Chen Shui-bian, a affirmé hier que le scrutin tenu vendredi dernier a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39494</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39494</link><title>Les députés touchés par la fièvre continentale</title><a10:updated>2002-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quelques jours après la fin de la session législative, une quarantaine de députés appartenant au Kuo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39496</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39496</link><title>Tatan, Erhtan : remplacer les militaires par des touristes</title><a10:updated>2002-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement envisage de démilitariser deux îlots placés sous la juridiction de Taiwan mais situé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39497</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39497</link><title>Une association des droits de l’homme demande l'abandon du projet de banque d’empreintes digitales</title><a10:updated>2002-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plutôt que de persister dans son projet de recueillir les empreintes digitales de la totalité de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39495</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39495</link><title>Les députés rejettent les nominations présidentielles</title><a10:updated>2002-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés ont refusé hier de soutenir les nominations présidentielles aux postes à pourvoir au Con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39500</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39500</link><title>Grands corps de l’Etat : les députés du Kuomintang désapprouvent les choix de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2002-06-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les groupes parlementaires du Kuomintang (KMT) et du Parti pour le peuple (PPP) ont décidé hier de n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39499</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39499</link><title>Les députés rentrent chez eux sans avoir fini leur travail</title><a10:updated>2002-06-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif vient d’achever sa première session de l’année, et les députés vont rentrer chez </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39498</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39498</link><title>Regroupement des organes de l'Etat concernant la sécurité nationale</title><a10:updated>2002-06-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement pourrait créer un Office de la sécurité nationale (NSA) qui regrouperait en son sein</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39502</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39502</link><title>Taipei Society critique l’« or blanc » du gouvernement</title><a10:updated>2002-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei Society, une association regroupant des universitaires et des chercheurs venant des plus pres</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39501</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39501</link><title>Liu Shih-fang nommée première femme secrétaire générale du Yuan exécutif</title><a10:updated>2002-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le premier ministre Yu Shyi-kun a nommé hier Liu Shih-fang, députée du Parti démocrate-progressiste </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39503</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39503</link><title>Le Parti démocrate-progressiste répond aux remarques américaines de Lien Chan</title><a10:updated>2002-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’administration Chen Shui-bian est la matérialisation des valeurs démocratiques de la tendance majo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39504</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39504</link><title>Les militaires veulent impliquer les médias</title><a10:updated>2002-06-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Inspirés par une initiative de l’administration américaine dans sa guerre contre le terrorisme, des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39505</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39505</link><title>Certains fonctionnaires pourraient subir des contrôles d’intégrité</title><a10:updated>2002-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ces contrôles, qui sont nécessaires pour vérifier la probité du personnel de la fonction publique, s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39507</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39507</link><title>Elections locales : les candidats sans affiliation largement en tête</title><a10:updated>2002-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi était jour de vote dans l’île : les Taiwanais ont choisi ce jour-là leur chef de hameau ou de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39506</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39506</link><title>Un député met en doute la sûreté de la quatrième centrale nucléaire en construction</title><a10:updated>2002-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Bill Sun, un député du Kuomintang, a ajouté sa voix aux protestations des habitants de Kungliao, dan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39508</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39508</link><title>China Shipbuilding réaffirme pouvoir construire des sous-marins</title><a10:updated>2002-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Construire les sous-marins que les Américains sont prêts à vendre à Taiwan, c’est possible, répètent</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39509</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39509</link><title>Le ministère de la Défense nationale souhaite que les sous-marins américains soient construits à Taiwan</title><a10:updated>2002-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tang Yiau-ming, le ministre de la Défense nationale, a déclaré hier lors d’une séance de la commissi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39510</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39510</link><title>Le gouvernement veut « numériser » Taiwan d’ici à 2008</title><a10:updated>2002-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre du plan « Défi 2008 » destiné à organiser le développement économique, social et cultu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39511</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39511</link><title>L’office d’Information du gouvernement révise à la baisse ses représentations à l’étranger</title><a10:updated>2002-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Poursuivant la politique de restructuration initiée il y a quelques mois à la suite de contractions </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39475</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39475</link><title>Des députés de la majorité proposent d’ajouter le mot « Taiwan » sur les passeports de la République de Chine</title><a10:updated>2002-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission parlementaire des Affaires étrangères a émis hier une résolution demandant au ministèr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39474</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39474</link><title>Deux députés de la majorité mettent en garde contre un flot d’immigrés en provenance du continent</title><a10:updated>2002-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avertissant du danger d’un immense mouvement d’immigration en provenance de Chine continentale, Lai </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39477</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39477</link><title>Le PDP présente un candidat à Taipei</title><a10:updated>2002-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (PDP) a choisi Lee Ying-yuan, actuellement le secrétaire général du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39476</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39476</link><title>L’unification est « impossible », déclare Chen Shui-bian sur CNN</title><a10:updated>2002-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les menaces militaires et les pressions diplomatiques de la Chine continentale rendent