<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <rss xmlns:a10="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"> <channel><title>taiwaninfo-Taiwan Info</title><description>taiwaninfo-RSS</description><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/</link><item><guid isPermaLink="false">110623</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=110623</link><title>Une majorité de Taiwanais pour une reprise sans condition du dialogue entre Taipei et Pékin</title><a10:updated>2017-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une tr&amp;egrave;s large majorit&amp;eacute; de Taiwanais soutient des relations positives et de coop&amp;eacut</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">106619</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=106619</link><title>Pour 2017, Tsai Ing-wen appelle à l’unité</title><a10:updated>2017-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En 2017, le gouvernement agira sur tous les fronts pour renforcer l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie taiwanaise</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">106636</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=106636</link><title>La « nouvelle politique en direction du Sud » dope le tourisme à Taiwan</title><a10:updated>2017-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les arriv&amp;eacute;es &amp;agrave; Taiwan de visiteurs en provenance de l&amp;rsquo;Australie, de la Nouvelle-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">106570</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=106570</link><title>Taipei « profondément déçu » du rétablissement des relations diplomatiques Sao Tomé-Pékin</title><a10:updated>2016-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La R&amp;eacute;publique de Chine (Taiwan) a fait part le 26 d&amp;eacute;cembre de sa &amp;laquo;&amp;nbsp;profonde</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">106478</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=106478</link><title>Des avions de chasse taiwanais ont suivi le passage du porte-avion chinois</title><a10:updated>2016-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de la D&amp;eacute;fense, Feng Shih-kuan [馮世寬], a confirm&amp;eacute; le 27 d&amp;eacute;cembre que </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">106273</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=106273</link><title>Rupture des relations diplomatiques avec Sao Tomé-et-Principe : le communiqué de la Présidence</title><a10:updated>2016-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Pr&amp;eacute;sidence de la R&amp;eacute;publique de Chine (Taiwan) a indiqu&amp;eacute; le 21 d&amp;eacute;cembr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">105263</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=105263</link><title>Tsai Ing-wen : les relations taiwano-américaines servent la paix dans le Détroit</title><a10:updated>2016-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des relations robustes entre Taiwan et les Etats-Unis contribuent &amp;agrave; &amp;eacute;tayer la paix et </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104609</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=104609</link><title>Taipower et Taiwan Water s’associent pour produire de l’électricité solaire</title><a10:updated>2016-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les compagnies publiques d’électricité Taiwan Power (Taipower) et de distribution d’eau Taiwan Water</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">104604</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=104604</link><title>Tsai Ing-wen veut « faire à nouveau de Taiwan un dragon asiatique »</title><a10:updated>2016-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un article écrit pour le numéro spécial « The World in 2017 » publié ce mois-ci par le magazine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102934</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=102934</link><title>Tsai Ing-wen exhorte Pékin à reconnaître l’existence de la République de Chine</title><a10:updated>2016-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英文], a exhorté mardi Pékin à reconnaître l’existence </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102924</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=102924</link><title>Discours pour la Fête nationale : Tsai Ing-wen s’engage à poursuivre les réformes</title><a10:updated>2016-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion des célébrations de la Fête nationale, la présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102921</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=102921</link><title>Tsai Ing-wen appelle à une approche calme et rationnelle des relations entre les deux rives</title><a10:updated>2016-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un entretien au Wall Street Journal réalisé le 4 octobre et publié hier, la présidente de la Ré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102905</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=102905</link><title>La « nouvelle politique en direction du Sud » prend corps</title><a10:updated>2016-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Présidence de la République a approuvé mardi les lignes directrices de la « nouvelle politique en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102938</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=102938</link><title>Nouvelles expulsions de Taiwanais du Kenya vers la Chine : Taipei proteste</title><a10:updated>2016-08-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a fait part lundi de ses « profonds regrets » et de ses « vi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">102937</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=102937</link><title>Hausse du nombre de visiteurs étrangers au premier semestre malgré un tassement du tourisme chinois</title><a10:updated>2016-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Entre janvier et juin 2016, Taiwan a enregistré 5,43 millions d’arrivées de visiteurs étrangers, un </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47835</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47835</link><title>Mer de Chine méridionale : Tsai Ing-wen réfute la décision de la Cour permanente d’arbitrage</title><a10:updated>2016-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan n’acceptera pas la décision rendue le 12 juillet par la Cour permanente d’arbitrage de la Hay</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47834</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47834</link><title>Tsai Ing-wen optimiste à propos des relations entre les deux rives</title><a10:updated>2016-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si les deux rives du détroit de Taiwan peuvent s’efforcer d’accumuler les signes de bonne volonté, c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47833</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47833</link><title>Tsai Ing-wen s’adresse aux entreprises taiwanaises implantées en Chine</title><a10:updated>2016-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la fête des Bateaux-dragons, la présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英文], s’e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47832</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47832</link><title>Tsai Ing-wen : « Ne laissons pas les événements de Tiananmen devenir un tabou permanent entre les deux rives »</title><a10:updated>2016-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« La Chine continentale change, et ces changements testent la sagesse des autorités qui la gouvernen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47831</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47831</link><title>A l’Assemblée mondiale de la santé, le ministre taiwanais rencontre son homologue chinois</title><a10:updated>2016-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A Genève où il participe aux travaux de l’Assemblée mondiale de la santé (AMS), le ministre de la Sa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47829</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47829</link><title>Retour à Taiwan du chalutier arraisonné par les gardes-côtes japonais près d’Okinotori</title><a10:updated>2016-05-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Tung Sheng Chi No.16, un bateau de pêche battant pavillon taiwanais arraisonné le 25 avril par le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47828</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47828</link><title>Les Affaires étrangères veulent éviter de nouvelles expulsions de Taiwanais vers la Chine depuis des Etats tiers</title><a10:updated>2016-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères, à Taipei, a déclaré hier prendre toutes les mesures nécessaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47827</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47827</link><title>Ma Ying-jeou inaugure une stèle célébrant les avancées entre les deux rives du Détroit</title><a10:updated>2016-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un monument célébrant la paix dans le détroit de Taiwan a été inauguré vendredi par le chef de l’Eta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47826</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47826</link><title>Tsai Ing-wen souhaite fonder les relations entre les deux rives sur la démocratie</title><a10:updated>2016-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’elle visitait le ministère des Affaires continentales à l’approche de son investiture prévu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47825</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47825</link><title>Réseaux de fraude opérant depuis le Kenya et la Malaisie : Taipei et Pékin enquêteront ensemble</title><a10:updated>2016-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les représentants de Taiwan et de la Chine continentale sont tombés d’accord pour enquêter ensemble </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47824</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47824</link><title>Expulsion de Taiwanais par le Kenya vers la Chine : une délégation taiwanaise à Pékin aujourd’hui</title><a10:updated>2016-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation menée par Chen Wen-chi [陳文琪], directrice des affaires juridiques internationales et c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47823</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47823</link><title>Expulsions de Taiwanais du Kenya vers la Chine : Taipei intente une action devant la justice kényane</title><a10:updated>2016-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan a décidé d’intenter une action devant la justice kényane contre « l’expulsion illégale » vers</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47821</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47821</link><title>Taiwan retire sa candidature à l’AIIB</title><a10:updated>2016-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Finances, Chang Sheng-ford [張盛和], a confirmé hier que Taiwan retirait sa candidature</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47822</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47822</link><title>Expulsions de Taiwanais du Kenya vers la Chine : Taipei veut envoyer une délégation en Chine</title><a10:updated>2016-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales, à Taipei, a réitéré hier ses protestations envers Pékin au </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47820</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47820</link><title>Taiwan proteste vigoureusement contre l’expulsion de 45 de ses ressortissants du Kenya vers la Chine</title><a10:updated>2016-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a demandé hier à la Chine de remettre à Taiwan le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47819</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47819</link><title>Le statu quo dans le Détroit toujours aussi fédérateur</title><a10:updated>2016-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La dernière édition de l’enquête d’opinion réalisée deux fois par an par le Centre d’étude des élect</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47818</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47818</link><title>Kinmen et Xiamen veulent renforcer leur coopération</title><a10:updated>2016-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Fu-hai [陳福海], le chef du district de Kinmen, archipel sous souveraineté de la République de Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47817</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47817</link><title>Ma Ying-jeou appelle les alliés de Taiwan à soutenir l’action diplomatique de son successeur à la présidence de la République</title><a10:updated>2016-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’un banquet donné par le ministère des Affaires étrangères en l’honneur du corps diplomatique </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47816</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47816</link><title>Les conditions pour une unification ne sont pas réunies, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2016-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview donnée la semaine dernière à la chaîne de télévision américaine CNN, le président</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47815</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47815</link><title>Vincent Siew rencontrera Li Keqiang au Forum de Boao</title><a10:updated>2016-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien vice-président de la République, Vincent Siew [蕭萬長], est actuellement sur l’île de Hainan, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47814</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47814</link><title>Mer de Chine méridionale : un voyage de presse organisé ce mois à Taiping</title><a10:updated>2016-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des journalistes étrangers seront conviés d’ici la fin du mois de mars à un voyage de presse sur l’î</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47813</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47813</link><title>Taipei regrette le rétablissement des liens diplomatiques entre la Gambie et la Chine</title><a10:updated>2016-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a exprimé hier ses « regrets » à l’annonce du rétablissement des relations diplomatiques entr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47812</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47812</link><title>Les Taiwanais plus nombreux que jamais à s’identifier comme tels</title><a10:updated>2016-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un sondage d’opinion réalisé par un grand quotidien insulaire et publié hier permet de constater que</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47811</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47811</link><title>Janvier a été un bon mois pour les investissements étrangers à Taiwan</title><a10:updated>2016-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En janvier, 283 projets présentés par des investisseurs étrangers ou chinois ont été approuvés par l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47810</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47810</link><title>Premières escales chinoises à Taiwan</title><a10:updated>2016-02-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux passagers chinois sont arrivés à Taiwan lundi matin, à l’aéroport international de Taoyuan, par</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47809</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47809</link><title>Ma Ying-jeou : « La paix entre les deux rives est au fondement de la démocratie à Taiwan »</title><a10:updated>2016-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La paix, et en particulier la paix entre les deux rives du détroit de Taiwan, est le fondement et un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47808</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47808</link><title>Entrer à l’AIIB reste une priorité pour Taiwan, dit le ministère des Finances</title><a10:updated>2016-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« S’assurer que Taiwan entrera à la Banque asiatique d’investissement pour les infrastructures (AIIB</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47807</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47807</link><title>Table ronde autour des enjeux des élections présidentielle et législatives</title><a10:updated>2016-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une table ronde rassemblant des universitaires et des représentants des trois principaux partis poli</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47806</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47806</link><title>Début des discussions préparatoires avec Pékin sur l’Accord sur le commerce des marchandises</title><a10:updated>2016-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des discussions préparatoires portant sur les prochaines négociations concernant les termes de l’Acc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47805</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47805</link><title>Le transit à l'aéroport international de Taoyuan bientôt possible pour certains voyageurs chinois</title><a10:updated>2016-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a exprimé sa satisfaction hier à l’annonce par le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47804</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47804</link><title>Pour  2016, le président Ma Ying-jeou fait le vœu de la continuité</title><a10:updated>2016-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion des vœux qu’il a présentés à la nation le 1er janvier, le président de la République, M</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47803</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47803</link><title>Entrée en vigueur de l’accord sur la sécurité de l’aviation entre les deux rives</title><a10:updated>2016-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’accord sur la sécurité de l’aviation signé le 25 août dernier entre la Fondation des échanges entr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47802</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47802</link><title>Le téléphone rouge Taipei-Pékin est fruit de la rencontre Ma-Xi, affirme la présidence de la République</title><a10:updated>2015-12-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’établissement annoncé hier d’une ligne téléphonique rouge entre le ministre des Affaires continent</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47801</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47801</link><title>La commission des Affaires étrangères du Parlement européen appelle à négocier un accord sur les investissements avec Taiwan</title><a10:updated>2015-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères, à Taipei, s’est félicité vendredi de la position de la commiss</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47800</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47800</link><title>Un accord dans l’aviation avec Macao signé aujourd’hui</title><a10:updated>2015-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a annoncé hier qu’un accord de non double imposition serait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47799</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47799</link><title>Taipei et Pékin libèrent des espions</title><a10:updated>2015-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense nationale a confirmé il y a deux jours la libération par Pékin de deux of</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47798</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47798</link><title>Une rencontre SEF-ARATS à Taipei pour renforcer la coopération économique entre les deux rives</title><a10:updated>2015-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), Lin Join-sane [林中森], a rencont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47797</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47797</link><title>Accord sur le commerce des marchandises entre Taiwan et la Chine : les négociations continueront en décembre</title><a10:updated>2015-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des progrès ont été accomplis au cours de la session de négociations de trois jours qui s’est achevé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47796</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47796</link><title>La négociation de l’accord sur le commerce des marchandises entre Taiwan et la Chine se poursuit</title><a10:updated>2015-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La 12e session de négociation d’un accord sur le commerce des marchandises entre les deux rives du d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47795</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47795</link><title>Ma Ying-jeou qualifie de bénéfique sa rencontre avec Xi Jinping</title><a10:updated>2015-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de la conférence de presse qu’il a donnée vendredi 13 novembre, le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47794</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47794</link><title>Vincent Siew représentera Taiwan au sommet de l’APEC 2015</title><a10:updated>2015-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du Sommet des chefs d’Etat et de gouvernement de la Coopération économique Asie-Pacifiq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47793</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47793</link><title>Ma Ying-jeou se félicite de l’évolution positive des relations Taipei-Washington-Pékin</title><a10:updated>2015-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait une délégation du comité des Affaires étrangères de la Chambre des Représentant</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47792</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47792</link><title>Rencontre Ma-Xi : réactions diverses des Taiwanais</title><a10:updated>2015-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La rencontre entre le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], et le président chinois, Xi Ji</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47791</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47791</link><title>Poignée de main historique à Singapour</title><a10:updated>2015-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, et le président chinois, Xi Jinping [習近平], se son</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47790</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47790</link><title>La paix entre les deux rives à l’agenda de la rencontre Ma-Xi</title><a10:updated>2015-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La rencontre qui doit avoir lieu ce samedi à Singapour entre le président de la République, Ma Ying-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47789</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47789</link><title>Ma Ying-jeou souhaite mettre un terme à l’animosité entre les deux rives</title><a10:updated>2015-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans la conférence de presse donnée ce matin au palais présidentiel à Taipei pour expliquer les tena</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47788</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47788</link><title>Ma Ying-jeou rencontrera Xi Jinping à Singapour</title><a10:updated>2015-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une déclaration du Palais présidentiel faite hier soir, le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九],</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47787</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47787</link><title>Le ministère de la Défense publie son rapport biennal</title><a10:updated>2015-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Rapport sur la défense nationale 2015 vient d’être publié, le 26 octobre, par le ministère de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47786</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47786</link><title>Deux rives : pas de progrès dans le dossier des voyageurs chinois</title><a10:updated>2015-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales, Andrew Hsia [夏立言], a déclaré hier qu’aucun accord n’avait ét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47785</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47785</link><title>Le ministre des Affaires continentales en Chine pour des discussions</title><a10:updated>2015-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Andrew Hsia [夏立言], le ministre des Affaires continentales, a annoncé hier au Parlement qu’il se rend</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47784</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47784</link><title>Les intérêts taiwanais non remis en cause par la rencontre Obama-Xi, affirment les Affaires étrangères</title><a10:updated>2015-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La « question de Taiwan » sera évoquée par Barack Obama, le président américain, et son homologue ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47783</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47783</link><title>La politique taiwanaise de Washington reste inchangée, affirment les Affaires étrangères</title><a10:updated>2015-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Etats-Unis ont réitéré leur position de long terme vis-à-vis de Taiwan, qui reste inchangée, a f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47782</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47782</link><title>Nouveaux documents de voyage chinois : Taipei est mécontent</title><a10:updated>2015-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan est « extrêmement mécontent de l’absence de consultations », a déclaré hier le Premier minist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47781</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47781</link><title>Taiwan et Hongkong élargissent leur coopération économique et culturelle</title><a10:updated>2015-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue de la rencontre annuelle qui réunissait à Taipei le Conseil de coopération économique et c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47780</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47780</link><title>La majorité des Taiwanais en faveur du statu quo</title><a10:updated>2015-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une enquête d’opinion sur la perception par les Taiwanais des relations entre les deux rives, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47779</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47779</link><title>Les nouveaux systèmes de radars testés par les Armées</title><a10:updated>2015-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la seconde phase des  grandes manœuvres annuelles Han Kuang entre dans sa cinquième et der</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47778</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47778</link><title>La seconde phase des grandes manœuvres annuelles va débuter</title><a10:updated>2015-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La seconde phase des grandes manœuvres annuelles baptisées Han-kuang, dont c’est la 31e édition cett</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47777</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47777</link><title>Ma Ying-jeou honore les héros de la Seconde Guerre sino-japonaise et de la lutte anti-nippone à Taiwan</title><a10:updated>2015-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Indiquant respecter la diversité des sentiments des Taiwanais au sujet de la colonisation japonaise </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47776</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47776</link><title>Ma Ying-jeou associe la Marine nationale aux commémorations du 70e anniversaire de la Seconde Guerre sino-japonaise</title><a10:updated>2015-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le chef de l’Etat, a présidé ce week-end des commémorations du 70e anniversaire de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47775</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47775</link><title>Grandes manœuvres militaires à Tamsui</title><a10:updated>2015-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les armées de la République de Chine se préparent à défendre les côtes du nord de Taiwan contre une </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47774</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47774</link><title>Taipei et Pékin signent deux accords à Fuzhou</title><a10:updated>2015-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La non double imposition et la sécurité aérienne ont fait l’objet de deux accords signés hier à Fuzh</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47773</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47773</link><title>La bataille de 1958 commémorée à Kinmen ce week-end</title><a10:updated>2015-08-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une cérémonie commémorant le souvenir de la bataille de Kinmen (Quemoy), en 1958, a eu lieu ce week-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47772</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47772</link><title>Taiwan et la Chine vont signer deux autres accords de coopération</title><a10:updated>2015-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei et Pékin ont annoncé qu’ils allaient signer deux nouveaux accords de coopération sur la fisca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47771</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47771</link><title>Le maire de Taipei en visite à Shanghai</title><a10:updated>2015-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Parti aujourd’hui à la tête d’une délégation composée de trente élus et responsables municipaux, Ko </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47770</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47770</link><title>Les zones de pêche taiwanaises sous bonne garde</title><a10:updated>2015-08-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la campagne de pêche chinoise a repris le 1er août après deux mois d’interruption, et face</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47769</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47769</link><title>« Réduire le risque de conflit militaire avec Pékin est la meilleure des stratégies », dit Ma Ying-jeou à la BBC</title><a10:updated>2015-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La meilleure stratégie pour les deux rives du détroit de Taiwan est de réduire le risque de conflit </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47768</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47768</link><title>Les relations à travers le détroit de Taiwan, principal point d’intérêt des Etats-Unis, selon Andrew Hsia</title><a10:updated>2015-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Etats-Unis ont indiqué leur souhait de connaître les objectifs en matière de relations entre les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47767</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47767</link><title>Aux Etats-Unis, Ma Ying-jeou vante le consensus de 1992</title><a10:updated>2015-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il effectuait ce week-end une escale à Boston aux Etats-Unis, en route vers la République D</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47766</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47766</link><title>La Bank of Taiwan étend son réseau en Chine</title><a10:updated>2015-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Bank of Taiwan, le plus gros prêteur à Taiwan, renforce sa présence en Chine. Sa succursale de Sh</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47765</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47765</link><title>Taiwan proteste contre la loi chinoise sur la sécurité nationale</title><a10:updated>2015-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’adoption, hier, par le Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale d’un texte de loi sur l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47764</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47764</link><title>Adhésion à l’AIIB : pas d’atteinte à la souveraineté, assurent les Affaires continentales</title><a10:updated>2015-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’adhésion de Taiwan à la Banque asiatique d’investissement dans les infrastructures (AIIB) s’effect</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47763</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47763</link><title>Ma Ying-jeou loue le succès de la diplomatie viable</title><a10:updated>2015-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il effectuait une visite d’inspection du ministère des Affaires étrangères, hier, le présid</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47762</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47762</link><title>Aux Etats-Unis, Tsai Ing-wen loue l’amitié taiwano-américaine</title><a10:updated>2015-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste et candidate de son parti à l’élection p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47761</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47761</link><title>Le chef de l’Etat commémore le massacre de Tiananmen</title><a10:updated>2015-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Cette année marque le 26e anniversaire du massacre de Tiananmen. Cet évènements illustrent la néce</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47760</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47760</link><title>Tsai Ing-wen évoque son programme de campagne aux Etats-Unis</title><a10:updated>2015-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Maintenir le statu quo et la stabilité des relations entre les deux rives est déterminant pour le dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47759</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47759</link><title>L’UE se félicite de la communication entre les deux rives</title><a10:updated>2015-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la rencontre de niveau ministériel qui s’est déroulée samedi à Kinmen, entre Andrew Hsia [夏立言]</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47757</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47757</link><title>Le Sénat américain s’apprête à voter en faveur d’une coopération militaire renforcée avec Taiwan</title><a10:updated>2015-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le texte de la loi américaine de programmation militaire 2016 que le Comité des forces armées d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47758</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47758</link><title>Troisième rencontre entre les deux rives à Kinmen : l’importance du consensus de 1992 réaffirmée</title><a10:updated>2015-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de la troisième rencontre de niveau ministériel entre les deux rives, qui a réuni ce week-end à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47756</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47756</link><title>Troisième rencontre ministérielle entre les deux rives ce week-end à Kinmen</title><a10:updated>2015-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales, Andrew Hsia [夏立言], recevra ce week-end dans l’archipel de Ki</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47755</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47755</link><title>Ma Ying-jeou loue la prospérité construite durant ces sept dernières années</title><a10:updated>2015-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Ces sept dernières années ont été marquées par le développement pacifique et prospère des relation</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47754</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47754</link><title>Ma Ying-jeou fait son bilan</title><a10:updated>2015-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Ces sept dernières années, nous ne nous sommes épargné aucun effort dans la construction d’un Taiw</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47753</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47753</link><title>Immigrés clandestins chinois : les procédures de rétention et d’expulsion mises aux normes internationales</title><a10:updated>2015-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les procédures relatives à la rétention administrative et à la reconduite à la frontière des ressort</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47752</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47752</link><title>Ma Ying-jeou réaffirme l’importance du « consensus de 1992 »</title><a10:updated>2015-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait hier Raymond Burghardt, le président de l’Institut américain à Taiwan (AIT), la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47751</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47751</link><title>Ma Ying-jeou défend le « consensus de 1992 »</title><a10:updated>2015-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il inaugurait une exposition consacrée à l’histoire des relations entre les deux rives au M</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47750</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47750</link><title>Ma Ying-jeou satisfait après la rencontre Chu-Xi</title><a10:updated>2015-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Positif », c’est la manière dont le président de la République, Ma Ying-jeou  [馬英九], a accueilli l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47749</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47749</link><title>Eric Chu, le président du Kuomintang, à Pékin pour rencontrer Xi Jinping</title><a10:updated>2015-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Eric Chu [朱立倫], le président du Kuomintang (KMT), est arrivé hier à Pékin où il a rencontré ce matin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47748</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47748</link><title>Le progrès des relations entre les deux rives dépend du « consensus de 1992 », réaffirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2015-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a rappelé hier, à l’occasion d’une visite au mini</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47747</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47747</link><title>La coopération judiciaire entre les deux rives marque des points</title><a10:updated>2015-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], s’est félicité vendredi des résultats obtenus dan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47746</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47746</link><title>Eric Chu participera au forum PCC-KMT à Shanghai</title><a10:updated>2015-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) a annoncé hier que la délégation qu’il enverrait au 10e forum Parti communiste c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47745</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47745</link><title>AIIB : Taiwan insiste sur les principes de dignité et d’égalité</title><a10:updated>2015-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant à l’annonce hier par Pékin du rejet de la candidature de Taiwan au statut de membre fonda</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47744</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47744</link><title>« Taiwan est sur la bonne voie », affirme le chef de l’Etat aux journalistes étrangers</title><a10:updated>2015-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait devant les correspondants de presse basés à Taiwan et rassemblés au Club des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47743</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47743</link><title>Reprise des négociations entre Taipei et Pékin sur le libre commerce des marchandises</title><a10:updated>2015-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La 10e session de négociation portant sur l’Accord sur le commerce des marchandises entre les deux r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47742</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47742</link><title>Taiwan veut rejoindre l’AIIB en tant que membre fondateur</title><a10:updated>2015-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan a officiellement fait part de sa volonté de rejoindre la future Banque asiatique d'investisse</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47741</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47741</link><title>Aucun mouvement anormal détecté sur la route aérienne M503, dit Taipei</title><a10:updated>2015-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a indiqué n’avoir détecté aucune déviation par rapport à la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47740</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47740</link><title>Route aérienne M503 : les Taiwanais soutiennent la position du gouvernement</title><a10:updated>2015-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le dossier controversé de la route aérienne M503 qui oppose Taipei et Pékin, une enquête d’opin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47739</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47739</link><title>Supervision des négociations avec Pékin : le gouvernement défend son projet de loi sur YouTube</title><a10:updated>2015-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que des associations et partis politiques fêtaient hier à Taiwan, sous diverses formes, le pre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47738</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47738</link><title>Taipei en alerte maximale alors que Pékin teste la route M503</title><a10:updated>2015-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei était placé en alerte maximale hier à 11h, a déclaré un communiqué de l'Administration de l'a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47737</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47737</link><title>Le président de la République réaffirme son attachement au consensus de 1992</title><a10:updated>2015-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait Eric Wakin, un des directeurs de la Hoover Institution de l’Université de Stanf</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47736</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47736</link><title>La Chine accepte de repousser l’exploitation de la route aérienne M503</title><a10:updated>2015-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon un communiqué publié hier par le ministère des Affaires continentales, Taipei et Pékin ont réu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47735</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47735</link><title>Ma Ying-jeou déterminé à développer les relations entre les deux rives</title><a10:updated>2015-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soulignant sa détermination à maintenir le cap politique axé sur le développement des relations entr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47734</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47734</link><title>De plus en plus de Hongkongais candidats à l’émigration vers Taiwan</title><a10:updated>2015-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le croisement de statistiques émanant des autorités de Hongkong et de Taiwan permet de constater qu’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47733</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47733</link><title>Andrew Hsia nommé ministre des Affaires continentales</title><a10:updated>2015-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Andrew Hsia [夏立言] a été nommé hier ministre des Affaires continentales en remplacement de Wang Yu-ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47732</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47732</link><title>La rencontre ministérielle entre les deux rives qui devait se tenir à Kinmen repoussée</title><a10:updated>2015-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la catastrophe aérienne qui a endeuillé Taiwan mercredi, le ministère des Affaires continental</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47730</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47730</link><title>Deux rives : la 7e réunion de l’ECC met l’accent sur les PME</title><a10:updated>2015-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier débutait à Taipei au Grand Hôtel la 7e réunion du Comité de coopération économique (ECC), la st</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47729</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47729</link><title>7e réunion entre les deux rives sur les questions économiques</title><a10:updated>2015-01-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Comité de coopération économique (ECC), la structure créée sous l’empire de l’Accord-cadre de coo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47728</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47728</link><title>Les Affaires continentales veulent mieux prendre en compte l’opinion publique</title><a10:updated>2015-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une conférence de presse donnée hier et dont l’objet était de dévoiler les politiques qui ser</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47726</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47726</link><title>Les investissements étrangers en hausse de près de 17% en 2014</title><a10:updated>2015-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le ministère de l’Economie, les investissements étrangers approuvés ont atteint 5,77 milliards</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47727</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47727</link><title>Le chef de l’Etat commémore le 60e anniversaire de la Bataille des îles Yijiangshan</title><a10:updated>2015-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Marquant le 60e anniversaire de la Bataille des îles Yijiangshan, une des dernières batailles que le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47725</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47725</link><title>Eric Chu élu à la tête du Kuomintang</title><a10:updated>2015-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi, Eric Chu [朱立倫], le maire de New Taipei, a été élu à la présidence du Kuomintang (KMT)à l’iss</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47724</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47724</link><title>Taiwan s’adresse à l’OACI pour contrer le projet de routes aériennes de Pékin</title><a10:updated>2015-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Opposé aux nouvelles routes aériennes que Pékin a l’intention d’exploiter dans le détroit de Taiwan,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47723</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47723</link><title>Taipei s’oppose au projet de Pékin d'exploiter des routes aériennes dans le Détroit</title><a10:updated>2015-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’administration de l'Aviation civile (CAA) s’est opposé hier au projet de Pékin, annoncé la veille,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47722</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47722</link><title>Ma Ying-jeou souhaite la concorde pour 2015</title><a10:updated>2015-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de son discours des vœux à la Nation, qu’il a prononcé le 1er janvier, le président de la Répub</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47721</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47721</link><title>Taiwan souhaite développer la troisième génération de missiles Tien Kung</title><a10:updated>2014-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a annoncé hier son intention de développer une version avancée du système</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47720</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47720</link><title>Taipei et Pékin souhaitent approfondir leur coopération</title><a10:updated>2014-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la visite à Taiwan de Chen Deming [陳德銘], le président de l'Association pour les rela</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47719</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47719</link><title>Les Armées testent avec succès deux systèmes de missiles made in Taiwan</title><a10:updated>2014-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une démonstration des capacités de défense de l’île, qui s’est tenue hier en mer, deux nouvea</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47718</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47718</link><title>Les compagnies à bas coûts s’intéressent aux routes entre les deux rives</title><a10:updated>2014-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après négociation avec les autorités aériennes chinoises, l’Administration de l’aviation civile de T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47717</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47717</link><title>A Pékin, les responsables taiwanais et chinois célèbrent le « consensus de 1992 »</title><a10:updated>2014-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une rencontre hier à Pékin, en Chine, le ministre des Affaires continentales, Wang Yu-chi [王郁</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47716</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47716</link><title>Taiwan appelle la Chine à renforcer les liens économiques bilatéraux</title><a10:updated>2014-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’un entretien avec le président chinois Xi Jinping [習近平], l’ancien vice-président de la Républ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47715</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47715</link><title>Le modèle « un pays, deux systèmes » est inacceptable pour Taiwan, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon un communiqué de la présidence de la République publié hier, Ma Ying-jeou [馬英九], le chef de l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47714</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47714</link><title>Démocratiser Hongkong sera bénéfique aux relations entre les deux rives du Détroit, estime Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Si la Chine continentale instaure le suffrage universel à Hongkong ou si elle devient elle-même pl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47713</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47713</link><title>Taipei souhaite poursuivre les négociations commerciales avec Pékin en marge du sommet de l’APEC</title><a10:updated>2014-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei travaille à organiser, en marge des rencontres ministérielles qui auront lieu à Pékin cette s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47712</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47712</link><title>Le chef de l’Etat esquisse ses stratégies politiques pour l’avenir de Taiwan</title><a10:updated>2014-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un discours qu’il a donné hier à Taipei à l’occasion de l’inauguration du Sommet des chefs d’en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47711</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47711</link><title>Le président de la République lance un appel à la paix depuis Kinmen</title><a10:updated>2014-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis l’archipel de Kinmen où il présidait hier aux cérémonies commémorant le 65e anniversaire de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47710</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47710</link><title>Ma Ying-jeou favorable à la couverture des étudiants chinois par l’Assurance-santé</title><a10:updated>2014-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soulignant la richesse des liens unissant Taiwan aux ressortissants étrangers qui viennent y suivre </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47709</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47709</link><title>Ma Ying-jeou appelle Pékin à des avancées démocratiques, en commençant par Hongkong</title><a10:updated>2014-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le discours qu’il a prononcé à l’occasion de la Fête nationale de la République de Chine, le 10</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47708</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47708</link><title>Vincent Siew représentera le chef de l’Etat au sommet de l’APEC</title><a10:updated>2014-10-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a nommé l’ancien vice-président de la République,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47707</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47707</link><title>L’institutionnalisation des relations entre les deux rives est la meilleure défense de Taiwan, affirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’institutionnalisation de la réconciliation entre les deux rives représente la meilleure des lignes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47706</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47706</link><title>Des bateaux de pêche chinois repoussés au large de Kinmen</title><a10:updated>2014-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La vedette Hsinbei de la direction générale des Gardes-côtes a été dépêchée samedi dans l’archipel d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47705</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47705</link><title>Taiwan soutient l’aspiration des Hongkongais au suffrage universel, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant hier devant l’assemblée annuelle de la Chambre de commerce mondiale taiwanaise, à Taipei</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47704</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47704</link><title>La formule « Un pays, deux systèmes » n’est pas acceptable pour Taiwan, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九], a maintes fois exprimé son opposition à la formule « Un pays,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47703</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47703</link><title>Exercice naval au large de Taiwan</title><a10:updated>2014-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au troisième jour des manœuvres militaires annuelles Han Kuang, c’était hier au tour de la Marine na</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47702</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47702</link><title>Les négociations entre Taipei et Pékin sur l’Accord sur le commerce des marchandises progressent lentement</title><a10:updated>2014-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La neuvième session de négociations qui s’est tenue du 10 au 12 septembre à l’Hôtel Evergreen, dans </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47701</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47701</link><title>Taipei et Pékin reprennent leurs négociations sur l’Accord sur le commerce des marchandises</title><a10:updated>2014-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après cinq mois d’interruption, une dixième session de négociations entre Taipei et Pékin doit début</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47700</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47700</link><title>Les négociations avec Pékin sur l’Accord sur le commerce des marchandises reprendront le 10 septembre</title><a10:updated>2014-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei et Pékin reprendront le cycle de négociations portant sur la signature de l’Accord sur le com</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47699</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47699</link><title>Tourisme chinois : l’augmentation de la qualité des voyages organisés toujours prioritaire</title><a10:updated>2014-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Agence nationale de l’immigration (NIA) a indiqué hier avoir suspendu son projet d’accorder des vi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47698</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47698</link><title>Un appel à renforcer la coopération entre zones franches taiwanaises et chinoises</title><a10:updated>2014-08-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un programme expérimental de coopération entre les zones franches établies à Taiwan et en Chine a ét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47697</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47697</link><title>Taiwan commémore la bataille d’août 1958 à Kinmen</title><a10:updated>2014-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des commémorations ont eu lieu samedi sur l’île de Kinmen pour marquer le 56e anniversaire de la bat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47696</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47696</link><title>Taiwan n’a pas besoin de la permission de la Chine pour signer des accords de libre-échange, affirme le ministre de l’Economie</title><a10:updated>2014-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Taiwan n’a pas besoin de la permission de la Chine pour signer des accords de libre-échange avec u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47695</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47695</link><title>Accords commerciaux avec la Chine : le ministre de l’Economie veut convaincre les députés</title><a10:updated>2014-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les chances de voir aboutir les négociations avec Pékin au sujet d’un accord sur le commerce des mar</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47694</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47694</link><title>Davantage de Chinois pourront visiter Taiwan par eux-mêmes</title><a10:updated>2014-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis lundi, les habitants de dix villes chinoises supplémentaires peuvent voyager à Taiwan de mani</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47693</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47693</link><title>Les négociations entre les deux rives sur un Accord sur le commerce des marchandises vont débuter bientôt, déclare Taipei</title><a10:updated>2014-08-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan et la Chine devraient lancer des négociations portant sur un Accord sur le commerce des march</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47692</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47692</link><title>Taiwan et la Chine conduisent un exercice de secours en mer</title><a10:updated>2014-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des équipes de secours maritimes taiwanaises et chinoises ont annoncé avoir mené hier un exercice co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47691</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47691</link><title>Le Premier ministre évoque à nouveau une rencontre entre Ma Ying-jeou et Xi Jinping</title><a10:updated>2014-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Interrogé par BBC en chinois, le Premier ministre Jiang Yi-huah [江宜樺] a redit que Taipei continuait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47690</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47690</link><title>Le DPP débat sur la présence dans sa charte de la clause sur l’indépendance de Taiwan</title><a10:updated>2014-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue d’un congrès national qui s’est tenu dimanche, le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47689</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47689</link><title>La visite à Taiwan du ministre chinois Zhang Zhijun « bénéfique pour les relations entre les deux rives »</title><a10:updated>2014-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La visite à Taiwan, du 25 au 28 juin, de Zhang Zhijun [張志軍], le ministre chinois en charge des Affai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47688</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47688</link><title>Taipei appelle Pékin à instaurer le suffrage universel promis à Hongkong</title><a10:updated>2014-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités chinoises et hongkongaises doivent apporter une réponse aux revendications exprimées p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47687</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47687</link><title>La visite du ministre chinois Zhang Zhijun a renforcé les liens entre les deux rives, estime Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La visite inédite effectuée à Taiwan, du 25 au 28 juin, par Zhang Zhijun [張志軍], le ministre chinois </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47686</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47686</link><title>Deux îlots de Kinmen démilitarisés</title><a10:updated>2014-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le contrôle des îlots Dadan et Erdan, situés dans l’archipel de Kinmen, au large des côtes chinoises</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47685</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47685</link><title>La Chine doit faire plus d’efforts pour comprendre Taiwan, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview donnée au magazine américain Forbes le 19 juin, le président de la République, Ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47684</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47684</link><title>Relations entre les deux rives : un rythme approprié, souligne Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2014-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les relations entre les deux rives du détroit de Taiwan se développent à un rythme approprié, Taipei</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47683</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47683</link><title>La possibilité d'échange de bureaux de représentation entre Taipei et Pékin se rapproche</title><a10:updated>2014-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que Zhang Zhijun [張志軍], ministre en charge du bureau des Affaires taiwanaises, l’organe qui dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47682</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47682</link><title>Le ministre chinois Zhang Zhijun à Taiwan pour une visite officielle inédite</title><a10:updated>2014-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la visite officielle effectuée en Chine par le ministre des Affaires continentales, Wang Yu-ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47681</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47681</link><title>Les Affaires continentales estiment utile la visite du ministre chinois à Taiwan</title><a10:updated>2014-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a annoncé hier que la visite prévue la semaine prochaine à T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47680</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47680</link><title>Les Affaires étrangères réitèrent la souveraineté de la République de Chine</title><a10:updated>2014-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué publié hier, le ministère des Affaires étrangères à Taipei a réitéré la souverain</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47679</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47679</link><title>L’avenir de Taiwan est aux mains des 23 millions de Taiwanais, affirme la présidence de la République</title><a10:updated>2014-06-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rappelant la position constante de Taipei à ce sujet, la porte-parole de la présidence de la Républi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47678</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47678</link><title>A l’occasion de l’anniversaire de Tiananmen, Ma Ying-jeou appelle Pékin à embrasser la démocratie</title><a10:updated>2014-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la commémoration du 25e anniversaire du massacre de Tiananmen, le 4 juin 1989, le pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47677</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47677</link><title>La négociation de l’Accord sur le commerce des services avec Pékin a été transparente, dit Lin Chu-chia</title><a10:updated>2014-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le ministère des Affaires étrangères, qui réunissait hier les représentants étrangers et diplo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47676</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47676</link><title>La compagnie aérienne Far Eastern inaugure de nouvelles liaisons avec la Chine</title><a10:updated>2014-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La compagnie aérienne Far Eastern Air Transport, une des compagnies privées de Taiwan, a annoncé hie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47675</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47675</link><title>Le gouvernement continue d'expliquer l’Accord sur le commerce des marchandises aux Taiwanais</title><a10:updated>2014-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Bureau du développement industriel a annoncé hier l’organisation au mois d'avril de trois séminai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47674</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47674</link><title>L’ancien vice-président de la République Vincent Siew rencontre Li Keqiang à Boao</title><a10:updated>2014-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est en marge du forum annuel de Boao, qui se tient en ce moment sur l’île de Hainan en Chine, que </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47673</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47673</link><title>Le chef de l’Etat loue le rôle du Taiwan Relations Act et l’amitié taiwano-américaine</title><a10:updated>2014-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du 35e anniversaire du Taiwan Relations Act (TRA) qui a lieu aujourd’hui, le président </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47672</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47672</link><title>Les étudiants annoncent la fin de l’occupation du Parlement</title><a10:updated>2014-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les étudiants qui occupent l’hémicycle du Yuan législatif depuis le 18 mars ont annoncé hier soir le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47671</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47671</link><title>Le groupe taiwanais Mayday participe à un événement promotionnel à Pékin</title><a10:updated>2014-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que d’aucuns craignaient un boycott, le groupe taiwanais Mayday [五月天], dont la chanson « Debou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47670</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47670</link><title>Le projet de loi sur la supervision des accords entre les deux rives adopté en conseil des ministres</title><a10:updated>2014-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan exécutif a adopté aujourd’hui un projet de loi encadrant la négociation des accords entre le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47669</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47669</link><title>Le Premier ministre met en garde contre les conséquences d’une non-ratification de l’accord sur les services avec Pékin</title><a10:updated>2014-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Taiwan n’a pas de temps à perdre. Le pays doit parvenir à un consensus sur la ratification de l’ac</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47668</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47668</link><title>Les dissensions à Taiwan au sujet de l’accord sur les services peuvent être surmontées, assure Ma Ying-jeou à The Economist (vidéo)</title><a10:updated>2014-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Interrogé par le magazine britannique The Economist au sujet des relations entre les deux rives du d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47667</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47667</link><title>Le président de la République prêt à rencontrer les leaders étudiants</title><a10:updated>2014-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué publié hier, le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a annoncé vouloir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47666</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47666</link><title>Le ministère de l’Economie veut « lever les malentendus » au sujet de l’accord sur les services</title><a10:updated>2014-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant aux informations diffusées par les opposants à l’Accord sur le commerce des services sign</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47665</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47665</link><title>Taipei et Pékin signent deux nouveaux accords sur la météorologie et la sismologie</title><a10:updated>2014-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux nouveaux accords ont été signés aujourd’hui à Taipei entre Lin Join-sane [林中森], le président de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47664</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47664</link><title>Ma Ying-jeou appelle à un code de conduite en mer de Chine orientale</title><a10:updated>2014-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il faut que des négociations multilatérales s’ouvrent pour définir un code de conduire en mer de Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47663</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47663</link><title>A Pékin, Lien Chan appelle  au respect de l’existence de la République de Chine</title><a10:updated>2014-02-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il était reçu en Chine hier en tant que président honoraire du Kuomintang par le secrétaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47662</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47662</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-02-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>連習會登場 習近平主動提「馬習會」 （轉載自聯合報）
 Xi Jinping aborde le sujet d’une rencontre éventuelle avec Ma Ying-jeou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47660</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47660</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-02-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統：服貿拚本會期過 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou appelle à la ratification&amp;nbsp;de l’accord sur les services entre l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47661</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47661</link><title>La probabilité d’une rencontre Ma-Xi au prochain sommet de l’APEC jugée peu élevée</title><a10:updated>2014-02-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales, Wang Yu-chi [王郁琦], a estimé hier peu probable que le préside</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47659</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47659</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>和平飯店茶敘 王張上海會 談「馬習會」 （轉載自聯合報）
 Wang Yu-chi et Zhang Zhijun ont abordé le sujet d’une rencontre event</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47657</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47657</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中山謁陵 王郁琦：中華民國已經103年了 （轉載自聯合報）« La République de Chine a déjà 103 ans », dit [le ministre des Affaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47658</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47658</link><title>A Nankin, l’hommage de Wang Yu-chi à Sun Yat-sen et à la République de Chine</title><a10:updated>2014-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au deuxième jour de sa visite officielle en Chine, le ministre des Affaires continentales, Wang Yu-c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47656</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47656</link><title>Rencontre historique à Nankin entre Wang Yu-chi et Zhang Zhijun</title><a10:updated>2014-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est à Nankin, en Chine continentale, que le ministre des Affaires continentales, Wang Yu-chi [王郁琦]</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47655</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47655</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>首次部長級官員會談 王張會寫65年新一章 （轉載自聯合報）
 Première entrevue interministérielle entre les deux rives : la renco</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47654</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47654</link><title>Catherine Ashton salue l'amélioration des relations entre les deux rives du Détroit</title><a10:updated>2014-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Haute Représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47653</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47653</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>新戶政系統續出包 臨時身分證上路 （轉載自聯合報）
 Face aux erreurs répétées de leur nouveau système informatique, les serv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47652</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47652</link><title>Les Etats-Unis renouvellent leur soutien au dialogue entre les deux rives et à la défense de Taiwan</title><a10:updated>2014-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il était auditionné par le comité pour les Affaires étrangères de la Chambre des représenta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47651</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47651</link><title>Négociations commerciales : les Affaires continentales renforcent les mesures de sécurité nationale</title><a10:updated>2014-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Yu-chi [王郁琦], le ministre des Affaires continentales, a annoncé hier que le gouvernement allait</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47650</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47650</link><title>Feu vert pour un important projet d’investissement taiwanais en Chine</title><a10:updated>2014-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a donné son aval hier à un projet d’investissement de 264 millions de dollars améric</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47649</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47649</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>春節國道將10小時免費 「5時段會塞爆」 （轉載自聯合報）
 Dix heures de gratuité sur l’autoroute pendant les congés du Nouvel </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47648</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47648</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>王張會2月16日南京舉辦 三點聚焦 （轉載自聯合報）La rencontre entre Wang Yu-chi [ministre des Affaires continentales] et so</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47647</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47647</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>高鐵炸彈客重判 胡宗賢22年、朱亞東12年 （轉載自聯合報）
 Hu Tzong-hsien est condamné à 22 ans de prison et Ju Ya-tung à 12 a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47646</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47646</link><title>Une fillette du Yunnan retrouve un visage à Taiwan</title><a10:updated>2014-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Grâce au chapitre taiwanais de l’association chrétienne Kids Alive International, Yang Yunying [楊雲盈]</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47645</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47645</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>長照服務起步 「雙軌」聘外籍看護 （轉載自聯合報）Mise sur pied du système de soins à longue durée : le recrutement des aides</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47644</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47644</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2014-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>上海自貿區 電信業務大鬆綁 （轉載自聯合報）
 Zone franche de Shanghai : davantage d’ouverture aux investissements étrang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47641</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47641</link><title>Les procédures de visa simplifiées pour les ressortissants chinois en voyage professionnel à Taiwan</title><a10:updated>2013-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une nouvelle réglementation entrant en vigueur le 1er janvier raccourcit les délais d’obtention du v</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47642</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47642</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>國道計程收費開新頁 收費站走入歷史 （轉載自聯合報）Une nouvelle page se tourne dans l’histoire&amp;nbsp;de la tarification autoro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47643</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47643</link><title>Les Taiwanais de plus en plus en faveur de l’accord sur les services, déclarent les Affaires continentales</title><a10:updated>2013-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une enquête d’opinion commandée par le ministère des Affaires continentales à l’Université nat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47640</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47640</link><title>Le président de la République évoque le sommet de l’APEC 2014 qui aura lieu à Pékin</title><a10:updated>2013-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Si cela est possible, j’y irai », a déclaré hier le président de la République Ma Ying-jeou [馬英九] </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47639</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47639</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民調／賴清德獲逾6成支持 目前沒對手？    （轉載自聯合報）
 Municipales de Tainan : Lai Ching-te [maire sortant] du Parti démo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47638</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47638</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>民調／北市長對決 連勝文、柯文哲幾打平Power By udn.com   （轉載自聯合報）
 Municipales de Taipei : Sean Lien et Ko Wen-je obti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47637</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47637</link><title>Nouvelles zones franches pilotes : coopération envisagée avec la zone franche de Shanghai</title><a10:updated>2013-12-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les huit nouvelles zones franches pilotes (FEPZ), lancées en août dernier à Taiwan, ont vocation à c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47636</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47636</link><title>Réunion du Comité de coopération économique entre les deux rives (CCE) à Taipei</title><a10:updated>2013-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Comité de coopération économique (CCE) entre les deux rives, fondé le 2 janvier 2011 et dont la t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47635</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47635</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>銀行五千萬戶靜止戶 三個月內全面解凍 （轉載自聯合報）Les 50 millions de comptes bancaires gelés seront réactivés d’ici 3 mois </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47633</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47633</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>快樂的80歲！ 黃春明雙獎齊至   （轉載自聯合報）
 Grande joie ! A 80 ans, l’écrivain Huang Chun-ming décroche deux prix l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47634</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47634</link><title>ADIZ : Taipei réaffirme sa position</title><a10:updated>2013-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué publié le 29 novembre, le Yuan exécutif réaffirme la position de la République de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47632</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47632</link><title>Les principales organisations professionnelles appellent à la ratification rapide de l’accord sur les services avec la Chine</title><a10:updated>2013-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les représentants des six principales associations industrielles et commerciales de la République de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47631</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47631</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-11-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>李安：台灣亂中有序 別自己糟蹋了 （轉載自聯合報）
De l’ordre dans le chaos, Taiwan ne doit pas se laisser aller à l'abandon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47630</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47630</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>政左經右 中共新設國安會、改革小組 （轉載自聯合報）
 A gauche en politique et à droite pour l’économie, la Chine communiste </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47629</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47629</link><title>Taiwan n’est pas prêt pour des négociations politiques avec la Chine, dit Ma Ying-jeou au Washington Post</title><a10:updated>2013-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview accordée au Washington Post jeudi dernier à Taipei et parue le lendemain, le prés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47628</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47628</link><title>Le Premier ministre annonce le maintien des troupes stationnées sur des îlots voisins de Kinmen</title><a10:updated>2013-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan continuera à maintenir des troupes stationnées sur les deux îlots inhabités de Dadan et Erdan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47627</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47627</link><title>Adimmune va tester son vaccin contre la grippe en Chine</title><a10:updated>2013-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le laboratoire pharmaceutique taiwanais Adimmune, spécialisé dans les vaccins, a indiqué hier avoir </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47626</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47626</link><title>Une majorité de Taiwanais en faveur d’un dialogue institutionnel avec Pékin</title><a10:updated>2013-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est ce qui ressort d’une étude d’opinion commandée par le ministère des Affaires continentales à T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47625</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47625</link><title>L’échange de représentations entre Taipei et Pékin est un dossier politique, relève Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2013-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’échange de bureaux de représentation prévu entre les deux rives du détroit de Taiwan est de nature</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47624</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47624</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>67反對：45贊成 民進黨倒閣失敗 （轉載自聯合報）
 La motion de censure proposée par le DPP rejetée par 67 voix contre 45 </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47623</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47623</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>排球／史上首次 男排國際賽「金」喜 （轉載自聯合報）Volley-ball masculin aux Jeux d’Asie de l’Est : pour la première fois, l’é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47622</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47622</link><title>Pour la Fête nationale, Ma Ying-jeou appelle à renforcer la confiance entre les deux rives du Détroit</title><a10:updated>2013-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors du discours qu’il a prononcé à l’occasion de la Fête nationale, hier, le président de la Républ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47621</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47621</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬：兩岸關係 非國際關係 （轉載自聯合報）
 Ma Ying-jeou déclare que les relations entre les deux rives ne sont pas de n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47620</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47620</link><title>Le 12 e rapport sur la Défense préconise une réforme du système disciplinaire</title><a10:updated>2013-10-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 12 e rapport sur la Défense  nationale a été publié, a annoncé hier le ministère de la Défense, e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47619</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47619</link><title>L’envoyé de Taiwan à l’APEC rencontre Xi Jinping</title><a10:updated>2013-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien vice-président de la République Vincent Siew [蕭萬長] s’est entretenu hier avec Xi Jinping [習近</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47618</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47618</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩岸關係突破 「王張會」首次互稱官職銜 （轉載自聯合報）
 Percée dans les relations entre les deux rives : Wang Yu-chi [ministr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47617</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47617</link><title>APEC : avant son départ pour Bali, Vincent Siew présente les priorités taiwanaises</title><a10:updated>2013-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Choisi par le président Ma Ying-jeou [馬英九] pour le représenter au Sommet des chefs d’Etat et de gouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47616</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47616</link><title>La Banque centrale appelle les banques taiwanaises à mieux tirer parti de l’ouverture des dépôts en renminbi</title><a10:updated>2013-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-gouverneur de la Banque centrale de la République de Chine (Taiwan), Yang Chin-long [楊金龍], a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47615</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47615</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>關鍵時刻 羅瑩雪接法務部長 （轉載自聯合報）
 Lo Ying-shay [ministre sans portefeuille] nommée ministre de la Justice à u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47614</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47614</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>世紀大審 薄熙來無期徒刑、財產沒收 （轉載自聯合報）
 Jugement du siècle : Bo Xilai condamné à la perpétuité, ses biens confi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47613</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47613</link><title>Collaboration inédite entre les deux rives du détroit de Taiwan dans le secteur des croisières</title><a10:updated>2013-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La compagnie Star Cruises proposera dès le 9 octobre à sa clientèle une nouvelle ligne de croisières</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47612</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47612</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>江揆明赴立院 聚焦拚經濟 （轉載自聯合報）
L’intervention du Premier ministre Jiang Yi-huah devant le Parlement demain m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47611</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47611</link><title>La marque taiwanaise Giant mise sur la passion des Chinois pour le vélo</title><a10:updated>2013-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>CNA
En visite à Pékin où il a notamment rencontré le président de la Conférence consultative politi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47610</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47610</link><title>Le TAITRA ouvre un troisième bureau dans le Guangdong</title><a10:updated>2013-09-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le TAITRA, l’agence taiwanaise en charge de la promotion du commerce extérieur, organisait hier dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47609</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47609</link><title>Le président de la République et le chef de l’opposition débattront de l’accord sur le commerce des services signé avec la Chine</title><a10:updated>2013-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九] et le président du Parti démocrate-progressiste (D</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47608</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47608</link><title>La Conférence annuelle sur l’industrie des communications entre les deux rives débute à Taichung</title><a10:updated>2013-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La conférence annuelle sur le renforcement de la coopération et des échanges entre les deux rives da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47607</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47607</link><title>Une étude montre que les entrepreneurs taiwanais basés en Chine se retournent vers l’île</title><a10:updated>2013-08-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une récente étude sur l’environnement d’investissement commandée par l’Association des fabrica</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47606</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47606</link><title>Washington n’interrompra pas les ventes d’armes à Taiwan</title><a10:updated>2013-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Etats-Unis  ont rappelé leur promesse de continuer à fournir à Taiwan les armes nécessaires à sa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47605</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47605</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大埔案農團4訴求 江揆4回應 （轉載自聯合報）
 Affaire de Dapu : les 4 réponses du Premier ministre aux 4 demandes des ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47604</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47604</link><title>Pas de risque d’immigration chinoise, assure la commission des Investissements</title><a10:updated>2013-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il n’y a aucun risque que des ressortissants chinois exploitent les facilités de visa offertes aux i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47603</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47603</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中共籲美：停止對台軍售 換調整軍事部署 （轉載自聯合報）La Chine se dit prête à modifier son déploiement militaire si les Etats-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47602</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47602</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>可能死緩 薄熙來周四公開受審 （轉載自聯合報）
 Le procès de Bo Xilai, jeudi, sera public, et il sera probablement condamn</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47601</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47601</link><title>Taipei appelle Pékin à ne pas s’opposer à l’intégration régionale de Taiwan</title><a10:updated>2013-08-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a lancé hier un appel à Pékin afin que la Chine voit de manière positive les efforts déployés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47600</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47600</link><title>Plaidoyer de Ma Ying-jeou en faveur de la libéralisation économique</title><a10:updated>2013-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le Yuan législatif s’apprête à examiner l’Accord sur les services signé le 21 juin dernier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47599</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47599</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>狂犬病跨物種 台東錢鼠確認中鏢 （轉載自聯合報）Transmission inter-espèces du virus de la rage : un cas chez une taupe est c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47598</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47598</link><title>Un ouvrage publié par l’OMC souligne l’impact positif de l’ECFA pour la négociation par Taiwan d’accords de libre-échange</title><a10:updated>2013-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans Histoire et avenir de l’Organisation mondiale du commerce, un ouvrage publié en juin dernier pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47597</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47597</link><title>Une rencontre avec Xi Jinping dépendra des Taiwanais, déclare Ma Ying-jeou, le président de la République</title><a10:updated>2013-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une rencontre avec le président chinois, Xi Jinping [習近平] dépendra plus du niveau de soutien de la p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47596</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47596</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>最高軍檢查出：「高階軍官施壓」關禁閉 （轉載自聯合報）
Mort d’un appelé : un officer de haut rang pourrait avoir exercé des pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47595</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47595</link><title>Il est essentiel pour Taiwan de développer ses services sur le marché chinois, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2013-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan doit d’abord se créer des opportunités sur le marché chinois des services, et le gouvernement</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47593</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47593</link><title>L’armée de l’Air forme une nouvelle unité de lutte anti-sous-marine</title><a10:updated>2013-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué de presse publié hier par le ministère de la Défense, l’armée de l’Air annonce la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47594</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47594</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>郝龍斌：「中華民國」是兩岸最好的連結 （轉載自聯合報）
 « La République de Chine » est le meilleur lien entre les deux rives, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47591</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47591</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>離譜！星級飯店 食材過期、亂擺 （轉載自聯合報）
Ça dépasse toutes les limites ! Des hôtels étoilés utilisent des denrées p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47592</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47592</link><title>Pas d’ouverture de Taiwan à la main-d’œuvre chinoise, assure le ministère de l’Economie</title><a10:updated>2013-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’accord sur le commerce des services signé le 21 juin dernier avec la Chine ne prévoit pas l’ouvert</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47590</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47590</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>張志軍會謝長廷 「紅綠對話」重要里程碑 （轉載自聯合報）
La rencontre entre Chang Chih-chun [président du bureau chinois des Af</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47589</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47589</link><title>Le ministère de l’Economie se veut rassurant après la signature de l’accord sur les services avec la Chine</title><a10:updated>2013-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chang Chia-juch [張家祝], le ministre de l’Economie, s’est voulu rassurant hier à propos de l’accord su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47587</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47587</link><title>Accord de coopération entre les aéroports de Taoyuan et de Pékin</title><a10:updated>2013-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les aéroports internationaux de Taoyuan, à Taiwan, et de Pékin, en Chine, ont signé le 18 juin à Tao</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47586</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47586</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>史諾登離港 尋求厄瓜多庇護 （轉載自聯合報）
Snowden a quitté Hongkong et se rend en Equateur pour l'asile politique   (U</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47588</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47588</link><title>Un accord sur les services signé avec la Chine</title><a10:updated>2013-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sous l’empire de l’Accord-cadre de coopération économique (ECFA), Taipei et Pékin ont signé vendredi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47585</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47585</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>人道探視 陸方鬆口 （轉載自聯合報）
La Chine devient plus flexible sur le dossier des visites humanitaires   (United</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47584</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47584</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>酒測強制抽血、起訴首例 檢求從重量刑 （轉載自聯合報）Pour la première fois, une personne&amp;nbsp;ayant refusé&amp;nbsp;l’alcootest es</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47583</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47583</link><title>Kinmen et Matsu : les dernières mines antipersonnel ont été retirées</title><a10:updated>2013-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un millier d’habitants de Kinmen ont participé samedi à une marche sur un ancien champ de mines pour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47582</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47582</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>吳習會 吳伯雄首度提「一中架構」 （轉載自聯合報）
Wu Po-hsiung avance l’idée du « cadre d’une seule Chine » lors de sa renc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47581</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47581</link><title>L’amélioration des relations entre les deux rives est aussi dans l’intérêt de la communauté mondiale, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2013-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant hier le président honoraire du Kuomintang (KMT) Wu Poh-hsiung [吳伯雄] qui se rend demain en C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47580</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47580</link><title>La rencontre Obama-Xi n’affectera pas les intérêts de Taiwan, estiment les Affaires étrangères</title><a10:updated>2013-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue de la rencontre informelle entre Barack Obama  et Xi Jinping [習近平] de vendredi à samedi en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47579</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47579</link><title>Le tai-chi, un sport qui rapproche</title><a10:updated>2013-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aimable crédit de la NTNUL’Université de Pékin vient de donner à l’Université nationale normale de T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47577</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47577</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>修法烏龍…教授除罪 竟要司法機關擴大解釋 （轉載自聯合報）
La bourde dans l’amendement à la loi [sur la comptabilité] sera corri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47578</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47578</link><title>Ma Ying-jeou appelle les dirigeants chinois à inaugurer une nouvelle ère des droits de l’homme</title><a10:updated>2013-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son traditionnel message du 4 juin, le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a appelé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47576</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47576</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>彰縣長胞弟卓伯仲 圖利、侵占兩罪起訴 （轉載自聯合報）
 Cho Bo-chung, frère du chef du district de Changhua, est poursuivi par</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47575</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47575</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陳德銘：0+0>1 兩岸應「抱團」迎向全球化 （轉載自聯合報）
 0+0>1, déclare Chen Te-ming [le président de l’ARATS] qui appelle </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47574</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47574</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>俞正聲：兩岸政治關係是進行式 （轉載自聯合報）
 Les relations politiques entre les deux rives sont en marche, selon Yu Zhe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47573</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47573</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陸引進我中華文化基本教材 （轉載自聯合報）
La Chine emprunte à Taiwan son enseignement sur la culture chinoise  et ses m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47572</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47572</link><title>Les unes de la press insulaire</title><a10:updated>2013-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大讓利！ 陸對我開放65項超WTO待遇 （轉載自聯合報）Concession importante ! La Chine fait bénéficier Taiwan d’une ouverture </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47571</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47571</link><title>Anniversaire de la rencontre Koo-Wang : Ma Ying-jeou réaffirme les principes de sa politique continentale</title><a10:updated>2013-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant lors de la cérémonie marquant le vingtième anniversaire des pourparlers Koo-Wang, premie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47570</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47570</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>紀念「主權恢復日」 安倍高唱日本民族主義 （轉載自聯合報）
 A l’occaion de l’anniversaire de la souveraineté recouvrée, Shinzo A</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47569</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47569</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>當年美中建交 美最憂台灣宣布獨立 （轉載自聯合報）L’établissement des relations diplomatiques entre&amp;nbsp;les Etats-Unis&amp;nbsp;</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47568</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47568</link><title>Les dons de Taiwan se multiplient pour les victimes du séisme au Sichuan</title><a10:updated>2013-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les dons annoncés notamment par la Croix-Rouge de Taiwan qui a dépêché hier au Sichuan trois p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47567</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47567</link><title>Taiwan reçoit des échantillons de virus H7N9 en provenance de Chine</title><a10:updated>2013-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Centre de contrôle des maladies (CDC) a pris livraison hier d’échantillons de virus H7N9, la souc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47565</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47565</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>川震災區缺麻藥 傷者咬木棍手術 （轉載自聯合報）
