Taiwan Today

A l’occasion de la fête nationale de la République de Chine, qui avait lieu le samedi 10 octobre en présence des plus hautes personnalités de l’Etat et de dignitaires étrangers, le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九], a prononcé un discours dans lequel il a rappelé la détermination de son gouvernement à s’assurer que la République de Chine progressait sur la route de la paix et de la prospérité. « Nous devons renforcer le soutien apporté à l’innovation en affaires, à la transformation économique et à la montée en gamme industrielle tout en faisant progresser l’espace international de Taiwan et la stabilité des relations entre les deux rives. Il est de notre responsabilité de de préserver la liberté, la sécurité et la prospérité dont nous jouissons aujourd’hui et pour lesquelles nos pères ont combattu si durement », a déclaré le président de la République. « Depuis que j’ai pris mes fonctions en mai 2008, je n’ai cessé de travailler à la défense de la liberté et de la démocratie de la Nation », a déclaré le président de la République, ajoutant que Taiwan était désormais parmi les nations les plus avancées sur le plan des libertés publiques, des droits politiques et de la justice sociale. Ces sept dernières années, a poursuivi le chef de l’Etat, nous avons fait progresser l’Etat-providence, en faisant entrer dans sa seconde génération le programme d’Assurance-santé nationale et en instituant des systèmes de pension et des services de prise en charge des personnes âgées. Dans le même temps, a dit le chef de l’Etat, le gouvernement a remporté des victoires significatives dans la revitalisation de l’économie taiwanaise. Il a cité le fait que l’île se classe ces sept dernières années à un rang mondial moyen de 11,5 dans le classement du World Competitiveness Yearbook. « Le salaire minimum à Taiwan a progressé durant ces cinq dernières années, gagnant près de 16% durant cette période », a souligné le chef de l’Etat. « Sur le plan des relations entre les deux rives, a déclaré Ma Ying-jeou, notre politique continentale s’est construite sur la base de la Constitution de la République de Chine et le consensus de 1992. Notre position sur cette question est ferme et constante et a reçu le soutien de la majorité des Taiwanais dans tous les sondages », a noté le président de la République, rappelant que ces sept dernières années, les deux rives ont signé 23 accords, ce qui a permis de renforcer les échanges économiques et humains entre l’île et le continent tout en éliminant les barrières commerciales. C’est aussi ce qui a contribué à faire progresser les relations internationales de Taiwan et à asseoir sa réputation de faiseur de paix régional et de fournisseur d’aide humanitaire. « En s’appuyant sur la réaction enthousiaste de la communauté internationale suscitée par mes Initiatives de paix en mer de Chine orientale et méridionale, nous avons pu obtenir la signature d’accords sur le partage des ressources avec le Japon et les Philippines, sans compromis sur la souveraineté », a encore dit le chef de l’Etat. Le chef de l’Etat a appelé tous les secteurs de la société à travailler ensemble pour aider à cimenter les acquis durement construits de la démocratie et de la réussite économique.