l’unification</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39478</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39478</link><title>Le Premier ministre présente les excuses du gouvernement aux habitants de l’île aux Orchidées</title><a10:updated>2002-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En tournée d’inspection sur Lanyu, l’île aux Orchidées, le Premier ministre Yu Shyi-kun s’est excusé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39481</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39481</link><title>Yao Chia-wen est proposé à la tête du Yuan des Examens</title><a10:updated>2002-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a proposé hier de nommer Yao Chia-wen, un ancien président du Parti démo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39480</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39480</link><title>D’abord les Kidd, ensuite le système Aegis</title><a10:updated>2002-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La marine nationale envisage d’acquérir dans une dizaine d’années des destroyers Arleigh Burke, a dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39479</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39479</link><title>L’opposition accuse la commission d’Etat de la Concurrence de traîner les pieds dans l’affaire Microsoft</title><a10:updated>2002-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Invité par des députés du Parti pour le peuple (PPP), une formation de l’opposition, à leur faire pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39483</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39483</link><title>Des partisans de la réunification brûlent un drapeau américain</title><a10:updated>2002-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une semaine après une grande manifestation organisée à l’initiative d’un collectif de groupements po</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39482</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39482</link><title>Chen Shui-bian, deux ans après : plus d’un Taiwanais sur deux satisfait</title><a10:updated>2002-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La veille du second anniversaire de l’investiture de Chen Shui-bian à la présidence de la République</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39484</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39484</link><title>Test réussi pour les missiles Hsiung Feng II et Tien Kung II</title><a10:updated>2002-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La marine nationale a testé hier avec succès un missile antinavire Hsiung Feng II depuis la base nav</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39486</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39486</link><title>Taiwan a besoin des destroyers Kidd, dit le ministre de la Défense nationale</title><a10:updated>2002-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant aux questions des journalistes lors d’une pause entre deux sessions d’une réunion à huis c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39485</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39485</link><title>James Soong a été élu président du Parti pour le peuple</title><a10:updated>2002-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d'un scrutin interne direct, les membres du Parti pour le peuple (PPP) ont élu hier à 99,46% de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39487</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39487</link><title>L'opposition critique la conduite des affaires publiques</title><a10:updated>2002-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Anticipant de quelques jours le deuxième anniversaire de l'investiture du président de la République</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39488</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39488</link><title>Rectifier le nom de Taiwan, telle est la question</title><a10:updated>2002-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Taiwan est Taiwan », et « Taiwan n’est pas la République de Chine », ont clamé les quelque dix mil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39489</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39489</link><title>Alliance KMT-PPP : le soutien vient du haut</title><a10:updated>2002-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Kuomintang (KMT), Lien Chan, a déclaré hier que son parti était prêt à s’engager sur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39490</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39490</link><title>Des députés veulent que Taiwan construise les sous-marins achetés aux Etats-Unis</title><a10:updated>2002-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des législateurs appartenant à divers groupes politiques ont formé hier une alliance destinée à obte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39491</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39491</link><title>Le responsable des eaux menace de démissionner</title><a10:updated>2002-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hwang Jin-san, le responsable de la gestion des eaux dans le pays, a brutalement fait part hier de s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39492</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39492</link><title>Le président Chen Shui-bian dévoile son plan de réduction du nombre de députés</title><a10:updated>2002-05-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Reprenant les recommandations du Comité de réforme du gouvernement, le président de la République a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39452</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39452</link><title>Un groupement politique indépendantiste appelle le Kuomintang à changer de nom</title><a10:updated>2002-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des membres de l’Alliance pour la promotion de la rectification du nom de Taiwan, un groupement poli</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39451</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39451</link><title>Affaire des frégates Lafayette: six officiers en procès</title><a10:updated>2002-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le procès de six anciens officiers supérieurs de la Marine mis en examen dans l’affaire de l’achat d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39454</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39454</link><title>Controverse autour du nom d’une association</title><a10:updated>2002-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant aux questions d’un député au Yuan législatif, Yu Shyi-kun, le Premier ministre, s’est oppo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39453</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39453</link><title>Les députés aborigènes remettent en question l’expression « waishengren »</title><a10:updated>2002-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En épilogue d’une polémique qui a éclaté récemment à Kaohsiung à propos des remarques désobligeantes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39455</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39455</link><title>Des députés furieux contre des membres du gouvernement</title><a10:updated>2002-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs députés ont averti hier qu’ils envisageaient de proposer une loi sanctionnant les membres </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39458</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39458</link><title>Environ 14 000 fonctionnaires de moins d’ici à mai 2004</title><a10:updated>2002-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission de réforme du gouvernement a mis les dernières touches à son plan de réforme qui vise </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39457</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39457</link><title>Le maire de Kaohsiung accepte la démission de Wu Meng-te</title><a10:updated>2002-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, le maire démocrate-progressiste (PDP) de Kaohsiung, la deuxième ville de Taiwan, a acce</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39456</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39456</link><title>Chen Shui-bian présidera le PDP</title><a10:updated>2002-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (PDP), réuni en congrès