 Tremblement de terre au Sichuan : par manque d’anesthésiants, des blessés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47566</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47566</link><title>Séisme au Sichuan : la solidarité taiwanaise en action</title><a10:updated>2013-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le dernier bilan du séisme de magnitude 7 qui a frappé samedi matin la ville de Ya’an, dan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47564</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47564</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>洋芋片筒 他的愛心功德箱 （轉載自聯合報）[Un écolier]&amp;nbsp;récolte de la petite monnaie&amp;nbsp;dans des&amp;nbsp;boîtes de chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47563</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47563</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>行李炸彈案 掌握棄車者身影 （轉載自聯合報）
Les suspects des bombes-valises qui ont abandonné leur véhicule sont pistés </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47562</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47562</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>衛署召開疫苗會議 國光生技拒出席 （轉載自聯合報）
 Addimune refuse de se présenter à la réunion organisée par le ministère </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47561</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47561</link><title>Vincent Siew rencontre Xi Jinping</title><a10:updated>2013-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien vice-président de la République, Vincent Siew [蕭萬長], a rencontré hier au forum de Boao, en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47559</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47559</link><title>La banque chinoise ICBC pourrait acquérir 20% de la taiwanaise SinoPac</title><a10:updated>2013-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au lendemain de la signature d’un accord visant à assouplir la réglementation pesant sur les investi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47560</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47560</link><title>Vincent Siew à l’honneur au forum de Boao</title><a10:updated>2013-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vincent Siew [蕭萬長], l’ancien vice-président de la République, est à l’honneur au forum de Boao puisq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47558</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47558</link><title>Deux épidémiologistes taiwanais en mission à Shanghai</title><a10:updated>2013-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux spécialistes des maladies infectieuses ont été dépêchés samedi à Shanghai par le Centre de cont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47557</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47557</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>博鰲開幕式演說 習近平提14次和平 （轉載自聯合報）Dans son discours au forum de Boao, Xi Jinping a mentionné la paix&amp;nbsp;à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47556</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47556</link><title>Ma Ying-jeou déclare attacher une grande importance au forum de Boao</title><a10:updated>2013-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a déclaré hier qu’il attachait une grande importa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47555</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47555</link><title>Les investisseurs chinois pourront contrôler jusqu’à 20% du capital des banques taiwanaises</title><a10:updated>2013-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La troisième séance de discussion entre régulateurs financiers taiwanais et chinois aura été la bonn</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47554</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47554</link><title>Des traitements médicaux seront proposés dans les zones économiques franches, annonce Kuan Chung-ming</title><a10:updated>2013-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il est prévu d’intégrer dans les zones économiques franches des zones internationales pour traitemen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47552</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47552</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>吳寶春盼修EMBA…台灣拒絕他 新加坡歡迎他 （轉載自聯合報）
Rejeté par les universités taiwanaises où il aurait voulu préparer </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47553</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47553</link><title>Taiwan s’inquiète de la menace chinoise renouvelée</title><a10:updated>2013-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Bureau pour la sécurité nationale (NSB) suit avec une extrême attention le déploiement par la Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47551</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47551</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統出訪梵蒂岡：意義非凡 非常期待 （轉載自聯合報）
 Ma Ying-jeou se dit impatient de se rendre au Saint-Siège, une visite </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47549</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47549</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>有證照者 11月另有高普考 （轉載自聯合報）
Un concours d'accès à la fonction publique spécialement destiné aux titulair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47550</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47550</link><title>Dans son nouvel ouvrage, Françoise Mengin s’attache aux logiques sociales des relations entre les deux rives</title><a10:updated>2013-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Fragments d’une guerre inachevée. Les entrepreneurs taiwanais et la partition de la Chine, le nouvel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47548</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47548</link><title>La promotion du développement pacifique des relations entre les deux rives continuera, déclare Xi Jinping à Lien Chan</title><a10:updated>2013-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait hier à Pékin Lien Chan [連戰], le président honoraire du Kuomintang - le parti du</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47547</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47547</link><title>Pas de collaboration avec la Chine sur les Diaoyutai, réitère Taipei</title><a10:updated>2013-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La République de Chine (Taiwan) ne s’alignera pas sur les positions de Pékin au sujet des Diaoyutai,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47546</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47546</link><title>Les Affaires continentales estiment nécessaire l’échange de bureaux de représentation avec Pékin</title><a10:updated>2013-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une conférence de presse de fin d’année lunaire qui avait lieu hier, le ministre des Affaires c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47545</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47545</link><title>Taipei et Pékin s’attaquent au dossier des investissements croisés</title><a10:updated>2013-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités de régulation des marchés boursiers des deux rives ont participé hier à une réunion de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47544</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47544</link><title>Ouverture imminente du change du yuan chinois à Taipei</title><a10:updated>2013-01-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La banque centrale a donné son feu vert hier à la branche de Taipei de Bank of China concernant la c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47543</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47543</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陸企來台上市 將鬆綁 （轉載自聯合報）Assouplissement prévu&amp;nbsp;pour les&amp;nbsp;investissements chinois sur le marché bo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47542</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47542</link><title>Ma Ying-jeou souhaite l’inclusion des droits de l’homme dans le dialogue avec la Chine</title><a10:updated>2013-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant à l’occasion de la célébration du World Freedom Day [世界自由日] hier au Grand Hôtel à Taipei</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47541</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47541</link><title>Le directeur du Musée du palais de Pékin pourrait visiter Taiwan à l’automne</title><a10:updated>2013-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Actuellement en visite à Pékin, la directrice du Musée national du palais (NPM), Feng Ming-chu [馮明珠]</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47540</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47540</link><title>La Marine mène des manœuvres de lutte anti-sous-marins</title><a10:updated>2013-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un effort de communication destiné à convaincre de son niveau de préparation au combat, la Mari</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47539</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47539</link><title>Taiwan envisage de reconnaître les diplômes d’un plus grand nombre d’universités chinoises</title><a10:updated>2013-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait lors de l’inauguration de la Conférence nationale des universités à l’Univer</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47538</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47538</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2013-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中央機關 不辦尾牙了 （轉載自聯合報）
Pas de repas de fin d’année (du calendrier lunaire) pour les agents des adminis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47537</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47537</link><title>Taiwan renforce la protection juridique du secret commercial</title><a10:updated>2013-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’appel de nombreuses sociétés du secteur des télécommunications et de l’informatique notamment, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47536</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47536</link><title>Hou Hsiao-hsien propose un centre de production cinématographique entre les deux rives à Kinmen</title><a10:updated>2013-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que se tenait ce week-end à Kinmen, un archipel sous souveraineté de la République de Chine ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47535</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47535</link><title>China Airlines mise sur une embellie du trafic aérien en Asie</title><a10:updated>2013-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>CNA
L’augmentation du nombre de vols entre Taiwan et la Chine et la dépréciation du yen japonais re</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47533</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47533</link><title>Discours du Nouvel An 2013 : Ma Ying-jeou identifie quatre défis à relever en priorité</title><a10:updated>2013-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’intensité croissante de la concurrence étrangère, la formation d’un bloc économique dans la région</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47534</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47534</link><title>La présidence de la République évoque la liberté de la presse que défend l’Alliance des jeunes</title><a10:updated>2013-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que quelque 400 étudiants ont bravé le froid durant la Saint-Sylvestre pour camper sur l’espla</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47532</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47532</link><title>Passeports chinois : les Affaires continentales jugent « inacceptable » l’attitude de Pékin</title><a10:updated>2012-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a réitéré hier ses protestations envers Pékin au sujet des n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47531</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47531</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>富邦金砸306億 入主大陸華一銀 （轉載自聯合報）Fubon Financial Holdings investit 30,6 milliards de dollars taiwanais&amp;nbsp;</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47530</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47530</link><title>Les liens entre les deux rives du détroit de Taiwan qualifiées de « relations spéciales » par Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La République de Chine est un Etat indépendant et souverain mais les liens à travers le détroit de T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47529</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47529</link><title>Les remarques sur la réunification de fonctionnaires chinois en visite à Taiwan sont déplacées, affirme le directeur du NSB</title><a10:updated>2012-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les remarques portant sur la réunification formulées par des fonctionnaires chinois en visite non-of</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47528</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47528</link><title>Des investisseurs chinois acquièrent 30% d’un terminal portuaire de Yang Ming Marine</title><a10:updated>2012-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le titre de Yang Ming Marine Transport, l’un des leaders taiwanais du transport maritime, était en h</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47527</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47527</link><title>Le ministère des Affaires étrangères réagit au survol des Diaoyutai par un avion chinois</title><a10:updated>2012-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le survol, jeudi 13 décembre, de l’archipel des Diaoyutai par un avion de surveillance maritim</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47526</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47526</link><title>L’absence de Taiwan de l’OACI nuit à la sécurité aérienne mondiale, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’exclusion de Taiwan de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) est nuisible à la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47525</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47525</link><title>Les transactions interbancaires en yuans chinois bientôt possibles à Taiwan</title><a10:updated>2012-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouverneur de la banque centrale, Perng Fai-nan [彭淮南], a indiqué hier que les banques taiwanaises</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47523</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47523</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大陸2030年前成全球經濟龍頭 （轉載自聯合報）
La Chine prendra la tête de l’économie mondiale avant 2030  (United Daily </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47524</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47524</link><title>Des souris chinoises dans les laboratoires taiwanais</title><a10:updated>2012-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Centre national d’animaux de laboratoires (NLAC) a récemment signé un accord de coopération avec </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47522</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47522</link><title>Taipei écarte la proposition chinoise d’organiser ses victoires de la musique à Taiwan</title><a10:updated>2012-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il est très peu probable que Taipei approuve la proposition d’organiser les victoires de la musique </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47521</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47521</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-12-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>要有人文創新 施振榮：悔提「科技島」 （轉載自聯合報）Stan Shih préconise la créativité&amp;nbsp;culturelle et regrette d’avoir lan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47520</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47520</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>賠付883億 全球人壽標下國華人壽 （轉載自聯合報）Transglobe Life Insurance achète Kuo Hua Life Insurance&amp;nbsp;[en grande di</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47519</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47519</link><title>Cinéma : Hongkong et la Chine dominent le palmarès 2012 du Golden Horse</title><a10:updated>2012-11-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Faut-il y voir le signe de la crise du cinéma taiwanais ou celui de la maturité de l’événement ? Le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47517</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47517</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大陸新版護照內頁 赫見台灣景點 （轉載自聯合報）
Des images de sites touristiques taiwanais imprimées sur les pages de la n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47518</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47518</link><title>Les Affaires continentales protestent vigoureusement contre l’inclusion d’images de Taiwan dans les pages du nouveau passeport chinois</title><a10:updated>2012-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir constaté hier l’inclusion d’images en surimpression représentant des paysages de Taiwan </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47516</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47516</link><title>Su Tseng-chang prend la tête du comité des Affaires chinoises du DPP</title><a10:updated>2012-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Parti démocrate-progressiste (DPP), Su Tseng-chang [蘇貞昌], a décidé qu’il présiderait</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47515</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47515</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>百貨業「微利」時代來臨 不折扣就不消費 （轉載自聯合報）Les temps sont&amp;nbsp;aux micro-marges pour les grands magasins : pas de p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47514</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47514</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>歐巴馬訪緬甸 牽制大陸 （轉載自聯合報）
 Visite en Birmanie de Barack Obama destinée à contenir l'influence chinoise  </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47513</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47513</link><title>Visite en Chine du président honoraire du KMT prévue pour ce dimanche</title><a10:updated>2012-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Poh-hsiung [吳伯雄], président honoraire du Kuomintang – le parti du président de la République, Ma </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47511</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47511</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>習近平接班 許人民「美好生活」 （轉載自聯合報）
Xi Jinping accède à la tête du PCC en promettant une « belle vie » au peup</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47512</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47512</link><title>Ma Ying-jeou félicite Xi Jinping pour son accession à la tête du PCC</title><a10:updated>2012-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a envoyé hier, en sa qualité de président du Kuom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47509</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47509</link><title>Après 65 ans de séparation, des retrouvailles émouvantes</title><a10:updated>2012-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>CNA
Voilà 65 ans que le calligraphe Yang Chia-lin [楊家麟] (à g.), auteur de l’inscription [大中至正] (Da </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47510</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47510</link><title>Une Taiwanaise « héroïne de l’année » pour le Reader’s Digest</title><a10:updated>2012-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ancienne journaliste, la Taiwanaise Chang Ping-yi [張平宜] a consacré les treize dernières années à ven</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47508</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47508</link><title>Les réformes en Chine restent déterminantes pour les relations entre les deux rives, déclarent les Affaires continentales</title><a10:updated>2012-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le monde entier scrute le déroulement du 18e Congrès national du Parti communiste chinois </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47507</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47507</link><title>Taiwan suit avec attention la transition politique en Chine</title><a10:updated>2012-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 18e congrès national du Parti communiste chinois (PCC), qui doit renouveler les hauts dirigeants </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47506</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47506</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>胡錦濤：兩岸政治關係 合情合理安排 （轉載自聯合報）Hu Jintao propose de trouver une solution raisonnable aux relations politi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47504</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47504</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>特招、免試分開上課 恐一校兩制 （轉載自聯合報）
La séparation éventuelle des cours destinés aux lycéens admis sur examen s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47505</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47505</link><title>Les entrepreneurs taiwanais en Chine encouragés à réinvestir à Taiwan</title><a10:updated>2012-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La porte-parole du gouvernement, Cheng Li-wun [鄭麗文], a annoncé hier la mise en place d’un programme </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47503</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47503</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>統一、康師傅 大陸肉搏戰 （轉載自聯合報）
Bataille acharnée entre les groupes President et Master Kang sur le marché de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47502</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47502</link><title>A Pékin, le nouveau président de la SEF met l’accent sur l’échange de bureaux de représentation</title><a10:updated>2012-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Join-sane [林中森], qui a pris la tête le 27 septembre dernier de la Fondation des échanges entre l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47501</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47501</link><title>Le ministre de l’Economie souhaite le retour des investissements taiwanais dans l’île</title><a10:updated>2012-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Shih Yen-shiang [施顏祥], le ministre de l’Economie, a exprimé hier son espoir de voir les entrepreneur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47500</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47500</link><title>Les banques taiwanaises pas assez compétitives, estime un expert</title><a10:updated>2012-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La compétitivité du secteur bancaire taiwanais décline sous l’effet conjoint de sa taille trop rédui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47499</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47499</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>辜仲諒、王文淵 175億買台灣壹傳媒 （轉載自聯合報）
 Jeffrey Koo [vice-président de China Trust] et Wang Yung-tsai [preside</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47498</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47498</link><title>Ma Ying-jeou déterminé à réformer pour combattre la crise économique</title><a10:updated>2012-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son discours à la Nation prononcé à l’occasion des cérémonies du Double-Dix, la fête nationale </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47497</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47497</link><title>En Chine, Frank Hsieh appelle Pékin à donner plus d’espace international à Taiwan</title><a10:updated>2012-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Durant la visite en Chine que Frank Hsieh [謝長廷] vient de terminer, l’ancien Premier ministre et anci</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47496</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47496</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>破天荒！博士考上台鐵道班工 （轉載自聯合報）Pour la première fois, un&amp;nbsp;titulaire de doctorat est recruté comme ouvrier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47495</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47495</link><title>L’ancien Premier ministre Franck Hsieh est arrivé en Chine</title><a10:updated>2012-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien Premier ministre et ancien président du Parti démocrate-progressiste (DPP) aujourd’hui dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47494</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47494</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>新光三越刷新紀錄 周年慶首日13億 （轉載自聯合報）
 Le grand magasin Shinkong Mitsukoshi enregistre un chiffre d’affaires r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47493</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47493</link><title>Taiwan veut renforcer sa présence bancaire en Asie du Sud-Est</title><a10:updated>2012-10-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan cherche à signer des accords avec le Cambodge, la Malaisie, l’Indonésie et la Thaïlande pour </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47492</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47492</link><title>Frank Hsieh annonce une visite en Chine</title><a10:updated>2012-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ancien Premier ministre et ancien président du Parti démocrate-progressiste (DPP) aujourd’hui dans l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47491</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47491</link><title>Des drapeaux taiwanais et chinois côte à côte à New York lors d’une manifestation contre le Japon</title><a10:updated>2012-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus d’un millier de Chinois d’outre-mer, ainsi que des Taiwanais expatriés aux Etats-Unis, se sont </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47490</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47490</link><title>Tourisme chinois à Taiwan : la fermeture d’une agence de voyages fait débat</title><a10:updated>2012-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un certain nombre de voyagistes pourraient rencontrer des difficultés financières lorsqu’ils ont aff</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47489</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47489</link><title>Taiwan sur la voie d’un retour à l’OACI, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Commentant les récentes déclarations de Hu Jintao [胡錦濤] concernant le souhait de Taiwan d’être assoc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47488</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47488</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>胡錦濤斥日：「購島」非法 別做錯誤決定 （轉載自聯合報）
Hu Jintao lance un avertissement au Japon : l’achat des îles [Diaoyuta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47487</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47487</link><title>Principes directeurs pour la mise en œuvre de l’Initiative de paix en mer de Chine orientale</title><a10:updated>2012-09-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le communiqué suivant a été publié le 7 septembre 2012 par la présidence de la République à l’occasi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47486</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47486</link><title>Lien Chan a rencontré Hu Jintao ce matin</title><a10:updated>2012-09-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>CNA
Arrivé ce matin très tôt à Vladivostok, en Russie, pour le sommet annuel des chefs d’Etat et de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47485</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47485</link><title>Un protocole d'accord entre les deux rives devrait permettre à Taiwan de s’ériger en plateforme de change pour le renminbi</title><a10:updated>2012-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le protocole d’accord portant sur les opérations en renminbi et la compensation financière entre Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47484</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47484</link><title>Le ministère des Affaires continentales réfléchit à assouplir les restrictions pesant sur les employés chinois</title><a10:updated>2012-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a déclaré hier envisager de collaborer avec les autres admin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47483</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47483</link><title>Lien Chan, l’envoyé de Taiwan à l’APEC discutera les dossiers commerciaux avec le président chinois</title><a10:updated>2012-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lien Chan [連戰], le président honoraire du Kuomintang qui représentera pour la cinquième année conséc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47482</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47482</link><title>Chunghwa Telecom pose deux câbles sous-marins jusqu’en Chine</title><a10:updated>2012-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est une première entre les deux rives du détroit de Taiwan : un système dual de câbles sous-marins</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47481</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47481</link><title>Drapeau maquillé : le Xiamen Economic Daily s’excuse</title><a10:updated>2012-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>CNAPris en flagrant délit de « photoshopping », le Xiamen Economic Daily a présenté ses excuses sur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47480</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47480</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>下周油價估漲4角 98無鉛史上新高 （轉載自聯合報）
Carburants : augmentation de 40 centimes prévue pour la semaine prochain</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47479</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47479</link><title>Parution en version papier du premier dictionnaire inter-détroit</title><a10:updated>2012-08-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>CNA
Hier a eu lieu la publication de la version papier du premier dictionnaire inter-détroit. Celui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47478</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47478</link><title>L’Etat envoie des experts pour assister les entrepreneurs taiwanais en Chine</title><a10:updated>2012-08-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une équipe d’experts constituée par le ministère de l’Economie a été envoyée hier à Pékin et Tianjin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47477</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47477</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-08-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陸生納健保 蘇貞昌喊停 （轉載自聯合報）
Su Tseng-chang rejette la propostion [d’un député du DPP] d'autoriser la couve</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47476</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47476</link><title>La Chambre de commerce européenne à Taipei presse Taiwan de libéraliser davantage ses échanges</title><a10:updated>2012-08-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan doit abaisser les barrières commerciales qui pèsent sur les entreprises européennes implantée</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47475</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47475</link><title>Signature à Taipei du pacte de protection des investissements entre Taiwan et la Chine</title><a10:updated>2012-08-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’accord sur la protection des investissements entre Taiwan et la Chine a été signé en début d’après</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47474</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47474</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>飛人劉翔 跨首欄摔倒 （轉載自聯合報）
 Le recordman chinois Liu Xiang a percuté la première haie    (United Daily New</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47473</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47473</link><title>Un économiste en charge des Affaires chinoises au DPP</title><a10:updated>2012-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est l’économiste Hong Tsai-lung [洪財隆], de l’Université nationale Tsing Hua, à Hsinchu, qui a été c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47471</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47471</link><title>CPC envisage l’ouverture de stations-service en Chine</title><a10:updated>2012-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’entreprise pétrolière publique CPC Corporation, Taiwan (CPC) prévoit d’ouvrir 200 stations-service</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47472</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47472</link><title>Taiwan et la Chine s’apprêtent à signer des accords de protection des investissements et de coopération douanière</title><a10:updated>2012-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Pin-kung [江丙坤], le président de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), en char</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47470</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47470</link><title>Taipei envisage l’échange de bureaux de représentation avec Pékin</title><a10:updated>2012-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a annoncé hier être en train d’identifier les modifications </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47469</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47469</link><title>Le KMT et le PC s’entendent sur « 17 points communs », à Harbin en Chine</title><a10:updated>2012-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue du forum économique, commercial et culturel entre le Kuomintang (KMT) et le Parti communis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47468</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47468</link><title>Le groupe Want Want autorisé à racheter les chaînes câblées de CNS</title><a10:updated>2012-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Want Want China Broadband, qui appartient au groupe de presse Want Want China Times, a obtenu hier u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47467</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47467</link><title>Le département des Affaires chinoises remis à flot au DPP</title><a10:updated>2012-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Conformément aux promesses formulées par Su Tseng-chang [蘇貞昌] lors de sa campagne pour la présidence</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47466</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47466</link><title>Les positions des Affaires étrangères et de l’opinion publique diffèrent sur la dispute des Diaoyutai</title><a10:updated>2012-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la publication hier d’un sondage par le China Times à Taiwan et le  Global Times en Chine mont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47465</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47465</link><title>Une grande banque chinoise ouvre une succursale à Taipei</title><a10:updated>2012-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Bank of Communications, l’une des cinq plus grandes banques chinoises et dont le siège est à Shangha</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47464</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47464</link><title>Les Affaires étrangères font la promotion de l’entrée de Taiwan à l’OACI</title><a10:updated>2012-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Déterminé à faire admettre Taiwan en tant qu’observateur au sein de l’Organisation de l’aviation civ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47463</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47463</link><title>La coopération entre Taiwan et les Etats-Unis reste étroite, déclarent les Affaires étrangères</title><a10:updated>2012-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La coopération militaire entre Taipei et Washington reste étroite, a déclaré hier le ministère des A</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47462</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47462</link><title>L’esprit de Confucius décliné entre les deux rives et à la campagne</title><a10:updated>2012-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’initiative de plus d’une quinzaine d’universités, plus de deux cents étudiants chinois et taiwan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47461</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47461</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>感激司機捨命 陸團贈6萬奠儀 （轉載自聯合報）Un groupe de touristes chinois offre une enveloppe de 60 000 dollars taiwanai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47460</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47460</link><title>Les touristes chinois dépensent plus à Taiwan mais ne sont pas assez nombreux</title><a10:updated>2012-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une récente étude menée par l’office national du Tourisme montre que les dépenses des touristes chin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47459</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47459</link><title>Taiwan accepte l’offre américaine de modernisation de sa flotte de F-16</title><a10:updated>2012-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan a accepté l’offre américaine de modernisation de sa flotte, vieillissante, d’avions de chasse</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47458</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47458</link><title>La ministre de la Culture souhaite de meilleures relations entre les secteurs de l’édition taiwanaise et chinoise</title><a10:updated>2012-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du premier jour de la 10e Conférence des directeurs de salons internationaux du livre, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47457</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47457</link><title>Les impayés du Kuomintang à Mao Zedong</title><a10:updated>2012-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les archives du Kuomintang (KMT) récemment portés à la connaissance du public montrent que Mao Zedon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47456</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47456</link><title>Les entreprises taiwanaises pourraient être autorisées à émettre des obligations libellées en yuans</title><a10:updated>2012-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission de Supervision financière (FSC) envisage d’autoriser les entreprises taiwanaises à éme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47455</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47455</link><title>La Conférence des développeurs de jeux fait escale à Taiwan</title><a10:updated>2012-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois, la Conférence des développeurs de jeux (GDC), le plus grand salon professionn</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47454</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47454</link><title>Ma Ying-jeou s’engage personnellement à faire progresser l’ECFA</title><a10:updated>2012-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Je supervise les progrès dans ce dossier et je tente de trouver des solutions aux problèmes rencon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47453</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47453</link><title>L’accord sur la protection des investissements avec la Chine une nouvelle fois repoussé</title><a10:updated>2012-06-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a annoncé hier que la signature de l’accord sur la protectio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47452</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47452</link><title>A Kinmen et Matsu, les dernières mines auront été retirées d’ici la fin de l’année</title><a10:updated>2012-06-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les dernières mines qui restaient en place pour défendre les positions militaires dans les archipels</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47451</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47451</link><title>« La Chine doit mieux  respecter les Taiwanais », affirme Hung Hsiu-chu au 4e forum annuel entre les deux rives</title><a10:updated>2012-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Conjointement organisé par 68 associations et organisations, dont 32 taiwanaises, le forum qui a déb</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47450</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47450</link><title>Taipei ferme la porte aux Chinois responsables de violations des droits de l’Homme</title><a10:updated>2012-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei vient de mettre en place une procédure administrative dont l’objet est de s’assurer que les r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47449</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47449</link><title>Taipei suit les développements d’un possible traité international sur le commerce des armes</title><a10:updated>2012-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei suit avec beaucoup d’attention les développements à l’approche des négociations entre les pay</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47448</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47448</link><title>Les mouvements du porte-avions chinois suivis avec attention par Taipei</title><a10:updated>2012-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les allées et venues du premier porte-avions acquis par la Marine chinoise sont suivies de près et l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47447</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47447</link><title>Deux banques chinoises reçoivent l’autorisation d’ouvrir des filiales à Taiwan</title><a10:updated>2012-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Commission de supervision financière (FSC) a déclaré hier avoir donné son autorisation à deux ban</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47446</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47446</link><title>Le président de la République espère une amélioration sur le plan des droits de l’Homme en Chine</title><a10:updated>2012-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la commémoration du massacre de Tiananmen, qui s’est produit le 4 juin 1989, le prés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47445</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47445</link><title>Mimétisme</title><a10:updated>2012-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>CNAL’année dernière, après avoir décroché le « prix du projet itinérant » de la Fondation Cloud Gate</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47443</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47443</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>美牛表決關鍵時刻 美促TIFA復談 （轉載自聯合報）A un moment critique avant le vote sur les importations de bœuf américain,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47444</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47444</link><title>Ma Ying-jeou parie sur la stabilité des relations avec la Chine</title><a10:updated>2012-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quel que soit le prochain dirigeant chinois, les relations entre les deux rives du détroit de Taiwan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47442</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47442</link><title>Pékin n’est « pas surpris » par la qualification des relations entre les deux rives donnée par Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son discours d’investiture, le 20 mai dernier, le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47441</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47441</link><title>Su Tseng-chang engage le DPP sur la voie de la réforme</title><a10:updated>2012-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Tseng-chang [蘇貞昌], qui vient d’être confortablement élu, dimanche soir, à la tête du Parti démocr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47440</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47440</link><title>Le gouvernement assouplit les restrictions sur les exportations de produits technologiques sensibles vers la Chine</title><a10:updated>2012-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une révision apportée la Loi sur le commerce extérieur devant entrer en vigueur demain modifie la na</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47439</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47439</link><title>La ministre de la Culture espère organiser un forum culturel Taiwan-Chine</title><a10:updated>2012-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une conférence de presse hier durant laquelle elle a fait part de certaines des nouvelles ori</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47438</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47438</link><title>Le patron de Want Want première fortune taiwanaise en Chine</title><a10:updated>2012-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon des chiffres rassemblés par l’Institut de recherche Hurun, basé en Chine, c’est le Taiwanais T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47437</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47437</link><title>Un vice-ministre chinois en visite discrète à Taiwan</title><a10:updated>2012-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ye Kedong [葉克冬], vice-ministre chinois aux Affaires taiwanaises, est arrivé à Taipei hier, pour une </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47436</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47436</link><title>Taiwan continuera à construire une défense armée robuste mais souple, affirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la cérémonie d’investiture qui marquait, hier, le début de son second mandat, le pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47435</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47435</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩岸憲法定位 馬：一個中華民國 兩個地區 （轉載自聯合報）
 Ma Ying-jeou définit la relation entre les deux rives selon la Const</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47434</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47434</link><title>Une majorité de Taiwanais sont en faveur du statu quo entre les deux rives</title><a10:updated>2012-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une enquête d’opinion menée pour le compte du gouvernement et publiée jeudi a montré que 70% des adu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47433</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47433</link><title>Un pilote de chasse suspendu pour une histoire d’amour inter-Détroit</title><a10:updated>2012-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a publié hier un communiqué de presse annonçant la suspension d’un pilote</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47432</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47432</link><title>Vers des développements plus lents entre les deux rives ?</title><a10:updated>2012-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le renforcement des relations entre Taiwan et la Chine devrait marquer le pas au cours du second man</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47431</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47431</link><title>Grâce à l’ECFA, les exportateurs taiwanais font des économies</title><a10:updated>2012-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) signé en 2010 avec Pékin a fait économiser aux expor</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47430</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47430</link><title>Les Affaires continentales espèrent une meilleure protection des entrepreneurs taiwanais en Chine</title><a10:updated>2012-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a annoncé hier espérer signer, au terme de la huitième sessi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47429</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47429</link><title>Les Etats-Unis s’engagent à moderniser les F-16A/B</title><a10:updated>2012-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Etat-major de l’Armée de l’air a annoncé samedi dernier avoir reçu la lettre de l’administration a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47428</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47428</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>美中協議 陳光誠留大陸念書 （轉載自聯合報）
 La Chine et les Etats-Unis sont parvenus à un accord pour que Cheng Guangch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47427</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47427</link><title>La politique chinoise du DPP au cœur des débats entre les candidats à la présidence du parti</title><a10:updated>2012-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les cinq candidats à la présidence du Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, ont déb</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47426</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47426</link><title>Une maternité construite à Pékin avec des capitaux taiwanais et chinois</title><a10:updated>2012-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une maternité gérée en coentreprise par l’Hôpital Chien Yu de Kaohsiung, dans le sud de Taiwan, et p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47425</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47425</link><title>Publicités chinoises interdites : les Affaires continentales mettent les points sur les i</title><a10:updated>2012-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a rappelé hier aux médias et annonceurs les sanctions auxque</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47424</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47424</link><title>Foxconn emmène ses employés chinois en vacances à Taiwan</title><a10:updated>2012-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au nombre de 216 et originaires de 21 usines réparties dans 17 provinces du continent chinois, ces d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47423</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47423</link><title>Chinatrust et China UnionPay signent un accord de coopération</title><a10:updated>2012-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chinatrust Commercial Bank, l’établissement financier qui, à Taiwan, émet le plus grand nombre de ca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47422</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47422</link><title>Les grandes manœuvres annuelles Han Kuang ont eu lieu à Pingtung</title><a10:updated>2012-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 6 000 membres des forces aériennes, marines, et terrestres ont pris part hier aux grandes ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47421</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47421</link><title>Ma Ying-jeou fait le bilan de sa tournée africaine</title><a10:updated>2012-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rentré hier de la tournée de 12 jours qu’il a effectuée chez trois des alliés diplomatiques de Taiwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47420</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47420</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>政院抗漲大作戰 今約談六大賣場 （轉載自聯合報）Lutte contre l’inflation : le Yuan exécutif convoque six hypermarchés&amp;nbsp;(</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47419</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47419</link><title>Déjà trois candidats à la présidence du DPP</title><a10:updated>2012-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien Premier ministre Su Tseng-chang [蘇貞昌] et l’ancien vice-Premier ministre Wu Rong-i [吳榮義] ont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47418</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47418</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>為財？為情？ 薄熙來妻為何殺人 （轉載自聯合報）Quel est le motif du meurtre commis par l’épouse de Bo Xilai ? L’amour ou l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47416</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47416</link><title>Organiser des réunions ministérielles de l'APEC avec la Chine n'est pas à l'ordre du jour</title><a10:updated>2012-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan n’a pas discuté avec la Chine de l’éventualité d’organiser en commun, en 2014, des réunions d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47417</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47417</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>薄熙來遭拔黨職 妻涉殺人 （轉載自聯合報）Bo Xilai est&amp;nbsp;limogé de ses fonctions au sein&amp;nbsp;du PCC. Son épouse est s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47415</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47415</link><title>São Tomé et Príncipe reste à l’écart de la politique africaine de Pékin, notent les Affaires étrangères</title><a10:updated>2012-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a tenu à démentir hier les rumeurs véhiculées par la presse sel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47414</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47414</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陳菊改稱對岸「中國大陸」 （轉載自聯合報）
 Chen Chu désigne l’autre rive comme le «continent chinois»  (United Daily Ne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47413</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47413</link><title>Les câbles de télécommunication eux aussi vont emprunter la voie directe</title><a10:updated>2012-03-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’opérateur taiwanais Far EasTone Telecommunications a reçu le feu vert hier de la commission nation</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47412</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47412</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>全國首創 「光害惱人」北市要罰 （轉載自聯合報）Taipei devient la première ville du pays à&amp;nbsp;sanctionner la pollution lum</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47411</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47411</link><title>La formule « Un pays, deux zones » fait référence à la République de Chine, corrige le président de la République</title><a10:updated>2012-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La référence par Wu Po-hsiung [吳伯雄], le président honoraire du Kuomintang, à la formule « Un pays, d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47410</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47410</link><title>Taiwan veut empêcher ses ressortissants de travailler pour le gouvernement chinois</title><a10:updated>2012-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus d’une centaine de Taiwanais sont employés en Chine populaire par le gouvernement, le parti comm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47409</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47409</link><title>L’exemption de visa pour les Etats-Unis en place dès la fin de l’année, espère Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2012-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a fait part de son souhait de voir Washington ins</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47408</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47408</link><title>Les Affaires continentales adressent leurs félicitations à Leung Chun-ying après sa victoire électorale</title><a10:updated>2012-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’élection de Leung Chun-ying [梁振英] au poste de chef de l’exécutif de la région administrative</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47407</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47407</link><title>La fille aînée de Ma Ying-jeou citée en exemple par les blogueurs chinois</title><a10:updated>2012-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La discrétion de Ma Wei-chung [馬唯中], la fille aînée du président de la République, a récemment attir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47406</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47406</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>關鍵一周北京力挺 梁振英港新特首 （轉載自聯合報）
 Avec le soutien de Pékin dans la dernière semaine décisive, Leung Chun-y</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47405</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47405</link><title>Le maire de Chongqing veut rassurer les industriels taiwanais</title><a10:updated>2012-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le récent limogeage de Bo Xilai [薄熙来], ancien chef du Parti communiste de Chongqing, dans le sud-oue</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47404</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47404</link><title>« Une question de direction », déclare la SEF à propos du projet de Pingtan</title><a10:updated>2012-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Le point clé n’est pas celui de la communication, mais celui de la direction donnée à ce projet »,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47403</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47403</link><title>Le dialogue taiwano-chinois sur le climat est « constructif », estime Yvo de Boer</title><a10:updated>2012-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Spécialiste international des problématiques du changement climatique, conseiller pour ces questions</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47402</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47402</link><title>Les Affaires continentales évaluent les possibles évolutions des relations entre les deux rives</title><a10:updated>2012-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], vient d’être réélu pour un second manda</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47401</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47401</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>重慶變天 市委書記薄熙來遭撤換 （轉載自聯合報）Le chef du parti communiste de la municipalité de Chongqing, Bo Xilai, est l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47400</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47400</link><title>L’opposition critique l’ouverture accrue de l’économie taiwanaise aux investissements chinois</title><a10:updated>2012-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’annonce lundi par le ministre de l’Economie, Shih Yen-shiang [施顏祥], de l’intention du gouvernement</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47399</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47399</link><title>Le porte-parole du DPP se rend en Chine</title><a10:updated>2012-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La visite qu’effectue actuellement en Chine le porte-parole du Parti démocrate-progressiste (DPP), L</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47398</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47398</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>十大觀光小城出爐 鹿港進榜、三義出局 （轉載自聯合報）
 Lugang fait son entrée dans la liste des 10 petites villes touristique</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47397</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47397</link><title>Taiwan prépare ses grandes manœuvres annuelles</title><a10:updated>2012-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face à la menace militaire croissante que représente la Chine, le ministère de la Défense a annoncé </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47396</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47396</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台灣菸酒30種菸品 今起全漲5元 （轉載自聯合報）
 Taiwan Tobacco and Liquor Corp. augmente les tarifs de 30 de ses produit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47395</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47395</link><title>Des assureurs taiwanais autorisés à investir en bourse sur le continent</title><a10:updated>2012-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités chinoises en charge du change de devises ont approuvé récemment un quota d’investissem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47394</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47394</link><title>Des perspectives de croissance légèrement en baisse pour Taiwan, dans le sillage de celles de la Chine</title><a10:updated>2012-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La récente décision de la Chine de revoir à la baisse ses prévisions de croissance pour cette année </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47393</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47393</link><title>L’amitié franco-taiwanaise entretenue par une délégation de parlementaires français à Taipei</title><a10:updated>2012-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’invitation du ministère des Affaires étrangères, à Taipei, une délégation de députés français es</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47392</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47392</link><title>L’augmentation record du budget militaire chinois est une menace régionale, déclare la Défense</title><a10:updated>2012-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« L’augmentation persistante du budget militaire chinois représente non seulement une menace pour Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47391</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47391</link><title>Le DPP ouvert au dialogue politique avec la Chine si celle-ci ne pose pas de condition préalable</title><a10:updated>2012-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En réponse à une déclaration du bureau des Affaires taiwanaises, en Chine, le parti démocrate-progre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47390</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47390</link><title>Le vice-président de la République devrait rencontrer Li Keqiang au forum de Boao</title><a10:updated>2012-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Den-yih [吳敦義], le vice-président de la République, se rendra en qualité de conseiller de la Fonda</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47389</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47389</link><title>Tsai-Ing-wen reconnaît avoir mal géré sa plate-forme politique sur les relations entre les deux rives</title><a10:updated>2012-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Je suis d’accord pour dire que beaucoup plus de travail était nécessaire sur la question des relat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47388</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47388</link><title>Malgré les pressions de Pékin, Taipei est bien décidé à élargir son espace international</title><a10:updated>2012-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En dépit de l’opposition de Pékin, Taiwan continuera à rechercher une participation active aux trava</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47387</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47387</link><title>Ma Ying-jeou veut plus d’étudiants chinois à Taiwan</title><a10:updated>2012-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République, a souhaité hier voir évoluer les règlements encad</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47386</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47386</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>林書豪「火熱」 兩岸爭邀代言 （轉載自聯合報）Les deux rives du Détroit se&amp;nbsp;battent pour solliciter l’apparition de Jer</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47385</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47385</link><title>L'acquisition de nouveaux sous-marins est une priorité, affirme la Marine nationale</title><a10:updated>2012-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face aux rumeurs véhiculées par la presse insulaire en langue chinoise rapportant notamment une audi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47384</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47384</link><title>Pas de changement dans la politique américaine vis-à-vis de Taiwan, affirment les Affaires étrangères</title><a10:updated>2012-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La visite aux Etats-Unis de Xi Jinping [習近平], le futur président de la république populaire de Chine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47383</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47383</link><title>Le maire de Pékin en visite à Taiwan</title><a10:updated>2012-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le maire de Pékin, Guo Jinlong [郭金龍], est arrivé hier en fin d’après-midi à Taiwan pour assister au </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47382</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47382</link><title>Le DPP s’interroge sur sa politique chinoise</title><a10:updated>2012-02-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après sa défaite à l’élection présidentielle du 14 janvier, le Parti démocrate-progressiste (DPP), t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47381</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47381</link><title>La défense anti-aérienne réorganisée</title><a10:updated>2012-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A partir de jeudi, toutes les unités de lancement de missiles à moyenne et longue portée de l’armée </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47380</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47380</link><title>EVA espère l’autorisation de traverser l’espace aérien chinois</title><a10:updated>2012-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En conférence de presse hier à Taipei, Chang Kuo-wei [張國煒], le directeur d’EVA Airways, la compagnie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47379</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47379</link><title>Polémique après la déclaration d’un général à la retraite à des militaires de l’APL</title><a10:updated>2012-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les propos tenus par Hsia Ying-chou [夏瀛洲], un général à la retraite, à des militaires de l’Armée pop</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47378</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47378</link><title>Peut-être bientôt davantage de touristes individuels chinois</title><a10:updated>2012-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nombre maximal de touristes chinois voyageant seuls et non dans le cadre d’un séjour de groupe or</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47377</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47377</link><title>Deux rives, un dictionnaire</title><a10:updated>2012-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des linguistes chinois et taiwanais ont collaboré à la réalisation d’un dictionnaire du chinois comp</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47376</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47376</link><title>Le représentant taiwanais aux Philippines veut activer la « trêve diplomatique »</title><a10:updated>2012-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Raymond Wang [王樂生], qui a pris le 31 janvier dernier ses fonctions de représentant aux Philippines, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47374</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47374</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>希臘撙節措施達協議 可望獲1300億歐元貸款 （轉載自聯合報）La Grèce&amp;nbsp;accepte un nouveau plan d’austérité et peut envisager&amp;n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47375</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47375</link><title>La Défense dément toute défaillance en matière de surveillance du Détroit</title><a10:updated>2012-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a publié hier un démenti après que la presse insulaire a accusé les Armée</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47373</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47373</link><title>Taipei veut obtenir de Pékin un élargissement de son espace international</title><a10:updated>2012-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine devrait laisser à Taiwan davantage d’espace sur la scène internationale de manière à poser </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47372</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47372</link><title>Ma Ying-jeou évoque un accord de paix avec la Chine</title><a10:updated>2012-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait hier devant le Comité central du Kuomintang (KMT), le parti dont il est le p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47371</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47371</link><title>TIBE 2012 : les éditeurs taiwanais lorgnent sur le marché chinois</title><a10:updated>2012-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Présents au Salon international du livre de Taipei (TIBE) qui ferme ses portes ce soir, des représen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47370</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47370</link><title>Hongkong devrait bientôt offrir aux Taiwanais un service gratuit de visa en ligne, espèrent les Affaires continentales</title><a10:updated>2012-02-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une visite dans l’ancienne colonie britannique, Kao Charng [高長], vice-ministre des Affaires c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47369</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47369</link><title>Le DPP appelé à voter une nouvelle résolution sur les relations entre les deux rives</title><a10:updated>2012-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la défaite subie par la candidate du Parti démocrate-progressiste (DPP), Tsai Ing-wen [蔡英文], à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47368</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47368</link><title>La protection des investissements en Chine, une priorité, affirme Wu Den-yih</title><a10:updated>2012-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La signature d’un accord de protection des investissements entre les deux rives reste une des priori</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47367</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47367</link><title>Taipei, ville la plus charmante, selon le voyagiste chinois Ctrip</title><a10:updated>2012-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est Taipei que la plus importante agence de voyages chinoise, Ctrip, a désigné comme la plus charm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47366</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47366</link><title>Alors que Pékin se dit prêt à coopérer avec Ma Ying-jeou, la démocratie taiwanaise fait des envieux en Chine</title><a10:updated>2012-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La réélection de Ma Ying-jeou [馬英九] à la présidence de la République a, semble-t-il, été accueillie </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47365</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47365</link><title>La manière dont Pékin traite les dissidents aura une influence sur les relations entre les deux rives, affirme Lai Shin-yuan</title><a10:updated>2012-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lai Shin-yuan [賴幸媛], la ministre des Affaires continentales, a écrit sur sa page Facebook pour expri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47364</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47364</link><title>Taiwan et la Chine sont prêts à échanger des représentations commerciales</title><a10:updated>2012-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei et Pékin échangeront une représentation commerciale d’ici la fin du premier trimestre, a-t-on</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47363</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47363</link><title>Plus de 3 millions de Chinois ont visité Taiwan en groupe depuis mai 2008, indique Taipei</title><a10:updated>2012-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis que Taiwan s’est ouvert au tourisme chinois, plus de 3 millions de continentaux sont venus vi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47362</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47362</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>男勾結保險業務員 打殘遊民、假車禍詐保 （轉載自聯合報）De mèche&amp;nbsp;avec un agent d’assurance, un homme blesse des clochards&amp;n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47361</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47361</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2012-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>張榮發：沒92共識 經濟會很悽慘 （轉載自聯合報）
 Chang Yung-fa : « Sans le consensus de 1992, l'économie taiwanaise serai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47360</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47360</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台港官方今簽新航約 客貨運量將大增 （轉載自聯合報）
 Taiwan et Hongkong signeront un nouvel accord de coopération aérienne a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47359</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47359</link><title>Les banques taiwanaises pourront ouvrir leurs portes aux capitaux chinois</title><a10:updated>2011-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A partir du 2 janvier 2012, les banques taiwanaises pourront solliciter des investisseurs chinois po</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47358</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47358</link><title>« Microscopique », le mot de l’année pour des internautes de langue chinoise</title><a10:updated>2011-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon Want Daily, un quotidien en langue chinoise basé à Taiwan, les internautes des deux rives ayan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47357</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47357</link><title>Polémique autour des interférences chinoises dans la campagne électorale</title><a10:updated>2011-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir été accusée par le Parti démocrate-progressiste (DPP) dans l’opposition, qui s’appuyait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47355</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47355</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台灣同罪最重7年…台籍男在陸詐騙 判無期 （轉載自聯合報）
Un Taiwanais condamné à perpétuité en Chine pour fraude alors qu’à Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47356</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47356</link><title>Ma, Tsai et Soong se font face à la télévision</title><a10:updated>2011-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours du premier débat télévisé entre les trois candidats à l’élection présidentielle, qui avait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47354</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47354</link><title>« Les Etats-Unis ne nous abandonneront pas », affirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2011-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce sont les propos tenus par le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], réaffirmant l’import</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47353</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47353</link><title>Premières exportations de viande taiwanaise vers la Chine</title><a10:updated>2011-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cinq producteurs de viande et éleveurs de volaille taiwanais ont reçu l’autorisation d’exporter leur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47352</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47352</link><title>Les deux rives accélèrent l’ouverture mutuelle de leurs marchés bancaires</title><a10:updated>2011-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation menée par Chen Yuh-chang [陳裕彰], président de la commission de Supervision financière </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47351</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47351</link><title>Ma Ying-jeou et Tsai Ing-wen présentent leur programme présidentiel à la Chambre de commerce américaine</title><a10:updated>2011-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux principaux candidats à l’élection présidentielle se sont exprimés hier, en anglais, devant </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47350</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47350</link><title>Un système de surveillance radar de longue portée en place dès l’année prochaine, déclare la Défense</title><a10:updated>2011-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En réponse à une question en séance parlementaire du député Chang Hsien-yao [張顯耀] du Kuomintang (KMT</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47349</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47349</link><title>Tourisme chinois : bientôt moins de restrictions du côté continental</title><a10:updated>2011-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ouverture de Taiwan, au mois de juin, aux touristes chinois voyageant seuls et non plus en groupe </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47348</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47348</link><title>Le Comité de coopération économique se réunit en Chine</title><a10:updated>2011-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est dans la ville de Hangzhou, dans la province du Zhejiang, que la deuxième réunion du Comité de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47347</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47347</link><title>UMC enfin autorisé à investir en Chine</title><a10:updated>2011-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après 10 années de disputes juridiques, United Microelectronics (UMC), le deuxième fabricant mondial</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47346</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47346</link><title>Vers l’échange de bureaux de représentation économique entre les deux rives</title><a10:updated>2011-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Les deux rives discutent de ce dossier et devraient rapidement parvenir à un accord », a déclaré à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47345</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47345</link><title>Pas de campagne électorale à Taiwan pour les visiteurs chinois</title><a10:updated>2011-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la campagne en vue des élections présidentielle et législatives du 14 janvier prochain gag</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47344</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47344</link><title>Les « dix assurances » face aux « quatre graves dangers » : Ma et Tsai s’affrontent sur l’accord de paix avec la Chine</title><a10:updated>2011-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Poursuivant la description de son projet d’accord de paix à signer avec le « continent chinois, le p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47343</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47343</link><title>Le DPP veut rendre impératif le recours au référendum avant tout pourparler de paix avec la Chine</title><a10:updated>2011-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a proposé hier d’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47341</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47341</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>漲價風波／咖啡條款 最重罰銷售額十分之一 （轉載自聯合報）
Polémique sur l’augmentation du prix du café : un amendement prévoit </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47342</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47342</link><title>La politique continentale de Ma Ying-jeou remporte l’adhésion de l’opinion publique, affirment les Affaires continentales</title><a10:updated>2011-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon les derniers sondages réalisés par le ministère des Affaires continentales et publiés hier, la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47340</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47340</link><title>Accord de paix avec la Chine : le président de la République rejette les critiques de Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2011-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis que le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a évoqué la possibilité de signer avec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47339</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47339</link><title>Taipei et Pékin signent l’accord sur la sécurité nucléaire</title><a10:updated>2011-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’accident nucléaire de Fukushima, en mars dernier au Japon, aura accéléré les choses. Taiwan et la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47338</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47338</link><title>Perspective d'un accord de paix : l'ARATS donne priorité aux dossiers économiques</title><a10:updated>2011-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre des échanges entre les deux rives du détroit de Taiwan, les dossiers économiques doive</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47337</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47337</link><title>Accord de paix avec la Chine : Ma Ying-jeou promet un référendum</title><a10:updated>2011-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un référendum sera organisé avant toute ouverture de négociations avec la Chine au sujet d’un accord</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47336</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47336</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>府：和平協議須經公投 不會為簽而簽 （轉載自聯合報）La Présidence : « Des négociations&amp;nbsp;en vue&amp;nbsp;d’un accord de paix su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47335</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47335</link><title>La taxe anti-dumping sur le ciment chinois maintenue</title><a10:updated>2011-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Finances a fait part hier de sa décision de reconduire la taxe anti-dumping sur le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47334</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47334</link><title>Accord de paix : l’opposition s’insurge</title><a10:updated>2011-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’évocation par le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], lundi dernier, de la possibilité </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47333</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47333</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>每4年依CPI調整 馬：老農津貼制度化 （轉載自聯合報）
Ma Ying-jeou institutionnalise l’augmentation de l’allocation retraite</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47332</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47332</link><title>Ma Ying-jeou évoque la possibilité d’un accord de paix avec la Chine d’ici 10 ans</title><a10:updated>2011-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est à l’occasion de la cinquième et dernière conférence de presse consacrée à son programme électo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47331</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47331</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>3前提下 馬：洽簽兩岸和平協議 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou propose de signer un accord de paix [avec la Chine], sous trois</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47330</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47330</link><title>Taiwan en faveur d’un assouplissement des règles pour les touristes chinois individuels</title><a10:updated>2011-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les premiers touristes chinois autorisés à visiter Taiwan seuls, sans avoir à suivre un circuit orga</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47329</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47329</link><title>La sécurité nucléaire fait l’objet d’un accord entre les deux rives</title><a10:updated>2011-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un accord sur la sécurité nucléaire devrait être signé entre les 19 et 21 octobre, lors de la procha</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47328</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47328</link><title>La polémique enfle autour des relations entre Taiwan et la République de Chine</title><a10:updated>2011-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Etat étranger, Etat en exil, Taiwan, pas Taiwan ? Après la déclaration dimanche dernier de Tsai Ing-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47327</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47327</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬英九國慶文告 大陸瘋傳 （轉載自聯合報）
Le discours de Ma Ying-jeou fait un tabac sur le continent  (United Daily New</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47326</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47326</link><title>100e annéeDouble-Dix : Ma Ying-jeou appelle la Chine à suivre l’exemple de Taiwan</title><a10:updated>2011-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion des cérémonies de commémoration de la fête nationale, qui marquaient cette année le cen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47325</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47325</link><title>Tsai Ing-wen affirme que la ROC n’est plus un régime étranger</title><a10:updated>2011-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En marge des commémorations du centenaire de la République de Chine,  auxquelles Tsai Ing-wen, la ca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47324</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47324</link><title>Le Premier ministre appelle la Chine à cesser de s’opposer à l’entrée de Taiwan aux agences de l’Onu</title><a10:updated>2011-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine ne doit pas mettre de veto à l’entrée de Taiwan à l’Organisation de l'aviation civile inter</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47323</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47323</link><title>La SEF se félicite de la coopération de l’ARATS dans la gestion des plaintes des entrepreneurs taiwanais en Chine</title><a10:updated>2011-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cinq cent quatre-vingt-quatorze des 1 318 plaintes déposées par des entrepreneurs taiwanais en Chine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47322</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47322</link><title>Polémique autour des exportations de produits agricoles en direction de la Chine</title><a10:updated>2011-10-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) signé avec Pékin en juin 2010, a-t-il permis de réso</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47321</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47321</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大局為重 吳伯雄向大老喊話 （轉載自聯合報）
Wu Poh-hsiung appelle les poids lourds du camp pan-bleu à travailler dans l'</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47320</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47320</link><title>Une affaire d’espionnage au sein de la police taiwanaise</title><a10:updated>2011-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Chang-yu, un professeur de l’Université centrale de la police, à Taipei, a été interpellé hier al</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47319</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47319</link><title>Timothy Yang condamne l’exclusion de Taiwan de l’Onu</title><a10:updated>2011-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview accordée au premier quotidien sud-africain, The Times of South Africa, Timothy Ya</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47318</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47318</link><title>Près de la moitié des Taiwanais approuvent le « consensus de 1992 »</title><a10:updated>2011-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Près de la moitié des Taiwanais (49,4%) considèrent le « consensus de 1992 » comme la base des discu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47317</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47317</link><title>Pas de F16-C/D mais Taipei se satisfait de la modernisation de ses F16-A/B</title><a10:updated>2011-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Le gouvernement de la République de Chine se félicite et apprécie la démarche forte adoptée par l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47316</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47316</link><title>La vente des F16-C/D divise la classe politique américaine</title><a10:updated>2011-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les signes en faveur d’un refus par l’administration de Barack Obama d’autoriser la vente </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47315</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47315</link><title>Un homme d’affaires taiwanais basé en Chine propose la création d’une « zone-test démocratique »</title><a10:updated>2011-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Teng Wen-chung, président de Singfor Life Insurance et fondateur de la Fondation amour et paix, a pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47314</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47314</link><title>La SEF attribue à l’ECFA la hausse des investissements à Taiwan</title><a10:updated>2011-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) signé en juin 2010 avec la Chine et entré en vigueur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47313</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47313</link><title>Aux Etats-Unis, Tsai Ing-wen développe le thème du « consensus taiwanais »</title><a10:updated>2011-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’Institut de l’entreprise américaine pour la recherche sur les politiques publiques (AEI), à Wash</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47312</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47312</link><title>Polémique sur une hypothétique visite continentale de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2011-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a critiqué l’idée évoquée par Ki</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47311</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47311</link><title>Les banques taiwanaises autorisées à prêter aux entreprises chinoises</title><a10:updated>2011-09-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les banques taiwanaises disposant d’agences en Chine auront dès la semaine prochaine la possibilité </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47310</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47310</link><title>Les aquaculteurs reconnaissent l’influence positive de l’ECFA sur leur industrie</title><a10:updated>2011-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une visite d’inspection menée par Chiang Ping-kun, le président de la Fondation des é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47309</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47309</link><title>La Défense est déterminée à se préserver de l’espionnage</title><a10:updated>2011-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En réponse à l’article publié le 30 août dernier dans les pages opinions du Wall Street Journal par </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47308</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47308</link><title>100e annéeMusique de tunnel</title><a10:updated>2011-09-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la troisième année consécutive, le tunnel de Zhaishan, situé à l’intérieur d’une ancienne base </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47307</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47307</link><title>Pas de coopération avec Pékin dans le conflit des Diaoyutai</title><a10:updated>2011-09-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Fan Chiang Tai-chi, le porte-parole de la présidence de la République, a tenu à faire preuve de clar</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47306</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47306</link><title>Le ministère de la Défense dément les infiltrations chinoises</title><a10:updated>2011-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la parution le 30 août dans les pages opinions du Wall Street Journal d’un article intitulé « </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47305</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47305</link><title>La SEF invite les médias à observer les retombées positives de l’ECFA</title><a10:updated>2011-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après une première visite organisée à l’intention des médias dans des exploitations agricoles et che</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47304</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47304</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>小英求助老李遊說 彭淮南再拒副手 （轉載自聯合報）
Même si Lee Teng-hui [ancien président] est intervenu à la demande de Tsa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47303</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47303</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>淹怕了 林邊佳冬房子紛紛「長高」 （轉載自聯合報）
Par crainte des inondations, les maisons des villages de Linbian et de Ji</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47302</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47302</link><title>Les autorités médicales des deux rives prévoient une ligne téléphonique d’urgence</title><a10:updated>2011-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs instituts médicaux ont envisagé la possibilité, dès le mois d’octobre, de mettre en place </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47301</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47301</link><title>« Vantone Taipei 2011», premier projet immobilier chinois à Taiwan</title><a10:updated>2011-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est le premier programme immobilier lancé à Taiwan par un promoteur chinois, le groupe Vantone, do</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47300</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47300</link><title>Les Douanes communiquent à propos des fruits et des viandes</title><a10:updated>2011-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Interdiction de séjour pour les fruits frais et les viandes importées, ont expliqué les Douanes dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47299</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47299</link><title>Tsai Ing-wen appelle Pékin à lire son programme</title><a10:updated>2011-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la candidate du Parti démocrate-progressiste (DPP) à l’élection présidentielle du 14 j</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47298</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47298</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>「不堪續任」賈伯斯閃辭 （轉載自聯合報）Victime de surmenage, Steve Jobs démissionne (United Daily News)
 
賈伯斯閃辭 蘋果王朝換</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47297</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47297</link><title>La 7e rencontre SEF-ARATS repoussée, faute d’accord</title><a10:updated>2011-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Du fait d’un certain nombre de désaccords et de divergences, la 7e rencontre entre la Fondation des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47296</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47296</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>北北基聯測夭折 回歸基測 （轉載自聯合報）L’expérience de l’examen d’entrée combiné pour les lycées de Taipei, New Taipei</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47295</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47295</link><title>Ma Ying-jeou réaffirme le consensus de 1992 et sa politique des 3 non</title><a10:updated>2011-08-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis l’archipel de Kinmen, où il assistait à l’inauguration de la cérémonie de la cloche de la Pai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47294</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47294</link><title>FamilyMart veut simplifier la vie des Taiwanais voyageant en Chine</title><a10:updated>2011-08-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis hier, les personnes possédant un taibao zheng, le document de voyage délivré par les autorité</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47293</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47293</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-08-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩岸政綱 蔡掀底牌：九二共識不存在 （轉載自聯合報）
 Tsai Ing-wen dévoile son programme de politique continentale et nie l’e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47292</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47292</link><title>Tsai Ing-wen dévoile finalement ses propositions pour les deux rives</title><a10:updated>2011-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre du programme décennal de politique générale que Tsai Ing-wen, la présidente du Parti d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47291</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47291</link><title>Intrusions d’appareils chinois : le ministère de la Défense dément les affirmations d’Apple Daily</title><a10:updated>2011-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a catégoriquement démenti hier les informations présentées comme un scoop</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47290</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47290</link><title>Les étudiants chinois à Taiwan devront faire preuve de discrétion politique</title><a10:updated>2011-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est le conseil du ministre de l’Education, Wu Ching-ji, qui a appelé les étudiants chinois admis d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47289</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47289</link><title>La baisse du tourisme chinois inquiète les responsables du secteur dans le sud</title><a10:updated>2011-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Près de 10 000 annulations ont été enregistrées pour le début du mois d’août dans les hôtels de Kaoh</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47288</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47288</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-08-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>近10年最嚴重 雄獅團吉林車禍4死 （轉載自聯合報）Le plus grave accident&amp;nbsp;depuis 10 ans [de touristes taiwanais voyagean</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47287</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47287</link><title>Lien Chan rencontre Hu Jintao à Shenzhen</title><a10:updated>2011-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lien Chan, le président honoraire du Kuomintang s’est entretenu, vendredi avec le président chinois </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47286</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47286</link><title>Ma Ying-jeou : « Pékin a refusé l’offre de 3 de nos alliés »</title><a10:updated>2011-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le président de la République, Ma Ying-jeou, qui s’exprimait hier à l’occasion de la visite d’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47285</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47285</link><title>Le missile supersonique taiwanais HF-3 présenté à Taipei</title><a10:updated>2011-08-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si la question des livraisons d’armes à Taiwan par les Etats-Unis revêt un caractère essentiel pour </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47284</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47284</link><title>181 membres du Congrès américain réclament des ventes d’armes à Taiwan</title><a10:updated>2011-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une lettre adressée lundi au président des Etats-Unis, Barack Obama, 181 membres du Congrès ont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47282</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47282</link><title>La menace des missiles chinois est réelle pour les Taiwanais, affirme le ministre de la Défense</title><a10:updated>2011-08-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Evoquant la récente déclaration de Wang Yi, le directeur du bureau des Affaires taiwanaises à Pékin,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47283</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47283</link><title>De nouvelles négociations prévues dans le cadre de l’ECFA à Taipei</title><a10:updated>2011-08-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Economie a annoncé hier qu’une série de négociations avec la Chine dans le cadre d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47281</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47281</link><title>Le Congrès américain vote une résolution en faveur de la participation de Taiwan aux organisations internationales</title><a10:updated>2011-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Congrès américain a voté hier une résolution soutenant l’accession de Taiwan avec le statut d'obs</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47280</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47280</link><title>Twitter fait de Taiwan une « province de Chine »</title><a10:updated>2011-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est un classique, mais il agite depuis hier soir la twittosphère taiwanaise. La fonction qui perme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47279</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47279</link><title>« L’espace aérien sous contrôle », déclare la Défense après l’intrusion d’appareils chinois</title><a10:updated>2011-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Contrôle total », c’est l’expression employée par le communiqué du ministère de la Défense lundi p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47278</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47278</link><title>Le DPP appelle au dialogue multilatéral en mer de Chine méridionale</title><a10:updated>2011-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un communiqué du Parti démocrate-progressiste (DPP) rédigé en anglais donne la position du parti sur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47277</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47277</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>動車事故35死192傷 重創陸鐵神話 （轉載自聯合報）
