Avec le soutien du Centre culturel de Taiwan (CCTP) à Paris, le 47e festival des 3 Continents de Nantes présente la première rétrospective européenne consacrée à Ang Lee [李安], du 21 au 29 novembre.
La rétrospective présente 13 longs-métrages du réalisateur taïwanais, dont sa « trilogie du père », Pushing Hands [推手], Garçon d’honneur [喜宴] et Salé, sucré [飲食男女], ainsi que des films de renommée internationale tels que Raison et Sentiments, Ice Storm, Tigre et Dragon [臥虎藏龍], Le Secret de Brokeback Mountain et L'Odyssée de Pi. Pour cette édition, son long métrage Garçon d’honneur est l’identité visuelle du festival.
Les organisateurs ont invité à Nantes les principaux collaborateurs d’Ang Lee, le directeur de la photographie taïwanais Jong Lin [林良忠] et le scénariste américain James Schumas, pour rencontrer le public.
De plus, la version restaurée par l’Institut du film et de l’audiovisuel de Taiwan de The Game They Called Sex [黃色故事] a été sélectionnée pour la section « Projections spéciales » du festival, et sera présentée en première mondiale à Nantes. Co-réalisé par Sylvia Chang [張艾嘉], Wang Shau-di [王小棣] et Roy Chin [金國釗], avec la contribution de Tsai Ming-liang [蔡明亮] au scénario, le film offre une représentation inestimable de Maggie Cheung [張曼玉] dans le rôle d’une jeune Taïwanaise à la découverte d’elle-même à travers l’adolescence et le mariage. Grâce à ce festival, cette œuvre importante sera enfin présentée au public français.
Cité dans un communiqué du CCTP, Jérôme Baron, directeur du Festival des 3 Continents, déclare : « Ang Lee m’a été introduit dans ma vingtaine, et nous a en quelque sorte réunis avec mes enfants dans un voyage commun, moi poursuivant mon aventure avec ses films, mes enfants apprenant le cinéma grâce à eux. Ce faisant, il a comblé le fossé entre l’Asie et l’Amérique, occupant ainsi une place unique parmi les cinéastes taïwanais dans l’industrie cinématographique internationale et devenant le seul cinéaste asiatique à avoir véritablement réussi à Hollywood sans dévier des principes de son cinéma. Pour ces raisons et d’autres, cette rétrospective complète est presque une nécessité. »
Hu Ching-fang [胡晴舫], directrice du CCTP, a souligné que le festival des 3 Continents a été l’une des premières plateformes à faire découvrir le cinéma taïwanais en Europe et que, depuis plus de quatre décennies, notamment grâce à Nantes où maintenant elles ont leur place, les œuvres des réalisateurs taïwanais sont très appréciées du public local.
L’organisation de cette première rétrospective européenne du réalisateur Ang Lee revêt une importance particulière, non seulement parce qu’elle permet au public français de mieux comprendre son univers cinématographique multiforme et profond, mais aussi parce qu’elle vise à accroître la visibilité du cinéma taïwanais dans les festivals internationaux tout en renforçant les échanges et la collaboration audiovisuels entre Taiwan et la France, a-t-elle ajouté.
Fondé en 1979, le festival des 3 continents est une plateforme essentielle dans la découverte du cinéma d’art et d’essai d’Asie, d’Afrique et d’Amérique latine en Europe. Le CCTP a déjà collaboré avec le festival pour des rétrospectives consacrées à Hou Hsiao-hsien [侯孝賢] et Edward Yang [楊德昌], et a co-organisé la section « Taipei Stories » lors des célébrations du 40e anniversaire du festival, en 2018.