extraordinaire, a adopté le 19 avril une sér</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39460</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39460</link><title>La remarque tendancieuse d’un membre de l’administration municipale de Kaohsiung déclenche un tollé dans la classe politique</title><a10:updated>2002-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Meng-te, le directeur de l’office municipal des Travaux publics de Kaohsiung, a causé un tonnerre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39459</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39459</link><title>Le buste de Tchang Kaï-chek n’ornera bientôt plus le Yuan judiciaire</title><a10:updated>2002-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une statue de la déesse de la justice remplacera bientôt le buste en bronze de Tchang Kaï-chek qui e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39461</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39461</link><title>Le rédacteur en chef du Journalist se dit prêt à aller en prison</title><a10:updated>2002-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yang Chao, le rédacteur en chef de l’hebdomadaire taiwanais The Journalist , a réaffirmé hier qu’il </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39463</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39463</link><title>Le projet de privatisation des péages d’autoroute sème la discorde</title><a10:updated>2002-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une dizaine de jours après l’annonce par le Premier ministre Yu Shyi-kun de sa détermination à priva</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39462</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39462</link><title>Large soutien pour le vote par correspondance et par procuration</title><a10:updated>2002-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A Taiwan, la législation actuelle n’autorise pas les personnes empêchées de voter le jour du scrutin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39465</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39465</link><title>Annette Lu contre le magazine The Journalist : pas de poursuites</title><a10:updated>2002-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le tribunal du district de Taipei a rendu hier un jugement renvoyant dos à dos Annette Lu, la vice-p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39464</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39464</link><title>A l'occasion de son renouvellement, le Yuan des examens est remis en cause</title><a10:updated>2002-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour le renouvellement des hauts responsables du Yuan des examens, des députés au Yuan législatif, d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39468</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39468</link><title>La nomination de Douglas Paal à l’American Institute in Taiwan est confirmée</title><a10:updated>2002-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a accueilli positivement la nomination officielle vendredi dern</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39467</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39467</link><title>La législature pourrait être réformée avant la fin de l’année</title><a10:updated>2002-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La réorganisation de la législature promise par le président Chen Shui-bian et discutée de longue da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39466</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39466</link><title>Chen Shui-bian pourra bientôt cumuler la présidence de la République et la direction de son parti</title><a10:updated>2002-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré quelques voix dissidentes qui se font encore entendre dans ses rangs, le Parti démocrate-prog</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39469</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39469</link><title>Fonds secrets : les députés veulent plus de détails</title><a10:updated>2002-04-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans la foulée du scandale entourant les fonds occultes de l’office de la Sécurité nationale et les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39471</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39471</link><title>Fonds occultes : les accusations pleuvent</title><a10:updated>2002-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis l’apparition subite sur la scène publique de l’affaire des fonds secrets de l’office de la Sé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39470</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39470</link><title>Une députée joue son siège</title><a10:updated>2002-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La députée Chiu Chang, qui a été exclue lundi du Parti démocrate-progressiste (PDP) pour avoir enfre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39472</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39472</link><title>information6</title><a10:updated>2002-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>information6</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39473</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39473</link><title>La restructuration du gouvernement sera soumise au vote du Yuan législatif</title><a10:updated>2002-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un projet de loi amendant la loi d'organisation du gouvernement, actuellement élaboré par la Commiss</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39443</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39443</link><title>Le reporter de « Next » défend son article sur le NSB</title><a10:updated>2002-03-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hsieh Chung-liang, le grand reporter qui a signé l’article polémique sur les détournements de fonds </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39444</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39444</link><title>Budget : les députés et le Cabinet enfin d’accord</title><a10:updated>2002-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après deux mois de guerre des chiffres entre le Yuan législatif et le Yuan exécutif, un accord a enf</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39445</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39445</link><title>L’épouse de Lee Teng-hui fait appel</title><a10:updated>2002-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tseng Wen-hui, l’épouse de l’ancien président Lee Teng-hui, a fait appel d’une décision de justice, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39446</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39446</link><title>Promesse de réformes, après le scandale</title><a10:updated>2002-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le scandale qui a éclaté concernant l’existence de fonds secrets au sein du Bureau national de la Sé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39447</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39447</link><title>Liberté de la presse et secret d’Etat</title><a10:updated>2002-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian, intervenant publiquement dans la foulée des révélations sur l’existence</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39448</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39448</link><title>Le gouvernement reparle de sa réforme</title><a10:updated>2002-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les décisions finales concernant la réforme du gouvernement devraient être prises la semaine prochai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39450</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39450</link><title>Le nouveau ministre de l’Economie entre en scène</title><a10:updated>2002-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de sa première prestation au Yuan législatif, Lin Yi-fu, le nouveau ministre de l’Economie, a r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">39449</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=47&amp;post=39449</link><title>Vives polémiques sur l'utilisation de fonds secrets</title><a10:updated>2002-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l'Etat, Chen Shui-bian, a déploré le 20 mars les dysfonctionnements de l'office de la Séc</description></item>
</channel></rss>