 Un accident du train à grande vitesse fait 35 morts et 192 blessés [en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47276</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47276</link><title>La Défense réfute la faiblesse de ses forces face à la Chine</title><a10:updated>2011-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la publication, le 19 juillet, du rapport annuel du ministère de la Défense sur le rapport de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47275</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47275</link><title>Pas de négociation avec la Chine sur les Spratleys, réaffirme la Défense</title><a10:updated>2011-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avec pour toile de fond un regain de tension dans la zone, le ministère de la Défense a clairement é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47274</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47274</link><title>Acer va ouvrir un centre de recherche à Chongqing</title><a10:updated>2011-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le fabricant informatique taiwanais Acer a annoncé hier l’ouverture prochaine à Chongqing, en Chine,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47273</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47273</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>被罵龜速 中華電信3G上網降價（轉載自聯合報）Critiqué pour sa lenteur&amp;nbsp;à baisser&amp;nbsp;ses prix, Chunghwa Telecom rédui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47272</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47272</link><title>Mer de Chine méridionale : pas de pourparlers entre Taipei et Pékin, affirme Philip Yang</title><a10:updated>2011-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Philip Yang, le ministre de l’Information et porte-parole du gouvernement, a déclaré hier, depuis Ne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47271</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47271</link><title>Hau Pei-tsun appelle à une lecture objective de l’Histoire par Pékin</title><a10:updated>2011-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le général à la retraite et ancien Premier ministre Hau Pei-tsun, il est grand temps pour Péki</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47270</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47270</link><title>Les étudiants chinois ne se ruent pas à Taiwan</title><a10:updated>2011-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Tsong-ming, le vice-ministre de l’Education, a déclaré hier que la campagne de recrutement d’étu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47269</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47269</link><title>Les 14 Taiwanais accusés de fraude rapatriés depuis Pékin</title><a10:updated>2011-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les 14 Taiwanais accusés d’avoir fait partie d’un réseau de fraude téléphonique agissant en Chine de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47268</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47268</link><title>Le ministère de l’Economie à l’écoute des entrepreneurs taiwanais en Chine</title><a10:updated>2011-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hwang Jung-chiou, le vice-ministre de l’Economie, a annoncé qu’il conduirait une délégation en Chine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47267</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47267</link><title>Les 14 suspects taiwanais au cœur de la crise diplomatique avec Manille bientôt rapatriés</title><a10:updated>2011-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quatorze Taiwanais accusés d’avoir fait partie d’un réseau de fraude téléphonique agissant en Chine </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47266</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47266</link><title>Le film Night Market Hero distribué en Chine</title><a10:updated>2011-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après son formidable succès à Taiwan, Night Market Hero, le premier long métrage du réalisateur Yeh </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47265</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47265</link><title>Les bureaux de représentation de Taipei à Hongkong et à Macao changent de nom</title><a10:updated>2011-07-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les bureaux de représentation taiwanais à Hongkong et à Macao, les deux régions administratives spéc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47264</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47264</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-07-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>爭取45年 我駐港澳機構正名 （轉載自聯合報）
L’appellation des bureaux de Taiwan à Hongkong et à Macao enfin rectifiée a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47263</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47263</link><title>Une association souhaite que les deux rives discutent des droits de l’Homme</title><a10:updated>2011-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Alliance pour le suivi des accords entre les deux rives (CSAW) a souhaité hier que les Droits de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47262</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47262</link><title>Accueil chaleureux pour les premiers touristes chinois individuels</title><a10:updated>2011-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Du thé au lait perlé, des sablés à l’ananas, des bouquets de fleurs, des bons d’achat... C’est une p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47261</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47261</link><title>Les Affaires continentales soulignent l’impact positif de l’ECFA sur les exportations agricoles</title><a10:updated>2011-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les exportations agricoles taiwanaises vers la Chine – thé, orchidées, mérous et chanos en tête – on</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47260</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47260</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>自由行第一天 「台灣，真沒話說」 （轉載自聯合報）
 Lors de leur première journée en tant que touristes individuels, des Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47258</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47258</link><title>La coopération entre PME des deux rives encouragée</title><a10:updated>2011-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) signé en juin 2010 par Taipei et Pékin devrait facil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47259</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47259</link><title>A Kinmen, Taiwan va faire retentir la « cloche de la paix »</title><a10:updated>2011-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 23 août 1958, l’Armée populaire de libération lançait une offensive sans précédent sur Kinmen, bo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47257</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47257</link><title>Des touristes chinois dans l’enceinte parlementaire ?</title><a10:updated>2011-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Jin-pyng, le président du Yuan législatif, n’a pas exclu de permettre aux touristes chinois d’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47255</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47255</link><title>Ma Ying-jeou appelle Pékin à libérer les dissidents</title><a10:updated>2011-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, a salué hier la remise en liberté de l’artiste chinois </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47256</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47256</link><title>Vente d’armes américaines à Taiwan : un enjeu stratégique de plus en plus pressant</title><a10:updated>2011-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les participants au séminaire organisé le 22 juin au Sénat américain par le Centre pour les politiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47254</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47254</link><title>L’hospitalité taiwanaise, une arme dans le conflit entre les deux rives ?</title><a10:updated>2011-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Accueillez les Chinois avec gentillesse », c’est le souhait adressé aux Taiwanais par Ma Shao-chan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47253</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47253</link><title>AUO autorisé à entrer au capital du Chinois Longfei Optoelectronics</title><a10:updated>2011-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au Optronics (AUO), 2e fabricant à Taiwan d’écrans LCD, pourra acheter 49% des parts de son partenai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47252</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47252</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大陸藝術家 艾未未獲釋 （轉載自聯合報）
L’artiste chinois Ai Weiwei remis en liberté   (United Daily News)

 

破壞風</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47251</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47251</link><title>La CAA autorise une liaison Kaohsiung-Pékin</title><a10:updated>2011-06-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La compagnie nationale China Airlines (CAL) vient d’obtenir l’autorisation de desservir Pékin depuis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47250</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47250</link><title>Tsai Ing-wen réaffirme sa volonté de dialoguer avec Pékin</title><a10:updated>2011-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est depuis les Philippines, où elle participait au 57e congrès de la Fédération mondiale des parti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47249</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47249</link><title>A Shanghai, un hôtel-boutique mise sur le sens taiwanais de l’hospitalité</title><a10:updated>2011-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ouvert en avril 2010, Les Suites Orient, un hôtel de luxe situé sur le Bund, à Shanghai, et dont les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47248</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47248</link><title>Le tourisme chinois : le nouvel eldorado</title><a10:updated>2011-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avec l’autorisation donnée aux ressortissants chinois de faire du tourisme dans l’île de manière ind</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47247</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47247</link><title>La Défense fait une mise au point sur les armées</title><a10:updated>2011-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Kao Hua-chu, le ministre de la Défense, a estimé hier nécessaire de remettre les choses à leur place</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47246</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47246</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>外交部長：船長遇害等調查 我們耐心有限 （轉載自聯合報）Le ministre des Affaires étrangères : « Nous attendons le rapport d’enqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47245</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47245</link><title>Le président de la République défend sa politique continentale sur les ondes de la BBC</title><a10:updated>2011-06-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Comme les deux rives du détroit de Taiwan développent une relation pacifique à travers le commerce</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47244</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47244</link><title>A Taiwan, les Chinois continueront à se frotter aux caractères traditionnels</title><a10:updated>2011-06-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les premiers touristes chinois voyageant de manière indépendante – désignés en anglais par</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47243</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47243</link><title>Les premiers FIT attendus pour le 28 juin</title><a10:updated>2011-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>FIT : l’acronyme pour Free Independant Traveler en anglais résonne comme une promesse pour le secteu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47242</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47242</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台胞證簽註費下月起減半 （轉載自聯合報）
 Les frais d'acquisition du titre de voyage pour les Taiwanais souhaitant se r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47241</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47241</link><title>Ma Ying-jeou veut un code de conduite pour les généraux à la retraite en visite sur le continent</title><a10:updated>2011-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le scandale provoqué à Taiwan par les propos tenus en Chine par Hsia Ying-chou, un général à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47240</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47240</link><title>La SEF et l’ARATS passent en revue les 15 premiers accords et décident de l’augmentation du nombre de vols directs</title><a10:updated>2011-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche de la 7e rencontre entre les deux rives, la Fondation des échanges entre les deux rives</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47239</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47239</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>退將登陸失言惹議 馬英九召軍方促檢討 （轉載自聯合報）Face à la polémique créée par les&amp;nbsp;déclarations d’un général taiwanai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47238</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47238</link><title>Le président de la République lance un appel pour la libération des prisonniers politiques chinois</title><a10:updated>2011-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du 22e anniversaire du massacre de Tiananmen, le 4 juin, Ma Ying-jeou, le président de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47237</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47237</link><title>Chunghwa Telecom et China Unicom s’entendent sur les applications pour téléphonie mobile</title><a10:updated>2011-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chunghwa Telecom, l’un des principaux opérateurs de téléphonie mobile à Taiwan et leader sur le marc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47236</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47236</link><title>Les continentaux autorisés à venir individuellement à Taiwan</title><a10:updated>2011-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la fin du mois de juin, les touristes chinois pourront venir visiter Taiwan individuellement, sans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47234</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47234</link><title>Une réunification picturale</title><a10:updated>2011-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après 400 années de séparation, les deux morceaux de la fameuse fresque à l’encre du peintre Huang G</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47235</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47235</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陸客自由行 月底上路 （轉載自聯合報）
 Les touristes chinois seront autorisés à voyager seuls à Taiwan à la fin du mo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47233</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47233</link><title>Pékin admet l’existence d’une cellule de guerre électronique, maintient sa pression militaire et accroît ses activités d’espionnage</title><a10:updated>2011-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois de son histoire, l’Armée populaire de libération (APL) a admis l’existence d’u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47232</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47232</link><title>Incidents au Grand Hôtel à propos du Tibet</title><a10:updated>2011-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs incidents ont émaillé la journée d’hier au Grand Hôtel, dans le quartier de Yuanshan à Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47231</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47231</link><title>Polémique sur les missiles chinois</title><a10:updated>2011-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de sa visite à Washington, hier, Chen Bingde, le chef d’Etat-major de l’Armée populaire de libé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47230</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47230</link><title>Taiwan veut davantage de vols directs avec la Chine</title><a10:updated>2011-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les négociations en cours à Pékin depuis hier dans le domaine de l’aviation civile devraient essenti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47229</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47229</link><title>Wu Poh-hsiung rencontre le président chinois Hu Jintao</title><a10:updated>2011-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Poh-hsiung, président honoraire du Kuomintang (KMT), a conduit hier une délégation de membres du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47228</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47228</link><title>Le président de la République proteste contre l’attitude de la Chine</title><a10:updated>2011-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« J’ai déjà très clairement indiqué dans mon discours d’investiture qu’il serait particulièrement di</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47227</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47227</link><title>Le doute plane sur le statut de Taiwan à l’AMS</title><a10:updated>2011-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que doit se tenir à Genève en Suisse, du 16 au 25 mai, la 63e Assemblée mondiale de la santé, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47226</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47226</link><title>La coopération entre NTU et l’Université de Pékin s’étoffe</title><a10:updated>2011-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du vernissage d’une exposition de vieux documents, d’ouvrages rares et de photographies</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47225</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47225</link><title>Le KMT et le PCC s’accordent sur la sécurité nucléaire</title><a10:updated>2011-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue d’un forum réunissant les instances du Kuomintang (KMT) et du Parti communiste chinois (PC</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47224</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47224</link><title>John Kuan, le président du Yuan des Examens, se rend à Shanghai après le décès de sa fille</title><a10:updated>2011-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la mort tragique de sa fille unique, Kuan Yun-ti, installée à Shanghai et mariée depuis 2010 à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47223</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47223</link><title>Le président Ma Ying-jeou appelé à demander la remise en liberté d’Ai Weiwei</title><a10:updated>2011-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs associations civiques, militants et avocats réunis en conférence de presse ont demandé hie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47222</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47222</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>阿里山意外 邵琪偉重話：沒安全沒旅遊 （轉載自聯合報）
 « Pas de sûreté [pour les touristes chinois], pas de voyage », soulign</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47221</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47221</link><title>Pékin interfère de nouveau dans la politique taiwanaise</title><a10:updated>2011-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A Pékin, le bureau des Affaires taiwanaises (TAO), l’organe en charge de la mise en œuvre de la poli</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47220</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47220</link><title>Pas d’accord entre les deux rives sur la régulation financière</title><a10:updated>2011-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La rencontre organisée entre les autorités bancaires des deux rives, hier à Taipei, n’aura débouché </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47219</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47219</link><title>Un joueur de billard taiwanais prend la nationalité chinoise</title><a10:updated>2011-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour « des raisons strictement professionnelles », Wu Chia-ching, le meilleur joueur de billard que </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47218</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47218</link><title>Deux représentants de Hu Jintao aux funérailles de la mère de Lien Chan</title><a10:updated>2011-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hu Jintao, le président de la république populaire de Chine, a tenu à se faire représenter lors des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47217</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47217</link><title>La fuite des cerveaux, un problème de sécurité nationale</title><a10:updated>2011-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la Chine a fait du recrutement de scientifiques et d’ingénieurs un objectif majeur de son </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47216</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47216</link><title>Justin Lin toujours sous le coup d’une condamnation à mort, confirme la Défense</title><a10:updated>2011-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’économiste en chef et vice-président de la Banque mondiale, Justin Yifu Lin, reste considéré à Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47215</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47215</link><title>Des animaux rares offerts par Taipei à Pékin</title><a10:updated>2011-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un couple de chèvres formosanes et un couple de sikas formosans partis samedi de Taiwan sont arrivés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47214</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47214</link><title>La coopération financière entre les deux rives évoquée à Boao</title><a10:updated>2011-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En marge du forum de Boao qui s’est tenu ce week-end, comme chaque année, dans l’île de Hainan en Ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47213</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47213</link><title>Le KMT examine le XIIe plan quinquennal adopté en Chine</title><a10:updated>2011-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le Kuomintang (KMT), dont les analystes ont examiné le contenu du XIIe plan quinquennal pour l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47212</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47212</link><title>Pékin accepte de discuter avec Taipei de la sécurité des installations nucléaires</title><a10:updated>2011-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Nous sommes d’accord pour prendre en compte cette proposition et échanger notre point de vue avec </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47211</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47211</link><title>Des mirages sur l’autoroute</title><a10:updated>2011-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre d’un rare exercice militaire organisé hier pour simuler une attaque surprise de la Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47210</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47210</link><title>Les Chinois voyageant seuls bientôt autorisés à faire du tourisme à Taiwan</title><a10:updated>2011-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Den-yih, le Premier ministre, a déclaré hier que les touristes chinois ne faisant pas partie d’un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47209</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47209</link><title>Taipei et Pékin renforcent leur coopération sur la sécurité nucléaire</title><a10:updated>2011-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un accord sur la sécurité nucléaire a été inscrit à l’agenda de la prochaine rencontre entre les deu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47208</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47208</link><title>Les demandes de visa sur Internet à la fin de l’année, déclarent les Affaires étrangères</title><a10:updated>2011-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a prévu d’offrir un service de demande de visa sur Internet afin de faciliter les dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47207</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47207</link><title>Les Affaires continentales veulent inscrire la sécurité nucléaire à l’agenda des discussions entre les deux rives</title><a10:updated>2011-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lai Shin-yuan, la ministre des Affaires continentales, a déclaré hier devant le Parlement qu’elle de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47206</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47206</link><title>En 2010, Taiwan a approuvé un montant record de nouveaux investissements en Chine</title><a10:updated>2011-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les investissements en Chine approuvés par le gouvernement ont atteint en 2010 la somme record de 12</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47205</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47205</link><title>Industries culturelles et créatives : Taipei parmi les cinq premières villes des deux rives du Détroit</title><a10:updated>2011-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Parmi les 10 villes des deux rives du Détroit dont les industries culturelles et créatives sont les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47204</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47204</link><title>Tsai Ing-wen : l’intérêt commun présidera aux relations entre les deux rives</title><a10:updated>2011-03-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est ce qu’a déclaré Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP) à Richard Ar</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47203</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47203</link><title>Sécurité nucléaire : une coopération en vue entre des centrales chinoises et taiwanaises</title><a10:updated>2011-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan Power Company (Taipower), la société publique de l’électricité, a fait part hier de son inten</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47202</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47202</link><title>Une étude universitaire prévoit une bataille électorale âpre en 2012</title><a10:updated>2011-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dafydd Fell, un spécialiste des études taiwanaises de l’Université de Londres vient de publier une é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47201</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47201</link><title>Le fret direct entre les deux rives en forte progression en 2010</title><a10:updated>2011-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon les statistiques publiées mercredi par le ministère des Transports et des Communications, le v</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47200</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47200</link><title>Ecrans LCD : les restrictions sur les investissements en Chine allégées</title><a10:updated>2011-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un assouplissement notable des restrictions qui pesaient sur les activités en Chine des fabricants t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47199</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47199</link><title>La Défense annonce une réduction des effectifs militaires</title><a10:updated>2011-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a annoncé hier que les effectifs militaires seraient réduits de 9 200 hom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47198</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47198</link><title>Pas de course aux armements, assure Taipei</title><a10:updated>2011-03-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’annonce vendredi par Pékin d’une augmentation à deux chiffres de ses dépenses militaires, le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47197</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47197</link><title>42 nouveaux secteurs ouverts aux capitaux chinois</title><a10:updated>2011-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A partir du lundi 7 mars, 42 secteurs supplémentaires seront ouverts aux investissements chinois, po</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47196</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47196</link><title>La Police nationale souligne les bons résultats de la lutte contre le crime à travers le Détroit</title><a10:updated>2011-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des progrès significatifs ont été réalisées avec Pékin en matière de lutte contre la criminalité à t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47195</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47195</link><title>Deux journalistes taiwanais brièvement détenus à Pékin</title><a10:updated>2011-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un photographe et une journaliste de la chaîne taiwanaise Sanli TV ont été appréhendés avec brutalit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47193</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47193</link><title>Les unes de la presse  insulaire</title><a10:updated>2011-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>奢侈稅來了 每年稅收估增150億元 （轉載自聯合報）
Les produits de luxe seront taxés ; les recettes fiscales de l’Etat augm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47194</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47194</link><title>La visite dans le sud de Taiwan du négociateur chinois Chen Yunlin chahutée par des manifestants indépendantistes</title><a10:updated>2011-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour sa première visite dans le sud de Taiwan, Chen Yunlin, le président de l’Association pour les r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47192</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47192</link><title>ECFA : l’ECC annonce la création de 6 groupes de travail</title><a10:updated>2011-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Comité de coopération économique (ECC), un nouvel organisme dont la mission est de faciliter la m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47191</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47191</link><title>Première réunion du Comité de coopération économique entre les deux rives</title><a10:updated>2011-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation chinoise conduite par Zheng Lizhong, le vice-président de l’Association pour les rela</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47190</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47190</link><title>Ma Ying-jeou appelle à une accélération de la démocratisation en Chine</title><a10:updated>2011-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué publié hier par la présidence de la République, le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47189</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47189</link><title>De l’eau chinoise pour Kinmen ?</title><a10:updated>2011-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-ministre de l’Economie Lin Sheng-chung a visité samedi à Kinmen une usine de dessalement de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47188</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47188</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>四連冠 曾雅妮給自己100分 （轉載自聯合報）Ayant remporté 4 championnats consécutifs, Yani Tseng se donne à elle-même 10</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47187</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47187</link><title>Les familles des suspects extradés vers la Chine par Manille autorisées à leur rendre visite</title><a10:updated>2011-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les 14 Taiwanais arrêtés aux Philippines et extradés début février vers la Chine où ils sont recherc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47186</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47186</link><title>Un vétéran de la bataille des Yijiangshan s’installe à Taiwan</title><a10:updated>2011-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Hsiao-pin, un ancien sergent de l’armée de la République de Chine capturé en janvier 1955 par l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47185</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47185</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-02-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>楊志良嗆名嘴 郭台銘鼓掌 （轉載自聯合報）
 Yaung Chih-liang [ancien ministre de la Santé] défie les commentateurs télé </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47184</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47184</link><title>Taipei poursuivra tous les ressortissants taiwanais s’étant rendus coupables de crimes à l’étranger</title><a10:updated>2011-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les ressortissants taiwanais qui se rendraient coupables de crimes et délits à l’étranger feront tou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47183</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47183</link><title>Un général soupçonné d’espionnage placé sous les verrous</title><a10:updated>2011-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lo Hsien-che, un général âgé de 51 ans à la tête du service de l’Information et de la Communication </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47182</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47182</link><title>L’ECC se réunira pour la première fois à Taipei</title><a10:updated>2011-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le comité de coopération économique (ECC), la structure créée sous l’empire de l’Accord-cadre de coo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47181</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47181</link><title>Taipei se battra pour conserver son appellation officielle au sein de l’AMSA</title><a10:updated>2011-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ Asian Medical Student Association (AMSA) est une organisation d’étudiants fondée par Taiwan, le J</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47180</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47180</link><title>Taipei rappelle son représentant à Manille</title><a10:updated>2011-02-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une certaine crispation s’est installée dans les relations avec Manille après l’extradition par les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47179</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47179</link><title>La coopération judiciaire entre les deux rives porte ses fruits</title><a10:updated>2011-02-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Le continent chinois n’est plus un havre de paix pour les criminels recherchés depuis que les deux</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47178</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47178</link><title>Kaohsiung veut plus de vols directs avec la Chine</title><a10:updated>2011-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Chu, la maire de Kaohsiung, cherche à attirer plus de touristes chinois et pour  ce faire, elle</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47177</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47177</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>消費者信心指數新高 景氣復甦有感覺了 （轉載自聯合報）Hausse de l'indice de confiance des consommateurs ;&amp;nbsp;Le rebond économ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47176</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47176</link><title>La charité à l’échelle chinoise</title><a10:updated>2011-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Guangbiao, un milliardaire chinois, qui s’est enrichi dans le secteur des matériaux recyclés et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47175</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47175</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>莫斯科機場恐怖攻擊 至少31死 （轉載自聯合報）
 Un attentat terroriste à l’aéroport de Moscou fait au moins 31 morts   (U</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47174</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47174</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-01-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大陸首善陳光標來台濟貧 紅包5億 （轉載自聯合報）
 Le plus grand philanthrope chinois, Chen Guangbiao, à Taiwan pour y dist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47173</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47173</link><title>Le nouveau directeur de l’Academia Historica met en garde contre l’exploitation politique de l’Histoire par Pékin</title><a10:updated>2011-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un discours prononcé lors de sa prise de fonction à la tête de l’Academia Historica, Lu Fang-sh</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47172</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47172</link><title>Obama salue les progrès entre les deux rives</title><a10:updated>2011-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« J’accueille les progrès qui ont été faits sur les deux rives du détroit de Taiwan sur le plan de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47171</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47171</link><title>Taipei suit avec attention la visite de Hu Jintao aux Etats-Unis</title><a10:updated>2011-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei suit avec une extrême attention le déroulement de la visite d’Etat de Hu Jintao aux Etats-Uni</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47170</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47170</link><title>Un programme de soutien à l’électronique intelligente vise aussi à éviter la fuite des cerveaux</title><a10:updated>2011-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Faute d’un environnement professionnel favorable à Taiwan, les concepteurs de circuits intégrés sont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47169</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47169</link><title>Taiwan organise des manœuvres militaires à balles réelles</title><a10:updated>2011-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’armée de l’Air organise aujourd’hui des manœuvres militaires à balle réelles dans le cadre d’exerc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47168</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47168</link><title>Les touristes chinois voyageant seuls autorisés prochainement à visiter Matsu et Kinmen</title><a10:updated>2011-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les touristes chinois pourront, sans avoir à faire partie d’un groupe organisé, se rendre à Kinmen e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47167</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47167</link><title>Barack Obama appelé à ne pas négliger Taiwan lors de sa rencontre avec Hu Jintao</title><a10:updated>2011-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs sénateurs américains ont envoyé une lettre au président américain, Barack Obama, l’appelan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47166</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47166</link><title>Les factions indépendantistes critiquent la proposition de Frank Hsieh</title><a10:updated>2011-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dix des plus importantes organisations indépendantistes ont vivement réagi, hier, à l’annonce de Fra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47164</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47164</link><title>Kaohsiung veut simplifier sa promotion du tourisme chinois</title><a10:updated>2011-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La mairie de Kaohsiung a appelé les agences de voyages et les hôtels à mettre en place une promotion</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47165</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47165</link><title>Frank Hsieh propose une alternative au consensus de 1992</title><a10:updated>2011-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est dans l’objectif d’unir le paysage politique taiwanais pour mieux faire face à Pékin que Frank </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47163</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47163</link><title>Les deux rives créent un organisme commun de coopération économique</title><a10:updated>2011-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei et Pékin ont annoncé hier la mise en place d’un Comité de coopération économique entre les de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47162</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47162</link><title>Le projet de câbles de télécommunication entre les deux rives contesté par l’opposition</title><a10:updated>2011-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La pose conjointe, par des opérateurs des télécommunications taiwanais et chinois, de câbles sous-ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47161</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47161</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2011-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩岸經合會成立 3/12前首例會 （轉載自聯合報）Le Comité de&amp;nbsp;coopération économique entre les deux rives fondé, la pre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47160</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47160</link><title>La perspective de la levée de l’embargo européen sur les ventes d’armes à la Chine inquiète les députés</title><a10:updated>2011-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés se sont inquiétés, hier, de la perspective d’une levée de l’embargo européen qui pèse su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47159</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47159</link><title>Les premiers étudiants chinois inscrits dans des universités taiwanaises arriveront en septembre</title><a10:updated>2011-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les premiers étudiants chinois qui effectueront des études supérieures à Taiwan arriveront dans l’îl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47157</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47157</link><title>Pas de date fixée pour l’ouverture de Taiwan aux touristes chinois voyageant seuls</title><a10:updated>2011-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aucune date n’a pour l’heure été fixée pour autoriser les touristes chinois à visiter Taiwan en deho</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47158</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47158</link><title>La rencontre Hu-Obama n’aura pas d’influence sur les relations américano-taiwanaises, affirme Jason Yuan</title><a10:updated>2011-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jason Yuan, le représentant de Taiwan aux Etats-Unis, a estimé hier que la prochaine visite d’Etat, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47156</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47156</link><title>Le président de la République met au défi le DPP d’accepter le « consensus de 92 »</title><a10:updated>2010-12-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le président de la République, s’est interrogé hier, sur la capacité du Parti démocrat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47155</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47155</link><title>Taiwan Cooperative Bank annonce une collaboration avec Bank of China</title><a10:updated>2010-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan Cooperative Bank a annoncé vendredi  qu’elle signera, le 28 décembre, un protocole d’accord a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47154</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47154</link><title>Taiwan et la Chine signent un accord de coopération sur la santé mais échouent sur la protection des investissements</title><a10:updated>2010-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Pin-kung (à dr.), le président de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF) et son</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47153</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47153</link><title>Vers la création d’un organisme de coopération économique entre les deux rives</title><a10:updated>2010-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Les négociateurs de Taiwan et de la Chine sont proches de la signature d’un accord sur la constitu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47152</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47152</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>我是警察！照打不誤 （轉載自聯合報）Des&amp;nbsp;adolescents délinquants agressent des policiers alors même que ces dernie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47151</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47151</link><title>Accord de coopération entre les deux rives signé le 21 décembre : opposition du DPP, soutien de l’opinion publique</title><a10:updated>2010-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que Chen Yunlin, le président de l’Association pour les relations à travers le détroit de Taiw</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47150</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47150</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>政壇驚奇！ 侯友宜任新北副市長 （轉載自聯合報）Miracle de la&amp;nbsp;politique ! Hou You-yi [directeur de l’Université de la P</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47149</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47149</link><title>Le DPP envisage une plus grande ouverture à la société chinoise</title><a10:updated>2010-12-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’initiative du dissident chinois Wang Dan et d’un ancien député du Parti démocrate-progressiste (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47148</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47148</link><title>Ma Ying-jeou souhaite placer Taiwan à la tête de la promotion de la culture chinoise</title><a10:updated>2010-12-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait, samedi dernier, à la conférence annuelle sur l’enseignement du chinois en t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47147</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47147</link><title>Rencontre prévue à Taipei entre la SEF et l’ARATS le 20 décembre</title><a10:updated>2010-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Pin-kung, le président de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), accueillera l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47146</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47146</link><title>L’Academia Historica renonce à son projet de sélection des personnalités les plus influentes de la République de Chine</title><a10:updated>2010-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un communiqué publié avant-hier soir, l’Academia Historica, un des prestigieux instituts de rec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47145</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47145</link><title>Les agences des Nations unies devraient recruter des Taiwanais, estime un diplomate américain</title><a10:updated>2010-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Maintenant que la détente a permis de stabiliser les relations entre les deux rives, Taipei devrait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47144</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47144</link><title>L'évolution des positions du DPP sur les relations entre les deux rives retient l'attention</title><a10:updated>2010-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’annonce, le 30 novembre dernier, par le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47143</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47143</link><title>Accord de coopération sanitaire et médicale : Pékin accepte les « cinq non » taiwanais</title><a10:updated>2010-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine a donné son accord aux cinq restrictions que Taipei souhaitait voir appliquées à un éventue</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47142</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47142</link><title>Le DPP veut changer sa politique continentale</title><a10:updated>2010-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a déclaré vouloir remodeler ses positions </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47141</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47141</link><title>Affaire WikiLeaks : les relations taiwano-américaines pourraient en souffrir</title><a10:updated>2010-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La gigantesque fuite de documents diplomatiques classés au profit du site Internet WikiLeaks pourrai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47140</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47140</link><title>Le secteur pétrochimique taiwanais tourne les yeux vers la Chine</title><a10:updated>2010-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En raison des freins qui contraignent son développement à Taiwan, le secteur pétrochimique taiwanais</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47139</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47139</link><title>Nouvelle rencontre prévue entre les deux rives au mois de décembre</title><a10:updated>2010-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon plusieurs sources au fait des dossiers relatifs aux deux rives, une rencontre entre Chiang Pin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47138</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47138</link><title>Taipei ne consultera pas Pékin à propos de son espace international, affirment les Affaires étrangères</title><a10:updated>2010-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que le président chinois, Hu Jintao, a proposé à Lien Chan, le représentant du chef de l’Etat,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47137</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47137</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>法院認定：陳致中5度手機召妓
 （轉載自聯合報）
Le tribunal juge que Chen Chih-chung [fils de l’ex-président Chen Shui-bi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47136</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47136</link><title>Rencontre Lien Chan - Hu Jintao en marge du sommet de l’APEC</title><a10:updated>2010-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En marge du sommet des chefs d’Etat des économies membres de la Coopération économique Asie-Pacifiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47135</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47135</link><title>Polémique sur l’accueil des étudiants chinois : mise au point des Affaires continentales</title><a10:updated>2010-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les violentes attaques verbales portées sur la personne du président de la République et les termes </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47134</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47134</link><title>Les réparations offertes aux citoyens chinois doivent l’être dans un esprit de réciprocité, affirme le Premier ministre</title><a10:updated>2010-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les réparations offertes par Taiwan aux familles des victimes chinoises disparues dans l’accident de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47133</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47133</link><title>La récente affaire d’espionnage ne devrait pas nuire au travail de renseignement taiwanais, déclare la Défense</title><a10:updated>2010-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’arrestation de Lo Chih-cheng, un membre du Bureau du renseignement militaire (MIB) taiwanais</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47132</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47132</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>6小時討論 蘇花改環評初審有條件過關 （轉載自聯合報）
Après 6 heures de discussion, la première étude d’impact environnementa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47131</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47131</link><title>Typhon Megi : Pékin presse Taipei d’intensifier la recherche des disparus</title><a10:updated>2010-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs responsables chinois sont arrivés hier à Taiwan auprès des familles des 20 touristes origi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47130</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47130</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>司徒文：兩岸持續交往 和平穩定最大保證 （轉載自聯合報）
William Stanton : "Les échanges continus dans le cadre des relations e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47129</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47129</link><title>Incident au Festival du film de Tokyo : nouvelle réaction de Pékin</title><a10:updated>2010-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pékin, par la voie du porte-parole du bureau des Affaires taiwanaises (TAO), a regretté hier « le ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47128</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47128</link><title>Le chef de la Police en Chine pour une visite de 8 jours</title><a10:updated>2010-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Cho-chiun, le directeur-général de la Police nationale s’est rendu hier à Pékin à la tête d’une</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47127</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47127</link><title>Clash au Festival du film de Tokyo : un « incident isolé », selon Wu Den-yih</title><a10:updated>2010-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’incident qui a éclaté samedi entre les deux rives à propos du nom sous lequel Taiwan devait être p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47126</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47126</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>花博新生三館被罵太貴 2010建築獎首獎 （轉載自聯合報）Les 3 halls Xinsheng des floralies de Taipei, mis en cause pour leur co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47125</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47125</link><title>L’agence Associated Press répond au gouvernement</title><a10:updated>2010-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la polémique qui a suivi l’interview donnée par le président de la République, Ma Ying-jeou, à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47124</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47124</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>要平安回家的路 花蓮怒吼：速建蘇花改 （轉載自聯合報）
 Il faut une route qui mène chez nous en toute sécurité ! En colère, Hu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47123</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47123</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>捍衛形象 護士怒吼 （轉載自聯合報）
Les infirmières protestent violemment pour défendre leur image   (United Daily N</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47122</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47122</link><title>Pas de pourparlers politiques en vue avec la Chine, clarifie le président de la République</title><a10:updated>2010-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que, à l’issue d’une interview exclusive qui lui avait été accordée,  l’agence de presse améri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47121</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47121</link><title>Série de réactions à Taiwan à la suite du 5e plénum du PCC chinois</title><a10:updated>2010-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue du 5e plénum du 17e Comité central du Parti communiste chinois, qui vient de se clore à Pé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47120</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47120</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬胡會現不宜 馬總統：相見不如不見 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou qualifie d’inopportune une rencontre avec Hu Jintao dans l'im</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47119</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47119</link><title>Pékin va tenir compte de la lettre des anciens cadres du PCC, estiment les Affaires continentales</title><a10:updated>2010-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pékin va sûrement « considérer avec sérieux » la lettre publiée par 23 cadres du Parti communiste ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47118</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47118</link><title>Taiwan ne négociera pas son espace international, déclarent les Affaires continentales</title><a10:updated>2010-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La question de l’espace international de Taiwan ne fera pas l’objet de négociations et ne sera pas i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47117</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47117</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>智利33礦工重生 工頭天生領袖 （轉載自聯合報）Les 33 mineurs chiliens retournent à la vie. Le&amp;nbsp;capitaine du groupe est</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47116</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47116</link><title>Wu Den-yih repousse l’offre chinoise de négociation sur les affaires militaires</title><a10:updated>2010-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pas de négociation sur les affaires militaires sans confiance mutuelle, c’est en substance la répons</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47115</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47115</link><title>Taiwan aura bientôt la capacité de détecter les missiles chinois, dit le ministère de la Défense</title><a10:updated>2010-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une fois sa construction achevée, le système d’alerte précoce développé en ce moment par Taiwan perm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47114</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47114</link><title>Les effets de l’ECFA sont déjà perceptibles, estime Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2010-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis la signature avec la Chine, en juin dernier, de l’Accord-cadre de coopération économique (ECF</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47113</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47113</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>印尼摩洛泰島 邀我開發 （轉載自聯合報）L’Indonésie invite Taiwan à développer l’île Morotai (United Daily News)
 
諾美婷</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47112</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47112</link><title>Ma Ying-jeou demande la libération de Liu Xiaobo, prix Nobel de la paix 2010</title><a10:updated>2010-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir félicité vendredi le militant chinois des droits de l’homme Liu Xiaobo, récompensé par l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47111</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47111</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統國慶喊話 促對岸盡早撤彈 （轉載自聯合報）
A l’occasion de la fête nationale, Ma Ying-jeou appelle l’autre rive à dém</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47110</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47110</link><title>Les prochains accords économiques avec la Chine seront difficiles à négocier, prévient Chiang Pin-kung</title><a10:updated>2010-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait à l’invitation de la Chambre de commerce européenne à Taipei à l’occasion d’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47109</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47109</link><title>Le second Forum entre les deux rives sur les médias à Taichung</title><a10:updated>2010-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus d’une quarantaine de médias chinois et taiwanais s’étaient données rendez-vous, hier, à Taichun</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47108</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47108</link><title>Les étudiants taiwanais s’inquiètent de la concurrence chinoise</title><a10:updated>2010-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Près de 60% des étudiants taiwanais s’inquiètent de la concurrence que pourraient apporter les étudi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47107</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47107</link><title>Les industriels taiwanais publient un livre blanc sur l’investissement en Chine</title><a10:updated>2010-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est une première : la Fédération nationale des industries (CNFI), une organisation taiwanaise regr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47106</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47106</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>桃園機場客貨運成長 亞洲第一 （轉載自聯合報）Aéroport international de Taoyuan : le trafic&amp;nbsp;fret et passagers affiche </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47105</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47105</link><title>La Conférence américano-taiwanaise sur l’industrie de la défense prévue pour le 3 octobre</title><a10:updated>2010-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La 9e édition de la Conférence américano-taiwanaise sur l’industrie de la défense, un des rendez-vou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47104</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47104</link><title>Le GIO réclame l’harmonisation des règles encadrant les publications en Chine</title><a10:updated>2010-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de sa rencontre à Taipei, hier, avec Wu Shuling, le vice-ministre chinois en charge de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47103</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47103</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>淹水50公分 每戶最高補助3.5萬 （轉載自聯合報）Inondations : une indemnité de 35 000 TWD pour&amp;nbsp;les foyers où l’eau a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47102</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47102</link><title>Quatre banques taiwanaises autorisées à ouvrir des succursales en Chine</title><a10:updated>2010-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quatre banques publiques taiwanaises ont reçu hier l’autorisation de la Chine d’ouvrir des succursal</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47101</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47101</link><title>Premiers exercices de secours maritime taiwano-chinois</title><a10:updated>2010-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 400 personnels des équipes de recherche et de secours en mer, des dizaines de navires et tro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47100</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47100</link><title>Une foire du livre chinois à Taipei</title><a10:updated>2010-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 300 000 ouvrages chinois en caractères simplifiés, la plupart parus il y a moins de deux ans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47099</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47099</link><title>L’ECFA est entré en vigueur hier</title><a10:updated>2010-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Pin-kung, le président de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), a déclaré hie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47098</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47098</link><title>Des accords de coopération signés avec des représentants de l’industrie chinoise du contenu numérique</title><a10:updated>2010-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des représentants de l’Alliance de promotion de l’industrie du livre électronique et de l’Associatio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47097</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47097</link><title>Visite à Taiwan de Cai Wu, le ministre chinois de la Culture</title><a10:updated>2010-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre chinois de la Culture, Cai Wu, est arrivé hier à Taipei, en sa qualité de président de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47096</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47096</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>博智股東一再變動 併購南山案駁回 （轉載自聯合報）Primus Financial&amp;nbsp;empêché [par la commission de Supervision financière]</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47095</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47095</link><title>Les visites de généraux à la retraite en Chine préoccupent les Etats-Unis</title><a10:updated>2010-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que Washington avait manifesté sa préoccupation face aux fréquentes visites d’officiers généra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47094</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47094</link><title>Les touristes chinois et le généralissime</title><a10:updated>2010-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Deng-ke, 82 ans, fut membre, dans sa jeunesse, de la garde rapprochée du président Chiang Ching-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47093</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47093</link><title>Les agences de voyages réclament plus d’efforts en faveur du tourisme médical</title><a10:updated>2010-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les agences de voyage ont suggéré, dimanche, au gouvernement de fournir un effort plus conséquent et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47092</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47092</link><title>Taipei  et Pékin discuteront d’un accord sur les affaires culturelles l’année prochaine, annonce la SEF</title><a10:updated>2010-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il assistait à Taipei à une représentation d’opéra de Pékin donnée par une troupe d’artiste</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47091</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47091</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>明年115天假 史上最多 （轉載自聯合報）Le nombre de jours chômés atteindra&amp;nbsp;l’an prochain son plus haut niveau ave</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47090</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47090</link><title>Un dictionnaire chinois trans-détroit électronique en ligne l’année prochaine</title><a10:updated>2010-08-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la normalisation des relations économiques entre les deux rives, le président de la République</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47089</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47089</link><title>Vols directs pour la Chine : deux compagnies aériennes taiwanaises baissent leurs tarifs</title><a10:updated>2010-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une réduction d’environ 20% sur le tarif de leurs vols vers plusieurs grandes villes chinoises a été</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47088</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47088</link><title>Le Guangdong passe commande à Taiwan pour 7 milliards de dollars de biens industriels et agricoles</title><a10:updated>2010-08-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Huang Huahua, le gouverneur de la province chinoise du Guangdong, a quitté Taiwan dimanche au terme </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47087</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47087</link><title>Le Parlement vote les amendements autorisant les étudiants chinois à s’inscrire dans les universités</title><a10:updated>2010-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Objet d’un consensus entre le Kuomintang (KMT) et le Parti démocrate-progressiste (DPP) dans l’oppos</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47086</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47086</link><title>Un industriel cantonais achète six joueurs taiwanais de futsal</title><a10:updated>2010-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la délégation commerciale de la province chinoise du Guangdong poursuit sa visite à Taiwan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47085</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47085</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陸生三法過關 明年開放2千陸生來台就讀 （轉載自聯合報）Les 3 textes de loi concernant les étudiants chinois adoptés ; 2 000 d'e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47084</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47084</link><title>S’il revient au pouvoir, le DPP remettra l’ECFA en cause</title><a10:updated>2010-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est le sens de la déclaration faite par la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), Tsai </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47083</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47083</link><title>Taipei surveille de près le développement de l’outil militaire chinois</title><a10:updated>2010-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la publication hier aux Etats-Unis d’un rapport du Pentagone démontrant l’accroissement des ca</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47082</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47082</link><title>Le Yuan législatif a ratifié l’ECFA</title><a10:updated>2010-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tard hier soir a pris fin un véritable marathon législatif avec la ratification par les députés de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47081</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47081</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>立院連夜表決 ECFA過關 （轉載自聯合報）
 Le Yuan législatif a adopté l'ECFA hier dans la nuit   (United Daily News)
</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47080</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47080</link><title>Le DPP et le KMT s’accordent sur le mode de ratification de l’ECFA</title><a10:updated>2010-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après plusieurs semaines d’impasse et de confrontations verbales parfois violentes, le Kuomintang (K</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47079</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47079</link><title>La version anglaise de l’ECFA bientôt sur Internet</title><a10:updated>2010-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la demande du Parti démocrate-progressiste (DPP) dans l’opposition, le ministère de l’Economie a a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47078</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47078</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>少子化、高齡化 我人口提早負成長 （轉載自聯合報）En raison de la baisse de la natalité et&amp;nbsp;du vieillissement de la popul</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47077</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47077</link><title>Le gouverneur du Guangdong en visite à Taiwan</title><a10:updated>2010-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Huang Huahua, le gouverneur de la province chinoise du Guangdong, est arrivé hier à Taiwan pour un s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47076</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47076</link><title>L’opposition furieuse du rejet du projet de référendum sur l’ECFA</title><a10:updated>2010-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le Comité gouvernemental d’examen des projets de référendum vient une nouvelle fois de rej</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47075</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47075</link><title>Des étudiants chinois à Taiwan s’enthousiasment pour le système universitaire local</title><a10:updated>2010-08-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une conférence de presse organisée par le Kuomintang, à l’origine de l’amendement cen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47074</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47074</link><title>Visite annulée de Lai Shin-yuan à Los Angeles : les Affaires continentales nient toute pression chinoise</title><a10:updated>2010-08-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lai Shin-yuan, qui est arrivée hier des Etats-Unis où elle a effectué une visite de promotion de l’A</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47073</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47073</link><title>La Loi anti-sécession est un obstacle à l’amélioration des relations, disent les Affaires continentales</title><a10:updated>2010-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a appelé hier Pékin à revenir sur la Loi anti-sécession, qua</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47072</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47072</link><title>Projet d'accord de libre-échange avec Singapour : une percée, estime Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2010-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’annonce hier de l’ouverture prochaine de discussions entre Taiwan et Singapour en vue de la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47071</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47071</link><title>Construction automobile : Yulon Motor s’implante en Chine</title><a10:updated>2010-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yulon Motor, le premier constructeur automobile taiwanais, va s’allier à Dongfeng Motor, quatrième c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47070</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47070</link><title>Pas de négociations en cours sur les missiles chinois, affirme la Défense</title><a10:updated>2010-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la publication par le China Times, un quotidien insulaire en langue chinoise, d’un article qui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47069</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47069</link><title>Taipei rejette la proposition de Pékin sur les missiles</title><a10:updated>2010-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a écarté, samedi dernier, l’offre faite par Pékin de discuter du retrait du millier de missil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47068</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47068</link><title>Kinmen veut attirer un maximum d’étudiants chinois</title><a10:updated>2010-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans la perspective de l’ouverture des universités aux étudiants chinois, plus d’une vingtaine d’ent</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47067</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47067</link><title>Avant la reprise de l’examen de l’ECFA, un rapport parlementaire se penche sur la stratégie de Pékin vis-à-vis de Taiwan</title><a10:updated>2010-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les députés pourraient être convoqués à la mi-août pour une nouvelle session extraordinair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47066</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47066</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>蔡明忠650億併凱擘 台灣大登有線電視龍頭 （轉載自聯合報）Taiwan Mobile devient le n°1 du secteur de la&amp;nbsp;télé câblée après l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47065</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47065</link><title>La poésie du kung-fu</title><a10:updated>2010-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La troupe chinoise Poly Kungfu, qui réinvente les fameux arts martiaux du temple de Shaolin en y inc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47064</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47064</link><title>Les députés écartent la possibilité de remplacer la SEF par une autre structure</title><a10:updated>2010-07-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs députés du Kuomintang (KMT) et du Parti démocrate-progressiste (DPP) ont jugé inutile de r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47063</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47063</link><title>Taipei « regrette » les nouvelles limitations imposées à la presse chinoise</title><a10:updated>2010-07-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les nouvelles règles émises en Chine par le département de la Propagande et qui interdit aux médias </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47062</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47062</link><title>La SEF se préoccupe du sort des tailiu</title><a10:updated>2010-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre d’une prochaine visite sur le continent, une délégation de la Fondation des échanges e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47061</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47061</link><title>Nouveaux vols directs : querelle d’interprétation entre Taipei et Pékin</title><a10:updated>2010-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’administration de l’Aviation civile (CAA) a fait preuve de négligence lors de ses discussions en m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47060</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47060</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>設廉政署 馬總統：大決心打造乾淨政府 （轉載自聯合報）La création d'une agence de lutte contre la corruption démontre la déterm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47059</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47059</link><title>La Chine, une menace croissante ?</title><a10:updated>2010-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une conférence sur l’émergence de la puissance chinoise qui s’est tenue hier à Taipei</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47058</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47058</link><title>Le lancement des nouvelles lignes aériennes directes remis à plus tard</title><a10:updated>2010-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des négociations supplémentaires avec les autorités chinoises de l’aviation civile seront nécessaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47056</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47056</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>青島南京直航烏龍 幽靈航班急下架 （轉載自聯合報）
 La Chine refuse la mise en place des lignes directes de Taipei à destina</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47057</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47057</link><title>Rebiya Kadeer interdite de séjour à Taiwan</title><a10:updated>2010-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rebiya Kadeer, la présidente du Congrès mondial des Ouighours, honnie de Pékin qui la qualifie de te</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47055</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47055</link><title>« Notre démocratie n’est pas négociable », déclare Johnny Chiang</title><a10:updated>2010-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite aux Etats-Unis où il prononçait hier un discours devant le Conseil Carnegie pour l’éthique</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47054</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47054</link><title>Deux banques taiwanaises bientôt autorisées à effectuer des opérations de compensation en yuan chinois</title><a10:updated>2010-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Bank of Taiwan et Mega International Commercial Bank pourront bientôt procéder à des opérations de c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47053</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47053</link><title>ECFA : le DPP critique l’absence d’une clause importante</title><a10:updated>2010-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, l’Accord-cadre de coopération économ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47052</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47052</link><title>Ma Ying-jeou appelle le DPP à reprendre l’examen de l’ECFA</title><a10:updated>2010-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la session parlementaire extraordinaire consacrée à l’examen de l’Accord-cadre de coopérat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47051</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47051</link><title>Une délégation du KMT en route pour la Chine</title><a10:updated>2010-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de 200 personnes dirigée par Wu Poh-hsiung, président honoraire du Kuomintang (KMT), </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47050</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47050</link><title>Le Japon examine avec attention l’impact de l’ECFA sur l’économie régionale</title><a10:updated>2010-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les experts et éditorialistes nippons ont abondamment commenté l’Accord-cadre de coopération économi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47049</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47049</link><title>La Chine attire plus que jamais les jeunes diplômés taiwanais</title><a10:updated>2010-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une étude de l’agence de recrutement en ligne 1111 Job Bank, les perspectives professionnelles</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47048</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47048</link><title>Le Japon en commun</title><a10:updated>2010-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soixante-treize ans jour pour jour après l’Incident du pont Marco Polo, qui, en 1937 près de Pékin, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47046</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47046</link><title>La signature de l’ECFA louée par le groupe d’amitié parlementaire Europe-Taiwan</title><a10:updated>2010-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’Union européenne, c’est le groupe d’amitié parlementaire Parlement européen-Taiwan qui a sal</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47047</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47047</link><title>Le Yuan législatif s’apprête en passer en revue l’ECFA</title><a10:updated>2010-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que l’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) signé mardi entre Taipei et Pékin à Chongq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47045</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47045</link><title>L’Union européenne et les Etats-Unis se félicitent de la signature de l’ECFA</title><a10:updated>2010-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La signature de l’Accord-cadre de coopération économique qui a eu lieu mardi à Chongqing en Chine en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47043</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47043</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>偷倒廢油 高美濕地生態大浩劫 （轉載自聯合報）
 Une catastrophe écologique : les marais de Gaomei pollués par du mazout  (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47044</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47044</link><title>Des ONG forment un comité de veille sur l’ECFA</title><a10:updated>2010-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs organisations non gouvernementales se sont réunies hier pour former un groupe de veille su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47042</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47042</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台與他國簽FTA 王毅：合理對待 務實處理 （轉載自聯合報）Wang Yi dit pouvoir traiter de façon raisonnable et pragmatique les ac</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47041</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47041</link><title>ECFA : la TSU dépose une nouvelle proposition référendaire</title><a10:updated>2010-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Et de trois ! A la veille de la signature à Chongqing, en Chine, de l’Accord-cadre de coopération éc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47040</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47040</link><title>L’Accord-cadre de coopération économique signé à Chongqing en Chine</title><a10:updated>2010-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Pin-kung, le président de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), est arrivé hi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47038</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47038</link><title>Taipei veut ouvrir les routes maritimes directes dans le Détroit aux navires de croisière étrangers</title><a10:updated>2010-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>De retour de Suzhou, en Chine, où il a visité un salon dédié aux croisières, le vice-ministre des Tr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47039</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47039</link><title>Polémique entre le Palais présidentiel et le dalaï-lama</title><a10:updated>2010-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que le leader spirituel tibétain a qualifié le gouvernement de Ma Ying-jeou de « déboussolé »,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47037</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47037</link><title>A la veille de la signature de l’ECFA, chacun campe sur ses positions</title><a10:updated>2010-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré les trombes d’eau qui se sont abattues sur Taipei en fin de journée, les opposants à la signa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47036</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47036</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>坦克輾碎英軍 德國進8強 （轉載自聯合報）
 Coupe du Monde 2010 : le tank allemand écrase les Anglais et entre en 8e de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47035</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47035</link><title>Accords de libre-échange : la Chine apportera une solution appropriée aux démarches taiwanaises, déclare le vice-président de l’ARATS</title><a10:updated>2010-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Présent à Taipei pour une réunion préparatoire du 5e round de négociations sur l’Accord-cadre de coo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47034</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47034</link><title>ECFA : 108 produits taiwanais seront immédiatement exemptés de taxes</title><a10:updated>2010-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce sont finalement 539 biens taiwanais qui seront inclus dans la liste préliminaire dite de « récolt</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47033</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47033</link><title>Le leader chinois des chantiers navals demande à être listé à la Bourse de Taiwan</title><a10:updated>2010-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yangzijiang Shipbuilding, le plus gros constructeur de navires chinois, a demandé son introduction à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47032</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47032</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大台北第二棟房 貸款收緊 （轉載自聯合報）
 L'octroi des prêts immobliers pour l'acquisition d'une résidence secondaire </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47031</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47031</link><title>Le Parlement nie avoir retardé la diffusion d’un rapport sur les effets du CEPA sur l’économie de Hongkong</title><a10:updated>2010-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le secrétaire général du Parlement, Lin Hsi-shan, a formellement nié hier avoir cherché à retarder l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47030</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47030</link><title>ECFA : 530 biens taiwanais inclus dans la liste préliminaire</title><a10:updated>2010-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Pin-kung, le président de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), qui dirige le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47029</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47029</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>談判前夕陸釋訊息：ECFA能讓都讓了 （轉載自聯合報）A la veille du 5e&amp;nbsp;&amp;nbsp;round de négociation, la Chine dit avoir fai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47028</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47028</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大前研一：ECFA 台灣的維他命 （轉載自聯合報）Kenichi Ohmae [stratège japonais] : « l’ECFA est une vitamine pour Taiwan »</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47027</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47027</link><title>Le ministère de la Défense dément l’information du Liberty Times relative à l’idée du retrait des troupes de l’île de Dongyin</title><a10:updated>2010-06-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’annonce par le quotidien insulaire en langue chinoise Liberty Times que la Chine tentait d’o</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47026</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47026</link><title>L’Aviation civile chinoise annonce une baisse des tarifs des vols directs</title><a10:updated>2010-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le souci de promouvoir les échanges entre les deux rives du détroit de Taiwan, l’Aviation civil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47025</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47025</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中共民航局長：兩岸機票降價10~15% （轉載自聯合報）Le directeur de l’Aviation civile de Chine annonce une réduction de 10 à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47024</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47024</link><title>Vols directs vers Shanghai : des baisses tarifaires dès juillet</title><a10:updated>2010-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les prix en ligne des vols directs entre Taipei et Shanghai baisseront de 10% à 30% dès juillet, ont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47022</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47022</link><title>A Bali, à vélo, on dépasse les autos</title><a10:updated>2010-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Juchés sur des bicyclettes, maillot orange sur les épaules, ce millier de promeneurs aux allures hol</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47023</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47023</link><title>Taipei claque la porte du Festival du film de Shanghai</title><a10:updated>2010-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des responsables de la mairie de Taipei en visite à Shanghai ont confirmé hier que les huit films ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47021</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47021</link><title>Taipei accueillerait positivement un éventuel repositionnement ou retrait de troupes chinoises</title><a10:updated>2010-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant à une déclaration d’une sénatrice américaine selon laquelle Pékin aurait offert de reposi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47020</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47020</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>飛上海省荷包，直航機票降價 （轉載自聯合報）Les voyages pour Shanghai moins chers : le tarif des&amp;nbsp;vols directs entre l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47019</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47019</link><title>Coup d’envoi des liaisons Songshan-Hongqiao</title><a10:updated>2010-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le maire de Taipei, Hau Lung-bin, a emprunté hier matin le vol inaugural de la nouvelle liaison aéri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47018</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47018</link><title>ECFA : l’opposition manifestera le 26 juin</title><a10:updated>2010-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a proposé hier aux autres forces d’opposition d’organiser le 2</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47016</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47016</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩岸將組委員會 TIFA模式協商ECFA （轉載自聯合報）Les deux rives créeront ensemble une commission en suivant le modèle de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47017</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47017</link><title>ECFA : des négociations en cours à Pékin en ce moment</title><a10:updated>2010-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le troisième round de négociations sur l’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) a démarré hie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47014</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47014</link><title>L’immortelle Bai Su-jen traverse le détroit !</title><a10:updated>2010-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La célèbre troupe d’opéra taiwanais Ming Hwa Yuan est de l’autre côté du Détroit, à Shanghai, où ell</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47015</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47015</link><title>De l’importance de la formulation en diplomatie</title><a10:updated>2010-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que Robert Gates, le secrétaire américain à la Défense, a déclaré, lors d’une conférence sur l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47013</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47013</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陸工資漲 政府迎鮭魚回流 （轉載自聯合報）Après les augmentations de salaire&amp;nbsp;des travailleurs&amp;nbsp;en Chine, le gouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47012</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47012</link><title>Le DPP souhaite une plate-forme de dialogue avec Pékin</title><a10:updated>2010-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il reste opposé à la réunification, même éventuelle, ainsi qu’à la tenue de forums entre le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47011</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47011</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>郭董：大陸調薪 又快又猛 （轉載自聯合報）Terry Gou : « La vague d’augmentations de salaires en Chine est rapide et puiss</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47010</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47010</link><title>Taiwan ne s’oppose pas à l’établissement de relations non officielles entre Kiribati et la Chine</title><a10:updated>2010-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Nous [Taiwan et la Chine] avons développé un accord tacite selon lequel nous ne nous disputerons p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47009</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47009</link><title>L’augmentation des salaires en Chine pourrait conduire certains industriels taiwanais à des relocalisations</title><a10:updated>2010-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’annonce hier, par le groupe taiwanais Foxconn Technology, d’une hausse de 70% du salaire mensuel d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47008</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47008</link><title>Pas de référendum sur l’ECFA, décide le Comité gouvernemental</title><a10:updated>2010-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est hier que le Comité gouvernemental d’examen des référendums a publié son verdict à propos de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47007</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47007</link><title>Les membres de l’OMC s’inquiètent du processus de signature de l’ECFA</title><a10:updated>2010-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon Lin Yi-fu, le représentant taiwanais auprès de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), un c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47006</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47006</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台聯ECFA公投案 公審會駁回 （轉載自聯合報）La proposition de l’Union solidarité Taiwan d’un référendum sur l’ECFA rejet</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47005</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47005</link><title>Ma Ying-jeou appelle Pékin à laisser Taiwan négocier d’autres accords de libre-échange</title><a10:updated>2010-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la remarque du porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères qui affirmait avant-h</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47004</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47004</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬總統籲大陸勿阻我簽FTA  （轉載自聯合報）
 Ma Ying-jeou appelle la Chine à ne pas empêcher Taiwan de signer des accor</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47003</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47003</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中市角頭翁奇楠被槍殺 4警在場 （轉載自聯合報）4 policiers étaient sur place lorsque le&amp;nbsp;gros bonnet de la mafia de Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47002</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47002</link><title>ECFA : le DPP lance une série de manifestations en faveur d’un référendum</title><a10:updated>2010-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) espère rassembler 10 000 personnes samedi à Kaohsiung pour le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47001</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47001</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>7月18日起 全大陸開放赴台旅遊 （轉載自聯合報）A partir du 18 juillet, les citoyens de toutes les provinces chinoises auro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">47000</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=47000</link><title>Les industriels taiwanais implantés en Chine cherchent la parade après une vague de suicides dans une usine chinoise de Foxconn</title><a10:updated>2010-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs responsables politiques, au premier rang desquels le Premier ministre, Wu Den-yih, ont app</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46999</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46999</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-05-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>6月中 「江陳五會」在上海 （轉載自聯合報）La 5e rencontre entre Chiang Pin-kung et Chen Yunlin aura lieu à Shanghai mi-j</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46998</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46998</link><title>Les Affaires continentales protestent contre les règles appliquées par certaines douanes chinoises</title><a10:updated>2010-05-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liu Teh-shun, le vice-ministre des Affaires continentales, a annoncé hier qu’il adressait une protes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46997</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46997</link><title>Bientôt 28 vols hebdomadaires Songshan-Hongqiao</title><a10:updated>2010-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A partir du 14 juin, 28 vols hebdomadaires directs relieront les aéroports de Songshan, à Taipei, et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46996</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46996</link><title>Des négociations aujourd’hui à Taipei sur les vols Songshan-Hongqiao</title><a10:updated>2010-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le directeur général adjoint de l’Administration de l’aviation civile Wang Teh-ho préside aujourd’hu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46995</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46995</link><title>Un sit-in contre l’ECFA</title><a10:updated>2010-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Environ un millier de manifestants, tout de vert vêtus, se sont rassemblés hier, jour anniversaire d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46994</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46994</link><title>Les journalistes du groupe de presse chinois de Shenzhen autorisés à Taiwan</title><a10:updated>2010-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Information (GIO) a annoncé hier qu’il autorisait le groupe de presse chinois Shen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46993</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46993</link><title>Yaung Chih-liang rencontre Chen Zhu en marge de l’AMS</title><a10:updated>2010-05-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La première journée de la 63e Assemblée mondiale de la santé (AMS), à Genève, en Suisse, a été marqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46992</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46992</link><title>A la veille de son départ pour l’AMS, Yaung Chih-liang se félicite des bonnes relations entre Taipei et Pékin</title><a10:updated>2010-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une rencontre avec le ministre chinois de la Santé, Chen Zhu, en marge de l’Assemblée mondiale de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46991</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46991</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>拚黃金十年 陳裕璋接金管會主委 （轉載自聯合報）La nomination de Chen Yuh-chang au poste du président de la commission de Su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46990</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46990</link><title>Nous ne renoncerons pas à l’indépendance, déclare le DPP à Pékin</title><a10:updated>2010-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est une fin de non-recevoir qu’a opposé, hier, le Parti démocrate-progressiste (DPP) à la demande </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46989</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46989</link><title>Deux millions d’étudiants chinois aimeraient étudier à Taiwan, selon une étude hongkongaise</title><a10:updated>2010-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’un projet de loi visant à autoriser 2 000 étudiants chinois à étudier chaque année dans les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46988</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46988</link><title>Le DPP nie se préparer à entrer en communication avec Pékin</title><a10:updated>2010-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’une dépêche de l’agence de presse Reuters affirmait que le Parti démocrate-progressiste (DP</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46987</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46987</link><title>La croissance de l’économie taiwanaise sera soutenue en 2010</title><a10:updated>2010-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La croissance de l’économie taiwanaise pourrait atteindre 4,5% en 2010, a indiqué hier Nagesh Kumar,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46985</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46985</link><title>ECFA : la proposition de référendum de la TSU franchit la première étape</title><a10:updated>2010-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections (CEC) a validé hier les signatures déposées par l’Union Solidar</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46986</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46986</link><title>Le linceul de jade de Cao Cao exposé à Taipei en juin</title><a10:updated>2010-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pas moins de 32 musées chinois ont collaboré pour l’organisation d’une exposition itinérante sur la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46984</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46984</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>檢方須舉證 內線交易起訴變難 （轉載自聯合報）Les procureurs devront présenter des preuves avant de mettre en examen des pe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46983</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46983</link><title>L’ECFA pourrait être signé en juin, déclare le Premier ministre</title><a10:updated>2010-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Den-yih, le Premier ministre, a déclaré hier que l’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46982</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46982</link><title>La déclaration de Tsai Ing-wen relative au dialogue avec Pékin fait débat au DPP</title><a10:updated>2010-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), a déclaré qu’elle n’exc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46981</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46981</link><title>Etudiants chinois à Taiwan : vers un compromis au parlement ?</title><a10:updated>2010-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de la prochaine rentrée, à l’automne, les bancs des universités taiwanaises pourraient accueill</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46980</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46980</link><title>Le DPP n’exclut pas un dialogue avec Pékin, affirme Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2010-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le Parti démocrate-progressiste (DPP) travaille à la refonte de sa politique chinoise, Tsa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46979</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46979</link><title>ECFA : c’est aussi un risque pour les Etats-Unis, affirme Tsai Ing-wen</title><a10:updated>2010-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une conférence de presse donnée hier à Taipei, Tsai Ing-wen, la présidente du Parti d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46978</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46978</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>興票2.4億 馬主席：不私了 （轉載自聯合報）Ma Ying-jeou veut intervenir dans l’affaire des 240 millions de TWD à l’origi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46977</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46977</link><title>ECFA : Ma Ying-jeou et Tsai Ing-wen continuent le débat à distance</title><a10:updated>2010-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le débat télévisé du 25 avril dernier entre le président de la République, Ma Ying-jeou, et la prési</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46976</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46976</link><title>Ma Ying-jeou fait la promotion de l’ECFA auprès de la presse étrangère</title><a10:updated>2010-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Poursuivant sa campagne de promotion de l’Accord-cadre de coopération économique que Taipei souhaite</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46975</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46975</link><title>Les Etats-Unis appellent la Chine à approfondir le dialogue avec Taiwan</title><a10:updated>2010-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Les Etats-Unis souhaiteraient voir la Chine prendre des initiatives pour encourager Taiwan et fair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46974</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46974</link><title>Ma Ying-jeou et Tsai Ing-wen débattent de l’ECFA</title><a10:updated>2010-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un débat télévisé de deux heures diffusé par Public Television Service, Ma Ying-jeou,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46973</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46973</link><title>Le prix Nobel Lee Yuan-tseh favorable à l’ouverture des universités taiwanaises aux étudiants chinois</title><a10:updated>2010-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancien président de l’Academia Sinica Lee Yuan-tseh apporte son soutien au projet du gouvernement </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46972</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46972</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>二高基隆段大走山 疑埋5車 （轉載自聯合報）Glissement de terrain sur le tronçon Taipei-Keelung de l’autoroute n° 3&amp;nbsp;;</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46971</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46971</link><title>Ouverture des universités aux étudiants chinois : les esprits s’échauffent</title><a10:updated>2010-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’appel lancé mardi par plusieurs présidents d’universités en faveur d’une ouverture des établisseme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46970</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46970</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>陸生來台修法 校長面前，立委開打 （轉載自聯合報）Sous les yeux&amp;nbsp;des présidents d’universités, des députés en viennent au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46969</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46969</link><title>Wu Den-yih défend l’ECFA et écarte l’idée d’un accord de paix dans l’immédiat</title><a10:updated>2010-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les critiques formulées hier par l’ancien chef de l’Etat, Lee Teng-hui, selon lequel l’Accord-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46968</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46968</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>個資法修正 民代、媒體爆料設限 （轉載自聯合報）La loi sur la protection des données personnelles modifiée pour encadrer les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46967</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46967</link><title>ECFA : les informations données par la Présidence sont déjà connues, regrette le DPP</title><a10:updated>2010-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans la perspective du débat sur l’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) que Ma Ying-jeou, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46966</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46966</link><title>Séisme au Qinghai : une équipe médicale taiwanaise envoyée sur place hier</title><a10:updated>2010-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une mission médicale de vingt personnes mise sur pied par la Croix-Rouge de la République de Chine e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46965</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46965</link><title>La Chine décline l’offre taiwanaise d’envoi d’équipes de secours au Qinghai</title><a10:updated>2010-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pékin a décliné hier l’offre de Taipei qui avait proposé de dépêcher des secouristes pour la recherc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46964</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46964</link><title>Etudes en Chine : faute de reconnaissance des diplômes, le gouvernement appelle à la prudence</title><a10:updated>2010-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les diplômes délivrés par les universités chinoises ne seront pas reconnus à Taiwan tant que la révi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46963</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46963</link><title>Séisme au Qinghai : Taiwan propose son aide</title><a10:updated>2010-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), l’organisme en charge des contacts avec l’autr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46962</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46962</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>青海7.1強震 400死萬人傷 （轉載自聯合報）Le Qinghai frappé par un tremblement de terre de magnitude 7,1 ; au moins 40</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46961</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46961</link><title>ECFA : les emplois ne sont pas menacés, affirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2010-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le président de la République, a déclaré hier que l’Accord-cadre de coopération économ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46960</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46960</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A健保 某醫學中心被重罰1.5億 （轉載自聯合報）Un centre médical écope d’une amende de 150 millions de TWD pour fraude à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46959</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46959</link><title>ECFA : Taiwanais et Chinois appellent à une signature rapide</title><a10:updated>2010-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue d’une réunion tenue en marge du forum de Boao en Chine, entre la délégation taiwanaise con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46958</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46958</link><title>Taiwan-Chine, une fratrie ou des amis ? De la métaphore en relations internationales</title><a10:updated>2010-04-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que Wen Jiabao, le Premier ministre chinois, a récemment décrit les relations entre la Chine e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46957</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46957</link><title>Michael Porter, le gourou du marketing, soutient l’ECFA</title><a10:updated>2010-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une visite à Taiwan, le célèbre professeur de l’école de management de l’Université H</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46956</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46956</link><title>La délégation taiwanaise arrive à Hainan pour le Forum de Boao</title><a10:updated>2010-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Comme chaque année maintenant, une délégation taiwanaise sera présente au Forum de Boao pour l’Asie </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46955</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46955</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>麥可波特：ECFA是台灣唯一選項 （轉載自聯合報）Michael Porter : « L’ECFA est la seule option pour Taiwan » (United Daily N</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46954</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46954</link><title>Douglas Paal soutient l’ECFA</title><a10:updated>2010-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Douglas Paal, ancien président de l’Institut américain à Taiwan, qui s’exprimait hier, en duplex dep</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46953</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46953</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>直航票價 華航搶先降兩成 （轉載自聯合報）
Billets d’avion pour les vols directs entre les deux rives : China Airlines d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46952</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46952</link><title>Le maire de Shanghai pour la première fois à Taiwan</title><a10:updated>2010-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le maire de Taipei, Hau Lung-bin, a signé hier avec Han Zheng, le maire de Shanghai, quatre accords </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46951</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46951</link><title>Far EasTone s’allie à China Mobile pour développer la 4G à Taiwan</title><a10:updated>2010-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Far EasTone, le troisième opérateur de téléphonie mobile insulaire, a signé hier avec le principal o</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46950</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46950</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬：改革 不管連任、民調 （轉載自聯合報）
 Peu importent les sondages d'opinions et ses chances de réélection : Ma Ying</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46949</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46949</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>引擎鬆落 自強號險翻車 （轉載自聯合報）Un écrou déserré manque de&amp;nbsp;provoquer le&amp;nbsp;déraillement d'un train rapide</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46947</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46947</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>五分鐘敲定 雙英月底前辯 （轉載自聯合報）La décision d'organiser un débat entre Ma Ying-jeou et Tsai Ing-wen avant la fi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46948</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46948</link><title>ECFA : peu de progrès à l’issue de la seconde session de négociation</title><a10:updated>2010-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que cette seconde session de négociation, qui avait lieu au Ta Shee Resort dans la commune de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46946</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46946</link><title>ECFA : la seconde session de négociations a débuté hier à Taoyuan</title><a10:updated>2010-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est dans le district de Taoyuan, au Ta Shee Resort dans la commune de Dasi à 41 km de Taipei, que </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46945</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46945</link><title>Cyber-attaque sur les comptes mail de Yahoo! à Taiwan et en Chine</title><a10:updated>2010-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs messageries électroniques de Yahoo appartenant à des journalistes ainsi que des militants </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46944</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46944</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>虐貓案 台大博士生判1年半 （轉載自聯合報）
Un étudiant de doctorat à l’université nationale de Taiwan est condamné à un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46943</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46943</link><title>ECFA : les négociations progressent</title><a10:updated>2010-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une seconde session de négociations sur l’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) doit débuter</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46942</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46942</link><title>Taiwan demande l’enregistrement des jiaguwen au patrimoine de l’humanité</title><a10:updated>2010-03-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Association nationale de la culture (NCA) a demandé à l’Unesco de classer les inscriptions oracula</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46941</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46941</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>美健保改革過關 歐巴馬上任一大勝利 （轉載自聯合報）
 La réforme de la santé adoptée: la première grande victoire de Barack O</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46939</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46939</link><title>Le NSB souhaite négocier la libération des agents taiwanais emprisonnés en Chine</title><a10:updated>2010-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation des échanges entre les deux rives (SEF) négociera avec son homologue chinoise la libéra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46940</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46940</link><title>ECFA : le DPP veut que le gouvernement agisse dans la transparence</title><a10:updated>2010-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après avoir boycotté une réunion de la commission des Affaires économiques du Parlement, le parti dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46937</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46937</link><title>Dialogue sur les mesures de construction de la confiance au plan militaire avec Pékin : le Premier ministre définit deux conditions</title><a10:updated>2010-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La nécessaire réunion de deux conditions a été évoquée hier par le Premier ministre, Wu Den-yih, pou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46938</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46938</link><title>Le NPM cherche à emprunter l’autre moitié d’un chef-d’œuvre de la dynastie Yuan</title><a10:updated>2010-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux moitiés d’un chef-d’œuvre de Huang Kung-wang (1269-1354) seront-elles exposées ensemble à T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46936</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46936</link><title>ECFA : la TSU pétitionne pour un référendum</title><a10:updated>2010-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Union solidarité Taiwan (TSU), proche de l’ancien président de la République Lee Teng-hui, a lancé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46935</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46935</link><title>ECFA : Pékin se veut rassurant vis-à-vis de Taipei</title><a10:updated>2010-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue de la cérémonie de clôture de la session annuelle du 11e Comité national de la Conférence </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46934</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46934</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>溫家寶：ECFA讓利 因為我們是兄弟 （轉載自聯合報）Wen Jiabao explique la volonté de la Chine de&amp;nbsp;céder sur certains poi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46933</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46933</link><title>L’ECCT appelle à la signature de l’ECFA « le plus tôt possible »</title><a10:updated>2010-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chambre de commerce européenne à Taipei (ECCT) a, une nouvelle fois, appelé le gouvernement à sig</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46932</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46932</link><title>L’ECFA pourrait être signé au mois de juin, déclare Chiang Pin-kung</title><a10:updated>2010-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il s’exprimait à l’occasion du 19e anniversaire de la Fondation des échanges entre les deux</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46931</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46931</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>卡片寫4天 腦麻兒打動總統夫人 （轉載自聯合報）
Une enfant victime d'une infirmité motrice a ému la Première dame en lui é</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46930</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46930</link><title>Un ravitailleur entre en collision avec un cargo chinois au large de Kinmen</title><a10:updated>2010-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un navire de ravitaillement offshore taiwanais est accidentellement entré en collision, jeudi, avec </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46929</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46929</link><title>Tous les chemins mènent à Taiwan</title><a10:updated>2010-03-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Partis en septembre dernier de Harbin, la capitale de la province chinoise du Heilongjiang, la famil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46928</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46928</link><title>ECFA : Ma Ying-jeou s’efforce de balayer les craintes des salariés</title><a10:updated>2010-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le projet d’accord-cadre de coopération économique (ECFA) que Taipei souhaite signer avec Pékin susc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46927</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46927</link><title>Pékin met en garde Washington contre de nouvelles ventes d’armes à Taipei</title><a10:updated>2010-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La décision de suspendre les rencontres militaires prévues entre la Chine et les Etats-Unis reste in</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46926</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46926</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>宋楚瑜舊宅 高價標售 （轉載自聯合報）
 L’ancienne maison de James Soong vendue aux enchères à un prix élevé

 

打</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46925</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46925</link><title>De la Taiwan Beer… made in China !</title><a10:updated>2010-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’annonce au début du mois par Taiwan Tobacco &amp;amp; Liquor Corporation (TTL) d’un projet d’implantat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46924</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46924</link><title>La loi sur l’Innovation industrielle examinée en priorité par le Yuan législatif</title><a10:updated>2010-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quels que soient sa taille et son secteur d’activité, toute entreprise innovante et créatrice d’empl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46923</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46923</link><title>Passé sous contrôle chinois, Data Systems Consulting inquiète les députés DPP</title><a10:updated>2010-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La prise de contrôle par des investisseurs chinois, le mois dernier, de Data Systems Consulting, l’u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46922</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46922</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>國家圖書館漫畫屋揭幕 九成是日漫 （轉載自聯合報）Une Maison de la bande dessinée&amp;nbsp;inaugurée à la Bibliothèque nationale </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46921</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46921</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>治河不敵打虎標籤 周錫瑋含淚棄選 （轉載自聯合報）
 Les succès remportés dans l’aménagement des rivières étant ridiculisés p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46920</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46920</link><title>Bonne année lunaire à tous !</title><a10:updated>2010-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les phœnix sont à l’honneur pour cette année du Tigre qui s’annonce pleines de promesses économiques</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46919</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46919</link><title>Taiwan desserre certaines des règles encadrant les investissements dans les hautes technologies en Chine</title><a10:updated>2010-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Afin d’aider les entreprises insulaires du secteur des hautes technologies, le ministère de l’Econom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46917</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46917</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>假球案 陳致遠、張誌家求刑2年 （轉載自聯合報）
Matches de base-ball truqués : 2 ans de prison requis contre Chen Chih-yua</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46918</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46918</link><title>Le site Internet du BNHI victime d’une cyberattaque</title><a10:updated>2010-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est le 1er janvier dernier que se sont manifestés les pirates, sous la forme d’une fenêtre surgiss</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46916</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46916</link><title>Ma Ying-jeou promet un processus de négociation transparent sur l’ECFA</title><a10:updated>2010-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une conférence de presse donnée hier et consacrée à l’état d’avancement des négociati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46915</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46915</link><title>Taiwan cherchera à acheter plus d’armes auprès des Etats-Unis, déclare le ministre de la Défense</title><a10:updated>2010-02-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la vente d’armes autorisée par Washington la semaine dernière et qui a provoqué la fureur de P</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46914</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46914</link><title>Les plasturgistes taiwanais défendent l’ECFA</title><a10:updated>2010-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Si la Corée du Sud et le Japon – les deux principaux concurrents de Taiwan – signent avant nous un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46913</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46913</link><title>Après le feu vert américain aux ventes d’armes à Taiwan, Pékin prévoit l’interruption des échanges militaires avec Washington</title><a10:updated>2010-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président américain Barack Obama a donné samedi son autorisation à une vente de matériel militair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46912</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46912</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>永豐餘有機菜 產地爆爭議 （轉載自聯合報）L’origine des légumes bio de la société Yuen Foong Yu&amp;nbsp;est contestée 
 
吳</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46911</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46911</link><title>La fraude par téléphone dans la ligne de mire du ministre de l’Intérieur</title><a10:updated>2010-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La lutte contre les arnaques téléphoniques sera renforcée et leurs auteurs seront poursuivis quel qu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46910</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46910</link><title>Les premières négociations sur l’ECFA se concluent sur un consensus</title><a10:updated>2010-01-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La première session de discussions relative à l’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) qui s’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46909</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46909</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>黃世銘 獲提名檢察總長 （轉載自聯合報）
Huang Shih-ming (actuel vice-ministre de la Justice) est nommé procureur génér</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46908</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46908</link><title>Des pandas dépensiers</title><a10:updated>2010-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un an après avoir pris leurs quartiers au zoo de Taipei, Tuan Tuan et Yuan Yuan, les deux pandas off</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46907</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46907</link><title>Les négociations sur l’ECFA débutent demain à Pékin</title><a10:updated>2010-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La première session de négociation sur l’Accord-cadre de coopération économique que Taipei souhaite </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46906</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46906</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2010-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台塑不捐款了 私校基金會斷炊 （轉載自聯合報）
Les dons de Formosa Plastics se tarissant, la Fondation des écoles privées </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46905</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46905</link><title>Taipei invité à contribuer à un fonds environnemental sino-américain</title><a10:updated>2010-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Afin de participer aux efforts internationaux de lutte contre le changement climatique, Taiwan pourr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46904</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46904</link><title>ECFA et accords de libre-échange: dans l'expectative</title><a10:updated>2010-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le bureau des Affaires taiwanaises (TAO), en Chine, l’organe en charge de la politique taiwanaise de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46902</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46902</link><title>Des vols directs Songshan-Hongqiao pour bientôt ?</title><a10:updated>2010-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aux liaisons aériennes directes entre l’aéroport Songshan de Taipei et celui de Pudong, dans la part</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46903</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46903</link><title>La Bourse de Taipei s’ouvre aux QDII chinois</title><a10:updated>2010-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est aujourd’hui que la Bourse de Taipei, s’ouvre aux Investisseurs institutionnels nationaux quali</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46901</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46901</link><title>La Chine proteste contre les ventes d’armes</title><a10:updated>2010-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’annonce la semaine dernière par Washington de ventes d’armes à Taipei, la Chine a fermement </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46900</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46900</link><title>Les accords de libre-échange entre la Chine et ses voisins inquiètent les industriels taiwanais</title><a10:updated>2010-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’entrée en vigueur, le 1er janvier dernier, de la zone de libre-échange entre la Chine et 6 d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46899</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46899</link><title>Fubon monte une société d’assurances à Xiamen</title><a10:updated>2010-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Fubon Financial Holdings, le second groupe financier de Taiwan, a indiqué la semaine dernière qu’il </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46898</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46898</link><title>Le Premier ministre définit 3 conditions pour la signature de l’ECFA</title><a10:updated>2009-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Den-yi, le Premier ministre a annoncé hier que l’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) ne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46897</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46897</link><title>Le dissident chinois Wang Dan alerte les Taiwanais sur l’activité politique des étudiants chinois</title><a10:updated>2009-12-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Dan, l’un des principaux leaders des événements de la place Tiananmen en 1989 à Pékin, a récemm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46896</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46896</link><title>Ma Ying-jeou appelle la Chine à faire preuve de davantage de tolérance envers les dissidents</title><a10:updated>2009-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’annonce, vendredi, de la condamnation du dissident chinois Liu Xiaobo, à 11 ans de prison pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46895</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46895</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>光打球不念書 棒球從根爛 （轉載自聯合報）
 Si les joueurs de base-ball ne s'instruisent pas, la gloire sportive a des r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46894</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46894</link><title>James Soong s'entretient avec Chen Yunlin</title><a10:updated>2009-12-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au quatrième jour de sa visite à Taiwan, Chen Yunlin, le président de l’Association pour les relatio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46893</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46893</link><title>La deuxième visite de Chen Yunlin à Taiwan marquée par des incidents mineurs</title><a10:updated>2009-12-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un policier blessé et six personnes arrêtées, c’est le bilan, aujourd’hui, des manifestations organi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46892</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46892</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>抗議江陳會流血衝突 警遭推下車頭傷 （轉載自聯合報）
 Rencontre Chiang-Chen, le sang coule : un policier bousculé par un mani</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46890</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46890</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2009-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Un symbole de stabilité et de paix », c’est en ces termes que le fabricant taiwanais de porcelaine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46891</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46891</link><title>La 4erencontre SEF-ARATS se conclut par la signature de 3 accords</title><a10:updated>2009-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue de la 4erencontre entre la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), pour la part</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46889</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46889</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>內政部：傅崐萁假離婚無效 （轉載自聯合報）
« Le divorce de Fu Kun-chi n'est pas valide », déclare le ministère de l'Inté</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46888</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46888</link><title>4e rencontre SEF-ARATS : l’accord sur la double taxation mis de côté</title><a10:updated>2009-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est à l’issue d’une réunion de 90 minutes, hier à Taichung, entre Kao Koong-lian, le secrétaire gé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46887</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46887</link><title>La rencontre Chiang-Chen au centre des débats</title><a10:updated>2009-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la veille de la quatrième rencontre entre Chiang Pin-kung, le président de la Fondation des échang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46886</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46886</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩岸租稅協議 破局 （轉載自聯合報）
Accord sur la double-imposition entre les deux rives : les négociations interrom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46885</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46885</link><title>L’opposition manifeste à Taichung contre la politique continentale de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le Parti démocrate-progressiste (DPP) à l’origine de la manifestation, plus de 100 000 personn</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46884</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46884</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>傅崐萁「前妻」當副縣長 （轉載自聯合報）
 Fu Kun-chi nomme son «ex» épouse chef adjoint du district [de Hualien]  (Unit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46883</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46883</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>玉山積雪十公分 明更冷 （轉載自聯合報）
 10 cm de neige au mont Yushan, la température va encore chuter demain !  (Uni</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46882</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46882</link><title>L’Aviation civile à Xiamen pour négocier la possibilité d’escales en Chine pour les vols internationaux au départ de Taiwan</title><a10:updated>2009-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Obtenir que les compagnies aériennes taiwanaises desservant la Chine puissent y effectuer des escale</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46881</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46881</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>綠曖昧影射 金溥聰：別太超過 （轉載自聯合報）
 « Ça suffit ! » dit [le nouveau secrétaire général du KMT] King Pu-tsung à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46880</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46880</link><title>Accord sur la pêche : les Affaires continentales font une mise au point</title><a10:updated>2009-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-ministre des Affaires continentales, Liu Te-shun, est revenu hier sur le contenu et l’object</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46879</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46879</link><title>Décennie ou décennies ?  Le « s » de la polémique</title><a10:updated>2009-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la presse insulaire en langue chinoise titrait hier avec l’interview donné par Ma Ying-jeo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46878</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46878</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>楊力宇轉述馬談話：「統一」在台支持度低 （轉載自聯合報）
Yang Liyu (professeur de l’Université Seton Hall) cite Ma Ying-jeou : </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46877</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46877</link><title>« Nous mobiliserons 100 000 personnes », affirme le DPP à l’approche de la 4e rencontre SEF-ARATS</title><a10:updated>2009-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP) a annoncé hier vouloir mobiliser 100 000 personnes la semaine </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46876</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46876</link><title>Les députés s’opposent à ce que les hauts responsables chinois soient autorisés à investir dans l’immobilier à Taiwan</title><a10:updated>2009-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission parlementaire des Affaires intérieures a adopté une résolution hier marquant son désir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46875</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46875</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>泡麵沒肉塊 只准叫湯麵 （轉載自聯合報）
Les nouilles instantanées qui ne contiennent pas de morceaux de viande ne pour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46874</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46874</link><title>Les associations de pêcheurs soutiennent la signature d’un accord sur le travail de la pêche avec la Chine</title><a10:updated>2009-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que doit se tenir à Taichung, le 22 décembre prochain la quatrième rencontre entre la Fondatio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46873</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46873</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>恐怖淤泥 曾文水庫碗公變盤子 （轉載自聯合報）
Une sédimentation terrible a comblé la retenue de la Tsengwen : autrefois e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46872</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46872</link><title>Les grandes lignes de la prochaine rencontre SEF-ARATS annoncées</title><a10:updated>2009-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est le 22 décembre à Taichung qu’aura lieu le quatrième round de négociations économiques et comme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46871</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46871</link><title>ECFA : le gouvernement promet une aide aux entreprises qui en souffriront</title><a10:updated>2009-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lai Shin-yuan, la ministre des Affaires continentales, s’est engagée à apporter l’aide du gouverneme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46870</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46870</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>長官震怒才加速 吳揆：刻「震怒章」好了 （轉載自聯合報）
« Puisque l'administration n'est efficace que lorque les supérieurs pi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46869</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46869</link><title>Harmonisation des normes industrielles entre les deux rives : les Affaires continentales remettent les pendules à l’heure</title><a10:updated>2009-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Economie n’a jamais évoqué la constitution d’un marché « d’une seule Chine », a dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46868</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46868</link><title>Exposition universelle de Shanghai : Taiwan proteste contre sa présence dans le périmètre du pavillon chinois</title><a10:updated>2009-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans quel périmètre le pavillon de Taiwan à l’Exposition universelle de Shanghai, qui ouvre ses port</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46867</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46867</link><title>Le DPP souhaite nouer des contacts avec la société civile chinoise</title><a10:updated>2009-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une conférence de presse donnée pour les correspondants étrangers basés à Taiwan, la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46865</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46865</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>藍要救火 馬急召金溥聰速返 （轉載自聯合報）
Ma Ying-jeou appelle « son confident » [l'ancien maire-adjoint de Taipei] Ki</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46866</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46866</link><title>4e rencontre Chiang-Chen à Taichung : les autorités appellent les manifestants à la non-violence</title><a10:updated>2009-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche de la 4e rencontre entre Chiang Pin-kung, le président de la Fondation pour les échange</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46864</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46864</link><title>Entrepreneurs et salariés divergent sur les conséquences de la signature de l’ECFA</title><a10:updated>2009-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les chefs d’entreprise et les salariés ont des vues opposées sur l’impact de la signature probable d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46863</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46863</link><title>La politique continentale de Ma Ying-jeou en question après les élections</title><a10:updated>2009-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le résultat moyen obtenu par le Kuomintang (KMT) aux élections locales qui se sont tenues same</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46862</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46862</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>跆拳道／南韓犯規打昏曾敬翔 曾志朗怒罵 （轉載自聯合報）
Taekwondo : un athlète coréen triche et frappe Tseng Chin-hsiang ; [Pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46861</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46861</link><title>4 e rencontre Chiang-Chen : le maire de Taichung rejette l’idée d’un périmètre de manifestation</title><a10:updated>2009-12-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Mal conçu et constitutionnellement discutable » : Jason Hu, le maire de Taichung s’est clairement </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46860</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46860</link><title>Les oranges de Yunlin en Chine</title><a10:updated>2009-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux conteneurs d’oranges produites dans le district de Yunlin sont partis mercredi en direction de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46859</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46859</link><title>Prochaines rencontres SEF-ARATS : un périmètre sera réservé aux manifestations</title><a10:updated>2009-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>On connaîtra sans doute aujourd’hui la date de la prochaine rencontre, à Taichung, dans le centre de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46858</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46858</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2009-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Qui a jamais essayé de faire tourner un hula hoop autour de sa taille ne peut avoir qu’un respect im</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46857</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46857</link><title>Pas de pont entre Kinmen et Xiamen, dit le Premier ministre</title><a10:updated>2009-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce n’est pas le moment de construire un pont entre l’île de Kinmen, sous juridiction de Taipei et la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46856</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46856</link><title>La coopération judiciaire avec la Chine progresse, notent les Affaires continentales</title><a10:updated>2009-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La coopération judiciaire avec la Chine a permis de remporter un certain nombre de succès dans la lu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46855</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46855</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>時代雜誌：美國地域的十年 （轉載自聯合報）

Pour le magazine Time, les Etats-Unis traversent « La décennie de l’enfer »</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46854</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46854</link><title>Le DPP annonce une manifestation pour le 20 décembre à Taichung</title><a10:updated>2009-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que doit se tenir à Taichung, le 21 décembre prochain, la quatrième rencontre depuis l’arrivée</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46853</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46853</link><title>Un hôpital taiwanais inauguré à Shanghai</title><a10:updated>2009-11-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’hôpital Ruidong de Shanghai, qui appartient au groupe taiwanais Global Investment Holding (GIH) di</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46851</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46851</link><title>Un accord attendu dans le domaine de la pêche</title><a10:updated>2009-11-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La prochaine rencontre entre Chiang Pin-kung, le président de la Fondation des échanges entre les de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46852</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46852</link><title>La Chine étudie la mise en place d’un système de missiles antinavires, affirme la Défense</title><a10:updated>2009-11-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le général Ching Yen-yuan, qui répondait aux questions de la commission parlementaire sur les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46850</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46850</link><title>Pas de changement dans la politique des Etats-Unis vis-à-vis de Taiwan, affirme Raymond Burghardt</title><a10:updated>2009-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite dans l’île pour 4 jours pour tenir Taipei informé de la teneur des propos que Barack Obama</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46849</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46849</link><title>Le gouvernement s’engage à réviser la nouvelle délimitation des eaux territoriales</title><a10:updated>2009-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que certains députés s’inquiètent du fait que Kinmen et Matsu ne figurent pas dans le document</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46848</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46848</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2009-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ces prototypes de véhicules « verts » circuleront-ils bientôt sur les deux rives du détroit de Taiwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46847</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46847</link><title>Un mémorial dédié à l’escadrille des Black Bats inauguré à la base aérienne de Hsinchu</title><a10:updated>2009-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue d’une cérémonie présidée par le ministre de la Défense, Kao Hua-chu, un mémorial dédié à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46845</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46845</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>歐美日名校 來台搶學生 （轉載自聯合報）
 Les universités européennes, américaines et japonaises  de prestige se disput</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46846</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46846</link><title>L’amélioration des relations avec la Chine est une réponse aux appels de la papauté en faveur de la paix, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les efforts réalisés par Taiwan pour réduire les tensions dans le détroit de Taiwan et améliorer les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46844</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46844</link><title>Les diplômes délivrés par 41 universités chinoises bientôt reconnus, déclare le ministère de l’Education</title><a10:updated>2009-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Tsung-ming, le vice-ministre de l’Education, a confirmé hier que les diplômes délivrés par ces u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46842</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46842</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>台大：盼教出大陸領導人 （轉載自聯合報）
 L’Université nationale de Taiwan souhaite former les futurs leaders de la Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46843</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46843</link><title>Un centre d’études financières entre les deux rives inauguré demain à Pékin</title><a10:updated>2009-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un centre d’études financières conjoint aux deux rives du détroit de Taiwan sera inauguré demain à P</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46841</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46841</link><title>Le DPP regrette les déclarations de Barack Obama et proteste contre les conditions de la signature avec Pékin du protocole d’accord sur les services financiers</title><a10:updated>2009-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a exprimé ses </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46840</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46840</link><title>Après sa rencontre avec Hu Jintao, Lien Chan confirme la poursuite du dialogue avec Pékin</title><a10:updated>2009-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rentré de Singapour lundi, l’ancien vice-président de la République Lien Chan a tenu une conférence </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46839</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46839</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>准招陸生 承認大陸41校學歷 （轉載自聯合報）
Les étudiants chinois seront admis dans les universités taiwanaises et les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46837</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46837</link><title>Une poignée de main « historique » ?</title><a10:updated>2009-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La libraire Kong Dongmei a fait la joie des journalistes insulaires hier en serrant la main du vice-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46838</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46838</link><title>Taipei et Pékin signent trois protocoles d’accords financiers</title><a10:updated>2009-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei et Pékin ont signé hier à 18h trois protocoles d’accords sur la supervision financière qui ou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46836</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46836</link><title>Les unes de la presse  insulaire</title><a10:updated>2009-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>兩岸簽了MOU 明年1月生效 （轉載自聯合報）
 Le protocole d'accord sur les échanges financiers signé par les deux rives</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46834</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46834</link><title>Semaine taiwanaise pour le vice-président de l’ARATS</title><a10:updated>2009-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Zaixi, le vice-président de l’Association pour les relations à travers le détroit de Taiwan (AR</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46835</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46835</link><title>Après la rencontre Lien-Hu, la présidence de la République souligne l’absence d’agenda pour des négociations politiques</title><a10:updated>2009-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lien Chan, le représentant du président de la République, Ma Ying-jeou, s'est entretenu samedi avec </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46833</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46833</link><title>Pas de banques chinoises à Taiwan avant la signature d’un accord économique bilatéral</title><a10:updated>2009-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission parlementaire des Finances a adopté hier une résolution interdisant aux banques chinoi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46832</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46832</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2009-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Fondateur, en 1912, de la République de Chine, Sun Yat-sen, dont on célébrait hier le 143e anniversa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46831</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46831</link><title>Pékin autorise 28 universitaires à prendre part à un séminaire sur les deux rives à Taipei</title><a10:updated>2009-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon Yang Yi, le porte-parole du bureau des Affaires taiwanaises de la république populaire de Chin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46830</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46830</link><title>Réactions positives au règlement du différent entre TSMC et son concurrent chinois SMIC</title><a10:updated>2009-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des investisseurs institutionnels étrangers de premier plan ont fait part hier de leur optimisme qua</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46829</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46829</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>逮通緝犯沒搜身、上銬 年輕警枉死 （轉載自聯合報）
 Un jeune agent de police est tué par un fugitif : rattrapé, celui-ci n'a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46828</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46828</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>洪蘭批台大醫學生不敬業 （轉載自聯合報）
Le professeur Hong Lan critique les étudiants de la faculté de sciences médica</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46827</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46827</link><title>49 jours de marche pour la « souveraineté populaire »</title><a10:updated>2009-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une marche de protestation s’est élancée hier du temple Longshan, à Taipei, et fera le tour de l’île</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46826</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46826</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>紐倫堡展總冠軍 台灣發明真不是蓋的 （轉載自聯合報）
 Taiwan décroche le titre de champion toutes catégories au iENA de Nurem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46825</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46825</link><title>Le prix du bloggeur journaliste entre les deux rives décerné pour la première fois</title><a10:updated>2009-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre de la remise du 13e prix du journalisme inter-Détroit, le prix du bloggeur journaliste</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46824</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46824</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>文建會主委 盛治仁接任 （轉載自聯合報）
 Emile Sheng nommé ministre de la Culture (United Daily News)

 

立院搶修法 擋美</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46823</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46823</link><title>Ouverture de la Foire internationale du voyage de Taipei</title><a10:updated>2009-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quelque 60 pays participent à la Foire internationale du voyage de Taipei, qui ouvre ses portes aujo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46822</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46822</link><title>Les produits agricoles pourraient être exclus des négociations sur l’ECFA</title><a10:updated>2009-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux rives pourraient exclure les produits agricoles des négociations sur l’Accord-cadre de coop</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46821</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46821</link><title>Ouverture de bureaux de représentation touristique sur les deux rives du Détroit</title><a10:updated>2009-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yang Jui-tzung, qui était jusqu’alors en charge du tourisme auprès du Premier ministre, a été nommé </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46820</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46820</link><title>La Chine est prête à négocier l’ECFA, déclare Wang Yi</title><a10:updated>2009-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine est prête à lancer les négociations relatives à l’accord-cadre de coopération économique qu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46819</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46819</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-10-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中常委下月補選 馬：再買票 台灣沒前途 （轉載自聯合報）
Le comité central du Kuomitang renouvelé le mois prochain ; Pas d'aven</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46818</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46818</link><title>Le représentant américain à Taipei fait le point sur les relations avec Taiwan</title><a10:updated>2009-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avec la perspective de la visite d’Etat du président américain, Barack Obama, en république populair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46817</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46817</link><title>Une nouvelle étude examine l’impact de l’ECFA sur le marché de l’emploi</title><a10:updated>2009-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la demande du ministère du Travail, une étude menée par le professeur Lin Kuo-jung, directeur du d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46816</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46816</link><title>Su Chi, le secrétaire général du NSC attaque Chai Trong-rong en justice pour diffamation</title><a10:updated>2009-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que Chai Trong-rong, député du Parti démocrate-progressiste (DPP), dans l’opposition, a accusé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46815</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46815</link><title>Ma Ying-jeou appelle Pékin à retirer les missiles pointés sur Taiwan</title><a10:updated>2009-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview donnée à l’agence de presse Reuters, Ma Ying-jeou, le président de la République </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46814</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46814</link><title>ECFA : le ministère de l’Economie annonce des aides aux entreprises</title><a10:updated>2009-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cent millions de dollars taiwanais ont été provisionnés dès cette année pour venir en aide aux secte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46813</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46813</link><title>Le gouvernement dément toute cession d’informations océanographiques à Pékin</title><a10:updated>2009-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que Chai Trong-rong, un député du Parti démocrate-progressiste, ait accusé le gouvernement d’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46812</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46812</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>骨鬆檢測到處有 別輕信 （轉載自聯合報）
 Il faut se méfier des analyses osseuses qui se font parfois à la légère  (Uni</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46811</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46811</link><title>L’achat de Nan Shan par Primus sera passé au crible, assure Shih Yen-shiang</title><a10:updated>2009-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’annonce mardi du rachat à l’Américain AIG de la compagnie d’assurance-vie taiwanaise Nan Sha</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46810</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46810</link><title>Hongkong souhaite renforcer ses relations avec Taiwan</title><a10:updated>2009-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Donald Tsang, le chef de l’exécutif de la région administration spéciale de Hongkong, a annoncé merc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46809</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46809</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>香港特首突然表態 曾蔭權：盼任內訪台 （轉載自聯合報）
 Donald Tsang, le chef de l'Exécutif de Hongkong, dit souhaiter se rend</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46808</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46808</link><title>Une éventuelle visite à Taiwan du fondateur de Falun Gong jugée « inappropriée »</title><a10:updated>2009-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le moment n’est pas opportun pour une visite à Taiwan de Li Hongzhi, le fondateur du mouvement spiri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46807</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46807</link><title>Une commémoration des victimes de Morakot en guise de Fête nationale</title><a10:updated>2009-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Conformément à l’engagement du président de la République, Ma Ying-jeou, les célébrations de la Fête</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46806</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46806</link><title>La Défense prépare le 60e anniversaire de la bataille de Kuningtou</title><a10:updated>2009-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Afin de dignement commémorer le 60e anniversaire de la célèbre mais sanglante bataille de Kuningtou,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46805</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46805</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2009-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cet auguste personnage en céramique n’est autre que l’empereur Yongzheng à qui le musée national du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46804</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46804</link><title>Le gouvernement envisage d’autoriser les investissements en Chine dans certains secteurs stratégiques</title><a10:updated>2009-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Economie a indiqué hier qu’une décision serait prise d’ici la fin de l’année quant</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46803</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46803</link><title>Le musée national du Palais exclut le prêt d’œuvres d’art à la Chine</title><a10:updated>2009-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En l’absence d’une loi protégeant contre les saisies d’œuvres d’art sur son sol, les trésors du musé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46802</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46802</link><title>Défilé militaire chinois du 1er octobre : le DPP dénonce une entreprise d’intimidation</title><a10:updated>2009-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan et la Chine étant deux pays indépendants, le Parti démocrate-progressiste (DPP) respecte la c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46801</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46801</link><title>Le DPP fait appel de la décision administrative rejetant l’organisation d’un référendum sur l’ECFA</title><a10:updated>2009-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste, dans l’opposition, a fait appel de la décision de la commission d'e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46800</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46800</link><title>Washington appelle la Chine à ne pas nourrir d’inquiétudes face à un « Taiwan fort »</title><a10:updated>2009-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la 8e conférence annuelle sur les affaires de défense Etats-Unis-Taiwan, qui se tena</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46799</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46799</link><title>Taipei annonce qu’aucun visa d’entrée ne sera délivré à Rebiya Kadeer</title><a10:updated>2009-09-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Den-yi, le Premier ministre, a annoncé vendredi dernier que le gouvernement avait décidé de ne pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46798</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46798</link><title>Le DPP veut combattre l’influence politique de Pékin</title><a10:updated>2009-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste, dans l’opposition, a déclaré hier son ambition de mieux diffuser à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46797</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46797</link><title>La demande de visa de Rebiya Kadeer sera traitée conformément à la loi</title><a10:updated>2009-09-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rebiya Kadeer, la femme d’affaires d’origine ouïgoure exilée aux Etats-Unis et vilipendée par Pékin </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46796</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46796</link><title>Wang Ting-yu condamné à 4 mois de prison pour avoir bousculé un envoyé chinois</title><a10:updated>2009-09-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les sept personnes poursuivies pour avoir bousculé et fait tomber Zhang Mingqing, un envoyé chinois,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46795</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46795</link><title>Le documentaire sur Rebiya Kadeer reprogrammé en dehors du Festival du film de Kaohsiung</title><a10:updated>2009-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est à la demande insistante des professionnels du tourisme qu’a apparemment été prise la décision </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46794</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46794</link><title>Kaohsiung s’inquiète des mauvais chiffres du tourisme chinois depuis le mois d’août</title><a10:updated>2009-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présence au programme du Festival du film de Kaohsiung d’un documentaire intitulé The 10 Conditio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46793</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46793</link><title>Le Parlement préconise sa présence dans le cadre des négociations de l’ECFA</title><a10:updated>2009-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un rapport parlementaire publié hier, le Yuan législatif estime nécessaire d'être représenté da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46792</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46792</link><title>Le nouveau Premier ministre Wu Den-yih face à une première polémique</title><a10:updated>2009-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La visite effectuée le 5 septembre dernier à Hongkong par le Premier ministre Wu Den-yih, quelques j</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46791</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46791</link><title>Pas de discussions sur l’ECFA lors de la 4e rencontre SEF-ARATS</title><a10:updated>2009-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le dossier de l’accord-cadre de coopération économique (ECFA) que Taipei souhaite signer avec la Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46790</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46790</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>畢旅旺季 新流感南北竄 （轉載自聯合報）
 Les voyages effectués par les étudiants avant leur remise de diplôme favorise</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46789</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46789</link><title>Le démarrage de la convertibilité du dollar taiwanais et du yuan chinois possible à tout moment, affirment les autorités monétaires des deux rives</title><a10:updated>2009-09-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine et Taiwan peuvent décider de rendre leurs monnaies convertibles entre elles sans signature </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46788</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46788</link><title>Importations de plantes médicinales chinoises : un rapport parlementaire tire la sonnette d’alarme</title><a10:updated>2009-09-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan devrait se doter d’un mécanisme de certification et de surveillance des plantes médicinales i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46787</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46787</link><title>Le vice-gouverneur de la banque centrale de Chine arrive à Taipei</title><a10:updated>2009-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Su Ning, le vice-gouverneur de la Banque populaire de Chine, est arrivé hier à Taipei où il doit pre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46786</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46786</link><title>« Pas de pression exercée sur le dalaï-lama », se défendent les Affaires étrangères</title><a10:updated>2009-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant à plusieurs articles de presse, le ministère des Affaires étrangères a nié, hier, avoir e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46785</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46785</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>學者：台灣社會 濫情又理盲 （轉載自聯合報）
 Un universitaire renommé critique la société taiwanaise, "émotionnelle et i</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46784</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46784</link><title>Tsai Ing-wen, la présidente du DPP, s’entretient avec le dalaï-lama à Kaohsiung</title><a10:updated>2009-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la présidente du Parti démocrate-progressiste (DPP), a été reçue à Kaohsiung par le da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46783</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46783</link><title>Des professionnels chinois de l’industrie de la beauté en mission d’information à Taiwan</title><a10:updated>2009-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de 120 personnes appartenant au secteur de la cosmétique et de la chirurgie esthétiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46781</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46781</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>中共反達賴來台 批綠未提馬 （轉載自聯合報）
 La Chine proteste contre la visite du dalaï-lama à Taiwan et accuse le DPP </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46782</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46782</link><title>Pas de référendum sur l’ECFA, décide la commission d'Examen des référendums</title><a10:updated>2009-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Proposé par le Parti démocrate-progressiste qui a soumis à la commission d’Examen des référendums, c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46780</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46780</link><title>La normalisation économique avec la Chine comporte des risques, affirme une étude privée</title><a10:updated>2009-08-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une étude récemment publiée par Taiwan Rating, une agence de notation financière, un rapproche</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46779</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46779</link><title>HTC s’associe à China Mobile pour développer ses smartphones</title><a10:updated>2009-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>High Tech Computer (HTC), le fabricant taiwanais de téléphones portables multimédia, va collaborer a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46778</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46778</link><title>Singapour fait parvenir à Taipei une invitation au sommet des chefs d’Etat de l’APEC</title><a10:updated>2009-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est Singapour qui accueille cette année le sommet des chefs d’Etat de la Coopération économique As</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46777</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46777</link><title>Taiwan ne participera pas à la conférence sur la nouvelle grippe à Pékin</title><a10:updated>2009-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour des raisons politiques, Taiwan a décidé de ne pas participer à la conférence internationale con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46776</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46776</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2009-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hu Jintao, le président de la République populaire de Chine(2e à g.), a reçu en sa qualité de secrét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46775</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46775</link><title>La SEF garantit la qualité des préfabriqués offerts par la Chine aux sinistrés de Morakot</title><a10:updated>2009-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Maa Shaw-chang, le porte-parole de la Fondation pour les échanges dans le Détroit (SEF), a souhaité </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46774</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46774</link><title>Aide étrangère : Andrew Hsia démissionne, Ma Ying-jeou nie tout calcul politique</title><a10:updated>2009-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Andrew Hsia, le vice-ministre des Affaires étrangères, a remis hier sa démission au Premier ministre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46773</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46773</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>美軍運輸機 低調降台南 （轉載自聯合報）
 Un avion cargo militaire américain banalisé atterrit à Tainan  (United Daily </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46772</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46772</link><title>Accord finalisé entre les musées du Palais de Taipei et de Pékin</title><a10:updated>2009-08-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux plus grands musées d’art chinois du monde, le musée national du Palais (NPM), à Taipei, et </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46771</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46771</link><title>L’acceptation des cartes de crédit chinoises devrait générer des opportunités commerciales</title><a10:updated>2009-08-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Maintenant que les touristes chinois ont l’autorisation d’utiliser leur carte de paiement UnionPay à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46770</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46770</link><title>Annette Lu critique la politique continentale de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-08-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un discours prononcé hier devant la Fondation Hung Chun Pei, à Taipei, l’ancienne vic</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46768</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46768</link><title>Chasse aux pêcheurs chinois dans les eaux territoriales</title><a10:updated>2009-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les gardes-côtes ont débuté hier une nouvelle campagne de chasse aux bateaux chinois qui pêchent ill</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46769</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46769</link><title>Les cartes de paiement chinoises acceptées à Taiwan dès demain</title><a10:updated>2009-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A partir du 7 août, les visiteurs en provenance du continent pourront payer leurs achats ou régler l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46764</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46764</link><title>Les missiles chinois doivent être retirés, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview donnée vendredi dernier à l’agence de presse Bloomberg, le chef de l’Etat, Ma Yin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46762</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46762</link><title>Deux nouvelles routes aériennes entre les deux rives</title><a10:updated>2009-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux nouvelles routes aériennes ont été lancées mercredi entre les deux rives du détroit de Taiwan, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46759</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46759</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>馬：ECFA序言 不會有一中 （轉載自聯合報）
 Ma Ying-jeou : il n'y aura pas de référence à « une Chine unique » dans le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46760</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46760</link><title>L'accord économique avec la Chine est positif pour l'économie, estime le CIER</title><a10:updated>2009-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un rapport sur l’accord cadre de coopération économique (ECFA) que Taipei souhaite signer avec </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46758</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46758</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>檢泣訴：朋友 我必須釘死你的過犯 （轉載自聯合報）
 Un procureur déplore : « Mon ami, je dois te crucifier pour tes péchés »</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46752</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46752</link><title>Ma Ying-jeou et Hu Jintao échangent des messages</title><a10:updated>2009-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’élection du chef de l’Etat, Ma Ying-jeou, à la présidence du Kuomintang (KMT) dimanche, Hu J</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46748</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46748</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>當選黨主席 馬向北京拋16字訣 （轉載自聯合報）
 Elu à la présidence du Kuomintang, Ma Ying-jeou délivre à Pekin un messag</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46745</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46745</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>走私毒品 赫見「空中走廊」 （轉載自聯合報）
Découverte d'un "corridor aérien" du trafic de drogue (United Daily News)

</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46737</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46737</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>婦闖總統府 逛5樓過6哨 （轉載自聯合報）
 Une femme s'introduit à la présidence de la République, se promène sur 5 éta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46733</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46733</link><title>Le DPP s’apprête à exclure les deux personnalités ayant participé au forum KMT-PCC en Chine</title><a10:updated>2009-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la participation de Fan Cheng-chung, ancien ministre du Travail, et Hsu Jung-shu, ancienne dép</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46732</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46732</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>金牌背後…拔河繭手粗腿 前途呢？  （轉載自聯合報）
 Les paumes rugueuses et les gros mollets récompensés par de l’or, mais </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46730</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46730</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>世運登場 大陸隊不參加開幕式  （轉載自聯合報）
La délégation chinoise ne participera pas à l'ouverture des Jeux mondiaux </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46731</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46731</link><title>La NTU et l’Université de Pékin initient une coopération</title><a10:updated>2009-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Université nationale de Taiwan (NTU) et l’Université de Pékin, dont le président, Zhou Qifeng, est</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46729</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46729</link><title>Le président de l’Université de Pékin en visite à Taiwan</title><a10:updated>2009-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Zhou Qifeng, le président de l’Université de Pékin, est arrivé hier à Taipei où il doit effectuer un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46728</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46728</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>大前研一：不進軍中國 台灣靠邊站 （轉載自聯合報）
 Kenichi Ohmae : "Si Taiwan ne va pas de l'avant sur le marché chinois, e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46727</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46727</link><title>Emeutes au Xinjiang : Taiwan condamne les violences</title><a10:updated>2009-07-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant pour la première fois à la situation dans la province du Xinjiang, en Chine, Liu Chao-shi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46726</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46726</link><title>Deux membres du DPP confirment leur présence au forum KMT-PCC en Chine</title><a10:updated>2009-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré les réserves formulées par le comité central du Parti démocrate-progressiste, deux de ses mem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46725</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46725</link><title>Le couloir aérien médian restera fermé, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le couloir aérien médian restera fermé pour des raisons liées à la sécurité nationale, a déclaré jeu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46734</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46734</link><title>Un an de vols directs</title><a10:updated>2009-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis leur entrée en service le 4 juillet 2008, les vols charters reliant les deux rives du détroit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46724</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46724</link><title>Le DPP s’oppose à l’ouverture de l’île aux investissements chinois</title><a10:updated>2009-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Estimant que la sécurité et la souveraineté nationales sont mises en danger, le Parti démocrate-prog</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46723</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46723</link><title>192 secteurs d’activité ouverts aux capitaux chinois</title><a10:updated>2009-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Economie a annoncé hier après-midi l’ouverture immédiate de 192 secteurs d’activit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46722</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46722</link><title>Une délégation taiwanaise en Chine pour discuter du protocole d’accord sur la coopération financière</title><a10:updated>2009-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de 16 parlementaires accompagnera à Shanghai et Pékin, en Chine, les responsables gou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46721</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46721</link><title>Taipei souhaite voir les vols réguliers entre les deux rives démarrer le plus tôt possible</title><a10:updated>2009-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon l’administration de l’Aviation civile (CAA), Pékin a proposé la date du 31 août pour le lancem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46720</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46720</link><title>La coopération entre les deux rives dans le cinéma « inévitable », dit le président de CMPC</title><a10:updated>2009-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les talents taiwanais et l’immense marché chinois sont complémentaires, et une coopération entre les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46718</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46718</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2009-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lancement du tourisme médical entre les deux rives, avec le premier groupe arrivé de Canton en Chine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46719</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46719</link><title>Les une de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>5.82%創新高 63萬人失業 （轉載自聯合報）
 Le taux de chômage atteint un niveau record à 5,82%, soit 630 000 personn</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46717</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46717</link><title>De l’eau et de l’électricité chinoises pour Kinmen</title><a10:updated>2009-06-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-directeur du bureau chinois des Affaires taiwanaises, Zheng Lizhong, a promis son aide à l’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46716</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46716</link><title>La devise chinoise bientôt acceptée dans les boutiques hors taxe</title><a10:updated>2009-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dès le début du mois de juillet, on pourra payer en yuans chinois ses emplettes dans les boutiques h</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46715</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46715</link><title>La SEF demande l’aide de l’ARATS dans l’affaire des Taiwanais assassinés en Chine</title><a10:updated>2009-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’assassinat lundi par un ouvrier chinois de deux hommes d’affaires insulaires, à Dongguan, da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46714</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46714</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>工人殺老闆 東莞台商2死1傷 （轉載自聯合報）
 Un ouvrier chinois tue deux Taiwanais dont son patron, et en blesse un tro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46713</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46713</link><title>Chen Chu n’exclut pas de se rendre à nouveau en Chine</title><a10:updated>2009-06-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Chu, le maire de Kaohsiung, qui avait effectué le 22 mai dernier une visite en Chine, provoquan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46735</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46735</link><title>Les unes de la presse insulaire</title><a10:updated>2009-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>考察台鐵16個監委坐5節車廂 （轉載自聯合報）
 Inspection du fonctionnement de l'administration du Rail de Taiwan : les 1</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46712</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46712</link><title>Le DPP lance sa campagne de collecte de signatures pour le référendum sur l’accord économique avec la Chine</title><a10:updated>2009-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cent mille signatures, c’est ce que doit rassembler le Parti démocrate-progressiste (DPP) pour obten</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46711</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46711</link><title>Du canard laqué, oui, mais du pékinois !</title><a10:updated>2009-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La chaîne chinoise de restaurants Quanjude, spécialisée dans le canard laqué, prévoit de s’implanter</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46710</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46710</link><title>Taiwan et la Chine vont coopérer pour l’éclairage DEL</title><a10:updated>2009-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue de deux journées de discussion à Taipei, les deux rives du détroit de Taiwan ont signé hie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46709</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46709</link><title>Polémique après la proposition de Ma Ying-jeou sur les caractères chinois simplifiés</title><a10:updated>2009-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou, a proposé hier de promouvoir l’écriture chinoise traditio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46708</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46708</link><title>Ma Ying-jeou souhaite mettre la Chine aux complexes</title><a10:updated>2009-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le chef de l’Etat, a proposé hier aux Chinois du continent de se mettre à l’apprentiss</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46707</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46707</link><title>Wu’er Kaixi, un des leaders de Tiananmen, refoulé à la frontière chinoise</title><a10:updated>2009-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu’er Kaixi, un des principaux leaders étudiants des Evénements de la place Tiananmen en 1989, aujou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46706</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46706</link><title>Le DPP s’oppose à la publicité des sociétés chinoises sans contrôle préalable</title><a10:updated>2009-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe parlementaire du Parti démocrate-progressiste (DPP) s’est violemment opposé à l’examen d’u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46705</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46705</link><title>Un second maire DPP projette de se rendre en Chine</title><a10:updated>2009-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après Chen Chu, le maire de Kaohsiung, qui s’est rendue en Chine le mois dernier en sa capacité de p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46704</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46704</link><title>Tiananmen : Ma Ying-jeou appelle à regarder l’Histoire en face</title><a10:updated>2009-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Il faut regarder en face ce chapitre douloureux de l’Histoire. Prétendre qu’il ne s’est jamais pro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46703</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46703</link><title>Bientôt deux fois plus de vols entre les deux rives</title><a10:updated>2009-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Finis les charters directs entre les deux rives : les vols seront officiellement « réguliers » dès l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46702</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46702</link><title>Un groupe d’industriels chinois vient passer commande à Taiwan</title><a10:updated>2009-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le bureau de Promotion du commerce extérieur (TAITRA) accueille depuis dimanche une délégation d’hom</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46701</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46701</link><title>Le touriste chinois appréhendé alors qu’il prenait des photos d’un site militaire relâché</title><a10:updated>2009-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le bureau du Procureur de la Haute cour de justice a décidé de la remise en liberté de Ma Zongfei, u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46700</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46700</link><title>Pékin prêt à négocier l’accord économique avant la fin de l’année, affirme Wu Poh-hsiung</title><a10:updated>2009-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue d’un entretien d’une heure à Pékin avec Hu Jintao qui le recevait en sa qualité de secréta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46699</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46699</link><title>Wu Poh-hsiung, le président du KMT, rencontre Hu Jintao à Pékin</title><a10:updated>2009-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wu Poh-hsiung, le président du Kuomintang (KMT), est à Pékin où il doit rencontrer, aujourd’hui, le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46698</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46698</link><title>Chen Chu, le maire de Kaohsiung, reçue à Pékin par son homologue Guo Jinlong</title><a10:updated>2009-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite sur le continent chinois pour la promotion des Jeux mondiaux qui se tiendront cet été dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46697</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46697</link><title>Poursuite de l’ouverture de l’économie aux acheteurs et investisseurs chinois</title><a10:updated>2009-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les groupes d’acheteurs chinois sont les bienvenus à Taiwan, a fait savoir hier Chao Chien-min, le v</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46696</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46696</link><title>Chen Chu, le maire DPP de Kaohsiung, prépare une visite en Chine</title><a10:updated>2009-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre de la promotion des Jeux mondiaux 2009 qui se tiendront dans la cité portuaire du sud,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46695</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46695</link><title>Des universitaires examinent les acquis de la politique continentale de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion du premier anniversaire de l’accession de Ma Ying-jeou à la présidence de la République</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46694</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46694</link><title>99 secteurs ouverts aux investisseurs chinois dès le mois de juin</title><a10:updated>2009-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A compter du 1er juin prochain, les investisseurs chinois seront autorisés à acquérir directement ju</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46693</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46693</link><title>Ma Ying-jeou réaffirme les « trois nons » et évoque un accord de paix après 2012</title><a10:updated>2009-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, a réaffirmé hier, dans une interview à une chaîne de té</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46691</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46691</link><title>Le gouvernement souhaite l’ouverture d’un bureau de représentation en Chine</title><a10:updated>2009-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face à l’intensification des échanges entre l’île et le continent, Taipei souhaite ouvrir un bureau </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46692</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46692</link><title>Ma Ying-jeou souhaite la fin de la confrontation entre les communautés chinoises d’outre-mer</title><a10:updated>2009-05-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait les représentations d’une association de Chinois d’outre-mer basée à New York, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46675</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46675</link><title>Pas plus de 5 000 touristes chinois par jour, souhaite le Premier ministre</title><a10:updated>2009-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le chef du gouvernement Liu Chao-shiuan a expliqué hier qu’il était préférable pour l’instant de lim</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46676</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46676</link><title>Les entreprises chinoises bientôt autorisées à ouvrir des filiales à Taiwan</title><a10:updated>2009-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les entreprises chinoises seront bientôt autorisées à ouvrir des filiales à Taiwan, a déclaré hier, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46677</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46677</link><title>Trois accords et une déclaration conjointe signés lors de la troisième rencontre SEF-ARATS</title><a10:updated>2009-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue de leur troisième rencontre, qui avait lieu ce dimanche, à Nankin en Chine, Chiang Pin-kun</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46738</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46738</link><title>37 touristes chinois rejouent la scène de l’arrivée</title><a10:updated>2009-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les 37 touristes chinois refoulés le 18 avril dernier à leur arrivée à Taiwan pour défaut de visa ét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46679</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46679</link><title>Tsai Ing-wen critique la réponse de Ma Ying-jeou aux 6 points de Hu Jintao</title><a10:updated>2009-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que Ma Ying-jeou a affirmé, mercredi, lors d’une vidéoconférence avec le Centre d’études strat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46678</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46678</link><title>Industrie manufacturière : le plafond de capitaux chinois pourrait être fixé à 30%</title><a10:updated>2009-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de la réunion hebdomadaire du Cabinet hier, Yiin Chii-ming, le ministre de l’Economie, a propos</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46681</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46681</link><title>Les déclarations de Jackie Chan font des vagues olympiques</title><a10:updated>2009-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En dépit du retentissement de ses propos hostiles à la démocratie taiwanaise, l’acteur Jackie Chan c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46680</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46680</link><title>Le président du Yuan législatif appelle à un accord sur les vols en correspondance avec la Chine</title><a10:updated>2009-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Jin-pyng, le président du Yuan législatif a déclaré hier qu’il était particulièrement important</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46685</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46685</link><title>Fredrick Chien s’est entretenu avec Wen Jiabao en marge du Forum de Boao 2009</title><a10:updated>2009-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Fredrick Chien, l’ancien président du Yuan de contrôle, qui menait une délégation taiwanaise au Foru</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46684</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46684</link><title>L’acteur Jackie Chan vertement critiqué pour avoir dénigré la démocratie taiwanaise</title><a10:updated>2009-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les déclarations de l’acteur Jackie Chan samedi en marge du Forum de Boao, soulignant le caractère «</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46683</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46683</link><title>Le quota des arrivées journalières en provenance de Chine revu à la hausse</title><a10:updated>2009-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face à la forte augmentation du nombre des touristes chinois ces derniers mois, l’Agence nationale d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46682</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46682</link><title>La lutte commune contre la criminalité et la coopération financière au menu de la troisième rencontre SEF-ARATS</title><a10:updated>2009-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En prévision de la troisième rencontre entre Chiang Pin-kung, le président de la Fondation pour les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46686</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46686</link><title>L’ancien président du Yuan de contrôle au Forum de Boao</title><a10:updated>2009-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Fredrick Chien, l’ancien président du Yuan de contrôle, est arrivé hier à Hainan, en Chine, où il do</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46744</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46744</link><title>Les touristes chinois crèvent le plafond</title><a10:updated>2009-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois depuis l’ouverture des vols charters directs entre les deux rives en juillet d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46687</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46687</link><title>Taiwan et la Chine envisagent une coopération dans le secteur de la télématique</title><a10:updated>2009-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un forum sur la coopération et les échanges dans l’industrie télématique entre les de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46688</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46688</link><title>Les travaux préparatoires de l'accord économique avec la Chine débattus au Parlement</title><a10:updated>2009-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le contenu de l’accord économique que Taipei souhaite signer avec Pékin est entré dans une phase pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46689</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46689</link><title>Un accord d’extradition avec la Chine au menu des prochaines négociations SEF-ARATS</title><a10:updated>2009-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La signature d’un accord de coopération judiciaire pour mieux lutter contre la criminalité sera insc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46755</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46755</link><title>Commerce : les chaînes s’associent pour passer le détroit</title><a10:updated>2009-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Environ 300 chaînes de magasins et enseignes franchisées taiwanaises ayant des activités en Chine on</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46690</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46690</link><title>Touristes chinois : le décollage ?</title><a10:updated>2009-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est une agence de presse chinoise qui l’affirme : au mois de mars, plus d’un millier de touristes </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46651</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46651</link><title>Les Croix-Rouges taiwanaise et chinoise signent un accord de coopération</title><a10:updated>2009-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Charng-ven, le président de la Croix-Rouge insulaire, a reçu à Taipei son homologue de la Croix</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46650</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46650</link><title>Une délégation chinoise à Taipei pour la 2e partie du Forum mondial du bouddhisme</title><a10:updated>2009-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Environ 800 moines bouddhistes venant du monde entier sont à Taipei pour la 2e partie du Forum mondi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46653</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46653</link><title>Le sport efface les derniers vestiges de la guerre froide à Kinmen</title><a10:updated>2009-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour faciliter la grande compétition de natation qui se prépare entre les deux rives, l’administrati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46652</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46652</link><title>Première coopération scientifique entre les deux rives sur la recherche biologique marine</title><a10:updated>2009-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une équipe de scientifiques taiwanais embarquera sur un navire de recherche scientifique chinois pou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46654</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46654</link><title>Renforcement en vue de la coopération entre les industries photovoltaïques taiwanaise et chinoise</title><a10:updated>2009-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une coopération dans le domaine de l’industrie photovoltaïque serait bénéfique aussi bien à Taiwan q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46657</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46657</link><title>Pas d’accord secret avec Pékin sur l’entrée de Taiwan à l’AMS, souligne la Présidence</title><a10:updated>2009-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la polémique sur les modalités d’accession de Taiwan à l’Assemblée mondiale de la santé (A</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46656</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46656</link><title>Les diplômes de médecine chinois ne seront pas reconnus à Taiwan, assure le ministère de la Santé</title><a10:updated>2009-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yeh Ching-chuan, le ministre de la Santé, a exclu la possibilité pour Taipei de reconnaître les dipl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46655</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46655</link><title>La moitié des Taiwanais favorables à un accord économique avec la Chine, selon un sondage gouvernemental</title><a10:updated>2009-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une enquête du ministère de la Recherche, du Développement et de l’Evaluation publiée hier, 50</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46736</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46736</link><title>Des touristes chinois par milliers</title><a10:updated>2009-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’office national du Tourisme s’attend à ce que le nombre d’arrivées en provenance de la Chine attei</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46658</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46658</link><title>Le principe de « double reconnaissance » n’est pas un de nos objectifs, affirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Démentant les spéculations de la presse insulaire en langue chinoise, le président de la République,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46659</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46659</link><title>Il faut signer l’accord économique avec la Chine le plus vite possible, déclare le ministre de l’Economie</title><a10:updated>2009-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant devant la Fédération nationale des industries, Yiin Chii-min, le ministre de l’Economie,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46660</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46660</link><title>Des commerçants demandent l’autorisation des paiements par carte bancaire chinoise</title><a10:updated>2009-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la presse insulaire couvrait abondamment ces jours-ci la visite d’un large groupe de touri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46664</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46664</link><title>Air China ouvre une antenne à Taipei</title><a10:updated>2009-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Air China, la 2e compagnie aérienne chinoise, a ouvert hier un bureau à Taipei. C’est le deuxième tr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46663</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46663</link><title>La confiance sur le plan politique est le préalable aux échanges militaires, affirme le ministère de la Défense</title><a10:updated>2009-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une conférence de presse donnée hier, le ministère de la Défense a fait le point sur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46662</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46662</link><title>Des peupliers pour faire renaître la mythique Loulan</title><a10:updated>2009-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une équipe de 15 personnes de la fondation Hima, une organisation non gouvernementale taiwanaise, pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46661</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46661</link><title>Washington devrait offrir à Taipei de nouvelles garanties pour sa sécurité, estime un universitaire américain</title><a10:updated>2009-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La formulation d’une nouvelle garantie de sécurité à Taiwan par les Etats-Unis est souhaitable mais </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46665</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46665</link><title>Taipei et Pékin vont discuter de l’AMS, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2009-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des négociations sur l’obtention par Taipei du statut d’observateur à l’Assemblée mondiale de la san</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46667</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46667</link><title>Les Affaires continentales veulent l’opinion des Taiwanais sur l’accord économique avec la Chine</title><a10:updated>2009-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Affaires continentales ont annoncé, hier, le lancement d’une grande enquête d’opinion publique s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46666</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46666</link><title>Les Chinois souhaitent maintenant relier Taiwan au continent par rail</title><a10:updated>2009-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Les aspects politiques et techniques sont à prendre à compte par la Chine », a déclaré le porte-pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46739</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46739</link><title>Les animaux taiwanais convoités par les zoos chinois</title><a10:updated>2009-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis que Taipei a annoncé faire cadeau à Pékin, en échange des deux pandas géants accueillis dans </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46740</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46740</link><title>La RPC pas au programme</title><a10:updated>2009-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Citant les profondes divergences d’opinion suscitées par sa proposition de mettre la connaissance de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46668</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46668</link><title>Le Premier ministre exclut la tenue d’un référendum sur l’accord économique avec la Chine</title><a10:updated>2009-03-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une séance de questions au gouvernement, hier, Liu Chao-shiuan, le Premier ministre, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46669</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46669</link><title>Le projet de voyage d’Annette Lu en Chine fait débat</title><a10:updated>2009-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après qu’Annette Lu, l’ancienne vice-présidente de la république, ait fait part de son désir de se r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46670</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46670</link><title>La Chine prête à entamer des pourparlers de paix avec Taiwan</title><a10:updated>2009-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son discours d’inauguration de la XIe session annuelle de l’Assemblée nationale populaire (ANP)</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46671</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46671</link><title>La polémique continue d’entourer la perspective d’un accord économique avec la Chine</title><a10:updated>2009-03-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face aux inquiétudes croissantes de l’opposition qui continue de combattre l’idée de la signature d’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46741</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46741</link><title>Commerce avec la Chine : plus d’échanges, moins d’excédents</title><a10:updated>2009-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En 2008, les échanges entre les deux rives du détroit de Taiwan ont dépassé 105 milliards de dollars</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46672</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46672</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2009-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La coopération entre les musées des deux rives progresse ! Ce portrait de l’empereur Yongzheng de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46742</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46742</link><title>Afflux de postulants à la NTU</title><a10:updated>2009-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pas moins de 22 860 candidats, soit 1 500 de plus que l’an dernier, se sont pressés samedi à l’exame</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46743</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46743</link><title>Des choux à la mode pékinoise</title><a10:updated>2009-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cinquante tonnes de choux taiwanais cultivés dans le district de Chiayi vont se retrouver sur les ét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46674</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46674</link><title>D’un palais à l’autre</title><a10:updated>2009-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les représentants du musée de Shanghai la semaine dernière, c’est une délégation du musée du P</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46673</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46673</link><title>Douche froide sur les casinos ?</title><a10:updated>2009-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’argument touristique de l’ouverture de casinos à Kinmen, éventualité qui doit encore être confirmé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46746</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46746</link><title>Entreprises taiwanaises en Chine : le retour ?</title><a10:updated>2009-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Les entreprises taiwanaises ayant investi en Chine commencent à reconsidérer leurs stratégies d’in</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46747</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46747</link><title>Le musée de Shanghai en visite retour au NPM</title><a10:updated>2009-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation du musée de Shanghai, menée par son directeur Chen Xiejun, est arrivée hier à Taipei </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46649</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46649</link><title>Les Affaires continentales souhaitent le vote d’une loi sur le droit d’asile</title><a10:updated>2009-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liu Teh-hsun, le porte-parole des Affaires continentales, a fait part du souhait de son ministère de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46648</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46648</link><title>La réunion annuelle consacrée au tourisme entre les deux rives se tient pour la première fois à Taipei</title><a10:updated>2009-02-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 450 professionnels chinois du tourisme sont arrivés hier à Taipei pour participer à la réuni</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46647</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46647</link><title>L'accord économique avec la Chine pourrait finalement être négocié lors de la prochaine rencontre SEF-ARATS</title><a10:updated>2009-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’accord économique que Taiwan souhaite négocier avec la Chine pourrait faire l’objet de discussions</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46646</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46646</link><title>L’idée d’un accord économique avec la Chine fait polémique</title><a10:updated>2009-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’opposition s’est insurgée ce week-end contre l’annonce par le gouvernement de son projet de négoci</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46749</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46749</link><title>Pas de pub à Taiwan pour les programmes immobiliers chinois</title><a10:updated>2009-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après consultation de représentants du secteur de l’immobilier, le ministère des Affaires continenta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46645</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46645</link><title>Le chef de l’Etat défend sa politique continentale</title><a10:updated>2009-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview exclusive au quotidien en langue anglaise, Taipei Times, Ma Ying-jeou, le préside</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46636</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46636</link><title>Espionnage chinois : le ministère de la Justice dément vouloir rémunérer les informateurs</title><a10:updated>2009-02-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-ministre de la Justice, Huang Shih-ming, a démenti hier une information publiée par le quoti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46750</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46750</link><title>Report du lancement des mandats postaux entre les deux rives</title><a10:updated>2009-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le service d’envoi d’argent par mandat postal à Taiwan depuis la Chine, qui était censé débuter hier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46637</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46637</link><title>Le TAITRA ouvre 4 nouveaux bureaux en Chine</title><a10:updated>2009-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le bureau de Promotion du commerce extérieur (TAITRA) a annoncé hier l’ouverture en 2009 de 4 nouvel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46751</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46751</link><title>Lancement des mandats postaux entre les deux rives</title><a10:updated>2009-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Conséquence des accords de normalisation de l’acheminement du courrier entre les deux rives du Détro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46639</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46639</link><title>La directrice du NPM visite la Cité interdite</title><a10:updated>2009-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chou Kong-hsin, la directrice du musée national du Palais (NPM), situé à Taipei, où sont conservées </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46638</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46638</link><title>Pas d’accord économique au menu de la prochaine rencontre entre les deux rives</title><a10:updated>2009-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les discussions qui feront l’objet de la troisième rencontre entre les deux organes, l’Association d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46640</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46640</link><title>Taipei et Pékin envisagent d’échanger des expositions de trésors impériaux</title><a10:updated>2009-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La directrice du musée national du Palais (NPM) à Taipei, Chou Kung-hsin, a annoncé hier son départ </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46641</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46641</link><title>La croisière s’amuse aussi entre les deux rives</title><a10:updated>2009-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après bien des revirements, le ministère des Transports et des Communications a finalement donné son</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46642</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46642</link><title>Un pont entre Kinmen et Xiamen ?</title><a10:updated>2009-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il est trop tôt, estiment les Affaires continentales, pour annoncer la construction d’un pont entre </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46643</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46643</link><title>Aucun projet de voyage en Chine pour la Première dame</title><a10:updated>2009-02-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chow Mei-ching, l’épouse du président de la République Ma Ying-jeou, n’a aucune intention de se rend</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46644</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46644</link><title>Ma Ying-jeou vante la normalisation des relations avec Pékin</title><a10:updated>2009-02-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La normalisation des relations avec Pékin a permis à l’île de renforcer sa souveraineté et de jouer </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46635</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46635</link><title>L’agenda des prochaines discussions entre les deux rives à l’étude</title><a10:updated>2009-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Pin-kung, le président de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), a indiqué hie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46634</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46634</link><title>Pas de normalisation avec Pékin si Taipei continue d’être isolée, déclarent les Affaires étrangères</title><a10:updated>2009-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Andrew Hsia, le vice-ministre des Affaires étrangères, a déclaré samedi qu’il deviendrait impossible</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46633</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46633</link><title>Un espion à la Présidence</title><a10:updated>2009-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un analyste employé à la présidence de la République a été placé hier en détention provisoire, sur l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46632</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46632</link><title>Chen Wu-hsiung optimiste pour les débouchés agricoles en Chine</title><a10:updated>2009-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les efforts de promotion des exportations agricoles vers la Chine devraient commencer à payer à part</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46631</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46631</link><title>Une première compagnie d’aviation chinoise ouvre une succursale à Taiwan</title><a10:updated>2009-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un mois après l’inauguration des vols directs réguliers entre les deux rives, le 15 décembre dernier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46630</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46630</link><title>Cape No.7 dans les salles en Chine pour la Saint-Valentin</title><a10:updated>2009-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités chinoises ont finalement décidé d’autoriser la distribution du film taiwanais Cape No.</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46629</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46629</link><title>La présidence nie entretenir un canal de communication secret avec Pékin</title><a10:updated>2009-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la publication par le Liberty Times, un quotidien insulaire en langue chinoise, d’un article d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46628</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46628</link><title>Pas de protection chinoise pour les navires taiwanais, affirment les Affaires continentales</title><a10:updated>2009-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation pour les échanges dans le détroit (SEF) n’a pas reçu l’ordre de négocier avec son homol</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46627</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46627</link><title>Un expert américain s’inquiète des conséquences d’un rapprochement sino-taiwanais</title><a10:updated>2009-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que Washington avait donné son feu vert, en octobre 2008, à la vente de systèmes d’armement av</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46626</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46626</link><title>Ma Ying-jeou attend de Hu Jintao des précisions sur sa récente offre</title><a10:updated>2009-01-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Revenant sur l’offre, formulée le 31 décembre dernier par le président chinois Hu Jintao, de fonder </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46625</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46625</link><title>Le Parti démocrate-progressiste rejette l’offre de Hu Jintao</title><a10:updated>2009-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la proposition formulée le 31 décembre par le dirigeant chinois, Hu Jintao, au Parti démocrate</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46623</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46623</link><title>Fin des quotas pour l’accès à la nationalité des épouses chinoises</title><a10:updated>2008-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’attribution de la nationalité par la République de Chine aux ressortissantes chinoises mariées à d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46624</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46624</link><title>Kinmen veut accueillir des étudiants chinois</title><a10:updated>2008-12-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une conférence universitaire jeudi dernier à Kinmen a été l’occasion pour plusieurs personnalités lo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46622</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46622</link><title>Les Affaires continentales font le point sur les relations avec Pékin</title><a10:updated>2008-12-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En signe de bonne volonté, la Chine devrait retirer le plus rapidement possible le millier de missil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46621</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46621</link><title>Les mandats postaux pourront traverser le détroit après le Nouvel An lunaire</title><a10:updated>2008-12-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les transferts d’argent entre les deux rives via les relations postales récemment normalisées seront</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46620</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46620</link><title>Les acteurs chinois bientôt héros de feuilletons télé insulaires ?</title><a10:updated>2008-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un projet de loi autorisant des Chinois à participer au tournage de films et de séries télévisées in</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46619</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46619</link><title>Pas de bureaux de représentation sur le continent pour les collectivités locales, déclarent les Affaires continentales</title><a10:updated>2008-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La loi régissant les relations entre les populations de la zone de Taiwan et la zone continentale ne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46618</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46618</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2008-12-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les pandas géants Tuan Tuan et Yuan Yuan, offerts à la population de l’île par le président chinois </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46617</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46617</link><title>L’autoroute des deux rives ?</title><a10:updated>2008-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lundi a eu lieu pour la première fois à Taiwan la conférence les liaisons routières à travers le dét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46616</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46616</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2008-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour fêter la desserte Taipei-Dalian, en Chine du nord-est, assurée désormais par la compagnie insul</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46615</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46615</link><title>La Chine souhaite tendre une main économique à Taiwan</title><a10:updated>2008-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« La Chine est d’accord pour assister Taiwan sur le plan économique, si le besoin s’en fait ressenti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46614</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46614</link><title>Les restrictions pesant sur les visites des fonctionnaires et responsables gouvernementaux en Chine pourraient être levées</title><a10:updated>2008-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liu Chao-shiuan, le Premier ministre, a annoncé vendredi dernier que les restrictions pesant sur les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46613</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46613</link><title>L’échange de représentations pour la SEF et l’ARATS encore prématuré, estime Lai Shin-yuan</title><a10:updated>2008-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La ministre des Affaires continentales Lai Shin-yuan pense qu’il est encore trop tôt pour que les de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46612</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46612</link><title>Les deux pandas géants arriveront dans l’île le 23 décembre</title><a10:updated>2008-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux pandas géants en provenance de la réserve naturelle de Wolong, au Sichuan, débarqueront dan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46599</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46599</link><title>Les liaisons maritimes et aériennes directes avec la Chine débutent aujourd’hui</title><a10:updated>2008-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>8h00 : il convenait d’être à l’heure ce matin pour qui voulait prendre place à bord du premier vol p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46601</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46601</link><title>Six navires prêts à ouvrir les nouvelles routes maritimes directes avec la Chine</title><a10:updated>2008-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lundi 15 décembre seront inaugurées les liaisons maritimes directes entre les deux rives, rendues po</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46600</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46600</link><title>Le gouvernement prépare une réforme de fond du droit de séjour des épouses chinoises</title><a10:updated>2008-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a formulé hier une série d’amendements visant à supprimer un certain nombre de restr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46754</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46754</link><title>La commercialisation de la Taiwan Beer autorisée en Chine</title><a10:updated>2008-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La société publique Taiwan Tobacco and Liquor Corp. (TTLC) a finalement été autorisée par Pékin à en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46753</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46753</link><title>Liaisons maritimes directes pour oranges pressées</title><a10:updated>2008-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce sont 1 200 t d’oranges qui vont parcourir les premières, le 15 décembre prochain, la route mariti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46602</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46602</link><title>Un 4e forum KMT-PCC à Shanghai ce mois-ci</title><a10:updated>2008-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Kuomintang (KMT), Wu Poh-hsiung, assistera les 20 et 21 décembre à Shanghai à un for</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46603</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46603</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2008-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Grâce à la coopération entre la Croix-Rouge taiwanaise et la Croix-Rouge chinoise, des centaines d’e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46757</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46757</link><title>Réduction des tarifs sur les vols directs</title><a10:updated>2008-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les tarifs des vols directs entre les deux rives seront revus à la baisse dans une proportion de 10%</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46756</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46756</link><title>Les pandas seront-ils là pour Noël ?</title><a10:updated>2008-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les pandas donnés par Pékin il y a plus de deux ans maintenant devraient arriver à Taiwan aux alento</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46605</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46605</link><title>Les Taiwanais ont l’interdiction de siéger dans les instances politiques chinoises, rappellent les Affaires continentales</title><a10:updated>2008-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les ressortissants taiwanais ne sont pas autorisés par le gouvernement de la République de Chine à s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46604</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46604</link><title>La Bourse de Taipei bientôt ouverte aux investisseurs chinois</title><a10:updated>2008-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a approuvé hier l’ouverture des marchés d’actions et de matières premières de la place de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46607</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46607</link><title>Ma Ying-jeou suggère aux Chinois de regarder Cape No.7</title><a10:updated>2008-12-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une interview donnée au service d’information en langue chinoise de Radio Taiwan Inte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46606</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46606</link><title>Ma Ying-jeou se félicite des succès de sa politique continentale</title><a10:updated>2008-12-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview donnée mercredi à Radio Taiwan International, puis lors d’une réception au Club d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46763</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46763</link><title>La Croix-Rouge de Taiwan en mission au Sichuan</title><a10:updated>2008-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de la Croix-Rouge de Taiwan, emmenée par son président, l’avocat C.V. Chen, arrivera </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46609</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46609</link><title>Le marché décidera du prix des vols directs entre les deux rives, affirme la CAA</title><a10:updated>2008-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce sont les lois du marché qui fixeront le prix des places sur les vols directs entre les deux rives</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46608</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46608</link><title>La sortie de Cape No.7 en Chine reportée</title><a10:updated>2008-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La sortie en Chine du film taiwanais à succès Cape No.7, initialement prévue avant le Nouvel an chin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46611</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46611</link><title>« L’entrée de Taiwan à l’AMS est négociable », affirme Lien Chan</title><a10:updated>2008-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« La participation de Taiwan aux affaires internationales peut être résolue par la négociation », au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46610</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46610</link><title>Taipei et Pékin prêts à coopérer en matière de trafic aérien</title><a10:updated>2008-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la suite des accords signés au début du mois de novembre à Taipei entre les deux rives du détroit,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46573</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46573</link><title>Les hôpitaux taiwanais font leur promotion en Chine</title><a10:updated>2008-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des représentants de dix établissements hospitaliers taiwanais réputés sont actuellement sur le cont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46574</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46574</link><title>Taiwan pourrait s’ouvrir aux entreprises chinoises du bâtiment</title><a10:updated>2008-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan pourrait être obligé d'autoriser les entreprises de construction chinoises à s’implanter sur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46575</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46575</link><title>La SEF au chevet des industries taiwanaises en Chine</title><a10:updated>2008-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de la Fondation pour les échanges entre les deux rives (SEF), menée par son vice-prés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46576</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46576</link><title>Lien Chan s’entretient avec Hu Jintao en marge du sommet de l’APEC</title><a10:updated>2008-11-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lien Chan, président honoraire du Kuomintang et qui représentait le chef de l’Etat Ma Ying-jeou, s’e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46761</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46761</link><title>Les bateaux de plaisance eux aussi pourront naviguer entre les deux rives</title><a10:updated>2008-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les accords signés au début du mois entre Taipei et Pékin ne bénéficieront pas qu’aux entreprises : </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46577</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46577</link><title>Une troisième rencontre Chiang-Chen à Nankin ?</title><a10:updated>2008-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La ville de Nankin sur le continent chinois serait un endroit idéal pour accueillir le troisième cyc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46597</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46597</link><title>Un protocole d’accord sur la coopération financière entre les deux rives est nécessaire, affirme le directeur de la FSC</title><a10:updated>2008-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux rives du détroit de Taiwan devraient signer un protocole d’accord afin de faciliter la coop</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46578</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46578</link><title>Le flux des investissements taiwanais en Chine se stabilise</title><a10:updated>2008-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’assouplissement des restrictions sur les investissements en Chine n’a pas eu de conséquences négat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46579</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46579</link><title>Lai Hsin-yuan défend les accords signés avec le continent chinois</title><a10:updated>2008-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face aux critiques de l’opposition, Lai Hsin-yuan, la ministre des Affaires continentales, a rappelé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46581</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46581</link><title>Mesures renforcées de contrôle des liaisons maritimes directes</title><a10:updated>2008-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Six postes de contrôle seront mis en place aux larges des côtes taiwanaises avec pour mission de s’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46580</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46580</link><title>Derniers préparatifs pour le transfert des pandas</title><a10:updated>2008-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tout est prêt du côté taiwanais pour l’arrivée des deux pandas offerts par la Chine en 2005 à l’occa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46582</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46582</link><title>Davantage de journalistes chinois autorisés à couvrir l’actualité taiwanaise sur place</title><a10:updated>2008-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une chaîne de télévision et un journal basés dans la province du Fujian, en Chine, ont été autorisés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46584</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46584</link><title>La porte des universités ouverte aux étudiants chinois dès septembre 2009</title><a10:updated>2008-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les étudiants chinois pourront être acceptés dans les universités insulaires dès septembre 2009, une</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46583</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46583</link><title>Pékin réagit aux récents développements politiques dans l’île</title><a10:updated>2008-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un point de presse hebdomadaire, Fan Liqing, la porte-parole de bureau des Affaires t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46585</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46585</link><title>Les compagnies de croisières étrangères bientôt autorisées dans le détroit</title><a10:updated>2008-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les compagnies de croisières enregistrées à l’étranger seront autorisées à exploiter les routes mari</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46586</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46586</link><title>Une majorité de Taiwanais estime positive la visite de Chen Yunlin</title><a10:updated>2008-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon différents sondages réalisées par la presse insulaire en langue chinoise et par le ministère d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46588</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46588</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2008-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’émissaire chinois Chen Yunlin a rendu visite hier à la Vénérable Cheng Yen, fondatrice de l’organi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46587</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46587</link><title>7 minutes historiques : Chen Yunlin est reçu par Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République Ma Ying-jeou a reçu hier Chen Yunlin, le président de l’Association de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46590</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46590</link><title>Les liaisons directes : positives pour Taiwan mais négatives pour Hongkong</title><a10:updated>2008-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Grâce aux accords signés hier entre les deux rives, les entreprises insulaires devraient pouvoir réa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46589</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46589</link><title>De fortes protestations continuent de marquer la visite de Chen Yunlin</title><a10:updated>2008-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Yunlin, le président chinois de l’Association des relations à travers le détroit de Taiwan (ARA</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46598</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46598</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2008-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un groupe de cyclistes du 3e âge originaires de Canton ont emprunté hier les trois mini-liaisons pou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46591</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46591</link><title>La normalisation des relations entre les deux rives en marche avec la signature de 4 accords</title><a10:updated>2008-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Yunlin, le président de l’Association des relations à travers le détroit de Taiwan (ARATS), et </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46594</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46594</link><title>« J’ai vu et j'ai entendu la voix de l’opposition », déclare Chen Yunlin à Taiwan</title><a10:updated>2008-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Arrivé lundi matin à l’aéroport international de Taoyuan par un vol de Air China, Chen Yunlin, le pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46593</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46593</link><title>Un accord sanitaire pourrait aboutir à un meilleur contrôle des plantes médicinales en provenance de Chine</title><a10:updated>2008-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la veille des négociations techniques qui se sont ouvertes hier entre Taipei et Pékin – la rencont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46592</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46592</link><title>Taipei accepte officiellement les pandas géants offerts par Pékin</title><a10:updated>2008-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En plus d’être historique, la visite à Taiwan de Chen Yunlin, le président de l’Association pour les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46596</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46596</link><title>Confronté à la crise économique, TSMC vante la coopération avec la Chine</title><a10:updated>2008-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soulignant que la crise financière mondiale n’est pas terminée et que le ralentissement économique e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46595</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46595</link><title>Chen Yunlin a atterri à Taiwan aujourd’hui</title><a10:updated>2008-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Yunlin, le président de l’Association des relations entre les deux rives du détroit de Taiwan (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46544</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46544</link><title>A l’approche de sa visite à Taipei, Chen Yunlin reformule des excuses publiques pour le scandale du lait contaminé</title><a10:updated>2008-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Yunlin, le président de l’Association des relations entre les deux rives du détroit de Taiwan (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46546</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46546</link><title>Les Etats-Unis se félicitent de la continuité du dialogue entre les deux rives</title><a10:updated>2008-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que Chen Yunlin, le président de l’Association pour les relations dans le détroit de Taiwan (A</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46545</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46545</link><title>Taipei envisage des échanges militaires avec la Chine</title><a10:updated>2008-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La détente entre les deux rives du détroit de Taiwan semble se préciser, avec l’annonce par la porte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46548</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46548</link><title>La moitié des Taiwanais pensent que la visite de Chen Yunlin à Taiwan sera positive</title><a10:updated>2008-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un sondage réalisé par une agence gouvernementale les 14 et 15 octobre dernier auprès de 1 085 perso</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46547</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46547</link><title>Ma Ying-jeou rassure les Taiwanais sur ses intentions</title><a10:updated>2008-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Nous ne perdrons pas notre dignité et ne porterons pas atteinte à la souveraineté [de l’île] », a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46550</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46550</link><title>La visite de Chen Yunlin placée sous haute sécurité</title><a10:updated>2008-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la bousculade dont a été victime le vice-président de l’Association pour les échanges à traver</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46549</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46549</link><title>L’ARATS transmet à la SEF les excuses de Pékin aux Taiwanais dans l’affaire du lait chinois contaminé</title><a10:updated>2008-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est par l’intermédiaire d’un fax arrivé hier dans les bureaux de la Fondation pour les échanges en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46551</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46551</link><title>Les principes de dignité et d'égalité présideront à la visite de Chen Yunlin</title><a10:updated>2008-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La visite à Taiwan de Chen Yunlin, le président de l’Association pour les échanges à travers le détr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46552</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46552</link><title>Des délégués chinois renoncent à participer au Salon du voyage de Taipei</title><a10:updated>2008-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sept délégués chinois ont annulé leur venue à l’édition 2008 du Salon international du voyage de Tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46554</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46554</link><title>Pas de guerre dans le détroit sous mon mandat, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un discours prononcé devant l’Université nationale de la défense, à Taoyuan, le chef </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46553</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46553</link><title>Après la bousculade de Tainan, Zhang Mingqing écourte sa visite</title><a10:updated>2008-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la violente bousculade dont il a été victime hier matin à Tainan, Zhang Mingqing, le vice-prés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46765</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46765</link><title>Le gouvernement prend en charge les demandes d’indemnités après le scandale du lait chinois contaminé</title><a10:updated>2008-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a déclaré qu’il recueillerait les demandes d’indemnités des personnes ayant développ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46556</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46556</link><title>Le vice-président de l'ARATS bousculé à Taiwan</title><a10:updated>2008-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite à Tainan, dans le sud de l’île, pour assister à une conférence, Zhang Mingqing, le vice-pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46555</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46555</link><title>Une écharpe de trop</title><a10:updated>2008-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quelle écharpe Ting Yen-yu, qui représente Taiwan au concours de beauté Miss International 2008, doi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46558</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46558</link><title>Pas de discussions politiques à l’occasion de la visite Chen Yunlin, déclarent les Affaires continentales</title><a10:updated>2008-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Toutes les discussions porteront sur l’économie seulement », a déclaré hier Fu Don-cheng, le vice-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46557</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46557</link><title>L’opposition condamne l’idée d’un accord de paix avec la Chine proposée par Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’interview accordée le 18 octobre par le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou, à un quotidien indien </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46559</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46559</link><title>Taiwan ne signera pas de CEPA avec la Chine, affirment les Affaires continentales</title><a10:updated>2008-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Hongkong et la Chine ont signé un pacte de coopération économique (CEPA), mais Taiwan n’est pas Ho</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46562</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46562</link><title>Hongkong renforce ses relations avec Taiwan</title><a10:updated>2008-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son discours de politique générale adressé hier au Conseil législatif, Donald Tsang, le chef ex</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46561</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46561</link><title>Les liaisons postales directes à l’ordre du jour ?</title><a10:updated>2008-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chunghwa Post a bon espoir que la question des liaisons postales directes figure à l’agenda des disc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46560</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46560</link><title>Une majorité de Taiwanais favorable à la visite de Chen Yunlin</title><a10:updated>2008-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon un sondage publié hier par le ministère des Affaires continentales, 64% des Taiwanais seraient</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46563</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46563</link><title>Pékin réclame l’annulation des ventes d’armes américaines à Taipei</title><a10:updated>2008-10-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre chinois de la Défense, Liang Guanglie, a demandé hier à Washington d’annuler la vente d’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46564</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46564</link><title>La fréquentation des vols directs entre les deux rives « à peine satisfaisante »</title><a10:updated>2008-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Les vols charters directs souffrent d’une baisse du nombre des dessertes », a déclaré hier le dire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46565</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46565</link><title>Janice Lai en Chine pour attirer plus de touristes sur l’île</title><a10:updated>2008-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est en sa qualité de présidente de l’Association du tourisme de Taiwan que Janice Lai, la directri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46567</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46567</link><title>La visite de Chen Yunlin à Taiwan s’annonce complexe</title><a10:updated>2008-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lai Shin-yuan, la ministre des Affaires continentales, a annoncé hier que Chen Yunlin, le président </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46566</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46566</link><title>Les pêcheurs chinois autorisés à séjourner dans certains ports de l’île</title><a10:updated>2008-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lai Shin-yuan, la ministre des Affaires continentales, s’est défendue de vouloir ouvrir la porte du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46568</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46568</link><title>Pékin furieux du feu vert de la Maison-Blanche aux ventes d’armes à Taiwan</title><a10:updated>2008-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pékin a subitement annulé une série d’échanges militaires et de contacts diplomatiques avec Washingt</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46569</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46569</link><title>Pas de date encore fixée pour la visite de Chen Yunlin</title><a10:updated>2008-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon Liu Teh-shun, le porte-parole du ministère des Affaires continentales, le principe de la visit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46570</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46570</link><title>Les étudiants chinois n’auront pas accès aux certificats professionnels, dit Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant hier à une conférence annuelle organisée par le ministère de la Jeunesse, le président d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46572</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46572</link><title>Pour la première fois, des touristes chinois arrivent à Taiwan en empruntant les miniliaisons</title><a10:updated>2008-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois, des touristes chinois en provenance du Fujian ont rejoint Taiwan hier en fais</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46571</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46571</link><title>Demande d’excuses et de compensations à la Chine dans l’affaire de la mélamine</title><a10:updated>2008-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Nous demandons formellement au gouvernement chinois de présenter des excuses pour la panique provo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46532</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46532</link><title>Sécurité alimentaire : Taipei et Pékin s’entendent pour établir un canal de communication</title><a10:updated>2008-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de la Santé, Yeh Chin-chuan, a confirmé hier la création prochaine d’un mécanisme de com</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46766</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46766</link><title>Fréquentation record pour les trois mini-liaisons</title><a10:updated>2008-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon les autorités portuaires de Kinmen, la fréquentation des trois mini-liaisons reliant Kinmen à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46534</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46534</link><title>Des rencontres régulières pour la SEF et l’ARATS</title><a10:updated>2008-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Maintenant que le dialogue entre les deux rives est rétabli, des rencontres seront organisées deux f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46533</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46533</link><title>Pas d’autorisation de travail pour les jeunes diplômés chinois</title><a10:updated>2008-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face aux inquiétudes suscitées par l’annonce lundi dernier, par le président de la République Ma Yin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46767</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46767</link><title>Pas de rencontre prévue entre le Premier ministre et le président de l’ARATS</title><a10:updated>2008-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Liu Chao-shiuan a déclaré hier qu’il ne comptait pas rencontrer le président de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46535</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46535</link><title>Les universités taiwanaises ouvertes aux étudiants chinois « dès la rentrée 2009 »</title><a10:updated>2008-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Annoncée lundi dernier par le président de la République, Ma Ying-jeou, qui reprenait ainsi une de s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46536</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46536</link><title>Les Affaires continentales prêtes à autoriser les Taiwanais à participer à la vie politique locale en Chine</title><a10:updated>2008-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lai Shin-yuan, la ministre des Affaires continentales, s’est dite prête à considérer la demande des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46537</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46537</link><title>Pékin ferait-il preuve de plus de flexibilité ?</title><a10:updated>2008-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les efforts des autorités chinoises pour réduire l’espace et la visibilité internationale de Taiwan </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46538</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46538</link><title>Ma Ying-jeou rappelle la nécessité d’une défense forte face à la Chine</title><a10:updated>2008-09-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une inspection des installations militaires dans le sud de l’île, puis à l’occasion de son pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46539</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46539</link><title>La période « post-JO » sera cruciale pour les relations entre les deux rives, considèrent plusieurs universitaires</title><a10:updated>2008-09-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs universitaires réunis au sein d’un colloque organisé par Taiwan Thinktank, un institut de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46540</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46540</link><title>Pékin assouplit les règles sur les séjours à Taiwan pour les touristes chinois</title><a10:updated>2008-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La perspective d’une hausse du nombre de touristes chinois semble se rapprocher. Pékin a annoncé hie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46542</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46542</link><title>Ma Ying-jeou redéfinit les relations entre les deux rives du Détroit</title><a10:updated>2008-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview donnée le 26 août à Sol de Mexico, un quotidien mexicain, le chef de l’Etat, Ma Y</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46541</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46541</link><title>Reprise souhaitée de l’exploration pétrolifère conjointe avec la société chinoise CNOOC</title><a10:updated>2008-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La société nationale des pétroles CPC Taiwan a annoncé hier sa volonté d’intensifier sa coopération </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46543</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46543</link><title>Taipei ne sacrifiera pas les intérêts taiwanais face à Pékin, réaffirme Lai Shin-yuan</title><a10:updated>2008-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lai Shin-yuan, la ministre des Affaires continentales, a réitéré hier que, dans l’optique de la pour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46524</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46524</link><title>Les entrepreneurs insulaires forcés d’évoluer face à la dégradation de l’environnement des affaires en Chine continentale</title><a10:updated>2008-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une étude de l’Association des fabricants des composants électriques et électroniques de Taiwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46525</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46525</link><title>Ma Ying-jeou défend sa proposition de « trêve diplomatique » avec Pékin</title><a10:updated>2008-08-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview réalisée la semaine dernière et qui sera publiée dans le prochain numéro de Globa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46526</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46526</link><title>Délivrer des visas à l’arrivée aux touristes continentaux ne pose aucun risque pour la sécurité, estime le gouvernement</title><a10:updated>2008-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Interrogé sur les éventuelles retombées négatives de la délivrance de visas à l’arrivée aux touriste</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46527</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46527</link><title>Bientôt des visas à l’arrivée pour les Chinois visitant Kinmen ou Matsu ?</title><a10:updated>2008-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A Kinmen samedi, où il a participé aux cérémonies de commémoration du cinquantième anniversaire de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46528</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46528</link><title>Les négociations avec la Chine devraient reprendre après les JO, annonce la SEF</title><a10:updated>2008-08-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Les deux structures [la Fondation pour les échanges entre les deux rives (SEF) et son homologue ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46529</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46529</link><title>Le Détroit à la nage dans l’espoir d’une vie meilleure</title><a10:updated>2008-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Gardes-Côtes ont arrêté, dans la journée d’hier, deux ressortissants chinois, qui ont rejoint l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46530</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46530</link><title>Charters directs : le bilan du premier mois</title><a10:updated>2008-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les vols nolisés qui sont organisés tous les week-ends depuis le 4 juillet entre quelques villes tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46531</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46531</link><title>Un groupe de travail suivra la gestion politique des Jeux par Pékin</title><a10:updated>2008-08-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un groupe de travail a été mis en place à Taipei avec l’objectif de gérer la dimension politique que</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46500</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46500</link><title>Dernière semaine de préparation avant les JO 2008</title><a10:updated>2008-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, s’est rendu hier au Centre national d’entraînement de Z</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46501</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46501</link><title>Nom officiel de Taiwan pour les JO : Pékin va dans le sens de Taipei</title><a10:updated>2008-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Ma Ying-jeou a réagi favorablement au geste de Pékin corrigeant dans le sens voulu par </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46502</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46502</link><title>Trois voyages en Chine pour le chef du district de Taipei</title><a10:updated>2008-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chou Hsi-wei, qui dirige le district de Taipei, se rendra sur le continent vendredi où il devrait si</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46503</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46503</link><title>Des conseillers du MAC veulent que la politique d’ouverture vers la Chine soit mieux expliquée</title><a10:updated>2008-07-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des conseillers du ministère des Affaires continentales ont fait part de leurs préoccupations concer</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46504</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46504</link><title>La paix et la prospérité dans le Détroit sur l’agenda de la SEF</title><a10:updated>2008-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Il faut saisir l’opportunité de la paix avant qu’il ne soit trop tard », a estimé hier Chiang Pin-</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46505</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46505</link><title>Le KMT pourrait boycotter les JO si le nom de l’équipe nationale était modifié</title><a10:updated>2008-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Kuomintang (KMT), Wu Poh-hsiung, a déclaré vendredi qu’il boycotterait les Jeux olym</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46506</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46506</link><title>Le plafond sur les investissements en Chine est relevé à 60%</title><a10:updated>2008-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A partir du 1er août, le seuil limitant à 20%, 30% ou 40% du capital net des entreprises insulaires </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46507</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46507</link><title>JO : pas de concession sur le nom</title><a10:updated>2008-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a critiqué hier le nom « Taipei Chine » – Zhongguo Taibei en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46508</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46508</link><title>Les développements entre les deux rives sont positifs, estime un diplomate britannique</title><a10:updated>2008-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sir Anthony Galsworthy, qui a occupé les fonctions d’ambassadeur du Royaume-Uni en Chine entre 1997 </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46509</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46509</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2008-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des membres d'Amnesty International à Taiwan ont constitué samedi une chaîne humaine en lui donnant </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46510</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46510</link><title>Les plaquettes de 12 pouces devraient pouvoir être fabriquées en Chine, affirme Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-07-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Ma Ying-jeou, a déclaré, hier, que Taiwan devait assouplir sa législa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46511</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46511</link><title>Chiang Pin-kung esquisse une des stratégies économiques du gouvernement</title><a10:updated>2008-07-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Une entente sur un marché commun entre les deux rives pourrait aider Taiwan à négocier des accords</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46512</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46512</link><title>Les fonds pour les victimes du séisme au Sichuan sont toujours bloqués</title><a10:updated>2008-07-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les fonds collectés dans l’île pour venir en aide aux victimes du séisme le 12 mai dernier au Sichua</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46513</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46513</link><title>JO : Pékin remettrait-il en cause le nom « Taipei chinois » ?</title><a10:updated>2008-07-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un mois avant les Jeux olympiques à Pékin, des tensions pourraient apparaître concernant le nom offi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46514</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46514</link><title>Il faut normaliser et moderniser notre relation avec la Chine, déclare Chiang Pin-kung</title><a10:updated>2008-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Il doit exister une relation de travail normalisée entre les deux rives avant qu’aucune discussion</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46515</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46515</link><title>Vols directs, c’est parti !</title><a10:updated>2008-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le premier des 9 vols directs, opéré par la China Southern Airlines, en provenance de Guangzhou sur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46516</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46516</link><title>Pas de réactivation du Conseil de l’unification nationale, déclare le Palais présidentiel</title><a10:updated>2008-07-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Le président de la République n’a aucune intention de restaurer le fonctionnement du Conseil de l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46518</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46518</link><title>Ma Ying-jeou : la Chine ne doit plus isoler Taiwan</title><a10:updated>2008-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le président de la République, a appelé hier la Chine à ne plus isoler Taiwan sur la s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46517</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46517</link><title>Les élus locaux désormais libres de développer des échanges avec les municipalités du continent</title><a10:updated>2008-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a annoncé, hier, l’assouplissement des règles qui encadraien</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46520</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46520</link><title>La Chine est une opportunité et une menace, déclare Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine constitue une opportunité économique et, en même temps, une menace militaire pour Taiwan, a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46519</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46519</link><title>Sur le toit de l’île, en faveur du Tibet</title><a10:updated>2008-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Puisque la torche des Jeux olympiques de Pékin n’est pas passée par Taiwan, des dissidents tibétains</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46523</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46523</link><title>Certaines conditions financières pour l’obtention de la nationalité pourraient être revues</title><a10:updated>2008-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Intérieur a déclaré hier qu’il pourrait réviser la législation imposant aux épouses</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46521</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46521</link><title>Taipei appelle Pékin à exercer plus de contrôle des touristes continentaux dans l'île</title><a10:updated>2008-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que l’île va s’ouvrir à un plus grand nombre de touristes chinois, le 18 juillet prochain, la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46522</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46522</link><title>La conversion dollar taiwanais – yuan chinois est désormais possible sur l’ensemble du territoire</title><a10:updated>2008-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis hier, la conversion dollar taiwanais – yuan chinois est possible dans l’ensemble de l’île, da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46499</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46499</link><title>Les exportations vers la Chine dépassent la barre des 30%</title><a10:updated>2008-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Entre janvier et avril, les ventes en Chine continentale ont compté pour plus de 30% du total des ex</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46478</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46478</link><title>Le DPP attaque la politique continentale de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après que les médias japonais aient rapporté, hier, les propos tenus à une délégation de parlementai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46479</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46479</link><title>Les stars chinoises bientôt sous les projecteurs insulaires ?</title><a10:updated>2008-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant acte du réchauffement des relations entre les deux rives du détroit de Taiwan, le ministère </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46480</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46480</link><title>Alliance en perspective dans le transport aérien</title><a10:updated>2008-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Décidément, cela bouge dans les transports aériens entre les deux rives, puisque dans la perspective</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46481</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46481</link><title>Les limites d’investissement sur l’autre rive pourraient être levées</title><a10:updated>2008-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un avenir proche, les restrictions pesant sur les investissements en Chine des sociétés taiwana</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46483</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46483</link><title>Mesures de sécurité renforcées en prévision du plus grand nombre de touristes chinois dans l'île</title><a10:updated>2008-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Agence nationale pour l’immigration prévoit d’augmenter ses budgets de 105 millions de dollars tai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46482</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46482</link><title>Les journalistes chinois bientôt autorisés à séjourner plus de 3 mois dans l'île</title><a10:updated>2008-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Taiwan envisage de rouvrir la porte aux journalistes de l’agence de presse Chine nouvelle et du Qu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46484</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46484</link><title>Certains universitaires s'inquiètent de la stratégie du gouvernement face à Pékin</title><a10:updated>2008-06-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une conférence sur les relations entre les deux rives organisée hier, certains universitaires</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46485</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46485</link><title>Les mini-liaisons élargies à l’ensemble des Taiwanais</title><a10:updated>2008-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jusqu’ici réservées aux habitants des îles de Kinmen, Matsu et Penghu, ainsi qu’aux Taiwanais instal</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46487</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46487</link><title>Les députés autorisent la conversion du yuan chinois</title><a10:updated>2008-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un amendement au Statut régissant les relations entre les populations de la région de Taiwan et du c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46486</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46486</link><title>Accord historique entre les deux rives</title><a10:updated>2008-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est hier, à Pékin, que la Fondation pour les échanges entre les deux rives (SEF) pour la partie ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46489</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46489</link><title>La coopération scientifique se renforce avec la Chine continentale</title><a10:updated>2008-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la faveur du réchauffement qui semble se confirmer entre les deux rives du détroit de Taiwan, la c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46488</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46488</link><title>Hau Lung-pin souhaite acceuillir les pandas chinois au zoo de Taipei</title><a10:updated>2008-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion de la visite qu’il effectuera prochainement en Chine continentale, Hau Lung-bin, le mai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46490</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46490</link><title>Le ministre de l’Energie atomique prêt à se rendre sur le continent</title><a10:updated>2008-06-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Energie atomique s’est déclaré prêt à se rendre en Chine continentale pour y discut</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46492</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46492</link><title>Chiang Pin-kung prépare la reprise des négociations avec Pékin</title><a10:updated>2008-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Pin-kung, le président de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), sera reçu auj</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46491</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46491</link><title>Tsai Ing-wen met en garde contre l’extension des « miniliaisons »</title><a10:updated>2008-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, la nouvelle présidente du Parti démocrate-progressiste, s’inquiète de la hâte du gouve</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46494</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46494</link><title>Ma Ying-jeou marque l'anniversaire du massacre de Tiananmen</title><a10:updated>2008-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Comme chaque année depuis juin 1989, Ma Ying-jeou, aujourd’hui président de la République, a publié </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46495</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46495</link><title>L'armée toujours vigilante, affirme le ministre de la Défense</title><a10:updated>2008-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La détente actuelle dans le détroit ne signifie pas que l’effort de défense insulaire se relâchera, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46496</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46496</link><title>Des aménagements en cours dans les aéroports de l’île pour l’accueil des touristes chinois</title><a10:updated>2008-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement ayant décidé d’augmenter sensiblement le quota de touristes en provenance de Chine, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46493</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46493</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2008-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les dissidents chinois présents à Taiwan se sont retrouvés, hier soir, sur l’Esplanade de la Liberté</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46497</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46497</link><title>Le « consensus de 1992 » sera-t-il mentionné dans les documents négociés par Pékin et Taipei ?</title><a10:updated>2008-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche de la reprise des négociations entre Taipei et Pékin, le Premier ministre Liu Chao-shiu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46498</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46498</link><title>Missiles : Wu Poh-hsiung espère un geste de Pékin</title><a10:updated>2008-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Revenu samedi soir de Chine, le président du Kuomintang (KMT),Wu Poh-hsiung, a expliqué qu’il avait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46453</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46453</link><title>Reprise historique des négociations avec la Chine</title><a10:updated>2008-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le dialogue est désormais officiellement renoué entre la Chine et Taiwan après un échange de lettres</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46452</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46452</link><title>Un groupe taiwanais devrait exploiter les 7-Eleven de Shanghai</title><a10:updated>2008-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>President Chain Store Corp, la société insulaire qui exploite les magasins de proximité 7-Eleven à T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46454</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46454</link><title>Wu Poh-hsiung rencontre Hu Jintao</title><a10:updated>2008-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Donnant un nouvel élan à la communication entre les deux partis politiques qui sont à la tête des Et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46456</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46456</link><title>Les psychiatres taiwanais à la rescousse des victimes du séisme en Chine</title><a10:updated>2008-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les secours spécialisés dans l’aide d’urgence, c’est au tour des psychiatres et des travailleu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46455</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46455</link><title>La SEF et l'ARATS prêtes à renouer le dialogue</title><a10:updated>2008-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Association pour les échanges entre les deux rives (SEF) à Taipei et l’Association pour les relati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46458</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46458</link><title>Le président du KMT bientôt en Chine</title><a10:updated>2008-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un nouveau signe de réchauffement entre les deux rives du détroit de Taiwan, une délégation con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46457</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46457</link><title>Charters directs : l’ouverture en juillet pratiquement assurée</title><a10:updated>2008-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lai Shin-yuan, la ministre des Affaires continentales, s’est dite vendredi « prudemment optimiste » </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46461</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46461</link><title>Taiwan offre son assistance pour la reconstruction au Sichuan</title><a10:updated>2008-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Liu Chao-shiuan a chargé hier les ministères de l’Intérieur, de la Santé et des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46460</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46460</link><title>Vers la reprise des négociations entre les deux rives ?</title><a10:updated>2008-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités chinoises ont réagi au discours d’inauguration du président de la République Ma Ying-j</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46459</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46459</link><title>Tsai Ing-wen évoque la possibilité d'une visite en Chine</title><a10:updated>2008-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Ing-wen, qui vient d’être élue à la présidence du Parti démocrate-progressiste, n’exclut pas de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46462</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46462</link><title>Seule la SEF est habilitée à négocier avec la Chine</title><a10:updated>2008-05-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« La Fondation pour les échanges dans le détroit (SEF) est le seul organe habilité à négocier avec l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46464</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46464</link><title>Le président du KMT accepte de se rendre en Chine</title><a10:updated>2008-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du Kuomintang (KMT), Wu Poh-hsiung, a accepté de se rendre du 26 au 31 mai en Chine à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46463</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46463</link><title>Des centaines de touristes taiwanais rapatriés du Sichuan</title><a10:updated>2008-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quatre vols humanitaires ont pu être organisés ces derniers jours pour rapatrier les derniers des to</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46466</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46466</link><title>Ma Ying-jeou : la réunification est improbable avant des décennies</title><a10:updated>2008-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une interview accordée hier à Associated Press, Ma Ying-jeou a douté de la possibilité d’une </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46465</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46465</link><title>La Chine accepte l’aide de Taiwan</title><a10:updated>2008-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des vols directs nolisés seront mis en service pour rapatrier les touristes taiwanais bloqués en Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46467</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46467</link><title>Quatre aéroports pour les liaisons directes</title><a10:updated>2008-05-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le prochain ministre des Transports et des Communications, Mao Chi-kuo, a indiqué que 4 aéroports in</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46468</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46468</link><title>Alerte au main-pied-bouche en Chine !</title><a10:updated>2008-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après l’accroissement récent du nombre de cas liés au syndrome main-pied-bouche dû à l’entérovirus E</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46469</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46469</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2008-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans l'attente du feu vert des autorités chinoises, des équipes de secouristes insulaires se tiennen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46470</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46470</link><title>L’inquiétante montée en puissance militaire de la Chine</title><a10:updated>2008-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine renforce à grande vitesse ses capacités militaires dans le détroit de Taiwan, estime un rap</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46471</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46471</link><title>Les associations humanitaires insulaires prêtes à intervenir après le séisme du Sichuan</title><a10:updated>2008-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs grandes organisations humanitaires insulaires se préparent à envoyer matériel et équipes d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46473</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46473</link><title>Office national du Tourisme : « nous sommes prêts » pour l’arrivée des touristes chinois</title><a10:updated>2008-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les secteurs du tourisme et des transports aériens peuvent accueillir davantage de touristes chinois</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46472</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46472</link><title>La coopération industrielle, une piste à suivre ?</title><a10:updated>2008-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview publiée hier dans le quotidien insulaire United Evening News, Yiin Chii-ming, qui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46474</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46474</link><title>Chiang Pin-kung esquisse les priorités de la SEF</title><a10:updated>2008-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview donnée à l’agence de presse Central News Agency, Chiang Pin-kung, le prochain pré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46475</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46475</link><title>La Chine exporte aussi sa pollution atmosphérique</title><a10:updated>2008-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan souffre de la pollution produite en Chine et apportée sur l’île par les vents, a-t-on indiqué</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46476</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46476</link><title>Une branche de l’hôpital Chang Gung inaugurée en Chine</title><a10:updated>2008-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le fondateur de Formosa Plastics, Wang Yung-ching, a inauguré hier en personne l’hôpital que vient d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46477</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46477</link><title>Une majorité de Taiwanais se prononcent en faveur du maintien du statu quo entre les deux rives</title><a10:updated>2008-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un sondage réalisé par le magazine Global Views Monthly montre que près de 45% des personnes interro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46433</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46433</link><title>Une chance pour les deux rives, souligne une chercheuse américaine</title><a10:updated>2008-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’élection de Ma Ying-jeou à la présidence de la République de Chine est une chance pour les relatio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46432</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46432</link><title>Lien Chan invité à la cérémonie d’ouverture des JO de Pékin</title><a10:updated>2008-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite en Chine où il a rencontré hier le dirigeant chinois Hu Jintao pour la 4e fois, Lien Chan,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46434</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46434</link><title>Lien Chan – Hu Jintao, une nouvelle rencontre dans quelques jours</title><a10:updated>2008-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lien Chan, le président honoraire du Kuomintang (KMT), rencontrera dans quelques jours, en Chine, le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46435</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46435</link><title>Les vols directs nolisés hebdomadaires entre les deux rives devraient débuter le 4 juillet affirme Chiang Pin-kung</title><a10:updated>2008-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Pin-kung, le futur président de la Fondation pour les échanges entre les deux rives (SEF), a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46436</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46436</link><title>Des promoteurs immobiliers chinois explorent Taiwan</title><a10:updated>2008-04-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de 9 promoteurs chinois est arrivée hier dans l’île pour une visite de 4 jours dont l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46438</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46438</link><title>Prospection pétrolière : la coopération avec la Chine devrait reprendre en mai</title><a10:updated>2008-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon la presse taiwanaise, la coopération engagée entre Chinese Petroleum Corporation Taiwan (CPC),</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46437</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46437</link><title>La dénomination officielle des vols directs entre les deux rives reste à définir</title><a10:updated>2008-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aucune dénomination n’a encore été négociée avec la Chine pour désigner les vols directs entre les d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46439</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46439</link><title>Les avocats taiwanais pourront bientôt exercer en Chine</title><a10:updated>2008-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les ressortissants taiwanais viennent d’être autorisés à passer l’examen du barreau en Chine et à y </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46440</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46440</link><title>Les visas peut-être bientôt supprimés pour les voyageurs en provenance de Hongkong</title><a10:updated>2008-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les habitants de Hongkong pourront vraisemblablement bientôt visiter Taiwan sans visa, l’objectif ét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46443</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46443</link><title>Légère augmentation du nombre de passagers pour les « miniliaisons »</title><a10:updated>2008-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Près de 780 000 personnes ont emprunté les « miniliaisons » pour voyager entre les deux rives l’anné</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46442</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46442</link><title>Chiang Pin-kung prendra la direction de la SEF</title><a10:updated>2008-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Pin-kung, qui avait d’abord été pressenti pour le poste de Premier ministre, prendra la tête </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46441</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46441</link><title>Ma Ying-jeou veut « faire fondre la glace »</title><a10:updated>2008-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Commentant hier pour la première fois la rencontre de Vincent Siew avec le dirigeant chinois Hu Jint</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46444</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46444</link><title>La rencontre Siew – Hu : un événement historique</title><a10:updated>2008-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Première à ce niveau depuis 1949, la rencontre ce week-end entre le futur vice-président de la Répub</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46445</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46445</link><title>Déplacer les missiles est insuffisant, répond Taipei à Pékin</title><a10:updated>2008-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Même si la Chine repositionnait ses missiles dans un geste vis-à-vis de Taiwan, cela ne suffirait pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46446</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46446</link><title>Vincent Siew se rendra en Chine</title><a10:updated>2008-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le futur vice-président de la République, Vincent Siew, a confirmé qu’il se rendrait en fin de semai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46448</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46448</link><title>Plus de 1 400 missiles chinois orientés vers Taiwan</title><a10:updated>2008-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon le conseil de la Sécurité nationale (NSC), le nombre des missiles balistiques déployés en Chin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46447</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46447</link><title>Vincent Siew pourrait rencontrer Hu Jintao</title><a10:updated>2008-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Elu à la vice-présidence de la République le 22 mars dernier aux côtés de Ma Ying-jeou, Vincent Siew</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46449</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46449</link><title>Le change du yuan chinois, c’est pour bientôt</title><a10:updated>2008-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La conversion du yuan chinois – le renminbi – sera autorisée dans l’île, dès que celle-ci s’ouvrira </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46450</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46450</link><title>Pas de consensus sur une résolution parlementaire concernant la répression au Tibet</title><a10:updated>2008-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Kuomintang (KMT) et le Parti démocrate-progressiste (DPP) ne sont pas parvenus à s’accorder sur l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46451</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46451</link><title>Ma Ying-jeou confirme le rôle de la SEF dans les futures négociations</title><a10:updated>2008-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF) qui sera chargée du dialogue semi-officie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45578</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45578</link><title>Un signe positif de Pékin ?</title><a10:updated>2008-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La récente proposition de Hu Jintao, le dirigeant chinois, de reprendre le dialogue avec Taiwan sur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45579</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45579</link><title>L’excédent commercial avec la Chine augmente</title><a10:updated>2008-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan jouissait en janvier d’un excédent de 3,98 milliards de dollars américains dans ses échanges </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45580</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45580</link><title>42 charters directs pour la fête du Nettoyage des tombes</title><a10:updated>2008-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un total de 42 vols charters directs seront affrétés du 2 au 8 avril pour transporter les Taiwanais </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45581</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45581</link><title>Les deux pandas chinois bientôt au Zoo de Taipei ?</title><a10:updated>2008-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le sort des deux pandas que la Chine avait offerts à Taiwan à l’issue de la visite historique sur le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45582</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45582</link><title>Les députés évoquent la mise en place du système de change entre monnaies chinoise et taiwanaise</title><a10:updated>2008-03-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La mise en place d’un système de change entre la monnaie chinoise, le renminbi, et le dollar taiwana</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45583</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45583</link><title>L’amélioration des relations avec la Chine en tête de l’agenda de Ma Ying-jeou</title><a10:updated>2008-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, qui vient d’être élu à la présidence de la République avec plus de 58% des suffrages, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45584</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45584</link><title>Les Taiwanais cimentent en Chine</title><a10:updated>2008-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan Cement investira 1 milliard de dollars américains pour améliorer ces capacités de production </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45585</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45585</link><title>Les miniliaisons sont étendues aux Taiwanais</title><a10:updated>2008-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le but de promouvoir le tourisme à Kinmen et à Matsu, le Cabinet a autorisé les voyageurs résid</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45586</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45586</link><title>Ma Ying-jeou condamne la répression au Tibet, ainsi que les commentaires de Wen Jiabao</title><a10:updated>2008-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang à la présidentielle, a demandé hier à la Chine de cesser son</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45587</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45587</link><title>Taipei rejette l’appel au « dialogue » du Premier ministre chinois</title><a10:updated>2008-03-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a décliné l’offre de Wen Jiabao, le Premier ministre chinois</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45588</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45588</link><title>Libéralisation partielle des investissements bancaires vers la Chine</title><a10:updated>2008-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a approuvé hier une série de mesures autorisant les banques insulaires à acquérir ju</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45589</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45589</link><title>Des préparatifs en cours pour l’extension des miniliaisons</title><a10:updated>2008-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Montrant que les choses vont changer bientôt dans les relations entre les deux rives, l’Agence natio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45590</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45590</link><title>Le commerce bilatéral avec la Chine passe la barre des 100 milliards d’USD</title><a10:updated>2008-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des statistiques officielles publiées vendredi dernier montrent une progression sensible des échange</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45591</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45591</link><title>Un banquier en fuite extradé de Chine</title><a10:updated>2008-02-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En cavale depuis avril de l’année dernière, Wang Hsuan-jen, un ancien président de Chung Hsing Bank,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45592</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45592</link><title>La fondation Tzu Chi s’implante en Chine</title><a10:updated>2008-02-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités chinoises ont donné, hier, à Tzu Chi, une organisation caritative bouddhiste insulaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45593</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45593</link><title>Un accord bancaire aurait été conclu entre Taiwan et la Chine</title><a10:updated>2008-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les banques taiwanaises pourront bientôt investir dans leurs homologues chinoises par l’intermédiair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45594</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45594</link><title>Des allégements en vue sur les investissements chinois dans l’immobilier</title><a10:updated>2008-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales met la dernière main à une révision des conditions dans lesq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45595</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45595</link><title>Un assouplissement dans les échanges économiques ?</title><a10:updated>2008-02-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian pourrait décider d’assouplir certaines restrictions pesant sur les échan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45596</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45596</link><title>Frank Hsieh veut inviter Hu Jintao</title><a10:updated>2008-02-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’il est élu le 22 mars prochain, a déclaré hier Frank Hsieh, le président du Parti démocrate-progre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45597</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45597</link><title>Chen Shui-bian appelle Pékin à revenir à la table des négociations</title><a10:updated>2008-02-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Participant hier à la rencontre organisée par la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF) p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45598</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45598</link><title>La SEF à l’écoute des Taiwanais en Chine</title><a10:updated>2008-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation pour les échanges entre les deux rives (SEF) organise aujourd’hui une réunion destinée </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45599</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45599</link><title>Les Chinois débarquent</title><a10:updated>2008-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un groupe de plus de 700 touristes chinois venu par bateau a reçu hier un accueil spécial dans l’île</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45600</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45600</link><title>Les conditions relatives à l’acquisition de la nationalité pour les conjoints chinois réaménagées</title><a10:updated>2008-02-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les conditions de naturalisation pour les conjoints chinois de ressortissants taiwanais seront bient</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45601</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45601</link><title>Une chanteuse taiwanaise pour l’ouverture des JO de Pékin ?</title><a10:updated>2008-02-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une agence de presse étrangère, la diva de la pop taiwanaise Chang Hui-mei, plus connue sous l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45602</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45602</link><title>Lancement des vols directs entre les deux rives pour le Nouvel an lunaire</title><a10:updated>2008-02-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les liaisons charters directes entre les deux rives du détroit pour la période du Nouvel an lunaire </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45603</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45603</link><title>Une guide touristique chinoise disparaît dans la nature</title><a10:updated>2008-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités de police sont à la recherche d’une ressortissante chinoise, âgée de 28 ans et arrivée</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45604</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45604</link><title>Les Chinois sont les bienvenus à Taiwan pour des séjours professionnels de courte durée</title><a10:updated>2008-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les employés chinois de sociétés taiwanaises établies en Chine sont les bienvenus à Taiwan s’ils y s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45605</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45605</link><title>Mauvaise année pour le tourisme chinois à Taiwan</title><a10:updated>2008-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les tensions dans le détroit de Taiwan durant l’année dernière et la lenteur du processus de libéral</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45606</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45606</link><title>Des usines qui reviennent</title><a10:updated>2008-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une soixantaine de sociétés taiwanaises délocalisées en Chine s’apprêteraient à faire le chemin inve</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45607</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45607</link><title>Les Affaires continentales se fixent de nouveaux objectifs</title><a10:updated>2008-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une législation permettant l’asile politique à Taiwan est nécessaire, a déclaré hier Chen Ming-tong,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45608</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45608</link><title>Plus de 1 300 missiles chinois pointés sur Taiwan, affirme Chen Shui-bian</title><a10:updated>2008-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nombre des missiles chinois visant Taiwan a dépassé 1 300, a affirmé hier le président de la Répu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45609</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45609</link><title>La part des Taiwanais en faveur du maintien du statu quo gagnerait du terrain</title><a10:updated>2007-12-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche de deux grands scrutins qui décideront de l’avenir politique prochain, le ministère des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45610</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45610</link><title>Le commerce entre les deux rives toujours florissant</title><a10:updated>2007-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour les neuf premiers mois de l’année 2007, les échanges commerciaux entre les deux rives ont progr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45611</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45611</link><title>Les Taiwanais penchent plus pour l’indépendance que pour la réunification, dit la SEF</title><a10:updated>2007-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans le cadre d’un sondage réalisé mardi et mercredi derniers par la Fondation des échanges entre le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45613</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45613</link><title>Le ministère de la Défense surveillera les mouvements de troupe chinois avant les élections</title><a10:updated>2007-11-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Intervenant devant la commission parlementaire de la Défense à propos des dispositifs particuliers q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45612</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45612</link><title>Deux conférences examinent l’état des relations entre les deux rives</title><a10:updated>2007-11-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une série de conférences sur les relations entre les deux rives s’est tenue la semaine dernière à Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45614</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45614</link><title>Confusion autour de Confucius</title><a10:updated>2007-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La demande des autorités chinoises visant à déposer l’exclusivité des droits d’utilisation du terme </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45615</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45615</link><title>Les lettres envoyées en Chine ne seront plus tamponnées « l’Onu pour Taiwan »</title><a10:updated>2007-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la décision des autorités chinoises, annoncée mercredi, de retourner le courrier insulaire por</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45616</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45616</link><title>Polémique postale</title><a10:updated>2007-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis quelques jours, la Chine retourne les lettres venant de Taiwan comportant le tampon postal « </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45617</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45617</link><title>Chen Shui-bian rejette les propositions de Robert Tsao</title><a10:updated>2007-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République s’est montré très acerbe hier envers Robert Tsao, un influent homme d’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45618</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45618</link><title>Un industriel prône la « coexistence pacifique » entre les deux rives</title><a10:updated>2007-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Robert Tsao, le président honoraire de United Microelectronics Corp. (UMC), no 2 mondial des semi-co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45619</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45619</link><title>La télévision, enjeu dans le détroit</title><a10:updated>2007-11-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole du gouvernement Shieh Jhy-wey a qualifié de démarche politique l’annonce, par les au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45620</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45620</link><title>Vente en ligne : le marché taiwanais dans la ligne de mire d’Alibaba</title><a10:updated>2007-11-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jack Ma, le président et fondateur du groupe Alibaba, le plus important site chinois de commerce en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45621</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45621</link><title>Les investisseurs taiwanais en Chine connaissent un problème de main-d’œuvre</title><a10:updated>2007-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine, paradis pour les industries fortement consommatrices de main-d’œuvre ? Cela a été vrai mai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45622</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45622</link><title>Frank Hsieh pas opposé aux investissements chinois</title><a10:updated>2007-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant hier aux mises en garde du ministère des Affaires continentales contre les investissement</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45623</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45623</link><title>Les fonds d’Etat chinois ne sont pas encore autorisés à investir dans l’ île</title><a10:updated>2007-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement n’envisage pas d’autoriser les fonds d’Etat chinois à investir dans les marchés fina</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45625</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45625</link><title>De hauts responsables chinois de la finance à Taipei pour un symposium</title><a10:updated>2007-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier s’est ouvert à Taipei un séminaire de deux jours réunissant des experts et hauts responsables c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45624</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45624</link><title>Accord de paix avec la Chine : Frank Hsieh ne veut se fermer aucune option</title><a10:updated>2007-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Frank Hsieh, le candidat du Parti démocrate-progressiste (DPP) à la présidentielle de mars 2008, a a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45626</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45626</link><title>Pas de « Chine unique » en préalable aux discussions</title><a10:updated>2007-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’avenir de Taiwan doit être déterminé par ses habitants, et le principe de la Chine unique que veut</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45627</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45627</link><title>Mini-liaisons : les premiers groupes de touristes chinois visitent les Penghu</title><a10:updated>2007-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un premier groupe de touristes chinois de Quanzhou, dans le Fujian, est arrivé vendredi la semaine d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45628</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45628</link><title>Pas de crabe pour les festivités de la Mi-Automne</title><a10:updated>2007-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les gourmets insulaires devront cette année se passer des délicieux crabes chevelus, dits dazha, ven</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45629</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45629</link><title>Destruction de jouets dangereux importés de Chine</title><a10:updated>2007-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Steven Chen, le ministre de l’Economie, a assisté hier à la destruction publique d’un lot de jouets </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45630</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45630</link><title>Shin Kong et son partenaire chinois résolvent leurs « malentendus »</title><a10:updated>2007-09-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un litige qui avait secoué la communauté d’affaires taiwanaise en Chine vient de trouver un heureux </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45631</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45631</link><title>Torche olympique : Taipei critique l’attitude de Pékin</title><a10:updated>2007-09-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’intransigeance des Chinois a mené à l’échec des négociations qui ont porté samedi dernier sur les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45632</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45632</link><title>Toujours pas de certitude concernant la venue de la torche olympique</title><a10:updated>2007-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tsai Chen-wei, le président du Comité olympique du Taipei chinois, est rentré de Pékin les mains vid</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45633</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45633</link><title>Des inspections sanitaires renforcées pour les produits importés de Chine</title><a10:updated>2007-09-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la suite de récents scandales sanitaires impliquant des dentifrices, de la literie, des jouets et </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45634</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45634</link><title>Plus de 200 plaintes de firmes taiwanaises en Chine enregistrées cette année à la SEF</title><a10:updated>2007-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), l’organisme semi-officiel habilité à pre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45635</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45635</link><title>Investisseurs en Chine, attention !</title><a10:updated>2007-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les pouvoirs publics viennent de demander aux gens d’affaires insulaires ayant investi en Chine d’y </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45636</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45636</link><title>Les investissements taiwanais en Chine ont triplé en douze mois</title><a10:updated>2007-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les investissements insulaires en Chine ont atteint 1,18 milliard de dollars américains au cours du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45637</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45637</link><title>Immigration : les quotas proposés ne seront pas adoptés</title><a10:updated>2007-07-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Intérieur a annoncé hier dans un communiqué qu’il n’avait pas l’intention d’adopte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45638</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45638</link><title>SEF-ARATS : des relations qui mériteraient d’être étoffées</title><a10:updated>2007-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nouveau président de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), Hung Chi-chang, a sugg</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45639</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45639</link><title>Ma Ying-jeou veut très vite des liaisons aériennes directes</title><a10:updated>2007-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En campagne pour la présidentielle de mars 2008, Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang, continue d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45640</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45640</link><title>Une taxe antidumping sur les chaussures chinoises</title><a10:updated>2007-07-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Finances a décidé hier d’imposer une taxe antidumping de 43,46% sur les importation</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45641</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45641</link><title>Une Union chinoise paraît « improbable », selon Thierry de Montbrial</title><a10:updated>2007-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>De passage dans l’île, un spécialiste français des relations internationales a estimé qu’une Union c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45642</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45642</link><title>Les paysages et les bijoux, principaux centres d’intérêt des touristes chinois à Taiwan</title><a10:updated>2007-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les premières motivations des touristes chinois qui peuvent visiter l’île sont la beauté des paysage</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45643</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45643</link><title>Timide progrès dans le dossier des JO</title><a10:updated>2007-06-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de l’Information, Shieh Jhy-wey, s’est félicité hier que Pékin ait pris le parti d’utili</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45644</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45644</link><title>Les échanges dans le détroit semblent dans l'impasse</title><a10:updated>2007-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les échanges économiques et commerciaux entre les deux rives du détroit pourraient se trouver rapide</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45645</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45645</link><title>Ma Ying-jeou écarte pour le moment l’idée d’une réunification avec la Chine</title><a10:updated>2007-06-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Candidat du Kuomintang à la présidentielle 2008, Ma Ying-jeou a réaffirmé hier sa vision des relatio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45646</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45646</link><title>Le porte-parole de la municipalité de Taipei participe à Pékin au Salon international du tourisme</title><a10:updated>2007-06-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yang Hsiao-tung, le porte-parole de la municipalité de Taipei, est parti pour la Chine mercredi afin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45647</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45647</link><title>Frank Hsieh favorable aux liaisons directes si les principes de Taiwan ne sont pas sacrifiés</title><a10:updated>2007-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les principes défendus par Taiwan ne doivent pas être remis en cause, même si les liens directs de t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45648</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45648</link><title>Ma Ying-jeou propose un nouveau concept pour définir les relations avec Pékin</title><a10:updated>2007-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Puisqu’il est impossible que la Chine et Taiwan se reconnaissent l’une l’autre, Ma Ying-jeou, le can</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45649</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45649</link><title>Voyager ou acheter des produits de marque, choix cornélien des étudiants</title><a10:updated>2007-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les étudiants taiwanais et chinois ont un point en commun dans la gestion de leur bourse : devoir ar</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45650</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45650</link><title>Taipei souhaite négocier avec Pékin l'itinéraire de la torche olympique</title><a10:updated>2007-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a réitéré hier son souhait d’organiser rapidement des discus</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45651</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45651</link><title>Ma Ying-jeou demande des liaisons maritimes directes avec la Chine</title><a10:updated>2007-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Visitant hier le port de Taipei, Ma Ying-jeou, le candidat du Kuomintang (KMT) pour la présidentiell</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45652</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45652</link><title>Ma Ying-jeou discutera avec la Chine quand elle retirera ses missiles pointés sur Taiwan</title><a10:updated>2007-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Kuomintang, Ma Ying-jeou, a indiqué hier que s’il était élu président de la Républiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45653</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45653</link><title>Les miniliaisons directes maritimes avec la Chine se développent</title><a10:updated>2007-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nombre de navettes reliant les îles taiwanaises de Kinmen et de Matsu aux ports chinois de Xiamen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45654</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45654</link><title>Frank Hsieh disposé à ouvrir des liens directs avec la Chine s'il est élu à la tête de l'Etat en 2008</title><a10:updated>2007-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le candidat du Parti démocrate-progressiste pour la présidentielle 2008, Frank Hsieh, s’est prononcé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45655</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45655</link><title>Investissements en Chine : le ministère des Affaires continentales défend les restrictions en place</title><a10:updated>2007-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Ming-tong, le ministre des Affaires continentales, s’est fermement opposé hier à la proposition</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45656</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45656</link><title>Un référendum sur le passage de la flamme olympique ?</title><a10:updated>2007-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un député Kuomintang a proposé hier que les Taiwanais décident par voie référendaire s’il faut, oui </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45657</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45657</link><title>Des experts s'interrogent sur l'opportunité d'accepter les étudiants chinois à Taiwan</title><a10:updated>2007-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un forum d’experts a été réuni hier par le groupe de réflection Taiwan Advocates pour discuter la pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45658</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45658</link><title>Chen Shui-bian invite Hu Jintao à Taiwan</title><a10:updated>2007-05-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a invité le président chinois, Hu Jintao, à se rendre à Taiwan. Il a for</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45659</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45659</link><title>Une équipe de nageurs insulaires projette de traverser le détroit de Taiwan</title><a10:updated>2007-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une équipe de 25 nageurs, dirigée par un vétéran de la natation en mer, Wang Han, se propose de trav</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45660</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45660</link><title>Les chances des athlètes taiwanais de participer aux JO ne sont pas compromises, dit le gouvernement</title><a10:updated>2007-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le fait d’avoir refusé que la torche olympique passe par Taiwan dans les conditions imposées par Pék</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45661</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45661</link><title>Le passage de la torche olympique sur l'île remis en question</title><a10:updated>2007-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales, le ministère des Sports et de l'Education physique, ainsi q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45662</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45662</link><title>Quatre requêtes pour le passage de la torche olympique</title><a10:updated>2007-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a formulé 4 requêtes – pas des conditions, a-t-on précisé – concernant le passage éventuel de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45663</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45663</link><title>Une délégation des Penghu s'est rendue directement en Chine via Kinmen</title><a10:updated>2007-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de 130 personnes des îles Penghu, au milieu du détroit, s’est rendue hier en Chine vi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45664</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45664</link><title>Lien Chan à Pékin</title><a10:updated>2007-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président honoraire du Kuomintang (KMT), Lien Chan, est parti hier pour la Chine où il doit renco</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45665</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45665</link><title>Les mini-liaisons directes ouvertes aux habitants des Penghu</title><a10:updated>2007-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les habitants des Penghu (Pescadores) – un archipel situé dans le détroit, au large de la côte ouest</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45666</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45666</link><title>Wang Jin-pyng préparerait un voyage en Chine</title><a10:updated>2007-03-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Jin-pyng, le président du Yuan législatif, se rendra en Chine à la fin du mois d’avril pour s’y</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45667</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45667</link><title>Les Taiwanais souhaiteraient être consultés sur les accords entre les deux rives</title><a10:updated>2007-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Près de 85% des personnes interrogées lors d’un sondage rendu public par le Parti démocrate-progress</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45668</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45668</link><title>Chen Shui-bian veut des discussions tripartites</title><a10:updated>2007-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux ans après le vote en Chine de la loi « antisécession », Chen Shui-bian a fait le point hier sur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45670</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45670</link><title>La loi antisécession, « principal obstacle » au développement des relations avec la Chine</title><a10:updated>2007-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche du deuxième anniversaire de l’adoption à Pékin d’un texte de loi autorisant une action </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45669</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45669</link><title>Une délégation économique chinoise explore le marché insulaire</title><a10:updated>2007-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une importante délégation économique chinoise conduite par He Shizhong, directeur des affaires écono</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45671</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45671</link><title>Charters directs pour tous ?</title><a10:updated>2007-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’adressant hier à Taipei à des Taiwanais qui ont investi en Chine, le président de la République a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45672</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45672</link><title>Les charters directs, c'est parti !</title><a10:updated>2007-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Jamais on n’avait organisé autant de vols directs entre Taiwan et la Chine en une si courte période </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45673</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45673</link><title>Gravier chinois : bientôt des négociations bilatérales</title><a10:updated>2007-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le secrétaire général du ministère des Affaires continentales, Jan Jyh-horng, a indiqué hier que le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45674</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45674</link><title>Deux entreprises publiques explorent le marché chinois</title><a10:updated>2007-02-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan Tobacco and Liquor Corporation (TTL) et Taiyen Biotech Company (TBC), deux entreprises publiq</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45675</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45675</link><title>Les contacts officiels en hausse entre Taiwan et la Chine</title><a10:updated>2007-02-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les contacts officiels à travers le détroit de Taiwan ont augmenté, a expliqué hier un haut responsa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45676</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45676</link><title>Du tabac, oui, mais pas chinois, dit un élu</title><a10:updated>2007-01-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une polémique est née autour du tabac que vient d’importer Taiwan Tobacco and Liquor Corporation (TT</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45677</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45677</link><title>Taipei s’inquiète de la faiblesse du prix des oranges taiwanaises en Chine</title><a10:updated>2007-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’inquiétant du bas prix des oranges taiwanaises récemment exportées en masse pour être vendues sur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45678</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45678</link><title>Taipei se félicite de la levée de certaines restrictions sur l’accès aux sites Internet taiwanais en Chine</title><a10:updated>2007-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales s’est félicité le 19 janvier que les autorités chinoises ont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45679</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45679</link><title>Un accord sur l’extradition des criminels est souhaité par Taipei</title><a10:updated>2007-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales (MAC) a demandé à la Chine de mettre en place, en collaborat</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45681</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45681</link><title>Les vols directs pour le Nouvel An chinois sont assurés</title><a10:updated>2007-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Douze compagnies aériennes – six taiwanaises et six chinoises – feront directement la l’aller et ret</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45680</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45680</link><title>Des oranges taiwanaises vendues en Chine</title><a10:updated>2007-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les fruiticulteurs du district de Yunlin expédieront aujourd'hui 60 t d’oranges à la Chine, premier </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45682</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45682</link><title>Pékin appelé à expulser le propriétaire du groupe Rebar</title><a10:updated>2007-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le propriétaire du groupe Rebar soupçonné de délits financiers se trouvant en fuite de l’autre côté </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45683</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45683</link><title>Un accord établissant des quotas pour les touristes chinois</title><a10:updated>2007-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La perspective d’ouvrir l’île aux touristes chinois semble se rapprocher, les représentants de Taiwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45685</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45685</link><title>L’aéroport de Songshan n’a pas les capacités suffisantes pour accueillir le trafic aérien avec Hongkong ou Macao</title><a10:updated>2007-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans la situation actuelle, l’aéroport de Songshan, qui se trouve au cœur de la ville de Taipei, ne </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45684</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45684</link><title>Relations entre les deux rives : le DPP repousse l’offre de médiation du Kuomintang</title><a10:updated>2007-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yu Shyi-kun, le président du Parti démocrate-progressiste (DPP), a rejeté mardi la proposition de Ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45687</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45687</link><title>Négociations avec la Chine : une opportunité de reprise en 2007 ?</title><a10:updated>2006-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Joseph Wu, le ministre des Affaires continentales, estime que l’année prochaine, notamment dans sa p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45686</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45686</link><title>Une nouvelle réglementation pour les investissements en Chine</title><a10:updated>2006-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission des Investissements, une agence du ministère de l’Economie, a dévoilé hier les détails</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45688</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45688</link><title>Le constructeur automobile taiwanais Yulon vise le marché chinois de la location de voitures</title><a10:updated>2006-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yulon, le leader dans la construction automobile à Taiwan, projette d’investir 6 millions de dollars</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45689</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45689</link><title>Le gouvernement se dit ouvert à l’idée de délocaliser des usines de plaquettes de 8 pouces en Chine</title><a10:updated>2006-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant à une interpellation de députés au Yuan législatif, Joseph Wu, le ministre des Affaires co</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45690</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45690</link><title>Penghu : pas de liaisons directes avec la Chine</title><a10:updated>2006-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a rejeté hier le statut d’autonomie régionale demandé en sep</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45691</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45691</link><title>Les compagnies aériennes anticipent positivement l’ouverture prochaine de l’île aux touristes chinois</title><a10:updated>2006-11-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les compagnies aériennes insulaires disposent du nombre d’appareils suffisant pour assurer les liais</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45692</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45692</link><title>Chine-Taiwan : les mariages blancs toujours courants</title><a10:updated>2006-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les entretiens avec des agents de l’office de l’Immigration qui ont été mis en place il y a trois an</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45693</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45693</link><title>Touristes chinois : les négociations se poursuivent</title><a10:updated>2006-11-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Bien qu’aucun détail n’ait jusqu’ici transpiré concernant les pourparlers menés actuellement avec un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45694</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45694</link><title>Une importante délégation chinoise participera au Salon international du voyage</title><a10:updated>2006-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 500 professionnels du tourisme, répartis en plus d’une dizaine de groupes, sont arrivés hier</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45695</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45695</link><title>L’ouverture des liaisons directes doit être progressive, déclare le chef de l’Etat</title><a10:updated>2006-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant des représentants de la communauté d’affaires étrangère, le président Chen Shui-bian leur a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45696</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45696</link><title>Les négociations concernant les charters directs n'ont pas été suspendues</title><a10:updated>2006-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours d’une interpellation au Yuan législatif, Joseph Wu, ministre des Affaires continentales, a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45697</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45697</link><title>L'ECCT appelle à la normalisation des relations économiques avec la Chine</title><a10:updated>2006-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Européens conseillent aux Taiwanais d’accélérer la normalisation de leurs relations économiques </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45698</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45698</link><title>Contrôle strict sur les importations de crabes dazha provenant de Chine</title><a10:updated>2006-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les voyageurs ne seront plus autorisés à apporter dans l’île des crabes chevelus, appelés dazha en p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45699</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45699</link><title>Pas de missiles placés sur une île au large de Taiwan</title><a10:updated>2006-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense nationale a nié hier avoir installé sur une petite île au large de Taiwan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45700</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45700</link><title>Taipei attire l'attention de Pékin sur les litiges qui résultent des exportations de produits agricoles en Chine</title><a10:updated>2006-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan a demandé à Pékin de mieux protéger l’appellation d’origine des produits agricoles taiwanais </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45701</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45701</link><title>Les chaussures « made in China » dans la ligne de mire du ministère des Finances</title><a10:updated>2006-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la demande des fabricants insulaires, qui craignent d’être victimes d’une opération de dumping, un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45702</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45702</link><title>Touristes chinois : une association créée pour faciliter les négociations</title><a10:updated>2006-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En l’absence de contacts officiels avec la Chine, c’est l’Association [taiwanaise] du tourisme dans </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45703</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45703</link><title>Chen Shui-bian : l'UE est un modèle d'intégration pour Taiwan et la Chine</title><a10:updated>2006-10-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’intégration réussie de l’Union européenne (UE) constitue un modèle pour Taiwan et la Chine, a décl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45704</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45704</link><title>La SEF apporte son aide aux familles des touristes chinois victimes d'un grave accident d'autocar</title><a10:updated>2006-10-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), l’organisme semi-officiel chargé des relations</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45705</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45705</link><title>Des charters directs à travers le détroit à l'occasion de la fête de la Mi-Automne</title><a10:updated>2006-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’approche de la fête de la Mi-Automne, dite aussi de la Lune, qui tombe cette année le 6 octobre,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45706</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45706</link><title>Les échanges commerciaux avec la Chine toujours en hausse</title><a10:updated>2006-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le commerce avec l’autre rive du détroit a enregistré une hausse record de 15,7% sur les sept premie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45708</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45708</link><title>Coup de filet dans les ports de Nanfangao et de Suao</title><a10:updated>2006-09-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La police a monté hier une vaste opération à Nanfangao et à Suao, deux ports du district d’Ilan, sur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45707</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45707</link><title>Les charters directs ne débuteront pas avant l’année prochaine</title><a10:updated>2006-09-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a démenti les rumeurs diffusées par un quotidien américain s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45710</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45710</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un record a été battu hier dans le domaine des « miniliaisons directes » : en une journée, ce sont 4</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45709</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45709</link><title>Les visites de professionnels chinois sont facilitées</title><a10:updated>2006-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a annoncé hier un relèvement du nombre des ressortissants ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45711</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45711</link><title>Le Salon du livre à travers le détroit s’ouvre à Taipei</title><a10:updated>2006-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Salon du livre à travers le détroit, qui dure cinq jours s’est ouvert hier pour la première fois </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45712</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45712</link><title>Plus de 200% de taxe à l’importation sur les serviettes-éponges provenant de Chine</title><a10:updated>2006-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une taxe antidumping de 204,1% est désormais imposée sur les serviettes-éponges importées de Chine, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45713</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45713</link><title>Quatorze touristes taiwanais blessés en Chine rapatriés par un vol direct</title><a10:updated>2006-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Blessés dans un accident de la route alors qu’ils visitaient la Chine du Nord-Est, 14 touristes taiw</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45715</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45715</link><title>JO 2008 : la course aux nouilles</title><a10:updated>2006-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Jeux olympiques ont tous leurs sponsors officiels, et ceux de 2008, en Chine, n’y échappent pas.</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45714</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45714</link><title>Un avion médicalisé attendu aujourd’hui à Taiwan en vol direct depuis la Chine</title><a10:updated>2006-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Affrété par le Centre de secours SOS international pour le transport d’un patient taiwanais frappé d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45716</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45716</link><title>Le KMT presse le gouvernement d’autoriser les liaisons aériennes directes avec la Chine</title><a10:updated>2006-09-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rentrés vendredi d’un voyage en Chine où ils ont rencontré le directeur des Affaires taiwanaises à P</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45717</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45717</link><title>Le forum agricole Taiwan-Chine se tiendra en Chine</title><a10:updated>2006-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le forum du mois prochain consacré à la promotion des échanges agricoles entre les deux rives ne se </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45718</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45718</link><title>Chen Yunlin viendra-t-il en octobre ?</title><a10:updated>2006-09-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les chances qu’un haut fonctionnaire chinois puisse visiter Taiwan le mois prochain paraissent très </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45719</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45719</link><title>Le ministère de la Défense note un regain d'activités militaires chinoises dans le détroit</title><a10:updated>2006-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les sorties de chasseurs et de vaisseaux chinois dans le détroit de Taiwan ont sensiblement augmenté</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45720</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45720</link><title>La Chine veut séduire les jeunes Taiwanais, estime un haut responsable</title><a10:updated>2006-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine tenterait-elle de mener auprès des jeunes Taiwanais une opération de séduction ? C’est ce q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45722</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45722</link><title>Une nouvelle association créée pour organiser les séjours des touristes chinois</title><a10:updated>2006-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un pas décisif vers l’ouverture de l’île aux touristes chinois a été pris avec la création hier de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45721</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45721</link><title>De jeunes Taiwanais rencontrent des Chinois très inamicaux</title><a10:updated>2006-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement et le maire de Taipei ont officiellement protesté auprès de la Chine après que deux </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45723</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45723</link><title>Joseph Wu participe à une conférence à Taipei sur la situation entre les deux rives</title><a10:updated>2006-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ouvrant hier à Taipei un symposium de deux jours organisé par l’Academia sinica et le ministère des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45724</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45724</link><title>Le KMT invite des délégués chinois en octobre</title><a10:updated>2006-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Organisant en octobre prochain une conférence sur la coopération agricole entre les deux rives, le K</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45725</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45725</link><title>Près de 400 employés chinois de Microsoft en séminaire à Taipei</title><a10:updated>2006-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est la première fois qu’un groupe aussi important de professionnels en provenance de Chine est aut</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45726</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45726</link><title>Le chocolat chinois pas apprécié de tous</title><a10:updated>2006-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En conférence de presse vendredi, la députée de l’Union solidarité Taiwan Lai Shin-yuan a attiré l’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45727</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45727</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Coup de filet vendredi aux abords de Kinmen : les gardes-côtes ont arraisonné une vingtaine de batea</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45728</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45728</link><title>Le Cabinet maintient sa politique en matière d'investissements sur l'autre rive</title><a10:updated>2006-08-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a décidé de maintenir les restrictions sur les investissements en Chine, a annoncé s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45729</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45729</link><title>TVBS sera-t-elle contrôlée par une chaîne chinoise ?</title><a10:updated>2006-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>TVBS, l’une des chaînes câblées parmi les plus populaires de l’île, pourrait bientôt passer sous con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45730</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45730</link><title>Les gestes d'ouvertures vis-à-vis de la Chine se multiplient</title><a10:updated>2006-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les entreprises multinationales qui espèrent cette mesure depuis longtemps vont être satisfaites : e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45732</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45732</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux cents immigrés clandestins ont été rapatriés vers le continent à bord du New Straits, un navire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45731</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45731</link><title>Un centre de conseil juridique pour les taishang</title><a10:updated>2006-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Face à l’accroissement des litiges résultant de l’augmentation constante des échanges économiques av</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45734</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45734</link><title>Un premier vol cargo nolisé effectue la liaison entre les deux rives</title><a10:updated>2006-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La première liaison cargo « directe » à travers le détroit de Taiwan s’est effectuée sans problème, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45733</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45733</link><title>La torche olympique passera-t-elle par Taiwan ?</title><a10:updated>2006-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Taiwanais seraient ravis d’accueillir la torche olympique en 2008, lorsque celle-ci effectuera s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45735</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45735</link><title>Les Taiwanais s’intéressent au secteur médical chinois en pleine expansion</title><a10:updated>2006-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le groupe agroalimentaire taiwanais Wang Wang a scellé hier une alliance avec un hôpital privé de Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45736</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45736</link><title>Des stages d’astronomie pour de jeunes insulaires et continentaux</title><a10:updated>2006-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La fondation Tosun, un organisme chargé d’organiser des activités pour la jeunesse, a inauguré hier </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45737</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45737</link><title>Les limites sur les investissements en Chine bientôt revues ?</title><a10:updated>2006-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales, Joseph Wu, a déclaré samedi que les plafonds en vigueur n’av</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45738</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45738</link><title>Le chef de l’Etat réitère la formule « gestion active, ouverture efficace »</title><a10:updated>2006-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans sa lettre électronique mise en ligne hier, le président de la République a insisté sur la néces</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45739</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45739</link><title>Joseph Wu se défend d’agir lentement sur le dossier du tourisme chinois</title><a10:updated>2006-07-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales, Joseph Wu, a récusé hier les reproches qui lui ont été faits</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45740</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45740</link><title>Le plafond des investissements insulaires en Chine à nouveau débattu</title><a10:updated>2006-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les propositions du secteur privé concernant une libéralisation des restrictions sur les investissem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45741</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45741</link><title>Un camp d’été pour les jeunes Taiwanais habitant à Xiamen</title><a10:updated>2006-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est une première encore modeste mais qui fera peut-être école : le Corps des jeunesses chinoises (</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45743</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45743</link><title>China Airlines se met sur les rangs pour les vols cargo directs</title><a10:updated>2006-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>China Airlines, le transporteur national, envisage de demander aux autorités de l’aviation civile ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45742</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45742</link><title>Elaboration de programmes d'échange pour les Chinois employés dans les entreprises taiwanaises et les étudiants chinois</title><a10:updated>2006-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales étudie la possibilité de permettre aux Chinois employés dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45744</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45744</link><title>Le chef de l'Etat espère des discussions interpartis pour faire avancer les relations avec la Chine</title><a10:updated>2006-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian souhaite que soient lancées des négociations entre les partis politiques</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45745</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45745</link><title>L'arrestation de Chao Chien-ming suscite l'admiration dans l'opinion publique chinoise</title><a10:updated>2006-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La mise en détention de Chao Chien-ming, le gendre du chef de l’Etat, dans le cadre de plusieurs réc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45746</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45746</link><title>Joseph Wu avertit des dangers qu'il y a à investir en Chine</title><a10:updated>2006-06-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales, Joseph Wu, a exhorté ses compatriotes qui ont investi en Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45747</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45747</link><title>Une avancée dans les relations de transport aérien entre les deux rives</title><a10:updated>2006-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a fait part hier de l’accord auquel sont parvenues les autor</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45748</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45748</link><title>Augmentation des investissements taiwanais en Chine</title><a10:updated>2006-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les placements réalisés en Chine par les sociétés cotées à la Bourse de Taiwan et les sociétés hors </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45749</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45749</link><title>Le MAC dément avoir apporté son soutien à un projet panbleu de vols directs vers la Chine</title><a10:updated>2006-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales (MAC) a indiqué hier que, contrairement à ce qui a été précé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45750</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45750</link><title>Les liaisons directes, on en parle de plus en plus</title><a10:updated>2006-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des responsables du ministère des Affaires continentales sont intervenus vendredi pour rappeler que </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45751</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45751</link><title>Une lourde taxe d’importation sur les serviettes-éponges chinoises</title><a10:updated>2006-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Finances a décidé hier d’imposer à partir du 1er juin une taxe antidumping sur les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45752</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45752</link><title>La SEF organise une rencontre pour les entrepreneurs taiwanais implantés en Chine</title><a10:updated>2006-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation des échanges dans le détroit (SEF), organisme semi-officiel seul habilité à entrer en c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45753</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45753</link><title>Une délégation parlementaire se rend directement en Chine via les « miniliaisons »</title><a10:updated>2006-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un groupe de législateurs est parti de la petite île de Kinmen directement pour Fuzhou, la capitale </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45754</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45754</link><title>Les diplômes chinois toujours pas reconnus</title><a10:updated>2006-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La liste des 73 établissements d’enseignement chinois « approuvés » par le ministère de l’Education </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45755</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45755</link><title>Première expédition de fruits insulaires sans taxe vers la Chine</title><a10:updated>2006-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la suite de la récente décision chinoise d’exempter de taxes à l’importation des fruits taiwanais,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45756</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45756</link><title>Second forum technologique interdétroit</title><a10:updated>2006-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le second forum technologique entre les deux rives s’est ouvert hier à Taipei pour 2 jours, afin de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45758</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45758</link><title>Chen Shui-bian souhaite un dialogue de gouvernement à gouvernement et une concertation avec l’opposition</title><a10:updated>2006-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant lundi au Costa Rica, où il se trouvait en visite officielle, le chef de l’Etat a répété </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45757</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45757</link><title>Des entreprises insulaires empêchées de participer au Salon du loisir de Hangzhou</title><a10:updated>2006-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation des échanges dans le détroit (SEF), organisme semi-officiel seul habilité à mener des c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45759</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45759</link><title>Attention aux mauvais payeurs en Chine</title><a10:updated>2006-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une enquête effectuée par l’Association taiwanaise des importateurs et des exportateurs auprès des e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45760</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45760</link><title>« Un pays, deux systèmes », ce n’est pas pour Taiwan</title><a10:updated>2006-05-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le modèle « un pays, deux systèmes » prôné par la Chine et qui est appliqué à Hongkong ne convient p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45762</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45762</link><title>Quelques assouplissements sur les investissements en Chine</title><a10:updated>2006-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement vient d’autoriser les firmes insulaires à effectuer en Chine le contrôle de qualité </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45761</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45761</link><title>Le Taitra sera l'intermédiaire des producteurs agricoles insulaires qui désirent exporter vers la Chine</title><a10:updated>2006-04-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Conseil pour le développement du commerce extérieur de Taiwan (Taitra) a été chargé de représente</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45763</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45763</link><title>Débat sur la nécessité de relever les empreintes digitales des Chinois en visite</title><a10:updated>2006-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le projet gouvernemental de relever les empreintes digitales de tous les touristes chinois entrant d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45765</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45765</link><title>Les miniliaisons sont étendues</title><a10:updated>2006-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Su Tseng-chang a annoncé hier que les miniliaisons pour se rendre en Chine depui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45764</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45764</link><title>Le yuan chinois bientôt convertible à Taiwan ?</title><a10:updated>2006-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La conversion de la monnaie chinoise en dollars taiwanais pourrait être autorisée à Taiwan même dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45766</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45766</link><title>Chen Shui-bian refuse d'avaler la « pilule empoisonnée »</title><a10:updated>2006-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait des représentants de diverses Chambres de commerce taiwanaises à l’étranger, le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45767</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45767</link><title>Les diplômes chinois ne seront pas reconnus, dit le Premier ministre</title><a10:updated>2006-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant aux questions des députés sur le sujet vendredi dernier, le Premier ministre Su Tseng-chan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45768</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45768</link><title>Taipei veut protéger ses vieilles frondaisons</title><a10:updated>2006-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Terrains en pente mis à part, il ne reste dans la capitale qu’environ 1400 arbres de plus de 50 ans,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45769</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45769</link><title>Les conclusions de la rencontre Lien-Hu pourraient être étudiées, déclare le Premier ministre</title><a10:updated>2006-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a fait savoir que les conclusions de la rencontre entre Lien Chan, le président hono</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45770</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45770</link><title>Taiwan prête à accueillir les touristes chinois, si la Chine accepte</title><a10:updated>2006-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités taiwanaises veulent ouvrir l’île aux touristes chinois, mais ce sont les Chinois eux-m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45771</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45771</link><title>Charters directs : pas de délégations secrètes</title><a10:updated>2006-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des négociations concernant l’extension des vols nolisés à travers le détroit de Taiwan sont en cour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45772</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45772</link><title>Attention aux offres chinoises d'importations de fruits et légumes</title><a10:updated>2006-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine ayant proposé d’accroître ses importations de fruits et légumes taiwanais, les agriculteurs</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45773</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45773</link><title>La Chine « cherche à annexer Taiwan économiquement », dit Ruan Ming</title><a10:updated>2006-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le conseiller spécial du président de la République Ruan Ming a fait part hier en conférence de pres</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45774</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45774</link><title>Le DPP critique Lien Chan et sa visite en Chine</title><a10:updated>2006-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Yu Shyi-kun, le président du Parti démocrate-progressiste (DPP), craint que la Chine ne se serve de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45775</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45775</link><title>Pékin ne laisse aucune marge d’interprétation pour le « consensus de 1992 », dit le MAC</title><a10:updated>2006-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les récents commentaires du président Hu Jintao ne laissent aux deux rives du détroit de Taiwan aucu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45776</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45776</link><title>Taipei appelle de nouveau à des discussions de gouvernement à gouvernement</title><a10:updated>2006-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La vice-Première ministre Tsai Ing-wen souhaite que Pékin accepte au plus vite d’entamer avec les au</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45777</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45777</link><title>Un forum économique KMT-PCC en Chine</title><a10:updated>2006-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lien Chan, le président honoraire du Kuomintang (KMT), est en Chine depuis hier, en compagnie d’une </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45778</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45778</link><title>Taipei enquête sur les exportations vers la Chine de machines de haute précision</title><a10:updated>2006-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une enquête est en cours pour vérifier qu’aucune machine de haute précision pouvant être utilisée à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45779</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45779</link><title>Il n'y a qu'une seule Chine, la République de Chine</title><a10:updated>2006-04-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole du gouvernement, Cheng Wen-tsang, a enjoint Lien Chan, le président honoraire du Kuo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45780</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45780</link><title>Pékin contraint les entrepreneurs taiwanais en Chine à participer à un forum</title><a10:updated>2006-04-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un grand quotidien taiwanais a affirmé hier que des dizaines d’entrepreneurs insulaires installés en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45781</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45781</link><title>Pas de pandas en vue</title><a10:updated>2006-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’office national des Forêts a fait savoir vendredi qu’il ne délivrerait pas l’autorisation demandée</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45782</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45782</link><title>Taipei rejette le « plan Haixi » mis en avant par Pékin</title><a10:updated>2006-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La proposition au début du mois par le Premier ministre chinois Wen Jiabao de mettre en place un « d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45783</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45783</link><title>Des idées peu crédibles, assure le Premier ministre</title><a10:updated>2006-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ma Ying-jeou est aux Etats-Unis pour y faire sa promotion, mais il n’a pas réussi à y mettre en avan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45784</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45784</link><title>Les pandas devraient être laissés dans leur habitat naturel, dit Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Citant le zoologue chinois Pan Wenshi pour appuyer son plaidoyer, le président de la République a ap</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45785</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45785</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Preuves en main, le député démocrate-progressiste Charles Chiang exhorte le ministère de la Défense </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45786</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45786</link><title>Les artistes chinois pourront venir exercer leurs talents dans l’île</title><a10:updated>2006-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement s’apprête à autoriser les artistes chinois de passage à exercer une activité à carac</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45787</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45787</link><title>Une manifestation « pour la démocratie et contre l’annexion »</title><a10:updated>2006-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des dizaines de milliers de personnes ont manifesté samedi 18 à Taipei devant le Palais présidentiel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45788</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45788</link><title>La citoyenneté de la République de Chine ou la carte d'identité chinoise ?</title><a10:updated>2006-03-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Entre la carte d’identité chinoise et la citoyenneté de la République de Chine, il va falloir choisi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45789</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45789</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2006-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C'est la guerre des fruits dans le détroit. Les fruits taiwanais sont très recherchés sur le contine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45790</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45790</link><title>Joseph Wu est prêt à se rendre en Chine si on l’y invite</title><a10:updated>2006-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales, Joseph Wu, s’est déclaré prêt à se rendre sur l’autre rive d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45791</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45791</link><title>Le 14 mars, Journée anti-agression chinoise</title><a10:updated>2006-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 14 mars vient d’être désigné officiellement comme une journée de la mémoire, afin de rappeler à t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45792</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45792</link><title>Le TSU veut une « commission anti-annexion »</title><a10:updated>2006-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier, à l’occasion du 10e anniversaire des tirs de missiles chinois à proximité de l’île, l’Union so</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45793</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45793</link><title>Parler de gouvernement à gouvernement</title><a10:updated>2006-03-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il y a eu hier, à Taipei, des réactions mitigées aux paroles dimanche à Pékin d’un dirigeant communi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45795</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45795</link><title>James Huang : le NUC est gelé, pas aboli</title><a10:updated>2006-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires étrangères, James Huang, est intervenu samedi pour confirmer qu’« aucun hau</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45794</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45794</link><title>Les Taiwanais revendiquent le droit de décider de leur avenir politique</title><a10:updated>2006-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un an après l’adoption en Chine d’une loi antisécession donnant à Pékin les moyens légaux d’imposer </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45796</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45796</link><title>Une lettre aux Taiwanais installés en Chine pour leur expliquer le gel du NUC</title><a10:updated>2006-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a publié à l’intention des gens d’affaires taiwanais install</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45798</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45798</link><title>Le nombre des arrivées de clandestins chinois semble en baisse</title><a10:updated>2006-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La multiplication des patrouilles des garde-côtes semble porter ses fruits, a indiqué lundi le minis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45797</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45797</link><title>Le Conseil de l’unification nationale est gelé</title><a10:updated>2006-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a signé hier le décret ordonnant le gel des fonctions du Conseil de l’un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45800</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45800</link><title>Le président Chen réitère son intention d'abolir le NUC</title><a10:updated>2006-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Conseil de l’unification nationale (NUC) devrait être aboli, a répété le chef de l’Etat, alors qu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45799</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45799</link><title>Le « consensus de 1992 » n'a jamais existé, dit Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-02-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Citant des déclarations d’un membre influent du Kuomintang (KMT), le président de la République, Che</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45801</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45801</link><title>Le KMT discute des liaisons touristiques aériennes directes</title><a10:updated>2006-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation du Kuomintang (KMT) – dans l’opposition au président de la République – s’est envolée</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45802</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45802</link><title>La coopération avec la Chine en matière de pêche doit respecter la politique chinoise de Taipei</title><a10:updated>2006-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La coopération avec la Chine dans le secteur de la pêche doit se réaliser dans le cadre de la politi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45803</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45803</link><title>Ne compter sur aucune aide extérieure, selon un haut responsable de la Défense</title><a10:updated>2006-02-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il ne faudra compter sur aucune aide militaire extérieure en cas d’invasion de Taiwan par la Chine, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45804</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45804</link><title>Deux guides pour les Chinois séjournant dans l'île</title><a10:updated>2006-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a publié deux guides, l’un pour les conjoints d’origine chin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45805</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45805</link><title>Premiers charters directs du Nouvel An chinois entre Taipei et Xiamen</title><a10:updated>2006-01-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier matin, un appareil de la compagnie chinoise Xiamen Airlines a atterri à l’aéroport internationa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45806</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45806</link><title>Les relations directes avec la Chine pas encore pour demain</title><a10:updated>2006-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours d’une conférence organisée par l’Association économique et industrielle de Taiwan, un group</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45807</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45807</link><title>Nouvel An : les charters entre les deux rives débutent demain</title><a10:updated>2006-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le transporteur aérien taiwanais, China Airlines (CAL), effectuera demain sa première liaison charte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45808</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45808</link><title>La Chine a des intentions dans le Pacifique, avertit Chen Shui-bian</title><a10:updated>2006-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine tente d’instaurer sa puissance dans l’océan Pacifique en commençant par l’imposer à Taiwan,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45809</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45809</link><title>Selon un représentant européen, l’ECCT s’inquiète de l’absence de liens aériens directs avec la Chine</title><a10:updated>2006-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chambre européenne de commerce de Taipei (ECCT) est préoccupée par l’avenir des entreprises europ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45811</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45811</link><title>La « tactique des pandas » de la Chine irrite</title><a10:updated>2006-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les pandas géants chinois font pratiquement la une ici dans les affaires concernant les relations av</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45812</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45812</link><title>L’expérience de service de change des yuans chinois à Kinmen et à Matsu n’est pas satisfaisant</title><a10:updated>2006-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le service de change de la devise chinoise ne sera pas autorisé prochainement à Taiwan au vu de l’ex</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45814</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45814</link><title>Plus de capitaux en Chine, mais moins de profits</title><a10:updated>2006-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les fabricants insulaires sont de plus en plus nombreux à investir en Chine en dépit du fait que les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45815</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45815</link><title>L’importation des pandas offerts par la Chine devra respecter la législation</title><a10:updated>2006-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’importation des deux pandas que la Chine a décidé d’offrir à Taiwan sera soumise aux lois et règle</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45813</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45813</link><title>Peu d’espoir d’amélioration, dit le chef de l’Etat</title><a10:updated>2006-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant une délégation de parlementaires britanniques mardi, le président Chen Shui-bian s’est dit </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45810</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45810</link><title>Il faut diversifier les débouchés à l’exportation pour les produits agricoles</title><a10:updated>2006-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une tournée d’inspection dans un centre de technologie et de marketing des cultures maraîchèr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45818</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45818</link><title>Charters du Nouvel An chinois : une cellule spéciale créée pour superviser le bon déroulement de l’opération</title><a10:updated>2005-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il reste moins d’un mois avant la mise en place des 72 vols charters directs entre Taiwan et la Chin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45820</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45820</link><title>Wang Daohan est décédé</title><a10:updated>2005-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a exprimé ses condoléances samedi, à l’annonce un peu plus t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45822</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45822</link><title>L’ouverture des liaisons directes doit se faire progressivement, insiste Chen Shui-bian</title><a10:updated>2005-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant hier des membres de l’Atlantic Council of the United States, une organisation apolitique de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45823</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45823</link><title>Instabilités sociales en Chine</title><a10:updated>2005-12-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales suit avec attention les retombées de la violente répression </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45821</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45821</link><title>Le DPP débat de sa politique vis-à-vis de la Chine</title><a10:updated>2005-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après la défaite électorale de samedi dernier, est venu dans les rangs du Parti démocrate-progressis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45819</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45819</link><title>Les relations à travers le détroit pourraient être à l’ordre du jour de la prochaine session législative</title><a10:updated>2005-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Encouragée par sa victoire aux élections municipales et districtales le 3 décembre, l’alliance panbl</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45817</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45817</link><title>Un grand quotidien de Hongkong autorisé à installer ici un correspondant permanent</title><a10:updated>2005-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le quotidien hongkongais Wen Wei Po, considéré comme l’organe de Pékin dans l’ancienne colonie brita</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45816</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45816</link><title>Taipei rejette la dernière proposition du Comité olympique chinois</title><a10:updated>2005-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales, l’agence en charge de la politique de Taipei vis-à-vis de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45824</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45824</link><title>Des étudiants chinois bientôt stagiaires dans les médias taiwanais</title><a10:updated>2005-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales (MAC) a annoncé vendredi que des étudiants chinois diplômés </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45826</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45826</link><title>72 charters pour le Nouvel An chinois</title><a10:updated>2005-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un accord a pu être trouvé entre les autorités de l’aviation civile taiwanaise et chinoise pour la m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45825</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45825</link><title>La demande de visa du haut fonctionnaire chinois en charge des affaires taiwanaises rejetée</title><a10:updated>2005-11-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Yunlin, le directeur chinois de l’office des Affaires taiwanaises, ne viendra pas à Taiwan à la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45828</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45828</link><title>Nouvelles demandes sans réponse</title><a10:updated>2005-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la deuxième fois en une semaine, Taipei a envoyé un courrier aux autorités chinoises pour leur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45827</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45827</link><title>Toute importation de pandas sera soumise à la réglementation internationale</title><a10:updated>2005-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un comité d’experts organisé par le ministère de l’Agriculture s’est réuni le 16 novembre pour exami</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45829</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45829</link><title>Le ministère des Affaires continentales privé de budgets</title><a10:updated>2005-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le ministère de l’Information il y a deux jours, c’est au tour du ministère des Affaires conti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45833</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45833</link><title>On reparle de vols avec le continent depuis l’aéroport de Sungshan</title><a10:updated>2005-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement ne veut pas prendre une décision à la hâte concernant la réouverture aux liaisons ex</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45831</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45831</link><title>Investissements en Chine : pas de changement concernant les limites</title><a10:updated>2005-11-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant aux questions de députés, le Premier ministre Frank Hsieh a indiqué hier que le gouverneme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45835</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45835</link><title>La SEF envoie un message à Pékin</title><a10:updated>2005-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’association qui est chargée des contacts avec l’autre rive du détroit de Taiwan vient d’envoyer à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45837</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45837</link><title>Incertitudes concernant la levée de l’embargo européen sur les ventes d’armes à la Chine</title><a10:updated>2005-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il est difficile de savoir si l’Europe lèvera ou non bientôt son embargo sur les ventes d’armes à la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45836</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45836</link><title>Les vols charters pourraient être étendus</title><a10:updated>2005-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’expérience des vols directs entre les deux rives à l’occasion du Nouvel An chinois pourrait être r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45834</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45834</link><title>Feu vert pour des négociations sur des charters directs à travers le détroit</title><a10:updated>2005-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un courrier de Pu Zhaozhou, président du Conseil chinois pour l’aviation civile à travers le détroit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45832</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45832</link><title>Le MAC appelle la population à se montrer « amicale et tolérante » vis-à-vis de l’envoyé chinois en visite</title><a10:updated>2005-11-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales (MAC), l’agence en charge des relations avec la Chine, regre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45830</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45830</link><title>La perspective d’une arrivée massive de touristes chinois inquiète la police</title><a10:updated>2005-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que l’on parle d’une ouverture plus large des frontières aux touristes chinois, la Police nati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45842</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45842</link><title>Chi Mei autorisé à produire des écrans LCD en Chine</title><a10:updated>2005-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chi Mei Optoelectronics, le second fabricant d’écrans plats à Taiwan, a obtenu l’aval du ministère d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45839</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45839</link><title>Le commerce avec la Chine toujours en progression</title><a10:updated>2005-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les échanges avec la Chine ont augmenté de 15% au cours des huit premiers mois de l’année par rappor</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45843</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45843</link><title>Un haut responsable chinois du tourisme en visite dans l’île</title><a10:updated>2005-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un responsable chinois en charge du tourisme arrivera aujourd’hui dans l’île, a annoncé hier Joseph </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45845</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45845</link><title>Taipei nie un arrangement avec Pékin</title><a10:updated>2005-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Joseph Wu, ministre des Affaires continentales, a écarté la possibilité d’organiser une visite d’un </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45847</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45847</link><title>Kinmen, avant-poste de la lutte contre la grippe aviaire</title><a10:updated>2005-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il pourrait bientôt être demandé aux passagers entrant à Taiwan par le biais des miniliaisons direct</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45849</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45849</link><title>Grippe aviaire : la Chine doit tout dire</title><a10:updated>2005-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères a demandé à la Chine de faire preuve de transparence concernant</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45851</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45851</link><title>Des responsables du KMT visitent le ministère des Affaires continentales avant de se rendre en Chine</title><a10:updated>2005-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avant de traverser aujourd’hui le détroit de Taiwan, des responsables du Kuomintang (KMT), le premie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45850</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45850</link><title>La polémique continue sur la proposition de loi du camp panbleu</title><a10:updated>2005-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Déposé il y a quelques jours au Yuan législatif par le camp panbleu opposé au chef de l’Etat, le tex</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45848</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45848</link><title>Laissez les pandas dans leur habitat naturel, disent les défenseurs de la vie sauvage</title><a10:updated>2005-10-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tandis que s’achève en Chine le processus de sélection des deux pandas qui seront offerts à Taiwan, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45846</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45846</link><title>Pas d’ouverture des liaisons aériennes pour le moment</title><a10:updated>2005-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales, Joseph Wu, a déclaré hier que l’ouverture de relations aérie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45844</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45844</link><title>Une proposition de loi panbleu qui semble diviser</title><a10:updated>2005-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une étude de Taiwan Thinktank, un organisme de recherche privé, plus de 60% des Taiwanais esti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45840</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45840</link><title>Change de la devise chinoise : l’expérience en cours à Kinmen et à Matsu examinée avec attention</title><a10:updated>2005-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Constatant que la mise en place lundi d’un service de change du yuan chinois dans les îles de Kinmen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45841</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45841</link><title>Inquiétudes autour de la croissance du tourisme chinois à Taiwan</title><a10:updated>2005-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une réunion de la Commission des Transports au Yuan législatif, des députés ont demandé l’aug</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45838</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45838</link><title>Taiwan souhaite la réconciliation et non la confrontation avec la Chine</title><a10:updated>2005-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei est disposé à collaborer avec Pékin afin de renforcer les liens entre les deux rives, a décla</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45853</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45853</link><title>Les yuans chinois pourront bientôt être changés à Kinmen et à Matsu</title><a10:updated>2005-09-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Bonnes nouvelles pour ceux surtout qui voyagent entre les deux rives en passant par Kinmen ou Matsu,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45857</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45857</link><title>La traversée directe n’est pas pour tout le monde</title><a10:updated>2005-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les miniliaisons directes entre Taiwan et la Chine ne sont ouvertes, en ce qui concerne les insulair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45856</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45856</link><title>Des affaires pas toujours bonnes</title><a10:updated>2005-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une association de défense des gens d’affaires taiwanais victimes de fraudes et de vols en Chine vie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45858</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45858</link><title>Taipei réclame l’application des accords de 1990 sur le rapatriement des clandestins</title><a10:updated>2005-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Visitant hier à Ilan un centre où sont détenues plus de 400 Chinoises entrées clandestinement à Taiw</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45855</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45855</link><title>Vers une normalisation des rapports financiers avec la Chine</title><a10:updated>2005-09-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Chung-cheng, le porte-parole de la Commission de supervision financière, a demandé hier aux auto</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45854</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45854</link><title>Les relations dans le détroit sont une question internationale</title><a10:updated>2005-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Europe ne doit pas oublier que la situation dans le détroit de Taiwan n’est pas un problème région</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45852</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45852</link><title>Pas de reconnaissance des diplômes chinois sous mon mandat, dit Chen Shui-bian</title><a10:updated>2005-09-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Participant hier, à Yangmingshan, dans les hauteurs de Taipei, à une conférence nationale sur la jeu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45862</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45862</link><title>Bientôt des charters entre Taichung et Hongkong</title><a10:updated>2005-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un vol direct Taichung-Hongkong, voilà qui sera bientôt possible ! En effet, Hong Kong Express Airwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45860</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45860</link><title>Un nouveau service pour la communauté d’affaires taiwanaise implantée en Chine</title><a10:updated>2005-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour mieux aider les gens d’affaires et industriels taiwanais implantés en Chine, appelés ici taisha</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45866</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45866</link><title>Un forum en Chine ?</title><a10:updated>2005-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La direction du Kuomintang (KMT) vient d’annoncer qu’un forum consacré à la paix dans le détroit de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45864</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45864</link><title>Une plus grande vigilance à l’égard des clandestins de Chine</title><a10:updated>2005-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les dispositions légales à l’égard des ressortissants chinois qui resteraient à Taiwan après l’expir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45868</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45868</link><title>Les ventes de fruits taiwanais en Chine progressent</title><a10:updated>2005-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les exportations de fruits vers la Chine ont augmenté légèrement, profitant de l’exemption de tarifs</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45870</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45870</link><title>Le soutien étranger au dialogue entre les deux rives est important</title><a10:updated>2005-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales continuera d’appeler la communauté internationale à la mobil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45871</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45871</link><title>Les achats d’armes ont pour but de défendre Taiwan</title><a10:updated>2005-08-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Commémorant à Kinmen l’anniversaire du début de la Bataille du détroit, le président Chen Shui-bian </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45872</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45872</link><title>L’avènement de la Chine n’est pas pacifique, avertit le ministre des Affaires étrangères</title><a10:updated>2005-08-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant hier au mémorial Sun Yat-sen, à Taipei, à l’occasion d’un colloque sur les relations ext</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45873</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45873</link><title>Vols charters dans le détroit : Taipei demande à Pékin l’ouverture de négociations</title><a10:updated>2005-08-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a exprimé hier l’espoir de voir se concrétiser l’ouverture d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45869</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45869</link><title>La SEF veut revenir sur le devant de la scène</title><a10:updated>2005-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation des échanges dans le détroit (SEF) vient de recevoir une enveloppe de 100 millions de d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45867</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45867</link><title>Deux autres médias chinois invités à couvrir l’information dans l’île</title><a10:updated>2005-08-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a annoncé hier que les reporters de deux journaux chinois se</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45865</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45865</link><title>La Chine n’osera pas attaquer, affirme Lee Teng-hui</title><a10:updated>2005-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Teng-hui, l’ancien président de la République, le pense et l’affirme : la Chine n’osera pas atta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45863</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45863</link><title>Taipei autorise les avions de ligne à survoler le continent chinois</title><a10:updated>2005-08-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les avions de ligne taiwanais ne survolaient pas jusqu’ici le continent chinois, parce que cela leur</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45861</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45861</link><title>Bientôt, les mini-liaisons à partir des Penghu</title><a10:updated>2005-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les petites îles des Penghu pourraient devenir à partir du mois prochain un relais entre Taiwan et l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45859</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45859</link><title>Le mot « Taiwan » ajouté sur le site officiel de la présidence de la République</title><a10:updated>2005-08-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une modification a été apportée à l’intitulé du portail Internet de la présidence de la République, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45875</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45875</link><title>Un exercice réussi</title><a10:updated>2005-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Taiwanais viennent de repousser avec succès une invasion chinoise. En théorie du moins. Hier, s'</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45874</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45874</link><title>La politique des investissements taiwanais en Chine est réexaminée</title><a10:updated>2005-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant au mouvement « engagement actif et gestion efficace » lancé par le chef de l’Etat, le Prem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45878</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45878</link><title>Fruits : les offres chinoises ont un motif politique, affirme le président Chen Shui-bian</title><a10:updated>2005-07-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Intervenant à l’ouverture d’un séminaire pour les dirigeants de coopératives et associations d’agric</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45880</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45880</link><title>Le Taitra est le seul organisme habilité à négocier les exportations de fruits vers la Chine, réitère Taipei</title><a10:updated>2005-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un haut responsable du ministère des Affaires continentales (MAC) a indiqué hier que le gouvernement</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45881</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45881</link><title>Chen Shui-bian félicite les Européens de n’avoir pas levé l’embargo sur les ventes d’armes à la Chine</title><a10:updated>2005-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rencontrant le parlementaire néerlandais Hans Van Baalen en visite hier à Taipei, le président de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45883</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45883</link><title>Une Chine menaçante</title><a10:updated>2005-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un rapport publié hier par le Pentagone, le secrétariat à la Défense américain estime que si la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45885</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45885</link><title>Des experts taiwanais pour un projet agricole en Chine</title><a10:updated>2005-07-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une association insulaire, Taiwan Agricultural Academia-Industry Alliance (Taiwan 3A), a proposé son</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45887</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45887</link><title>Les exportations de fruits vers la Chine doivent faire l’objet de négociations formelles</title><a10:updated>2005-07-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’un séminaire hier sur le développement touristique et agricole dans la région de Chiayi, dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45889</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45889</link><title>Le projet de chenal Kinmen-Xiamen bientôt terminé</title><a10:updated>2005-07-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La première infrastructure publique entreprise conjointement par les autorités de l’une et l’autre r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45891</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45891</link><title>Chen Shui-bian souhaite rencontrer Hu Jintao</title><a10:updated>2005-07-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République a hier de nouveau souhaité rencontrer son homologue chinois, soulignan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45890</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45890</link><title>Les visites à Pékin n’ont rien changé, affirme Su Tseng-chang</title><a10:updated>2005-07-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si les présidents des partis de l’opposition au chef de l’Etat ont choisi la Chine pour effectuer ré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45888</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45888</link><title>Il ne faut pas se laisser emporter par la « fièvre chinoise »</title><a10:updated>2005-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cinq députés du Parti démocrate-progressiste (DPP) qui avaient projeté de se rendre en Chine ont fai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45886</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45886</link><title>Su Tseng-chang propose une rencontre au sommet sur le sol américain</title><a10:updated>2005-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian est prêt à rencontrer le dirigeant chinois Hu Jintao dans un pays tiers,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45884</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45884</link><title>De faux « fruits taiwanais » vendus en Chine</title><a10:updated>2005-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des fruits de qualité inférieure produits en Chine mais vendus avec une étiquette « Produit de Taiwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45882</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45882</link><title>La sincérité de Pékin mise en doute</title><a10:updated>2005-07-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales Joseph Wu ne croit pas en la sincérité du dernier appel en da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45879</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45879</link><title>Un nouveau missile bientôt déployé</title><a10:updated>2005-07-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon la presse locale, la production en série du missile de croisière Hsiung Feng II (Vent vigoureu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45877</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45877</link><title>Les miniliaisons sont un succès</title><a10:updated>2005-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La « miniliaison » maritime directe effectuée entre la Chine continentale et l’île de Kinmen a connu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45876</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45876</link><title>Chen Shui-bian prône davantage d’interactions économiques avec la Chine</title><a10:updated>2005-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Reconnaissant hier qu’il est peu probable qu’une amélioration spectaculaire des relations politiques</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45892</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45892</link><title>Tsai Ing-wen appelle au consensus entre partis sur la direction à donner aux relations avec la Chine</title><a10:updated>2005-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un séminaire explorant le rôle des partis politiques dans la promotion des échanges entre les deux r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45895</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45895</link><title>Le ministère des Affaires continentales réfute la nouvelle diffusée par Voice of America</title><a10:updated>2005-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales a apporté hier par un communiqué un démenti formel à l’infor</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45896</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45896</link><title>De dangereux drones</title><a10:updated>2005-06-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les drones achetés à Israël par l’armée chinoise constitueraient un élément clé d’une invasion si Pé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45897</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45897</link><title>Il faut s’armer de patience avant d’organiser une rencontre entre les dirigeants taiwanais et chinois</title><a10:updated>2005-06-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chang Chun-hsiung, le nouveau président de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), org</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45898</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45898</link><title>Une embauche plus facile pour les ressortissants taiwanais dans les sociétés chinoises</title><a10:updated>2005-06-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La décision de Pékin de lever bientôt l’interdiction pour les entreprises chinoises d’embaucher des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45899</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45899</link><title>Le fret aérien direct en charter avec la Chine : des contacts privés</title><a10:updated>2005-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Frank Hsieh a indiqué lundi que le gouvernement pourrait donner son feu vert aux</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45901</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45901</link><title>Bras de fer diplomatique en Amérique centrale</title><a10:updated>2005-06-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pékin continue de se livrer, en Amérique centrale, à des manœuvres diplomatiques visant à écarter Ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45903</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45903</link><title>Frank Hsieh veut la paix et la parité avec la Chine</title><a10:updated>2005-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il faut garantir la paix et la parité pour jeter les bases d’une négociation solide à travers le dét</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45904</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45904</link><title>Chen Shui-bian entrevoit une « fenêtre d’opportunité » pour la reprise du dialogue avec Pékin</title><a10:updated>2005-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cette année et la suivante représentent une « fenêtre d’opportunité » pour les relations entre les d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45902</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45902</link><title>Un nouveau dirigeant pour la SEF</title><a10:updated>2005-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En prenant ses nouvelles fonctions de président de la Fondation pour les échanges dans le détroit (S</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45900</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45900</link><title>La politique taiwanaise de la Chine serait moins rigide, selon un haut responsable du MAC</title><a10:updated>2005-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La politique de Pékin à l’égard de Taiwan s’est en apparence adoucie, prenant des aspects moins rigi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45894</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45894</link><title>Des fruits taiwanais vendus hors taxe ?</title><a10:updated>2005-06-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Agriculture se félicite de la proposition chinoise de lever les restrictions sur l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45893</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45893</link><title>Les études en Chine ont un attrait mitigé pour les jeunes insulaires</title><a10:updated>2005-06-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quelque 70% des Taiwanais se sont déclarés favorables à la proposition du ministère de l’Education d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45906</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45906</link><title>Un vaisseau chinois dans les eaux de la zone économique</title><a10:updated>2005-05-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la deuxième fois en un mois, un vaisseau chinois de recherche océanographique s’est introduit d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45908</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45908</link><title>Touristes chinois : des négociations officielles sont nécessaires</title><a10:updated>2005-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les touristes chinois sont les bienvenus à Taiwan, mais des négociations officielles sont nécessaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45914</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45914</link><title>Une entente Soong-Hu</title><a10:updated>2005-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En dehors du fait qu’ils rejettent l’un et l’autre l’indépendance de Taiwan, James Soong et Hu Jinta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45913</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45913</link><title>Bientôt des représentations des compagnies aériennes chinoises à Taipei ?</title><a10:updated>2005-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chambre de commerce européenne à Taipei (ECCT) a demandé hier que Taiwan autorise les compagnies </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45916</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45916</link><title>Un réseau d’espionnage démantelé</title><a10:updated>2005-05-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a révélé hier que 17 personnes, dont plusieurs officiers, avaient été app</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45918</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45918</link><title>Bientôt des vols cargo directs avec la Chine</title><a10:updated>2005-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’issue d’une rencontre avec le Premier ministre Frank Hsieh, le président de l’Association nation</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45917</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45917</link><title>La Chine continue d’interférer, affirme Chen Shui-bian</title><a10:updated>2005-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il y aura le 14 mai des élections à l’Assemblée nationale, et la Chine cherche déjà à en influencer </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45915</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45915</link><title>Un navire chinois qui a du mal à partir</title><a10:updated>2005-05-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>On a appris hier qu’un navire chinois avait pénétré fin avril pendant plusieurs jours dans les eaux </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45912</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45912</link><title>James Soong : « Je ne suis le messager de personne »</title><a10:updated>2005-05-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’est aujourd’hui que James Soong, le chef du Parti pour le peuple (PFP), s’embarque pour un voyage </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45911</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45911</link><title>Des « cadeaux » suspects</title><a10:updated>2005-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le voyage en Chine de Lien Chan, le président du Kuomintang (KMT), s’est achevé hier avec le don par</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45909</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45909</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2005-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la suite de la rencontre entre Lien Chan, le président du Kuomintang, et Hu Jintao, le dirigeant d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45910</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45910</link><title>« Hu Jintao est le bienvenu à Taiwan »</title><a10:updated>2005-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian est en visite dans le Pacifique, mais ce sont encore les relations entre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45907</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45907</link><title>La démocratie et la paix comme bases de dialogue avec Pékin</title><a10:updated>2005-05-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite officielle aux îles Marshall, le président Chen Shui-bian s’est hier détourné un moment de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45905</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45905</link><title>Chen Shui-bian a demandé à James Soong de transmettre un message à Pékin</title><a10:updated>2005-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a indiqué hier avoir demandé au dirigeant du Parti pour le peuple (PFP),</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45919</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45919</link><title>Chen Shui-bian rejette la formule « un pays, deux systèmes »</title><a10:updated>2005-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République ne veut pas de la formule « un pays, deux systèmes » dans le cadre d’u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45921</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45921</link><title>Lien Chan est arrivé en Chine</title><a10:updated>2005-04-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Hier a commencé la visite de Lien Chan en Chine, le premier président du Kuomintang (KMT) à se rendr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45923</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45923</link><title>Les investissements taiwanais en Chine ralentissent</title><a10:updated>2005-04-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le rythme des investissements taiwanais en Chine a ralenti de façon significative, affirme Thomas Ye</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45927</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45927</link><title>La Chine laissera-t-elle Taiwan intégrer l’AMS ?</title><a10:updated>2005-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que Lien Chan, le président du Kuomintang, dans l’opposition au chef de l’Etat, se prépare pou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45925</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45925</link><title>Convaincre la Chine de se démocratiser</title><a10:updated>2005-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Discourant devant des étudiants japonais à Tokyo où il se trouve en ce moment, Joseph Wu, le ministr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45929</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45929</link><title>Le ministère de l’Agriculture s’inquiète des réelles intentions de Pékin</title><a10:updated>2005-04-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les autorités chinoises se disent prêtes à accorder un traitement préférentiel aux produit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45931</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45931</link><title>James Soong pourrait rencontrer Hu Jintao</title><a10:updated>2005-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole de la présidence de la République, Chen Wen-tsung, a rappelé hier que signer des acc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45932</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45932</link><title>Lien Chan : le processus du dialogue avec les communistes chinois continue</title><a10:updated>2005-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au retour d’un voyage à Singapour, Lien Chan, le président du Kuomintang (KMT), a déclaré hier que l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45930</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45930</link><title>Attention aux nouvelles menaces de la Chine !</title><a10:updated>2005-04-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des experts taiwanais prédisent pour cette année une dégradation des relations entre les deux rives </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45928</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45928</link><title>Le DPP est favorable aux négociations sous conditions</title><a10:updated>2005-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Parti démocrate-progressiste (DPP), au pouvoir, est en faveur d’une reprise des négociations avec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45926</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45926</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2005-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des manœuvres interarmées ont été organisées hier dans l’archipel des Penghu, au large de Taiwan. L’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45924</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45924</link><title>Liaisons aériennes : les propositions de Pékin ne sont pas conformes</title><a10:updated>2005-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’invitation adressée directement par Pékin aux dirigeants de l’Association des compagnies aériennes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45922</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45922</link><title>« Le KMT ne parle pas pour Taiwan »</title><a10:updated>2005-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant au document signé entre les autorités chinoises et une délégation du Kuomintang (KMT) act</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45920</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45920</link><title>La visite de Lien Chan est confirmée, ainsi qu’un accord en dix points entre le KMT et les Chinois</title><a10:updated>2005-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Président du Kuomintang (KMT), le premier parti d’opposition, Lien Chan se rendra en Chine, a confir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45933</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45933</link><title>Lien Chan pourrait bientôt se rendre en Chine</title><a10:updated>2005-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lien Chan, le leader du Kuomintang (KMT), pourrait se rendre en Chine dans les prochains mois, selon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45935</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45935</link><title>La reprise du dialogue est une priorité</title><a10:updated>2005-03-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Frank Hsieh a déclaré hier devant les députés que son gouvernement continuerait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45937</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45937</link><title>Une délégation du Kuomintang part pour la Chine</title><a10:updated>2005-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le départ aujourd’hui de la première délégation officielle du Kuomintang (KMT) à se rendre en Chine </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45939</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45939</link><title>La Chine, maîtresse sur mer dans le détroit en 2015</title><a10:updated>2005-03-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine construira d’ici à 2015 plusieurs porte-avions qui lui permettront de rompre à son profit l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45941</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45941</link><title>Des Taiwanais en culottes courtes font la nique aux missiles</title><a10:updated>2005-03-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La grande manifestation de samedi prochain promet de se faire dans la bonne humeur, si tout le monde</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45943</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45943</link><title>Laissez l’information circuler, dit Joseph Wu aux Chinois</title><a10:updated>2005-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’atmosphère qui règne entre les deux rives est en ce moment très « instable », estime Joseph Wu, le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45945</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45945</link><title>Tsai Ying-wen critique Pékin et sa loi controversée</title><a10:updated>2005-03-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ancienne ministre des Affaires continentales, Tsai Ying-wen, a critiqué les autorités de Pékin qui</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45949</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45949</link><title>Chen Shui-bian descendra-t-il dans la rue aux côtés de ses concitoyens ?</title><a10:updated>2005-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian participera-t-il à la grande marche du 26 mars ? Personne ne le sait enc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45947</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45947</link><title>Une campagne pour marquer l’identité de Taiwan</title><a10:updated>2005-03-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pasuya Yao, le ministère de l’Information, a indiqué que son administration lancerait une campagne d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45953</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45953</link><title>Et dans le camp panbleu, que pense-t-on ?</title><a10:updated>2005-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La réaction du président Chen Shui-bian à la suite de l’adoption de la loi « antiséparation » en Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45951</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45951</link><title>Un couperet sur Taiwan</title><a10:updated>2005-03-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans sa première réponse officielle après l’adoption en Chine au début de la semaine de la loi « ant</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45955</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45955</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2005-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des représentants d'associations et des artistes insulaires se sont publiquement mobilisés hier pour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45954</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45954</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2005-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des membres de l’Union solidarité Taiwan organisent une veillée hier soir pour prier pour la paix. C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45956</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45956</link><title>Vote de la loi « antiséparation » : un acte irrationnel, selon Taipei</title><a10:updated>2005-03-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Un acte irrationnel » sévèrement condamné : ce sont les mots choisis à Taipei pour critiquer le pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45952</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45952</link><title>Lu Hsiu-lien : la loi « antiséparation » va à l’encontre du TRA</title><a10:updated>2005-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>De passage aux Etats-Unis, Lu Hsiu-lien, la vice-présidente de la République, a déclaré que l’esprit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45950</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45950</link><title>Lee Jye prévoit une attaque militaire chinoise dans 5 à 10 ans</title><a10:updated>2005-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plaidant devant les députés en faveur de l’achat d’armements modernes aux Etats-Unis, Lee Jye, le mi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45948</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45948</link><title>Une guerre économique à l’horizon ?</title><a10:updated>2005-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plutôt que d’attaquer Taiwan militairement, Pékin pourrait choisir de lancer contre elle une offensi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45946</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45946</link><title>Les réactions se multiplient contre la loi « antiséparation »</title><a10:updated>2005-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La politique chinoise de Taiwan pourrait être révisée, ont averti les dirigeants de Taipei, si Pékin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45944</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45944</link><title>En réponse à la loi « antiséparation », un amendement à la Constitution ?</title><a10:updated>2005-03-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre a répété hier que la loi « antiséparation » que veut voter la Chine constituait </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45942</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45942</link><title>Un appel pour un meilleur traitement envers Wang Bingzhang</title><a10:updated>2005-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Association chinoise pour les droits de l’homme, sise à Taiwan, a lancé hier par la voix de son di</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45940</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45940</link><title>Les Taiwanais défilent contre la loi « antiséparation »</title><a10:updated>2005-03-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plus de 15 000 personnes ont défilé hier à Kaohsiung, ainsi que des milliers à Taipei pour dénoncer </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45938</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45938</link><title>Frank Hsieh aux dirigeants chinois : soyez positifs !</title><a10:updated>2005-03-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Frank Hsieh est une nouvelle fois monté hier au créneau pour s’opposer à la loi </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45936</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45936</link><title>Référendum de défense contre loi « antiséparation »</title><a10:updated>2005-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si la Chine adopte une loi « antiséparation », comme elle entend le faire prochainement, Taiwan pour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45934</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45934</link><title>Les échanges économiques avec la Chine en progression</title><a10:updated>2005-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des statistiques publiées par le bureau du Commerce extérieur montrent l’explosion du fret aérien en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45959</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45959</link><title>Taipei propose à Pékin de signer un accord de paix temporaire</title><a10:updated>2005-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour sortir de l’impasse dans laquelle se trouvent les relations entre Taiwan et la Chine, le minist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45957</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45957</link><title>Des banques chinoises bientôt dans l'île</title><a10:updated>2005-02-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les relations économiques entre les deux rives du détroit de Taiwan s’améliorant, Taipei est sur le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45961</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45961</link><title>Le président Chen Shui-bian s’engage à maintenir la paix dans le détroit</title><a10:updated>2005-02-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’une réception offerte hier au corps diplomatique à l’occasion du Nouvel An chinois, l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45963</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45963</link><title>Taiwan se félicite de la déclaration conjointe Tokyo-Washington</title><a10:updated>2005-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Frank Hsieh s’est félicité hier de la récente déclaration commune américano-japo</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45964</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45964</link><title>Liaisons aériennes directes : après les passagers, les marchandises</title><a10:updated>2005-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« J’espère que vos vœux seront réalisés », a déclaré hier le président Chen Shui-bian devant un part</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45965</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45965</link><title>Nouvelles mesures d’accueil pour les groupes de touristes continentaux</title><a10:updated>2005-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’office du Tourisme a mis en place à partir du 15 février un nouveau service d’accueil pour les gro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45962</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45962</link><title>Taipei invite Pékin à reprendre le dialogue</title><a10:updated>2005-02-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Profitant de la présence à Taipei de deux personnalités chinoises à l’occasion des obsèques de Koo C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45960</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45960</link><title>Deux personnalités chinoises aux obsèques de Koo Chen-fu</title><a10:updated>2005-02-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux hauts responsables politiques chinois sont arrivés hier à Taipei pour rendre un dernier hommage</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45958</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45958</link><title>Peut-être bientôt des liaisons aériennes directes pour le fret aussi</title><a10:updated>2005-02-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Apparemment satisfait de l’expérience ponctuelle en cours actuellement, dans le cadre de laquelle de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45966</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45966</link><title>Le premier avion de ligne chinois s’est posé à Taiwan</title><a10:updated>2005-01-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 29 janvier, pour la première fois depuis 1950, des avions commerciaux chinois ont réalisé la trav</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45968</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45968</link><title>Tensions dans le détroit, attention au nucléaire !</title><a10:updated>2005-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aussi longtemps qu’il y aura des tensions militaires entre la Chine et Taiwan, il faudra prêter atte</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45972</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45972</link><title>L’attitude de la Chine pourrait creuser les différences avec Taiwan et profiter au DPP</title><a10:updated>2005-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un séminaire sur les relations entre les deux rives, plusieurs experts ont prédit que</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45970</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45970</link><title>Le récent accord des vols directs entre les 2 rives : une amorce vers le dialogue ?</title><a10:updated>2005-01-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Joseph Wu, le ministre des Affaires continentales a répété sur la chaîne américaine C-Span TV que l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45974</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45974</link><title>Charters directs : les étudiants déçus de ne pas bénéficier des mêmes avantages que les gens d’affaires</title><a10:updated>2005-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tandis que les détails du service de charters directs entre les deux rives se mettent en place, les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45976</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45976</link><title>Pour Taipei, Zhao Ziyang était un modèle</title><a10:updated>2005-01-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Chi-mai, le porte-parole du gouvernement, pense que les autorités chinoises devraient s’inspire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45978</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45978</link><title>Vols directs pour le Nouvel An : un accord est signé</title><a10:updated>2005-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan et la Chine ont signé samedi un document prévoyant la mise en place de charters directs entre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45979</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45979</link><title>Un projet irréalisable</title><a10:updated>2005-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un tunnel sous le détroit ? Les dirigeants chinois en reparlent. Du côté de Taipei, où l’idée a déjà</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45977</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45977</link><title>Un premier trimestre décisif pour les relations entre les deux rives</title><a10:updated>2005-01-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le premier trimestre de l’année pourrait s’avérer un tournant dans les relations entre Taiwan et la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45975</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45975</link><title>Des avions chinois sur le tarmac de Taoyuan ?</title><a10:updated>2005-01-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>On est peut-être très près d’un tournant dans l’histoire de l’aviation commerciale entre les deux ri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45973</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45973</link><title>Les chiens renifleurs de Kinmen montent la garde</title><a10:updated>2005-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Poursuivant ses efforts de prévention de maladies transmises par l’importation clandestine d’animaux</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45971</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45971</link><title>Un ancien haut responsable chinois invité à Taiwan pour les funérailles de Koo Chen-fu</title><a10:updated>2005-01-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan a indiqué hier que Wang Daohan, l’ancien maire de Shanghai, est le bienvenu ici s’il souhaite</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45969</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45969</link><title>Des charters directs Chine-Taiwan pour le Nouvel An chinois ?</title><a10:updated>2005-01-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Nouvel An chinois approchant à grands pas, la question de l’organisation de vols directs entre le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45967</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45967</link><title>La promotion de la paix dans le détroit comme résolution de début d’année</title><a10:updated>2005-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour l’année 2005, pratiquement toutes les formations politiques de l’île ont au moins une bonne rés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45981</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45981</link><title>« Faire barrage à la Chine avant qu'il ne soit trop tard »</title><a10:updated>2004-12-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un jour après que les législateurs chinois ont accepté de débattre d’un projet de loi visant à rendr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45983</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45983</link><title>La « nouvelle propagande » de Pékin</title><a10:updated>2004-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>John Tkacik, chercheur à l’Heritage Foundation, des Etats-Unis, souhaite que Washington choisisse un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45987</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45987</link><title>Hu Jintao omet de parler de la loi antisécession</title><a10:updated>2004-12-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite à Macao, le président chinois Hu Jintao a omis d’évoquer la loi antisécession en préparati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45990</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45990</link><title>Loi antisécession contre protocole d'indépendance</title><a10:updated>2004-12-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’état débauche pour le moment, la loi antisécession que veut adopter Pékin pour placer dans l’ill</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45989</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45989</link><title>La haute dépendance de l'île à l'égard du marché chinois alarme les économistes</title><a10:updated>2004-12-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réunis à l’occasion d’un colloque concernant les retombées d’une loi antisécession que Pékin se prop</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45985</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45985</link><title>Législatives : pas de bouleversement</title><a10:updated>2004-12-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Contrôlant un total de 114 sièges, le camp panbleu maintient sa position dominante au sein du Yuan l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45988</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45988</link><title>Les médias chinois envoient des correspondants</title><a10:updated>2004-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis que les médias chinois ont été autorisés, à titre d’essai, à stationner des correspondants da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45986</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45986</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2004-12-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le premier groupe de touristes Chinois venant directement de Xiamen est arrivé hier à Kinmen, une pe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45984</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45984</link><title>Des champignons malsains</title><a10:updated>2004-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un député a reproché aux douanes de ne pas contrôler suffisamment les importations de champignons sé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45982</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45982</link><title>Une traversée longtemps attendue</title><a10:updated>2004-12-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois groupes de touristes chinois venus de la province du Fujian sont attendus aujourd’hui à Kinmen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45980</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45980</link><title>Les scientifiques au secours des politiques</title><a10:updated>2004-12-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un haut responsable de Taipei a proposé d’échanger avec Pékin des émissaires non politiques qui pour</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45991</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45991</link><title>Les maisons de courtage insulaires bientôt en Chine</title><a10:updated>2004-11-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dix-sept maisons de courtage taiwanaises seront bientôt autorisées à établir une antenne en Chine et</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45992</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45992</link><title>Lee Yuan-tseh échange quelques mots avec Hu Jintao</title><a10:updated>2004-11-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Yuan-tseh a pu échanger quelques mots avec Hu Jintao, le dirigeant chinois, à Santiago, au Chili</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45993</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45993</link><title>Un lait de soja « politiquement incorrect » ?</title><a10:updated>2004-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La politique est une nouvelle fois intervenue dans le commerce entre les deux rives, les Chinois aya</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45994</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45994</link><title>Des signes de bonne volonté dans les déclarations de Hu Jintao</title><a10:updated>2004-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président de la République, Chen Shui-bian, voit des signes encourageants dans les récents propos</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45995</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45995</link><title>La Chine envisagerait un blocus électronique</title><a10:updated>2004-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon une agence de presse internationale, la Chine chercherait à s’assurer les moyens de remporter </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45996</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45996</link><title>Les Taiwanais sous haute surveillance chinoise ?</title><a10:updated>2004-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités chinoises compilent des informations personnelles sur l’ensemble des Taiwanais, a affi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45997</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45997</link><title>Pas de menaces sur l’avion présidentiel</title><a10:updated>2004-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a nié les informations parues hier dans la presse locale selon lesquelles</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45999</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45999</link><title>La MAC prévient la Chine de ne pas se mêler du scrutin de décembre</title><a10:updated>2004-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires continentales (MAC) a demandé hier à la Chine de ne pas interférer dans le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">45998</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=45998</link><title>Une résidence permanente pour les Chinois ultraqualifiés</title><a10:updated>2004-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour les Chinois possédant des talents exceptionnels, il sera bientôt possible de s’installer pour d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46000</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46000</link><title>Liaisons aériennes : Pékin propose d'utiliser le « modèle hongkongais »</title><a10:updated>2004-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole du ministère des Affaires continentales, Chiu Tai-san, a accueilli de façon positive</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46002</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46002</link><title>L'UE, un modèle pour les relations entre les deux rives</title><a10:updated>2004-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan et la Chine ont une leçon à tirer de l’intégration européenne, a déclaré hier David Huang, le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46005</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46005</link><title>Les Américains pourraient « faciliter » les négociations avec Pékin, propose Taipei</title><a10:updated>2004-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales qui rencontrait hier des journalistes étrangers, a fait le po</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46006</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46006</link><title>Le nouveau représentant de Taipei à Hongkong a pris ses fonctions hier</title><a10:updated>2004-10-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il prenait officiellement ses fonctions hier à la tête de la représentation taiwanaise dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46008</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46008</link><title>Liaisons aériennes : la plupart des Taiwanais rejettent les conditions de Pékin</title><a10:updated>2004-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon un sondage récent, plus de la moitié des insulaires n’accepteraient pas les conditions posées </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46010</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46010</link><title>De la patience avec la Chine, dit Chen Shui-bian</title><a10:updated>2004-10-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il faudra faire preuve de patience à l’égard de la Chine, a déclaré Chen Shui-bian à ses concitoyens</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46011</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46011</link><title>Des transporteurs enthousiastes</title><a10:updated>2004-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les transporteurs taiwanais sont bien sûr en faveur du rétablissement des liaisons aériennes directe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46009</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46009</link><title>Taipei relance l'idée de vols directs</title><a10:updated>2004-10-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a de nouveau adressé un geste de bonne volonté aux autorités chinoises en leur offrant de nég</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46004</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46004</link><title>Taipei regrette les paroles de Jacques Chirac</title><a10:updated>2004-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il est regrettable que le président français Jacques Chirac ait senti nécessaire de critiquer Taiwan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46007</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46007</link><title>La conciliation vis-à-vis de la Chine</title><a10:updated>2004-10-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ce sont les rapports entre les deux rives qui ont été le thème dominant du discours du président Che</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46003</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46003</link><title>Pas de guerre dans le détroit sous ma présidence, promet Chen Shui-bian</title><a10:updated>2004-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il n’y aura pas de conflit militaire entre les deux rives du détroit de Taiwan au cours des quatre p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46001</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46001</link><title>Des radios qui intéressent</title><a10:updated>2004-10-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La radio taiwanaise intéresse les Chinois qui tentent d’obtenir des licences pour émettre dans l’île</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46012</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46012</link><title>Des hors-la-loi qui ne nuiront plus</title><a10:updated>2004-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quatre malfaiteurs, dont deux figurant sur la liste des 10 criminels les plus recherchés dans l’île,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46013</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46013</link><title>Le président Chen incite au réalisme</title><a10:updated>2004-09-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les récents transferts de pouvoirs à Pékin ne doivent pas susciter d’espoirs impossibles ou d’attent</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46017</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46017</link><title>Des Taiwanais en manque de riz</title><a10:updated>2004-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>On compte près d’un million de Taiwanais en Chine, et ces émigrés ont souvent la nostalgie de chez e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46015</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46015</link><title>La Chine essaye un nouveau missile</title><a10:updated>2004-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon un article du magazine Jane’s Missiles and Rockets à paraître prochainement, la Chine vient de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46019</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46019</link><title>Le taxi espionnait</title><a10:updated>2004-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis trois ans, il était sous surveillance discrète, et il n’en savait rien. L’espion qui travaill</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46021</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46021</link><title>Inquiétude dans les milieux sportifs</title><a10:updated>2004-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après le succès des athlètes taiwanais aux Jeux olympiques d’Athènes – ils ont rapporté 5 médailles </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46020</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46020</link><title>Les Hongkongais refusent de céder</title><a10:updated>2004-09-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Donnez un visa à notre représentant, a demandé un membre du bureau de Taipei à Hongkong aux autorité</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46018</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46018</link><title>Des activités seulement religieuses</title><a10:updated>2004-09-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis quelques années déjà, les échanges dans le domaine religieux se sont rapidement développés en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46016</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46016</link><title>Un réseau d’espionnage tombe</title><a10:updated>2004-09-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois Taiwanais membres d’un réseau d’espionnage chinois viennent d’être interpellés. Ils s’étaient </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46014</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46014</link><title>Les rapatriements de clandestins reprennent à travers le détroit</title><a10:updated>2004-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois depuis la réélection de Chen Shui-bian en mars, la Chine a accepté le rapatrie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46023</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46023</link><title>Les exercices militaires d'été sont annulés</title><a10:updated>2004-08-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Chinois ayant apparemment renoncé à leurs grandes manœuvres militaires prévues sur l’île de Dong</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46025</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46025</link><title>Les entreprises taiwanaises seront peu affectées par le freinage de l'économie chinoise</title><a10:updated>2004-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il se peut que la décision des autorités chinoises d’appuyer sur la pédale douce pour éviter la surc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46028</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46028</link><title>Un bateau espion chinois dans le détroit</title><a10:updated>2004-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un chalutier chinois suspect a été repéré alors que son équipage était apparemment en train d’observ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46029</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46029</link><title>Des liaisons qui ne sont pas « intérieures »</title><a10:updated>2004-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Entre la Chine et Taiwan, les relations ne doivent pas être considérées comme « intérieures », a déc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46027</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46027</link><title>Le rapatriement de deux criminels taiwanais arrêtés en Chine fait l'objet de discussions</title><a10:updated>2004-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les deux criminels fugitifs Chen Yi-hua et Hsueh Chiu arrêtés par la police chinoise n’ont pas encor</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46026</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46026</link><title>Les animaux de compagnie entrés en contrebande depuis la Chine posent un risque sanitaire, avertit le ministère de l'Agriculture</title><a10:updated>2004-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan n’est pas à l’abri d’une épidémie de rage importée de Chine, affirme le ministère de l’Agricu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46024</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46024</link><title>A l'ouest rien de nouveau, dit le ministère de la Défense</title><a10:updated>2004-08-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole du ministère de la Défense, Huang Suey-sheng, a démenti les conclusions d’un article</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46022</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46022</link><title>Rencontre de nageurs des deux rives dans le détroit à Kinmen</title><a10:updated>2004-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Près de 1 100 nageurs de Taiwan, de l’archipel de Kinmen et de Chine ont participé hier à une rencon</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46030</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46030</link><title>Restriction de la publicité pour des épouses chinoises</title><a10:updated>2004-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Intérieur a annoncé mercredi un plan de restriction sur les publicités incitant à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46034</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46034</link><title>Peut-être des étudiants chinois dans les universités insulaires</title><a10:updated>2004-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales a indiqué hier qu’un projet visant à accepter les étudiants c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46032</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46032</link><title>Le président Chen Shui-bian réitère son attachement à la paix dans le détroit</title><a10:updated>2004-07-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Prenant la parole devant les membres du Comité central permanent du Parti démocrate-progressiste (DP</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46036</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46036</link><title>Une embellie possible avec Pékin après l’élection présidentielle aux Etats-Unis</title><a10:updated>2004-07-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires continentales estime que Washington ne changera pas sa politique vis-à-vis </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46038</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46038</link><title>Travailleurs illégaux ou saboteurs ?</title><a10:updated>2004-07-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Immigrants illégaux ou cinquième colonne ? De nombreux Chinois séjournent clandestinement à Taiwan, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46037</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46037</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2004-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un Mirage 2000 atterrit sur une portion d’autoroute du district de Tainan temporairement reconvertie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46035</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46035</link><title>Un groupe de touristes chinois s’évanouit dans la nature</title><a10:updated>2004-07-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dix-sept Chinois ont mystérieusement disparu à leur arrivée à Taiwan mardi 13 en soirée, a confirmé </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46033</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46033</link><title>La coopération contre le crime fonctionne</title><a10:updated>2004-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon cet accord, la Chine est supposée accepter le retour sur son sol des immigrants illégaux chino</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46031</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46031</link><title>Pékin se sert de Hongkong pour faire pression sur Taiwan</title><a10:updated>2004-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Sur les fronts diplomatique et militaire, Pékin se sert de Hongkong, reconnue comme une région à sta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46043</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46043</link><title>La Bière de Taiwan attend toujours d'entrer sur le marché chinois</title><a10:updated>2004-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan Tobacco and Liquor Corporation (TTL) pourrait bien reporter le lancement sur le marché chinoi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46041</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46041</link><title>Une délégation pour encourager les taishang à scolariser leurs enfants à Kinmen</title><a10:updated>2004-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de responsables de la direction de l’Education de Kinmen effectue depuis hier une tou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46039</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46039</link><title>Les groupes religieux chinois visitant l'île ne respectent pas leurs engagements</title><a10:updated>2004-06-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Certains groupes de Chinois visitant l'île pour des raisons religieuses ne respectent pas les condit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46045</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46045</link><title>Le gouvernement veut aider les taishang à rapatrier leurs capitaux</title><a10:updated>2004-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan va activement promouvoir le retour dans l’île des capitaux taiwanais investis en Chine, afin </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46046</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46046</link><title>Taiwan désireuse d'ouvrir ses portes aux touristes chinois, affirme le ministre des Transports et des Communications</title><a10:updated>2004-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei est prête à relâcher les restrictions qui pèsent pour l’instant sur les séjours des Chinois à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46044</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46044</link><title>Nous ne faisons pas de politique, affirment les industriels taiwanais en Chine</title><a10:updated>2004-06-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Plusieurs hommes d’affaires taiwanais influents ayant des intérêts sur le continent s’efforcent de m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46042</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46042</link><title>Indignation à Taiwan après l'annulation d'un concert d'A-mei sur le continent</title><a10:updated>2004-06-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Fans, artistes, politiciens, animateurs télé… nombreux sont ceux qui, à Taiwan, expriment leur souti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46040</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46040</link><title>Missiles : pourquoi les Chinois ne viennent-ils pas en discuter eux-mêmes ?</title><a10:updated>2004-06-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si les dirigeants de Pékin veulent diminuer le nombre de missiles pointés sur l’île, Taiwan sera heu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46047</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46047</link><title>Vétérans : une invitation à décliner</title><a10:updated>2004-05-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Kao Hua-chu, le ministre de la Reconversion professionnelle des militaires (VAC), a enjoint aux offi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46049</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46049</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2004-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Voici la carte montrée hier par Li Jye, le ministre de la Défense, lors d’une rencontre avec les dép</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46051</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46051</link><title>La chasse taiwanaise n’a pas pénétré l’espace aérien chinois</title><a10:updated>2004-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il existe une ligne fictive au milieu du détroit que les pilotes de l’armée de l’air taiwanaise ne t</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46053</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46053</link><title>Un atlas vendu sur le continent distingue deux Chines</title><a10:updated>2004-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si la Chine prétend toujours que Taiwan est une province qui lui est soumise, un atlas vendu sur le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46052</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46052</link><title>Sras : les avertissements de voyage vers la Chine sont levés</title><a10:updated>2004-05-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Santé a annoncé hier qu’il levait à partir d’aujourd’hui les avertissements à des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46050</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46050</link><title>L'île de Matsu menacée par les ordures chinoises</title><a10:updated>2004-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités du district de Lienchiang, constitué du petit archipel de Matsu, près du littoral chin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46048</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46048</link><title>Le ministère de la Défense reste vigilant</title><a10:updated>2004-05-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense veille à remettre constamment à jour ses informations concernant les mouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46054</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46054</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2004-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine a déployé environ 500 missiles de ce type - le modèle M9 - le long de son littoral. Toutes </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46056</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46056</link><title>Les compagnies d’assurances insulaires autorisées à investir en Chine</title><a10:updated>2004-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Finances a assoupli les règlements à l’égard des compagnies insulaires d’assurances</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46058</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46058</link><title>La détention des clandestins chinois coûte de plus en plus cher</title><a10:updated>2004-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nombre croissant d’immigrants chinois détenus à Taiwan commence à peser significativement sur le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46059</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46059</link><title>Un ancien officier supérieur revient de Chine</title><a10:updated>2004-04-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pan Hsi-hsien s’était installé il y a quatre ans en Chine, alors que cela lui avait été interdit en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46057</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46057</link><title>Une jeune Chinoise sauvée grâce à l’Internet</title><a10:updated>2004-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une jeune Chinoise de 13 ans, Lin Ling, qui avait été amenée clandestinement à Taiwan, a pu être lib</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46055</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46055</link><title>« Une paix » plutôt qu’« une Chine »</title><a10:updated>2004-04-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’il recevait hier des membres de la Commission nationale de politique étrangère américaine, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46060</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46060</link><title>Les voyageurs désormais autorisés à traverser le détroit avec des devises chinoises</title><a10:updated>2004-03-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les voyageurs arrivant dans l'île ou la quittant sont désormais autorisés à détenir des devises chin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46062</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46062</link><title>Les gardes-côtes : l'opération « chasse au clandestin » est un succès</title><a10:updated>2004-03-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La traque des immigrants illégaux se révèle être un succès, a indiqué l’office des Gardes-Côtes (CGA</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46065</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46065</link><title>Les pilotes taiwanais demandent à pouvoir travailler librement en Chine</title><a10:updated>2004-03-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les pilotes de ligne taiwanais demandent que soient levées les restrictions qui leur interdisent de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46064</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46064</link><title>La « Pretty Woman » version locale sera expulsée vers la Chine</title><a10:updated>2004-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une histoire de couple ressemblant étrangement à celle du film Pretty Woman s’est pour l’instant ach</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46063</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46063</link><title>L’idée taiwanaise se renforce, estime Asian Wall Street Journal</title><a10:updated>2004-03-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La campagne pour les présidentielles du 20 mars à Taiwan a braqué les projecteurs sur le développeme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46061</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46061</link><title>Quatorze hommes d’affaires taiwanais assassinés en Chine depuis 2000</title><a10:updated>2004-03-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’office d’Instruction criminelle (CIB) a révélé avant-hier que, depuis 2000, 14 Taiwanais qui exerç</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46066</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46066</link><title>Un éditorial favorable</title><a10:updated>2004-02-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son dernier numéro, Far Eastern Economic Review, le célèbre magazine publié dans la région, a c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46069</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46069</link><title>Wu Shu-chen acceptera de se rendre en Chine si elle y est reçue comme épouse de chef d’Etat</title><a10:updated>2004-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours de la présentation à la presse d’un ouvrage illustré sur sa visite en Allemagne et au Saint</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46067</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46067</link><title>Les fabricants de téléviseurs numériques s’intéressent à la Chine</title><a10:updated>2004-02-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Regroupant une centaine de fabricants insulaires de téléviseurs numériques et de fournisseurs de com</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46071</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46071</link><title>Sean Connery pourrait se joindre à la chaîne humaine du « 2-2-8 »</title><a10:updated>2004-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La chaîne humaine que les Taiwanais entendent former le 28 février pour dénoncer les missiles chinoi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46075</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46075</link><title>La MAC s’inquiète de l’augmentation en flèche des investissements à Hongkong et à Macao</title><a10:updated>2004-02-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission d’Etat des Affaires continentales (MAC) a fait part hier de son intention de réguler l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46073</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46073</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2004-02-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le commerce illégal entre les deux rives s'intensifiant, les gardes-côtes ont multiplié les patrouil</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46077</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46077</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2004-02-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les petits élèves-bonzes du temple de Shaolin, une célèbre école de kung-fu à Songshan en Chine, eff</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46079</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46079</link><title>Des hommes d’affaires taiwanais dénoncent les injustices subies en Chine</title><a10:updated>2004-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une conférence de presse organisée hier par le député démocrate-progressiste Chang Ching-fang</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46081</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46081</link><title>Taiwan est un pays souverain et indépendant, déclare Chen Shui-bian dans Time</title><a10:updated>2004-02-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview à paraître dans le numéro du 23 février du magazine Time, le président de la Répu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46083</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46083</link><title>Des débats télévisés sont prévus sur le contenu du référendum</title><a10:updated>2004-02-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission centrale des Elections a demandé aux forces d’opposition si elles désiraient participe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46085</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46085</link><title>Taipei demande aux autorités chinoises de garantir la protection des ressortissants taiwanais basés en Chine</title><a10:updated>2004-02-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission d’Etat des Affaires continentales (MAC) a réagi positivement hier à l’annonce par les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46084</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46084</link><title>Des conditions d’entrée et de séjour facilitées pour les conjoints chinois de ressortissants taiwanais</title><a10:updated>2004-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Poursuivant ses efforts de normalisation de la situation des Chinois séjournant à Taiwan pour raison</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46082</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46082</link><title>Une révision fiscale en faveur des ressortissants chinois établis à Taiwan</title><a10:updated>2004-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a annoncé son intention de réviser le système fiscal auquel sont soumis les ressortissant</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46080</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46080</link><title>Une écrasante majorité de Taiwanais en faveur du statu quo entre les deux rives</title><a10:updated>2004-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Environ 80% des Taiwanais souhaitent le maintien du statu quo dans les relations entre Taiwan et la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46078</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46078</link><title>Bonnes perspectives pour le tourisme entre les deux rives</title><a10:updated>2004-02-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les perspectives économiques du secteur touristique entre les deux rives du détroit sont bonnes à en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46076</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46076</link><title>Révision des modalités de versement de la retraite des fonctionnaires</title><a10:updated>2004-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan des Examens a approuvé la révision des modalités de versement des retraites aux fonctionnair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46074</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46074</link><title>Le référendum aidera à la reprise du dialogue, espère la MAC</title><a10:updated>2004-02-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement espère que le référendum proposé par le président Chen Shui-bian contribuera à relan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46072</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46072</link><title>Les entrevues intimident les fausses épouses chinoises</title><a10:updated>2004-02-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les entrevues rendues obligatoires depuis quelques mois pour les conjoints chinois à leur entrée dan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46070</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46070</link><title>Une zone démilitarisée pour garantir la paix</title><a10:updated>2004-02-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Déterminé à montrer qu’il veut la paix dans la perspective du référendum, le président de la Républi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46068</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46068</link><title>70 000 personnes forment une chaîne humaine pour protester contre les menaces de la Chine</title><a10:updated>2004-02-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’unir contre la menace chinoise : c’est ce qu’ont fait symboliquement 70 000 Taiwanais en formant h</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46086</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46086</link><title>Des groupes de Hongkong et de Macao observeront le déroulement du scrutin présidentiel</title><a10:updated>2004-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une quinzaine de groupes de Hongkong et de Macao viendront dans l’île observer le déroulement du scr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46088</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46088</link><title>Bientôt une ouverture du TAIEX aux sociétés taiwanaises basées en Chine ?</title><a10:updated>2004-01-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet étudie les modalités de l’introduction à la bourse de Taiwan (TAIEX) des sociétés taiwana</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46092</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46092</link><title>Taiwan regrette les commentaires de Jacques Chirac</title><a10:updated>2004-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Recevant le dirigeant chinois Hu Jintao en visite d’Etat à Paris, le président français Jacques Chir</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46090</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46090</link><title>Appel pour une solution pacifique</title><a10:updated>2004-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant au message du souverain pontife Jean-Paul II lors de la Journée mondiale de la paix, le pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46094</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46094</link><title>La MAC « regrette » la réaction de Pékin au référendum annoncé</title><a10:updated>2004-01-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission d’Etat des Affaires continentales (MAC) a regretté hier l’attitude des autorités chino</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46098</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46098</link><title>Chen Shui-bian dévoile le contenu du référendum de défense</title><a10:updated>2004-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant vendredi à la télévision, le président Chen Shui-bian a annoncé le contenu du «référendu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46096</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46096</link><title>Taipei proteste contre l’« interview » de deux « espions » taiwanais</title><a10:updated>2004-01-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les condamnations étaient unanimes hier dans les cercles du pouvoir concernant la présentation à la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46099</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46099</link><title>Le commerce à travers le détroit bat tous les records</title><a10:updated>2004-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon les dernières statistiques publiées par la Chine, le volume des échanges commerciaux entre les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46097</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46097</link><title>Le plus haut officier américain réaffirme l’engagement en faveur de la défense de Taiwan</title><a10:updated>2004-01-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite de deux jours en Chine, le général américain Richard Myers, chef d’état-major interarmées,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46095</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46095</link><title>Taipei appelle les autorités chinoises à traiter le cas des soi-disant espions taiwanais dans la transparence et la justice</title><a10:updated>2004-01-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que sept gens d’affaires taiwanais arrêtés en Chine le mois dernier pour « espionnage » par le</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46093</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46093</link><title>Des charters pour les électeurs résidant en Chine ?</title><a10:updated>2004-01-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si la demande existe, la commission d’Etat des Affaires continentales (MAC) n’exclut pas d’organiser</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46091</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46091</link><title>La Chine a moins attiré les insulaires l’an dernier</title><a10:updated>2004-01-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nombre de visites des Taiwanais en Chine continentale a décliné de 25,24% en 2003 par rapport à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46089</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46089</link><title>Les investissements taiwanais en Chine bien supérieurs aux estimations officielles</title><a10:updated>2004-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>On se doutait déjà que les Taiwanais investissent davantage encore en Chine qu’ils ne le déclarent a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46087</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46087</link><title>Les satellites chinois constituent une menace militaire</title><a10:updated>2004-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La ministère de la Défense devrait augmenter ses capacités pour faire face à la menace militaire acc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46100</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46100</link><title>Fausses accusations, vraies manipulations</title><a10:updated>2003-12-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a nié hier avoir été informé de l’arrestation sur le continent d’une ving</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46102</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46102</link><title>« Trois pays de part et d’autre du détroit »</title><a10:updated>2003-12-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a déclaré hier qu’il existait « trois pays de part et d’autre du détroit</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46104</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46104</link><title>Les vols charters de Nouvel An remis en question</title><a10:updated>2003-12-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le projet visant à réitérer l’expérience des vols charters entre les deux rives à l’occasion du Nouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46106</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46106</link><title>De nouveaux « tests » de missiles seraient considérés comme une attaque, déclare Chen Shui-bian</title><a10:updated>2003-12-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a averti hier dans une interview publiée par le quotidien Financial Time</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46109</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46109</link><title>Des membres du Congrès américain réitèrent leur soutien à Taiwan</title><a10:updated>2003-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des membres du Congrès américain ont envoyé une lettre au président Georges W. Bush afin qu’il revie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46108</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46108</link><title>Trois questions à Hu Jintao</title><a10:updated>2003-12-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si la Chine ne répond pas aux questions que se posent les Taiwanais, alors ils y répondront eux-même</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46107</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46107</link><title>Une lettre ouverte à Wen Jiabao</title><a10:updated>2003-12-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une lettre ouverte publiée dimanche dans la presse en langue chinoise aux Etats-Unis appelle le Prem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46105</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46105</link><title>Le ministère de l’Intérieur satisfait de la forte baisse du nombre des épouses continentales</title><a10:updated>2003-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>On peut vraiment parler d’effets spectaculaires : depuis la mise en place, le 1erseptembre, de la no</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46103</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46103</link><title>Le yuan chinois n’est plus indésirable</title><a10:updated>2003-12-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il sera bientôt possible de ramener dans l’île des yuans chinois, les fameux renminbi, dans des quan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46101</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46101</link><title>Attention aux espions !</title><a10:updated>2003-12-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des députés du Parti démocrate-progressiste ont appelé le public à la vigilance, expliquant que dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46112</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46112</link><title>Taipei ouvert aux discussions pour les vols charters de Nouvel An</title><a10:updated>2003-11-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei est ouvert au dialogue avec Pékin concernant la reprise des vols charters entre les deux rive</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46110</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46110</link><title>Un diplomate taiwanais réagit aux nouvelles menaces de la Chine</title><a10:updated>2003-11-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis Washington, où il représente les intérêts officiels de Taiwan, Chen Chien-jen est monté au cr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46114</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46114</link><title>A l’ouest, rien de nouveau</title><a10:updated>2003-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré les attaques verbales répétées émanant ces temps derniers des cercles du pouvoir chinois à l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46120</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46120</link><title>Appel au calme de Washington et menaces de la Chine</title><a10:updated>2003-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la deuxième fois cette semaine, l’administration américaine est intervenue publiquement sur la </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46118</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46118</link><title>Un groupe de notaires chinois en visite est expulsé</title><a10:updated>2003-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les services de l’immigration ont expulsé mardi un groupe de notaires chinois en visite, une semaine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46116</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46116</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2003-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ces jeunes moines-soldats ne viennent pas de Chine pour envahir Taiwan mais simplement pour montrer </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46122</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46122</link><title>La Chine doit avoir une vision claire des programmes des candidats en 2004</title><a10:updated>2003-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Chine ne doit pas se méprendre sur les intentions des candidats qui participeront au scrutin prés</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46124</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46124</link><title>Chen Shui-bian : « Les “trois liens” ne sont pas la panacée »</title><a10:updated>2003-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant aux gens d’affaires qui lui reprochent de ne pas avoir fait davantage pour rétablir les re</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46125</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46125</link><title>Avertissement contre une éventuelle réapparition du sras dans le sud de la Chine</title><a10:updated>2003-11-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Centre de contrôle des épidémies (CDC) déconseille aux ressortissants taiwanais de se rendre dans</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46123</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46123</link><title>Y aura-t-il des vols charters pour le Nouvel An ?</title><a10:updated>2003-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les transporteurs taiwanais ne sont pas très optimistes concernant les chances de réitérer une série</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46121</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46121</link><title>L’OMC n’a pas contribué au rapprochement attendu avec la Chine</title><a10:updated>2003-11-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Beaucoup avaient espéré que l’accession quasi-simultanée de Taiwan et de la Chine à l’Organisation m</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46119</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46119</link><title>Deux entrevues pour les conjoints continentaux désirant s’établir dans l'île</title><a10:updated>2003-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En vertu de la nouvelle réglementation, les conjoints continentaux désirant s’installer dans l'île d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46117</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46117</link><title>Chen Shui-bian fait le point sur les relations avec Pékin</title><a10:updated>2003-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview accordée à un grand magazine japonais, le président de la République s’est livré </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46115</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46115</link><title>Ne pas seulement dépendre de l’étranger en cas d’agression de la Chine</title><a10:updated>2003-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Etats-Unis viendraient au secours de Taiwan en cas d’attaque de la Chine, mais il ne faudra pas </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46113</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46113</link><title>Taiwan est remerciée pour son aide contre les hackers chinois</title><a10:updated>2003-11-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan a reçu des éloges internationales pour avoir contré avec succès une attaque lancée en août pa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46111</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46111</link><title>Colin Powell souligne les efforts entre les deux rives et dénonce les missiles chinois</title><a10:updated>2003-11-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Colin Powell, le secrétaire d’Etat américain, s’est récemment réjoui des efforts déployés de « perso</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46126</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46126</link><title>Taiwan, cette inconnue…</title><a10:updated>2003-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La présidente de la Commission d’Etat pour les affaires continentales (MAC), Tsai Ing-wen, a réitéré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46128</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46128</link><title>Les manuels scolaires taiwanais censurés sur l’autre rive</title><a10:updated>2003-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des députés de l’Alliance solidarité Taiwan (TSU), une formation proche du Parti démocrate-progressi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46129</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46129</link><title>« J’ai été piégé », dit l’adepte du Falun Gong</title><a10:updated>2003-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Taiwanais rentré lundi de Chine où il vient d’être détenu près de trois semaines à cause de ses l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46132</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46132</link><title>Un adepte taiwanais du Falun Gong libéré après trois semaines de détention en Chine</title><a10:updated>2003-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Hsiao-kai, un Taiwanais de 29 ans qui avait été placé en détention pour ses liens avec la secte </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46130</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46130</link><title>Le commerce dans le détroit en augmentation sensible</title><a10:updated>2003-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours des huit premiers mois de l’année, les échanges entre Taiwan et la Chine continentale se so</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46131</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46131</link><title>Des trafiquants jugés pour la noyade d’immigrantes clandestines</title><a10:updated>2003-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le procès des trafiquants d’êtres humains qui avaient, en août, jeté en pleine mer les immigrantes c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46133</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46133</link><title>Un Taiwanais enlevé en Chine puis libéré</title><a10:updated>2003-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les polices de part et d’autre du détroit de Taiwan ont porté leur attention sur une nouvelle affair</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46134</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46134</link><title>La peur de la Chine est la plus forte, selon un sondage</title><a10:updated>2003-10-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Même si les bénéfices économiques de l’établissement de liaisons directes avec la Chine leur paraît </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46135</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46135</link><title>Tsai Ing-wen : le dialogue devrait reprendre après les présidentielles de mars 2004</title><a10:updated>2003-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours de la XVIe conférence bilatérale annuelle des entreprises de Taiwan et de Nouvelle-Zélande </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46137</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46137</link><title>Les graines voyageuses doivent être inspectées à leur retour dans l'île</title><a10:updated>2003-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il semble illégal d’importer des graines de Chine continentale sans les soumettre aux inspections de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46141</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46141</link><title>Brève rencontre, suite et fin</title><a10:updated>2003-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Yuan-tseh, le président de l’Academia sinica, qui a représenté cette année encore le président C</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46140</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46140</link><title>Un adepte taiwanais du Falun Gong retenu en Chine continentale</title><a10:updated>2003-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La branche taiwanaise du Falun Gong a accusé hier les autorités chinoises de retenir Lin Hsiao-kai, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46138</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46138</link><title>Mac : les mariages mixtes entre Taiwanais et Chinois sont inévitables</title><a10:updated>2003-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une interpellation hier au Yuan législatif, la présidente de la commission d'Etat des Affaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46143</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46143</link><title>Brève rencontre à Bangkok</title><a10:updated>2003-10-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Yuan-tseh, l’envoyé du président Chen Shui-bian, a échangé quelques paroles hier avec Hu Jintao,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46145</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46145</link><title>Lee Yuan-tseh appelle la Chine au dialogue</title><a10:updated>2003-10-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Actuellement à Bangkok où il représente le président de la République, Chen Shui-bian, au sommet ann</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46144</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46144</link><title>Taiwan ou la Chine, il faut choisir !</title><a10:updated>2003-10-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis jeudi dernier, une nouvelle législation oblige les citoyens de la République de Chine ayant l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46142</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46142</link><title>Chen Shui-bian dénonce la politique d’« une Chine »</title><a10:updated>2003-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une interview accordée à un journaliste du Washington Post, le président de la République, Ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46139</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46139</link><title>Démilitarisation de six îlots du détroit de Taiwan</title><a10:updated>2003-10-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense nationale a annoncé hier le retrait des troupes de 6 îles de l’archipel d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46136</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46136</link><title>Pas de reconnaissance mutuelle des unités de valeur par les universités</title><a10:updated>2003-10-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-président de la commission d'Etat des Affaires continentales, Chen Ming-tong, a démenti la n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46127</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46127</link><title>Le programme spatial de la Chine : une menace pour Taiwan ?</title><a10:updated>2003-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le programme spatial de la Chine : une menace pour Taiwan ?Lors d’une intervention à Heritage Founda</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46146</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46146</link><title>Services financiers : les investissements sur l’autre rive sont risqués, avertit la MAC</title><a10:updated>2003-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A l’occasion d’un déjeuner avec les membres de la Fédération nationale des industries, la présidente</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46149</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46149</link><title>Qui est responsable du trafic d’êtres humains ?</title><a10:updated>2003-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que le trafic d’êtres humains qui s’effectue de la Chine vers Taiwan ne cesse d’augmenter, les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46148</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46148</link><title>Les liaisons semi-directes promises il y a peu déjà abandonnées</title><a10:updated>2003-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il n’y aura pas à partir d’aujourd’hui de liaisons aériennes semi-directes avec la Chine comme cela </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46153</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46153</link><title>Liaisons cargo : des gains attendus</title><a10:updated>2003-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la commission d’Etat des Affaires continentales (MAC), les gains en terme de PNB de l’ouverture</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46151</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46151</link><title>La SEF rejette toute compensation pour les Chinoises mortes noyées en tentant d’entrer illégalement dans l'île</title><a10:updated>2003-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation des échanges entre les deux rives (SEF) a fait savoir hier, par son porte-parole, qu’el</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46157</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46157</link><title>Les familles des jeunes Chinoises mortes noyées réclament une compensation</title><a10:updated>2003-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des proches de quatre des six jeunes femmes qui ont péri le 26 août dernier après avoir été jetées à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46155</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46155</link><title>Les ravisseurs du garde-côte insulaire auraient demandé une compensation pour préjudice moral</title><a10:updated>2003-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), l’organisme insulaire chargé des contacts semi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46159</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46159</link><title>Tabacs et alcools : TTL vise un marché lucratif en Chine</title><a10:updated>2003-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan Tobacco and Liquor Corporation (TTL) mise sur la vente de ses produits l’année prochaine sur </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46161</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46161</link><title>Le garde-côte taiwanais kidnappé par des pêcheurs continentaux est libéré</title><a10:updated>2003-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chiang Shao-nan, le garde-côte qui avait été enlevé dimanche par des pêcheurs chinois alors qu’il in</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46160</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46160</link><title>Liaisons cargo : Pékin demande la réciprocité</title><a10:updated>2003-09-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’espoir de voir rapidement les transports de marchandises entre les deux rives quelque peu facilité</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46158</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46158</link><title>Les familles de six chinoises noyées en mer autorisées à venir chercher les dépouilles</title><a10:updated>2003-09-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation des échanges dans le détroit (SEF), l’organisme insulaire chargé des contacts semi-offi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46156</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46156</link><title>Bientôt des liaisons aériennes directes ?</title><a10:updated>2003-09-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Devant un parterre de 600 industriels, réunis en assemblée générale de l’Association nationale de l’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46154</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46154</link><title>Attaques informatiques : l’Etat visé</title><a10:updated>2003-09-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités viennent de se lancer dans une campagne « anti-cheval de Troie », afin de protéger les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46152</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46152</link><title>Aucun changement pour les détenteurs de passeports taiwanais au passage des douanes à Hongkong</title><a10:updated>2003-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les personnes voyageant avec la nouvelle version du passeport de la République de Chine, sur la couv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46150</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46150</link><title>La photo du jour</title><a10:updated>2003-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Suspendues durant la crise du Sras, les mini-liaisons entre l'île de Kinmen et le port de Xiamen, su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46147</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46147</link><title>La Chine et Taiwan prêtes à réprimer les trafics d’êtres humains</title><a10:updated>2003-09-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il aura fallu un événement tragique – la noyade de six jeunes femmes alors qu’elles traversaient cla</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46162</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46162</link><title>De plus en plus de Chinoises viennent illégalement à Taiwan</title><a10:updated>2003-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Chinoises sont de plus en plus nombreuses à venir illégalement à Taiwan, soit par le biais de fa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46163</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46163</link><title>Une traversée clandestine qui tourne au drame</title><a10:updated>2003-08-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les trafiquants d’êtres humains ne reculent décidément devant rien. Cependant, quatre d’entre eux qu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46164</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46164</link><title>Réactions à la déclaration de Lee Teng-hui</title><a10:updated>2003-08-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Liu Shih-fang, la secrétaire générale du Cabinet vient de le répéter : Taiwan est un pays indépendan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46165</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46165</link><title>La ville de Taipei entend bien faire de l’aéroport Sungshan une plaque tournante des futures liaisons directes avec la Chine</title><a10:updated>2003-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’il y avait des vols directs avec la Chine, seriez-vous pour ou contre la désignation de l’aéroport</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46167</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46167</link><title>Le gouvernement prêt à négocier l’établissement de liaisons directes</title><a10:updated>2003-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le rapport promis sur l’ouverture possible des liaisons directes avec la Chine avant la fin de l’ann</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46166</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46166</link><title>Les immigrants clandestins chinois sont un fardeau financier</title><a10:updated>2003-08-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour pouvoir rapatrier les immigrants illégaux d’origine continentale, Taipei a dû créer des centres</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46168</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46168</link><title>Les entreprises insulaires se félicitent d’une éventuelle ouverture des liaisons directes avec la Chine</title><a10:updated>2003-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Shui-bian ayant suggéré qu’une ouverture des liaisons directes avec la Chine était possible ava</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46169</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46169</link><title>Des liaisons directes avant la fin de l’année prochaine, assure Chen Shui-bian</title><a10:updated>2003-08-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian est convaincu que des liaisons directes avec la Chine seront établies av</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46171</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46171</link><title>La libéralisation partielle du change de la devise chinoise confirmée</title><a10:updated>2003-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En discussion depuis la mi-juillet, une mesure de libéralisation vient d’être prise par le ministère</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46170</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46170</link><title>Avis aux jeunes officiers et ingénieurs : attention aux « espionnes » de Pékin !</title><a10:updated>2003-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les services d’espionnage chinois tentent de recruter des Taiwanais jeunes et éduqués, souvent des p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46172</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46172</link><title>Trois espions qui travaillaient pour la Chine sont arrêtés</title><a10:updated>2003-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les agents de l’office de l’Instruction criminelle (BOI), en charge des activités de contre-espionna</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46173</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46173</link><title>Washington préoccupé des pressions militaires que la Chine exerce sur Taiwan</title><a10:updated>2003-08-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Washington s’inquiète de la montée des pressions militaires exercées par la Chine sur Taiwan et rapp</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46174</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46174</link><title>Chinois ou Taiwanais, il va falloir choisir</title><a10:updated>2003-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Taiwanais qui se sont fait officiellement enregistrer comme résidant sur le continent ou ceux qu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46175</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46175</link><title>Taiwan ne veut pas du principe d’« une Chine », explique Chen Shui-bian</title><a10:updated>2003-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan n’acceptera pas le principe d’« une Chine » comme base du rétablissement du dialogue direct a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46176</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46176</link><title>Les « trois mini-liaisons » réouvertes</title><a10:updated>2003-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Depuis hier, les services de transport maritime direct du courrier, des marchandises et des personne</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46177</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46177</link><title>Moins de restrictions sur la vente des publications continentales</title><a10:updated>2003-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une nouvelle barrière tombe à partir d’aujourd’hui avec la levée de certaines des restrictions qui o</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46178</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46178</link><title>Taiwan critique la loi anti-subversion bientôt adoptée à Hongkong</title><a10:updated>2003-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les dirigeants taiwanais sont vite montés au créneau pour dénoncer le projet de loi anti-subversion </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46179</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46179</link><title>Fin prochaine des mesures de quarantaine</title><a10:updated>2003-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Grande nouvelle pour les voyageurs en provenance de Chine, la quarantaine qui les visait pourrait êt</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46181</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46181</link><title>Des missiles comme moyen de pression</title><a10:updated>2003-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pékin renouvellera-t-il sa proposition de réduire le déploiement de ses missiles tournés vers Taiwan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46180</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46180</link><title>Pas d’exposition conjointe entre musées du Palais</title><a10:updated>2003-06-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tu Cheng-sheng, le directeur du musée national du Palais, à Taipei, a décliné l’offre de son homolog</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46182</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46182</link><title>Les meurtriers de la famille taiwanaise à Shanghai ont été arrêtés</title><a10:updated>2003-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Deux personnes ont été arrêtées hier dans la province du Jiangsu pour le meurtre d’une famille taiwa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46183</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46183</link><title>Taipei s’interroge sur la rapidité de la victoire contre le Sras en Chine</title><a10:updated>2003-06-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>« Je ne vois vraiment pas comment ils ont pu y arriver. » Cette déclaration de Lee Ming-liang, l’un </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46184</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46184</link><title>La SEF demande des arrestations rapides dans le massacre de la famille Soong</title><a10:updated>2003-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation des échanges entre les deux rives (SEF) a pris contact avec son homologue sur l’autre r</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46185</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46185</link><title>Vincent Siew prône plus d’échanges économiques avec la Chine</title><a10:updated>2003-06-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Vincent Siew, le premier des conseillers économiques du président de la République, estime qu’il ne </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46186</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46186</link><title>Un bateau de pêche insulaire attaqué au large des côtes du nord</title><a10:updated>2003-06-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rentrant d’une campagne de pêche, un bateau taiwanais a été attaqué le 20 dans l’après-midi par deux</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46187</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46187</link><title>Réouverture des mini-liaisons</title><a10:updated>2003-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan et le sud de la Chine ayant été retirés de la liste dressée par l’Organisation mondiale de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46188</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46188</link><title>Un festival de la gastronomie taiwanaise prend pied en Chine</title><a10:updated>2003-06-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un festival de la gastronomie taiwanaise s’est ouvert aujourd’hui simultanément dans huit chaînes de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46189</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46189</link><title>Le ministère de la Défense nie une rumeur propagée sur Internet</title><a10:updated>2003-06-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le porte-parole du ministère de la Défense, Huang Suey-sheng, a déclaré hier que les rumeurs diffusé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46190</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46190</link><title>Taipei réaffirme le combat pour la démocratie en Chine</title><a10:updated>2003-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Commémorant le massacre de Pékin du 4 juin 1989, qui avait brutalement mis un terme aux manifestatio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46191</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46191</link><title>SEF : Taiwan n’a pas besoin de l’aide de Pékin pour combattre le Sras</title><a10:updated>2003-05-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), l’organisme semi-officiel chargé du dialogue a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46192</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46192</link><title>Les restrictions sur les mouvements de personnes entre les deux rives sont provisoires</title><a10:updated>2003-05-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les objectifs de la politique d’ouverture à l’égard de la Chine restent inchangés, a affirmé Chiou I</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46193</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46193</link><title>Kinmen demande la suspension des mini-liaisons</title><a10:updated>2003-05-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un effort pour prévenir les risques de contagion du Sras dans sa circonscription, Lee Chu-feng,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46194</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46194</link><title>Sras : la première vidéoconférence entre les deux rives aura lieu aujourd’hui</title><a10:updated>2003-05-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des personnalités du monde médical chinois et taiwanais s’entretiendront aujourd’hui par vidéoconfér</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46195</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46195</link><title>Des députés en faveur des liaisons aériennes cargo directes avec la Chine</title><a10:updated>2003-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>De nombreux députés semblent soutenir un projet d’ouverture des liaisons cargo aériennes avec la Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46196</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46196</link><title>SRAS : premières mesures de restriction sur les voyages entre les deux rives</title><a10:updated>2003-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après une contamination massive dans un hôpital de la capitale, à partir d’une patiente atteinte du </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46197</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46197</link><title>La guerre de la bière s’intensifie</title><a10:updated>2003-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la deuxième fois en moins d’un an, les autorités chinoises ont rejeté la demande de l’entrepris</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46198</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46198</link><title>La MAC appelle les insulaires à repousser leurs déplacements en Chine</title><a10:updated>2003-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Etant donné l’aggravation de la situation sanitaire dans la région, la commission d’Etat des Affaire</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46199</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46199</link><title>Les pêcheurs chinois accusés de détruire les réserves de poisson, la faune et la flore marines</title><a10:updated>2003-04-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les pêcheurs taiwanais accusent ouvertement leurs collègues de Chine de dangereusement menacer le ni</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46200</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46200</link><title>Encore un navire chinois aux « manœuvres » étranges</title><a10:updated>2003-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les mystérieux bateaux espions chinois qui ont fait la une de l’actualité l’année dernière, un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46201</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46201</link><title>Falungong de Taiwan poursuit les autorités régionales de Hongkong en justice</title><a10:updated>2003-04-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La branche de Taiwan de Falungong – un mouvement socio-religieux né en Chine mais interdit là-bas de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46202</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46202</link><title>Trois experts taiwanais de la santé dans le Guangdong pour une mission d’étude sur le SRAS</title><a10:updated>2003-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une équipe d’experts taiwanais s’est rendue hier en Chine à l’invitation d’une organisation non gouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46204</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46204</link><title>Deux délégations de voyagistes chinois à Taiwan – malgré l’épidémie de pneumopathie atypique</title><a10:updated>2003-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que l’industrie du tourisme traverse une de ses plus graves crises économiques à la suite de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46203</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46203</link><title>Taiwan prête à collaborer avec la Chine dans la lutte contre le SRAS</title><a10:updated>2003-04-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan a accueilli favorablement la proposition chinoise de coopération dans la lutte contre le SRAS</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46205</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46205</link><title>Les échanges économiques entre les deux rives pour l’instant peu touchés par l’épidémie de pneumopathie atypique</title><a10:updated>2003-04-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’intérêt des Taiwanais pour la Chine n’a pas diminué, observe une agence de presse étrangère, malgr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46207</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46207</link><title>Les mini-liaisons victimes du SARS</title><a10:updated>2003-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les mini-liaisons directes ont été interrompues entre Matsu et le continent par crainte de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46206</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46206</link><title>Chute de la Chine ou confédération ?</title><a10:updated>2003-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le symposium qui s’est tenu mardi et mercredi à Taipei a permis à deux auteurs de renom de mettre en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46209</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46209</link><title>Maintenance à Taiwan des appareils de compagnies aériennes chinoises : la MAC tranchera</title><a10:updated>2003-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Interrogé sur la faisabilité d’un accord commercial entre des compagnies aériennes taiwanaises et ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46208</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46208</link><title>Un député demande le report de la date des examens à Hongkong</title><a10:updated>2003-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que près de 800 étudiants taiwanais se sont inscrits pour passer à Hongkong les 26 et 27 avril</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46212</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46212</link><title>Suspension des mini-liens pour Matsu</title><a10:updated>2003-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A la demande des autorités de Matsu, la commission d’Etat des Affaires continentales (MAC) a ordonné</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46211</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46211</link><title>L’avenir de Taiwan et de la Chine en discussion</title><a10:updated>2003-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aujourd’hui et demain se tient dans la capitale un symposium réunissant notamment deux auteurs d’ouv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46210</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46210</link><title>Les émissions de CCTV restent interdites dans l'île</title><a10:updated>2003-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La décision de Pékin de modifier sa position concernant la diffusion d’émissions télévisées taiwanai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46213</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46213</link><title>Une fondation taiwanaise construit des écoles en Chine</title><a10:updated>2003-03-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Que peut-on faire avec un million de TWD ? A Taiwan, pas grand-chose, dit Wang Chien-shien, alors qu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46214</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46214</link><title>SARS : Taipei demande plus d’informations à la Chine</title><a10:updated>2003-03-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a demandé aux autorités chinoises de fournir plus d’informations sur la mystérieuse </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46215</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46215</link><title>Le dialogue reprendra-t-il le 7 avril ?</title><a10:updated>2003-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un espoir de reprise du dialogue entre les deux rives subsiste avec la tenue d’un symposium le 7 avr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46216</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46216</link><title>Des « délégués de Taiwan » peu représentatifs</title><a10:updated>2003-03-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les « délégués de Taiwan » au XXe Congrès national du peuple en session actuellement à Pékin ont adm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46217</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46217</link><title>Change du yuan chinois à Taiwan : la banque centrale souhaite négocier avec les autorités bancaires chinoises</title><a10:updated>2003-03-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’ouverture du change du yuan chinois à Taiwan nécessite l’établissement d’un système de compensatio</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46218</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46218</link><title>Pékin a procédé l’an dernier à de plus nombreux essais de tirs de missiles</title><a10:updated>2003-03-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le nombre de missiles testés en 2002 par Pékin a augmenté de 35% par rapport à l’année précédente, s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46219</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46219</link><title>Zhu Rongji baisse le ton</title><a10:updated>2003-03-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Abordant brièvement la question des relations entre les deux rives du détroit de Taiwan dans un disc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46222</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46222</link><title>Une taxe sur les donations pour épingler les évasions fiscales déguisées</title><a10:updated>2003-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon la presse locale, au moins trois collectivités locales ont commencé au 1er janvier dernier à p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46221</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46221</link><title>Les entrepreneurs taiwanais en Chine ont besoin d’une assistance juridique</title><a10:updated>2003-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un député suggère au gouvernement d’offrir une assistance juridique aux hommes d’affaires taiwanais </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46220</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46220</link><title>Le GIO décide de suspendre la diffusion des émissions de la chaîne de télévision continentale CCTV</title><a10:updated>2003-03-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités chinoises ayant refusé à quatre chaînes de télévision câblée taiwanaises qui en avaien</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46223</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46223</link><title>Des clandestins d’un nouveau genre</title><a10:updated>2003-02-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La direction du centre de détention provisoire de Hsinchu, où sont rassemblés les immigrés clandesti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46224</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46224</link><title>Guerre de la bière dans le détroit</title><a10:updated>2003-02-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant au refus de la Chine d’enregistrer la bière taiwanaise Taiwan Beer au motif que la législ</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46225</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46225</link><title>Pas de changement entre les deux rives pour les prochains mois</title><a10:updated>2003-02-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il ne faut pas s’attendre prochainement à d’abrupts changements dans la politique vis-à-vis de la Ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46226</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46226</link><title>Une importante délégation médicale insulaire se rend en Chine</title><a10:updated>2003-02-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une importante délégation de médecins taiwanais est partie aujourd’hui pour Kinmen et, de là, direct</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46227</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46227</link><title>Symposium de Singapour en avril : une occasion à saisir</title><a10:updated>2003-02-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un symposium sur les relations entre Taiwan et la Chine organisé en avril par l’Institut de l’Asie o</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46228</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46228</link><title>Les eaux du détroit ne sont pas si « placides »</title><a10:updated>2003-02-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de la Défense Tang Yiau-ming a fait savoir hier que l’armée avait été placée en état d’a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46230</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46230</link><title>La monnaie chinoise bientôt convertible à Taiwan ?</title><a10:updated>2003-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement évalue actuellement les moyens d’autoriser le change du yuan chinois à Taiwan, a con</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46229</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46229</link><title>Un dissident chinois condamné à la prison à vie</title><a10:updated>2003-02-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Bingzhang, un dissident chinois résidant habituellement aux Etats-Unis, a été condamné hier à l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46232</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46232</link><title>Pas de suite immédiate aux vols nolisés entre Shanghai et Taipei</title><a10:updated>2003-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les derniers 240 voyageurs profitant du service temporaire d’allers-retours en charter entre Shangha</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46231</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46231</link><title>Le cas de Xu Bo attire l’attention des défenseurs des droits de l’homme</title><a10:updated>2003-02-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’avenir du dissident chinois Xu Bo est incertain, sa demande d’asile politique à Taiwan n’ayant tou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46233</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46233</link><title>Des quotidiens taiwanais distribués immédiatement à leurs abonnés en Chine</title><a10:updated>2003-02-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les abonnés de quotidiens taiwanais qui résident en Chine du Sud-Est peuvent désormais lire leur pre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46234</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46234</link><title>La faillite d’une agence de voyage force des touristes à écourter leurs vacances en Chine</title><a10:updated>2003-02-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Près de 600 touristes taiwanais qui avaient confié l’organisation de leur voyage en Chine à l’agence</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46235</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46235</link><title>Faut-il passer au-dessus de la Chine ?</title><a10:updated>2003-01-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Aucune compagnie aérienne taiwanaise n’a adressé de demande aux Chinois pour utiliser éventuellement</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46236</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46236</link><title>Les cadres supérieurs continentaux pourront bientôt travailler dans l’île</title><a10:updated>2003-01-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les directeurs et cadres supérieurs de nationalité chinoise [continentale] travaillant dans des soci</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46238</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46238</link><title>Vols nolisés : « ne pas manquer une occasion historique »</title><a10:updated>2003-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Certaines des compagnies aériennes taiwanaises qui effectuent les liaisons nolisées avec l’autre riv</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46237</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46237</link><title>Discussions avec Pékin : n’importe où, n’importe quand, déclare le Premier ministre</title><a10:updated>2003-01-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Yu Shyi-kun a répété hier que Taipei est prêt à ouvrir des négociations avec Pék</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46240</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46240</link><title>Les marins chinois pourront débarquer dans l’île durant le Nouvel An</title><a10:updated>2003-01-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les ressortissants chinois qui travaillent à bord des bateaux de pêche taiwanais obtiendront cette a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46239</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46239</link><title>Première liaison charter Shanghai-Taipei</title><a10:updated>2003-01-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>C’était la première fois en 54 ans qu’un avion taiwanais normalement affrété atterrissait en Chine. </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46241</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46241</link><title>Quasi-feu vert pour un investissement de TSMC en Chine</title><a10:updated>2003-01-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Economie a donné hier son accord de principe au projet d’investissement qu’entend </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46242</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46242</link><title>Pourquoi la Chine ne veut-elle pas le retour des immigrés clandestins ?</title><a10:updated>2003-01-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les immigrés clandestins continentaux détenus à Taiwan pourront-ils passer les fêtes de Nouvel An ch</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46245</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46245</link><title>Un haut responsable du DPP se rend en Chine</title><a10:updated>2003-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un haut responsable du Parti démocrate-progressiste (DPP) est actuellement en visite à Pékin. Son dé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46243</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46243</link><title>Les téléphones cellulaires chinois bientôt en vente à Taiwan</title><a10:updated>2003-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>D’aucuns mettent en doute le fait que les cellulaires chinois puissent occuper un créneau lucratif s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46244</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46244</link><title>Pas d’avancées significatives dans les relations avec l’autre rive, dit Chen Shui-bian</title><a10:updated>2003-01-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il n’y a pas lieu de s’attendre à des avancées significatives sur le plan des relations entre les de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46246</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46246</link><title>Les investissements taiwanais en Chine se sont montés l’an dernier à 66,8 milliards d’USD</title><a10:updated>2003-01-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le total cumulé des capitaux insulaires investis à la fin décembre 2002 dans toutes sortes de projet</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46247</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46247</link><title>Vols nolisés directs : la route Matsu-Fuzhou est refusée</title><a10:updated>2003-01-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Invoquant principalement des raisons de sécurité nationale, la commission d'Etat des Affaires contin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46249</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46249</link><title>Moins de la moitié des entreprises taiwanaises installées sur le continent font des profits</title><a10:updated>2003-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si l’on en croit les estimations du gouvernement, seulement 40% des investissements taiwanais en Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46248</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46248</link><title>Taiwan se félicite de la récente offre chinoise</title><a10:updated>2003-01-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan a accueilli favorablement la dernière offre de la Chine de rétablir le dialogue entre les deu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46250</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46250</link><title>Pékin proteste contre la participation de militaires américains aux prochaines grandes manœuvres taiwanaises</title><a10:updated>2003-01-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Zhang Qiyue, la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, a violemment protesté hie</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46251</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46251</link><title>Far Eastern Transport obtient le feu vert des autorités continentales pour des vols nolisés entre Taipei et Shanghai</title><a10:updated>2003-01-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une première compagnie aérienne taiwanaise, sur les six en ayant fait la demande auprès des autorité</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46252</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46252</link><title>Les Taiwanais sur le continent souhaitent les liaisons directes</title><a10:updated>2003-01-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fédération chinoise nationale des industries [Taiwan] vient de publier les résultats d’un sondage</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46253</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46253</link><title>Jiang Zemin appelle Taiwan à la réunification pacifique</title><a10:updated>2003-01-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Mardi, dans son discours du Nouvel An, le président chinois Jiang Zemin a souhaité une bonne année 2</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46254</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46254</link><title>C’est aujourd’hui la date limite pour déclarer ses investissements en Chine</title><a10:updated>2002-12-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les investisseurs taiwanais avaient jusqu’à aujourd’hui pour déclarer leurs investissements en Chine</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46255</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46255</link><title>Ma Ying-jeou condamne la répression du mouvement Falungong en Chine continentale</title><a10:updated>2002-12-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pour la première fois, un homme politique taiwanais s’est élevé hier publiquement contre la répressi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46256</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46256</link><title>Pékin souhaite un rétablissement rapide des liaisons aériennes directes avec Taiwan</title><a10:updated>2002-12-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pékin semble attaché à l’ouverture de liaisons aériennes directes entre les deux rives, et l’un de s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46257</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46257</link><title>Le Cetra ouvrira un bureau à Shanghai en 2003</title><a10:updated>2002-12-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Désireux de faciliter la pénétration du marché continental par les entreprises insulaires, le Consei</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46258</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46258</link><title>Les Taiwanais appelés à protester ici contre la loi anti-subversion à Hongkong</title><a10:updated>2002-12-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des représentants d’associations locales de défense des droits de l’homme ont organisé hier une audi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46259</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46259</link><title>Formosa Plastics renforce sa coopération avec la chinoise Sinochem</title><a10:updated>2002-12-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Yung-ching, le magnat de la pétrochimie taiwanaise, vient de signer un pacte commercial formel </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46260</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46260</link><title>La menace chinoise est réelle, dit un organisme de recherche gouvernemental</title><a10:updated>2002-12-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Soumise à des pressions internes et externes de plus en plus intenses au cours de cette première déc</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46261</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46261</link><title>Un an après, Ping Lu obtient enfin son visa pour Hongkong</title><a10:updated>2002-12-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La romancière Ping Lu, l’un des douze ambassadeurs itinérants de Taiwan, qui avait été nommée en déb</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46262</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46262</link><title>Liaisons charters : le gouvernement approuve le projet, avec des conditions</title><a10:updated>2002-12-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Cabinet a hier approuvé une proposition autorisant les liaisons charters entre les deux rives le </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46263</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46263</link><title>Pas de limite au nombre de vols en charter</title><a10:updated>2002-12-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il n’y aura pas de limite au nombre de vols nolisés qui traverseront le détroit de Taiwan pendant la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46264</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46264</link><title>La Chine fait connaître ses conditions pour les charters, on attend celles de Taipei</title><a10:updated>2002-12-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’Association des transporteurs aériens de Taipei a reçu hier des autorités continentales des inform</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46265</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46265</link><title>Taiwan pourrait devenir l’enjeu d’un conflit sino-américain, avertissent des experts australiens</title><a10:updated>2002-11-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un rapport d’étude publié récemment par l’Institut australien de politique stratégique, un organisme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46266</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46266</link><title>L’opposition demande la reconnaissance des diplômes universitaires chinois</title><a10:updated>2002-11-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Espérant inciter les Taiwanais qui poursuivent leurs études en Chine continentale à rentrer une fois</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46267</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46267</link><title>Nouveau statut des ressortissants de Hongkong, Macau et de Chine continentale</title><a10:updated>2002-11-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan législatif a approuvé hier un texte définissant à Taiwan le statut juridique des ressortissa</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46269</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46269</link><title>Le nouveau missile chinois ne représente pas une menace si grave</title><a10:updated>2002-11-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense a fait savoir hier que les craintes soulevées dans un article récent du W</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46268</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46268</link><title>Quelques mesures qui rapprochent</title><a10:updated>2002-11-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les Chinois qui veulent investir dans l’immobilier sont autorisés à venir dans l’île y mener des rec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46270</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46270</link><title>Formosa Plastics projette de produire des pièces détachées pour l’industrie automobile en Chine continentale</title><a10:updated>2002-11-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il y a deux semaines, Wang Yung-ching, le célèbre magnat taiwanais du plastique, apprenait qu’il dev</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46271</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46271</link><title>Un nouveau type de missile chinois menace les navires de la marine taiwanaise</title><a10:updated>2002-11-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un nouveau missile air-mer que la Chine vient de tester relance le débat sur le niveau d’équipement </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46272</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46272</link><title>Charters Taipei-Shanghai : pas d’avions continentaux pour l’instant</title><a10:updated>2002-11-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Citant le manque de temps, Tsai Ing-wen, la présidente de la commission d’Etat des Affaires continen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46273</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46273</link><title>Un mandat d’arrêt est lancé contre un déserteur réapparu vingt ans après sa disparition</title><a10:updated>2002-11-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les procureurs militaires ont lancé hier un mandat d’arrêt contre un officier qui a déserté il y a v</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46274</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46274</link><title>Le ministre de la Défense considère que la menace chinoise est réelle et qu’il faut rester vigilant</title><a10:updated>2002-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre de la Défense, Tang Yiau-ming, hier a une nouvelle fois mis en garde les Taiwanais contr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46275</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46275</link><title>Charters directs : un responsable de Pékin invite les compagnies aériennes taiwanaises à déposer une demande</title><a10:updated>2002-11-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon un article publié dans la presse insulaire hier, un haut responsable de l’aviation civile de P</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46276</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46276</link><title>Charters Taipei-Shanghai : un député lance l’idée d’une escale à Okinawa</title><a10:updated>2002-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le débat sur les charters entre les deux rives se poursuit, un député du Parti démocrate-progressist</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46277</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46277</link><title>Formosa Plastics renonce pour le moment à ses hôpitaux en Chine</title><a10:updated>2002-11-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du groupe Formosa Plastics, Wang Yung-ching, a confirmé hier qu’il avait dû geler son p</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46279</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46279</link><title>Pour Pékin, les négociations doivent s’établir sur une base privée</title><a10:updated>2002-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En marge du 16e Congrès du Parti communiste chinois qui se déroule en ce moment, un haut responsable</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46278</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46278</link><title>Taiwan a les moyens de riposter aux missiles chinois</title><a10:updated>2002-11-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant hier devant la commission de la Défense au Yuan législatif, le ministre de la Défense, T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46280</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46280</link><title>Pas de vols charter directs pour la Chine au moment du Nouvel An chinois</title><a10:updated>2002-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le verdict concernant d’éventuels vols directs Shanghai-Taipei affrétés spécialement pour les gens d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46281</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46281</link><title>Les universitaires chinois invités à observer les élections de décembre</title><a10:updated>2002-11-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement a invité des membres de l’élite intellectuelle continentale à suivre la démocratie e</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46283</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46283</link><title>Pas de discussions sur la ligne de démarcation</title><a10:updated>2002-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan s’est engagée à ne pas soulever la question de la ligne de démarcation virtuelle qui sépare l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46282</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46282</link><title>Nouvel appel présidentiel en faveur du dialogue avec Pékin</title><a10:updated>2002-11-11T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président Chen Shui-bian a réitéré le 9 novembre son appel en faveur de la reprise du dialogue en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46284</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46284</link><title>Le ministère de la Défense fait part de ses recommandations concernant d’éventuels vols directs entre les deux rives</title><a10:updated>2002-11-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après deux années d’évaluation, le ministère de la Défense a rendu publiques ses observations et rec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46285</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46285</link><title>Pékin annonce le remplacement soudain de responsables de l’aviation civile chinoise en visite dans l’île</title><a10:updated>2002-11-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’agence de presse Xinhua a annoncé hier que trois des membres de la délégation continentale composé</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46287</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46287</link><title>La SEF condamne les intrusions de navires chinois</title><a10:updated>2002-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La Fondation des échanges entre les deux rives (SEF) a émis hier des protestations contre les intrus</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46286</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46286</link><title>Une délégation de l’aviation chinoise en visite à Taipei</title><a10:updated>2002-11-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L’éventualité de liaisons aériennes directes entre les deux rives du détroit de Taiwan semble prendr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46290</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46290</link><title>Les représentations de Taiwan à l’étranger sont sur écoute, affirme le ministère des Affaires étrangères</title><a10:updated>2002-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires étrangères, Eugene Chien, a accusé hier la Chine d’espionner les conversati</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46289</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46289</link><title>Le consensus Taipei-Pékin, dix ans après</title><a10:updated>2002-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un livre qui va sortir ce mois-ci en librairie apporte des éléments nouveaux sur les relations entre</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46288</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46288</link><title>Liaisons directes : les discussions préalables doivent avoir lieu de gouvernement à gouvernement</title><a10:updated>2002-11-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan est prête à autoriser les liaisons directes avec la Chine, mais toutes les discussions préala</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46292</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46292</link><title>Nouvelles déclarations favorables aux échanges directs</title><a10:updated>2002-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tandis que les appels en faveur d’une ouverture prochaine des relations directes à travers le détroi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46291</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46291</link><title>Nouvelles perturbation des retransmissions satellites chinoises, nouvelles accusations contre Falungong</title><a10:updated>2002-10-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Exigeant de Taipei qu’elle agisse immédiatement, la Chine a encore accusé hier les membres de la sec</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46293</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46293</link><title>Vols directs pour le Nouvel An : réponse officielle dans deux semaines</title><a10:updated>2002-10-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement fera savoir dans deux semaines s’il autorise ou non des vols spéciaux à desservir un</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46294</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46294</link><title>Vols charters pour le Nouvel An chinois : des difficultés en perspective</title><a10:updated>2002-10-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Permettre, grâce à des vols charters spéciaux, aux Taiwanais résidant dans la région de Shanghai, en</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46295</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46295</link><title>Un député du Kuomintang demande que des vols charter Taipei-Shanghai soient mis en place pour les vacances du Nouvel An chinois</title><a10:updated>2002-10-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>John Chang, un député du Kuomintang, a appelé hier le gouvernement à autoriser l’organisation d’un n</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46297</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46297</link><title>L’industriel Wang Yung-ching demande à nouveau l’ouverture des liaisons directes avec la Chine continentale</title><a10:updated>2002-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Wang Yung-ching, le président du groupe pétrochimique Formosa Plastics, a exhorté le gouvernement à </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46296</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46296</link><title>Grand rassemblement populaire pour protester contre les centaines de missiles chinois pointés sur Taiwan</title><a10:updated>2002-10-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires étrangères, Eugene Chien, a indiqué hier qu’un grand rassemblement en forme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46299</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46299</link><title>L’APEC n’est pas le forum approprié pour discuter des relations directes, dit Pékin</title><a10:updated>2002-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Zhang Qiyue, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères de la république populaire de Chin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46298</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46298</link><title>Liaisons directes : un rapprochement, mais la prudence reste de mise</title><a10:updated>2002-10-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il ne faut pas croire que les liaisons directes avec la Chine soient la solution à tous les problème</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46301</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46301</link><title>Un homme d’affaires taiwanais accusé d’espionnage détenu en Chine continentale</title><a10:updated>2002-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le député du Parti pour le peuple Tsao Yuan-chang a révélé hier qu’un homme d’affaires du nom de Lu </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46300</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46300</link><title>Les militaires prudents face à l’ouverture de liaisons aériennes directes entre les deux rives</title><a10:updated>2002-10-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de la Défense semble nettement plus circonspect que le reste du gouvernement sur les ré</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46302</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46302</link><title>APEC : le représentant taiwanais adressera un message de bienveillance à Jiang Zemin</title><a10:updated>2002-10-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Avant son départ pour le sommet de l’APEC – Forum de coopération économique Asie-Pacifique –, Lee Yu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46303</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46303</link><title>Des déclarations de Qian Qichen jugées « encourageantes »</title><a10:updated>2002-10-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei a accueilli avec prudence hier les propos modérés tenus mercredi par Qian Qichen, publiés dan</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46304</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46304</link><title>Un officier serait passé à l’ennemi</title><a10:updated>2002-10-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le lieutenant Wang I-hung, qui appartient à la 34e compagnie basée à Hualien, où sont situés les mis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46305</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46305</link><title>Des députés PDP en rade à Macao dans l’attente d’un visa pour Hongkong</title><a10:updated>2002-10-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Huit députés du Parti démocrate-progressiste (PDP) souhaitant se rendre à Hongkong sont bloqués à Ma</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46306</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46306</link><title>Des pèlerins effectuent la liaison Kaohsiung-Xiamen</title><a10:updated>2002-10-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les échanges religieux continuent de rapprocher Taiwan de la Chine. A nouveau, c’est un groupe de pè</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46307</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46307</link><title>Taiwan a la capacité de perturber les retransmissions chinoises mais ne l’a jamais fait</title><a10:updated>2002-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les forces armées taiwanaises ont les moyens techniques et humains de perturber ou de détourner les </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46308</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46308</link><title>Annette Lu adresse ses félicitations à la Chine au micro de Voice of America</title><a10:updated>2002-10-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’une interview en chinois sur Voice of America (VOA) diffusée en Chine continentale hier matin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46310</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46310</link><title>Nouveaux avertissements chinois contre Taiwan et ses dirigeants</title><a10:updated>2002-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Zhu Rongji, le Premier ministre de Pékin, a accusé hier les dirigeants taiwanais de provoquer la Chi</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46309</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46309</link><title>Taiwan met en doute le modèle de Hongkong que Pékin cherche à lui imposer</title><a10:updated>2002-10-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L'application du texte de loi contre la subversion que les autorités hongkongaises s'apprêtent à sou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46311</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46311</link><title>Lee Teng-hui met en garde contre la fuite des capitaux vers la Chine continentale</title><a10:updated>2002-09-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’exprimant hier à Taoyuan devant un parterre de supporters de l’Union solidarité Taiwan (TSU), la f</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46313</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46313</link><title>Pas de preuve que Falungong ait piraté des retransmissions satellite chinoises</title><a10:updated>2002-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei considère que Pékin va un peu loin en accusant des membres de la secte religieuse Falun Gong </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46312</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46312</link><title>Elargissement du droit de résidence des conjoints continentaux</title><a10:updated>2002-09-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un amendement aux statuts en vigueur, approuvé hier par le Cabinet avant sa soumission au vote de la</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46314</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46314</link><title>Pékin accuse des membres taiwanais de Falun Gong d'avoir perturbé ses réseaux de télévision</title><a10:updated>2002-09-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des membres taiwanais de Falun Gong auraient brouillé à deux reprises durant ce mois les signaux éle</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46315</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46315</link><title>Plus d’étudiants taiwanais inscrits en Chine continentale</title><a10:updated>2002-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La « fièvre continentale » se répandant aujourd’hui sur les campus universitaires de l’île, un nombr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46316</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46316</link><title>Des fonds occultes ont financé les dissidents continentaux</title><a10:updated>2002-09-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taipei semble avoir mis un terme au financement occulte de certaines organisations dissidentes chino</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46318</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46318</link><title>Sergio Marchi : l’OMC, une opportunité de rapprochement entre les deux rives</title><a10:updated>2002-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le président du conseil général de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), Sergio Marchi, s’est d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46317</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46317</link><title>Pour Eugene Chien, le rapprochement nippo-nord-coréen pourrait inspirer Pékin</title><a10:updated>2002-09-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministre des Affaires étrangères, Eugene Chien, incite la Chine continentale à prendre exemple su</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46320</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46320</link><title>Lee Kuan Yew poursuit ses consultations</title><a10:updated>2002-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En visite « privée » de quatre jours à Taipei, Lee Kuan Yew, ancien Premier ministre de Singapour, s</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46319</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46319</link><title>Liens économiques avec la Chine : le gouvernement appelé à réagir</title><a10:updated>2002-09-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan de contrôle vient de condamner le Cabinet pour n’avoir pas su mettre en place les mécanismes</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46322</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46322</link><title>Lee Kuan Yew à Taipei pour une visite de quatre jours</title><a10:updated>2002-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Kuan Yew est arrivé hier à Taipei pour une série de rencontres avec les dirigeants taiwanais au </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46321</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46321</link><title>Une association privée de Matsu mise à l’index pour la signature d’accords illégaux avec une ville continentale</title><a10:updated>2002-09-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission d’Etat des Affaires continentales (MAC) a condamné hier l’Association des échanges éco</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46323</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46323</link><title>Werner Pfennig : le concept de la Chine unique « ne peut être appliqué qu’au passé »</title><a10:updated>2002-09-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Invité par à Taipei par la Fondation Peacetime, le professeur Werner Pfennig, un membre du groupe de</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46324</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46324</link><title>Un expert américain regrette les propos de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2002-09-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un expert américain de la question sino-taiwanaise a récemment regretté les propos du président Chen</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46325</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46325</link><title>Pékin : pas de pourparlers avec Taipei dans le cadre de l'OMC</title><a10:updated>2002-09-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pékin n'engagera pas de consultations ni de négociations commerciales avec Taipei dans le cadre de l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46326</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46326</link><title>Phœnix Television gagne son procès pour revenir à Taiwan</title><a10:updated>2002-09-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Phœnix Television, une chaîne de télé par satellite basée à Hongkong, a été autorisée à reprendre se</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46327</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46327</link><title>TSMC s'apprête à installer une chaîne de fabrication de plaquettes de silicium en Chine continentale</title><a10:updated>2002-08-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), le plus grand fondeur de semiconducteurs au monde, a </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46328</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46328</link><title>Révision des conditions de voyages sur l’autre rive pour les fonctionnaires</title><a10:updated>2002-08-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère de l’Intérieur vient de rendre publics de nouveaux décrets autorisant, dès demain, la v</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46329</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46329</link><title>John Chang demande à Pékin de ne pas réagir excessivement à l'égard de Taiwan</title><a10:updated>2002-08-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>John Chang, député du Kuomintang, de l'opposition, et ancien ministre des Affaires étrangères, a dem</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46330</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46330</link><title>L'opposition déplore que les liaisons directes avec le continent soient toujours au point mort</title><a10:updated>2002-08-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Il y a juste un an la commission économique consultative, réunie par le président Chen Shui-bian, pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46331</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46331</link><title>De nouvelles facilités de travail et de séjour pour les professionnels continentaux</title><a10:updated>2002-08-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le séjour sur le territoire insulaire des continentaux hautement qualifiés recrutés par les entrepri</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46332</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46332</link><title>Une nouvelle donne dans les relations économiques à travers le détroit</title><a10:updated>2002-08-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les relations économiques avec la Chine continentale sont entrées dans une nouvelle période depuis q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46334</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46334</link><title>Les forces aériennes chinoises seraient loin derrière la flotte taiwanaise</title><a10:updated>2002-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors de la célébration du 65e anniversaire de la victoire du 14 août 1937 (la République de Chine ab</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46333</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46333</link><title>Les manœuvres aériennes continentales ne sont pas une intimidation envers Taiwan</title><a10:updated>2002-08-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Répondant à la presse qui faisait état de grandes manœuvres aériennes continentales au-dessus de Sha</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46335</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46335</link><title>Pékin interdit l'entrée sur le continent aux membres du Parti démocrate-progressiste</title><a10:updated>2002-08-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu'une délégation de 33 assistants parlementaires et responsables de la commission d’Etat des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46336</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46336</link><title>Le gouvernement ouvre les investissements immobiliers à la Chine continentale</title><a10:updated>2002-08-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan exécutif a approuvé hier une série de mesures autorisant les ressortissants et les organisme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46337</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46337</link><title>Les déclarations de Chen Shui-bian continuent de faire la une de la presse de chaque côté du détroit</title><a10:updated>2002-08-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Cinq jours après une déclaration controversée de Chen Shui-bian soulignant l’existence d’« un pays d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46338</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46338</link><title>Pékin réitère sa condamnation des propos de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2002-08-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Etoffant les critiques formulées lundi par l’office des Affaires taiwanaises de Pékin à l’encontre d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46340</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46340</link><title>Une majorité de Taiwanais en faveur d'un référendum à une date ultérieure</title><a10:updated>2002-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après les propos du président de la République concernant la tenue d'un référendum sur l'avenir de T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46339</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46339</link><title>La Chine continentale prépare deux exercices militaires de grande envergure</title><a10:updated>2002-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon des informations de source militaire, rapportées ce matin par la presse locale, Pékin envisage</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46341</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46341</link><title>Pékin s’emporte contre « le sécessionniste Chen Shui-bian »</title><a10:updated>2002-08-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après deux jours de silence sur la question – le temps de parvenir à un consensus dans les hautes sp</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46342</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46342</link><title>Grandes manœuvres militaires sur la côte continentale en face de Taiwan</title><a10:updated>2002-08-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Des milliers de miliciens ont participé fin juillet à une série de manœuvres militaires appelée Dong</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46343</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46343</link><title>Chen Shui-bian et Annette Lu soulignent l’agressivité de Pékin</title><a10:updated>2002-08-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lors d’un entretien hier avec un professeur américain militant des droits de l’homme, Richard Kagan,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46345</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46345</link><title>Les investissements directs seront autorisés dès demain</title><a10:updated>2002-08-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>A partir de demain, les investissements taiwanais pourront franchir directement le détroit, sans plu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46344</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46344</link><title>Les permis d’entrée sur le continent pourraient être supprimés</title><a10:updated>2002-08-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La République de Chine s’apprêterait à supprimer une loi, pratiquement plus appliquée aujourd’hui, q</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46346</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46346</link><title>Les mini-liaisons en passe de s’étendre</title><a10:updated>2002-07-31T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le gouvernement s’apprête à annoncer une extension des mini-liaisons qui pourraient désormais concer</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46347</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46347</link><title>Taiwan doit suivre sa propre voie, réitère Chen Shui-bian</title><a10:updated>2002-07-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>S’adressant hier aux centaines de gens d’affaires taiwanais réunis à Taipei pour la conférence annue</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46348</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46348</link><title>Les mariages blancs avec de jeunes continentales posent des problèmes pour la société insulaire</title><a10:updated>2002-07-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Devant le nombre croissant dans l’île de mariages blancs avec des jeunes femmes d'origine de Chine c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46350</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46350</link><title>Lee Teng-hui : réaffirmer l’identité taiwanaise</title><a10:updated>2002-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan devra faire face à la question de son identité nationale d’ici à six ans, a déclaré hier l’an</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46349</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46349</link><title>L’OMC et le dialogue entre les deux rives</title><a10:updated>2002-07-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Leur intégration quasi simultanée à l’Organisation mondiale du commerce (OMC) offre à la Chine conti</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46352</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46352</link><title>Le ministère de la Défense nationale publie son livre blanc 2002</title><a10:updated>2002-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans son dernier livre blanc présenté hier à la presse lors d’une conférence de presse, le ministère</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46351</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46351</link><title>Le personnel hautement qualifié sera autorisé à travailler sur l’autre rive</title><a10:updated>2002-07-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les professionnels du secteur de la haute technologie seront bientôt autorisés à travailler dans des</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46354</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46354</link><title>Une statue de Matsu s’embarque pour un périple « direct » de Penghu à Quanzhou</title><a10:updated>2002-07-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La statue de la déesse Matsu conservée au temple Tien Hou de Penghu a quitté l’archipel ce matin pou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46353</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46353</link><title>Une remarque du président Chen Shui-bian suscite les interrogations de l’opposition</title><a10:updated>2002-07-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les dirigeants du Kuomintang (KMT) et du Parti pour le peuple (PPP), les deux grandes forces de l’op</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46355</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46355</link><title>Un expert appelle au renforcement de la défense nationale</title><a10:updated>2002-07-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Durant un séminaire organisé hier par l’Institut de recherche de Taiwan, Lin Wen-cheng, un expert ta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46356</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46356</link><title>Une jeune Ouïgoure à Taipei pour une opération de l’œil</title><a10:updated>2002-07-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Trois ans après avoir été examinée dans sa province natale du Xinjiang, en Chine continentale, par u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46357</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46357</link><title>Les autorités continentales cherchent à imposer la politique de l’enfant unique aux épouses de ressortissants taiwanais</title><a10:updated>2002-07-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors qu’elles étaient en visite dans leur famille sur le continent, des femmes enceintes d’origine </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46358</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46358</link><title>Taipei rappelle quelques-unes des manœuvres de Pékin destinées à l’isoler un peu plus</title><a10:updated>2002-07-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le ministère des Affaires étrangères vient de rendre public un rapport énumérant quelques-unes des d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46360</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46360</link><title>Abandonnez l’idée d’utiliser la force, dit Taipei à Pékin</title><a10:updated>2002-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant hier à un rapport du Pentagone publié la semaine dernière faisant état de la persistance </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46359</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46359</link><title>Une enquête est ouverte après le rapatriement du continent du soldat porté disparu</title><a10:updated>2002-07-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Au cours d'un transport de jeunes du contingent de Taiwan à Matsu, le soldat Liu Chin-hung, un jeune</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46362</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46362</link><title>Les insulaires se déclarent prêts à défendre Taiwan</title><a10:updated>2002-07-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Selon des chiffres assez représentatifs de la volonté commune, une majorité de 75,1% de Taiwanais se</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46361</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46361</link><title>Les défenseurs des droits de l'homme dans l’île réclament un soutien en faveur d'un dissident écroué en Chine</title><a10:updated>2002-07-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Consterné par le silence des élus taiwanais à l'égard du dissident chinois Yang Jianli, emprisonné l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46364</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46364</link><title>Une mise au point de Taipei concernant des accords interbancaires entre l’île et le continent</title><a10:updated>2002-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L'accord interbancaire pour les transferts de fonds entre Taiwan et la Chine par le biais des OBU (u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46363</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46363</link><title>Des journalistes continentaux invités à promouvoir le tourisme insulaire</title><a10:updated>2002-07-12T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission d’Etat des Affaires continentales (MAC) a invité, dans le cadre de la promotion du tou</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46365</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46365</link><title>Les mouvements « directs » de capitaux entre les deux rives bientôt possibles</title><a10:updated>2002-07-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Yung-san, le ministre des Finances, a accueilli avec satisfaction l’aval donné par les autorités</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46367</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46367</link><title>De gros industriels taiwanais tentent d’accélérer l’ouverture des liens directs</title><a10:updated>2002-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une association d’industriels appelée San San Group à l’origine créée pour développer les relations </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46366</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46366</link><title>Taipei répond à Wang Daohan</title><a10:updated>2002-07-08T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan pourrait accueillir le négociateur en chef de la Chine continentale concernant les questions </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46368</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46368</link><title>Vers l'établissement de liaisons maritimes directes entre les Penghu et le continent</title><a10:updated>2002-07-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le petit archipel des Penghu, situé au milieu du détroit de Taiwan, pourrait dans un avenir proche ê</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46369</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46369</link><title>Hongkong tiendrait une longue liste noire des Falun Gong taiwanais</title><a10:updated>2002-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le 1er juillet, jour anniversaire de la rétrocession de Hongkong à la Chine continentale, une centai</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46370</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46370</link><title>La Chine s’équipe d’un nouveau missile embarqué</title><a10:updated>2002-07-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les récents tests auxquels les forces aériennes continentales se sont livrées en tirant les missiles</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46371</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46371</link><title>L’« Eldorado continental » fait rêver les salariés, mais attention !</title><a10:updated>2002-07-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Malgré les difficultés ou les mauvaises surprises qui les y attendent parfois, les Taiwanais sont pr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46374</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46374</link><title>L’accord aérien entre Taipei et Hongkong enfin signé</title><a10:updated>2002-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Samedi soir, à peine un jour avant l’expiration du précédent accord aérien régissant le partage des </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46373</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46373</link><title>Les entrepreneurs taiwanais gagnent de l’argent en Chine, affirme Xinhua</title><a10:updated>2002-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La plupart des entreprises taiwanaises qui ont investi sur l’autre rive du détroit de Taiwan y font </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46372</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46372</link><title>La nouvelle directrice du centre culturel de Taipei à Hongkong attend toujours son visa</title><a10:updated>2002-07-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Ping Lu, qui vient d’être reconduite dans ses fonctions d’ambassadrice itinérante pour une seconde a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46375</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46375</link><title>Pékin continue de refuser tout contact avec le PDP</title><a10:updated>2002-06-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Li Weiyi, le porte-parole de l’office des Affaires taiwanaises dépendant du Conseil d’Etat de Chine </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46376</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46376</link><title>Lee Yuan-tseh nie s’être rendu en Chine en tant qu’émissaire de Chen Shui-bian</title><a10:updated>2002-06-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lee Yuan-tseh, qui était à Pékin la semaine dernière à l’occasion du Symposium international sur les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46377</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46377</link><title>Nouvel assouplissement des « trois mini-liens »</title><a10:updated>2002-06-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Yuan exécutif (Cabinet) a approuvé hier une proposition visant à assouplir les conditions auxquel</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46379</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46379</link><title>Les investissements taiwanais en Chine continentale toujours en hausse</title><a10:updated>2002-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission des Investissements du ministère de l’Economie a publié hier un rapport mensuel indiqu</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46378</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46378</link><title>Lee Yuan-tseh : de bonnes perspectives pour les échanges à travers le détroit</title><a10:updated>2002-06-18T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Prix Nobel taiwanais et président de l'Academia sinica, Lee Yuan-tseh, actuellement en Chine cont</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46380</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46380</link><title>Gare aux belles espionnes chinoises, avertissent deux députés</title><a10:updated>2002-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quelques jours après la révélation de plusieurs cas d’espionnage au bénéfice de la Chine continental</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46381</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46381</link><title>La commission d’Etat des Affaires continentales fait un nouveau pas vers les relations directes</title><a10:updated>2002-06-14T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission d’Etat des Affaires continentales (MAC) autorise désormais dans certains cas les homme</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46382</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46382</link><title>Les Penghu projettent un premier pèlerinage direct vers le continent</title><a10:updated>2002-06-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La direction du temple de Tienhou, consacré à la déesse Matsu, protectrice de Taiwan, qui est situé </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46383</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46383</link><title>L'aéroport CKS est fin prêt à assurer d'éventuelles liaisons directes aériennes avec la Chine continentale</title><a10:updated>2002-06-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L'administration de l'aéroport international Chiang Kai-shek, près de Taipei, se tenant prête à deve</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46384</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46384</link><title>Les liaisons directes aideront l'économie de l’île</title><a10:updated>2002-06-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>L'ouverture de liaisons directes entre les deux rives sera bénéfique à l'économie de Taiwan, en stim</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46385</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46385</link><title>L' identité, une question qui génère des débats</title><a10:updated>2002-06-05T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lorsque les liaisons directes s’ouvriront entre les deux rives du détroit, Taiwan pourrait imposer à</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46386</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46386</link><title>Les îles Penghu, prochaine étape dans les liaisons directes</title><a10:updated>2002-06-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les députés au Yuan législatif se proposent d’étendre les « mini-liaisons » directes avec la Chine c</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46388</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46388</link><title>Pékin propose son aide dans la recherche des causes du crash du 25 mai</title><a10:updated>2002-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que les efforts se poursuivent pour remonter les boîtes noires englouties avec l’avant de l’ap</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46387</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46387</link><title>Taipei accorde un visa au transfuge mais il ne rentrera pas</title><a10:updated>2002-06-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Yifu, le transfuge, ne reviendra pas à Taiwan. En tout cas, pas cette fois-ci, même si la commis</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46391</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46391</link><title>Le transfuge a le mal du pays</title><a10:updated>2002-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Lin Yifu pourrait bientôt être de retour à Taiwan, si le gouvernement l’autorise, ce qui est loin d’</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46390</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46390</link><title>Vers une meilleure représentation des industriels en Chine</title><a10:updated>2002-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Afin d'améliorer ses services aux chefs d'entreprise taiwanais installés, ou qui s'implanteront, en </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46389</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46389</link><title>Une agence taiwanaise de recrutement on line s'étend vers le continent</title><a10:updated>2002-05-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>1111 Job Bank, une grande agence privée taiwanaise de recrutement on line, est entrée en coopération</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46392</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46392</link><title>Crash : l'absence de relations directes avec le continent pose des problèmes aux familles des victimes</title><a10:updated>2002-05-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Quelques jours après la disparition dans le détroit de Taiwan d’un avion transportant 225 personnes,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46393</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46393</link><title>La Chine continentale offre son assistance après l’accident d’avion de samedi</title><a10:updated>2002-05-27T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un rare geste d’amitié, la Chine continentale a fait savoir par l’intermédiaire de Wang Daohan,</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46394</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46394</link><title>Travailler en Chine : le gouvernement veut revoir les lois</title><a10:updated>2002-05-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Beaucoup considèrent que ces opportunités d’emplois sur le continent qui se multiplient pour les pro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46395</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46395</link><title>Les industriels insulaires se tiennent prêts à servir d'intermédiaires avec la Chine continentale</title><a10:updated>2002-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Alors que la Chine met une dernière touche à sa liste de représentants de l'industrie et du commerce</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46396</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46396</link><title>Des partenaires de la société civile pourraient prendre part aux négociations entre les deux rives</title><a10:updated>2002-05-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Yu Shyi-kun a rappelé hier que Taiwan avait déjà investi un intermédiaire indépe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46397</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46397</link><title>Deux grands projets industriels sur le continent approuvés par le gouvernement</title><a10:updated>2002-05-21T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Après de longs mois de réflexion, le ministère de l’Economie a donné son feu vert hier à deux grands</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46399</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46399</link><title>Taiwan doit assurer sa défense avant de pouvoir négocier</title><a10:updated>2002-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans une interview publiée aujourd’hui dans l’hebdomadaire allemand Der Spiegel, le président Chen S</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46398</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46398</link><title>Patience, dit la commission d’Etat des Affaires continentales à l’industriel Wang Yung-ching</title><a10:updated>2002-05-20T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant à la dernière prise de position du magnat taiwanais de l’industrie pétrochimique Wang Yun</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46400</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46400</link><title>Chinese Petroleum Corp. signe un accord avec la firme continentale China National Offshore Oil Corp</title><a10:updated>2002-05-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Dans un rare exemple de coopération industrielle, deux sociétés pétrolières publiques, Chinese Petro</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46402</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46402</link><title>Une délégation, oui, si le PDP change, dit Pékin</title><a10:updated>2002-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Pékin a jeté un nouveau froid dans le détroit en écartant l’idée de recevoir en Chine continentale u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46401</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46401</link><title>La majorité de la population taiwanaise en faveur des transports directs avec le continent chinois</title><a10:updated>2002-05-13T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une majorité de Taiwanais soutient l'ouverture immédiate de liaisons directes de transport entre les</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46403</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46403</link><title>Chen Shui-bian pourrait envoyer des membres de son parti en Chine</title><a10:updated>2002-05-10T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Shui-bian, le président de la République, veut envoyer dans quelques mois une délégation démocr</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46405</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46405</link><title>Les « mini-liaisons » seront facilitées</title><a10:updated>2002-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les hommes d’affaires taiwanais basés dans la province continentale du Fujian pourraient bientôt bén</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46404</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46404</link><title>Alerte militaire après le repérage d'un navire-espion continental au large des côtes taiwanaises</title><a10:updated>2002-05-07T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les autorités militaires ont été mises en alerte après avoir détecté hier matin au large des côtes d</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46406</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46406</link><title>La Chine continentale offre de l’eau à l’île de Matsu</title><a10:updated>2002-05-06T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un bateau-citerne apportant 2 300 m3 d’eau venue de la province du Fujian en Chine continentale est </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46407</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46407</link><title>Une mission américaine de bonne volonté en faveur d'un rapprochement dans le détroit</title><a10:updated>2002-05-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Tentant de ramener le dialogue entre les deux rives du détroit de Taiwan, une délégation de six expe</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46408</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46408</link><title>Visite du porte-parole de l’office continental des Affaires taiwanaises</title><a10:updated>2002-05-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Li Weiyi, le porte-parole de l’office des Affaires taiwanaises de la République populaire de Chine, </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46409</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46409</link><title>La SEF inaugure un téléphone rouge pour les Taiwanais en détresse sur le continent chinois</title><a10:updated>2002-04-30T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Célébrant hier le 9e anniversaire des conversations Koo-Wang à Singapour, premiers contacts semi-off</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46410</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46410</link><title>Les publications continentales seront bientôt en vente à Taiwan</title><a10:updated>2002-04-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan mettra bientôt un terme à l'interdiction longue d'un demi-siècle d'importer des publications </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46412</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46412</link><title>En visite à Washington, Hu Jintao ne se montrera pas trop ferme</title><a10:updated>2002-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le vice-président chinois, Hu Jintao, qui se rendra en fin de semaine aux Etats-Unis, discutera cert</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46411</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46411</link><title>Feu vert aux importations d'eau en provenance de la Chine continentale</title><a10:updated>2002-04-25T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Si Kinmen et Matsu devaient connaître dans les mois prochains une grave pénurie d'eau, en raison de </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46413</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46413</link><title>La « seconde voie » est relancée</title><a10:updated>2002-04-24T05:40:00+08:00</a10:updated><description>En l’absence de contacts officiels entre Pékin et Taipei, Washington a mis sur pied un canal de comm</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46414</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46414</link><title>Pékin s’apprêterait à prendre le contrôle de récifs ou d’îlots au large des Pescadores</title><a10:updated>2002-04-23T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Rapportant les propos d’un membre du ministère de la Défense nationale, la presse locale faisait éta</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46415</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46415</link><title>Missiles continentaux : danger, si rien ne change</title><a10:updated>2002-04-19T05:40:00+08:00</a10:updated><description>De passage à Hongkong, l’amiral Dennis Blair, commandant des forces américaines dans le Pacifique, a</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46416</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46416</link><title>Un service régulier de ferry Kinmen-Xiamen assure une liaison directe</title><a10:updated>2002-04-17T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Relançant les échanges entre les deux rives du détroit de Taiwan, un premier service régulier de fer</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46418</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46418</link><title>Les manœuvres suspectes d’un navire océanographique chinois déclenchent une alerte militaire</title><a10:updated>2002-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Chen Chao-min, le vice-ministre de la Défense, a confirmé hier qu’un vaisseau continental avait été </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46417</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46417</link><title>Le rejet par la Chine des actes authentiques taiwanais est jugé préoccupant</title><a10:updated>2002-04-16T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le rejet par les autorités continentales des actes authentiques taiwanais est devenu un problème gra</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46419</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46419</link><title>De vieux plans de reconquête resurgissent du passé</title><a10:updated>2002-04-15T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La publication d’informations provenant de documents militaires classés dans les années 50 et access</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46420</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46420</link><title>Un tunnel entre Taiwan et le continent</title><a10:updated>2002-04-09T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La France et l’Angleterre ont déjà leur tunnel, sous la Manche ; Taiwan et la Chine continentale, da</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46421</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46421</link><title>Pas de nouveaux missiles en Chine continentale, affirme le ministère de la Défense nationale</title><a10:updated>2002-04-04T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Réagissant aux affirmations du quotidien américain Washington Times mardi dernier selon lesquelles l</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46423</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46423</link><title>Arrestation du « Pangolin », un des criminels les plus recherchés</title><a10:updated>2002-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Grâce à un échange d'information avec les autorités continentales, la police a arrêté hier à l'aérop</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46422</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46422</link><title>Les écoles de Kinmen accueilleront les enfants des Taiwanais installés en Chine</title><a10:updated>2002-04-03T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Les établissements scolaires de la petite île de Kinmen, près des côtes continentales, sous la jurid</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46424</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46424</link><title>Un groupe de députés relie Xiamen depuis Kinmen</title><a10:updated>2002-04-02T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Une délégation de députés accompagnés de leurs familles s’est embarquée hier à Kinmen, une île sous </description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46425</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46425</link><title>Feu vert pour les fabricants de plaquettes de 8 pouces</title><a10:updated>2002-04-01T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre a annoncé vendredi soir, lors d’une tardive conférence de presse, que le gouvern</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46426</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46426</link><title>Une décision prochaine pour les fonderies</title><a10:updated>2002-03-29T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Le Premier ministre Yu Shyi-kun a rencontré hier Morris Chang, le président du géant local TSMC, l’u</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46428</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46428</link><title>Pêcheurs : Pékin n’exclut pas de négocier avec Taipei</title><a10:updated>2002-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Un porte-parole de l’office continental des Affaires taiwanaises a déclaré hier que Pékin souhaitait</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46427</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46427</link><title>Assouplissement pour les entreprises à capitaux continentaux</title><a10:updated>2002-03-28T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Continuant d’assouplir les restrictions sur les investissements entre les deux rives du détroit de T</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46430</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46430</link><title>Les Chinois du continent bientôt autorisés à acheter terrains et immobilier</title><a10:updated>2002-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission parlementaire des Affaires nationales et ethniques a donné son feu vert hier à l’exame</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46429</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46429</link><title>Les « trois liaisons directes » pourraient être prochainement ouvertes</title><a10:updated>2002-03-26T05:40:00+08:00</a10:updated><description>Taiwan est prête à ouvrir des liaisons directes commerciales, postales et de transports avec la Chin</description></item>
<item><guid isPermaLink="false">46431</guid><link>http://taiwaninfo.nat.gov.tw/news.php?unit=50&amp;post=46431</link><title>Pêche : négociations sur un pied d’égalité</title><a10:updated>2002-03-22T05:40:00+08:00</a10:updated><description>La commission d’Etat de l’Agriculture (COA) a protesté contre son exclusion des négociations qui se </description></item>
</channel></rss>