Taiwan Today

La commission de Supervision financière (FSC) envisage d’autoriser les entreprises taiwanaises à émettre des obligations libellées dans la monnaie chinoise, le yuan, de manière à faciliter leurs levées de fonds, a déclaré hier Chen Yuh-chang [陳裕璋], son président. De telles opérations pourraient être effectuées via les entités offshore de banques taiwanaises. « L’ouverture proposée aidera les entreprises taiwanaises à faire face à leurs besoins de financement en yuans lorsqu’elles investissent et opèrent en Chine », a dit Chen Yuh-chang, qui commence un nouveau mandat à la tête de la FSC, organisme qu’il préside depuis 2010. Actuellement, les sociétés taiwanaises n’ont pas le droit d’émettre des obligations libellées en yuans, tant à Taiwan qu’à l’étranger, une restriction qui handicape en particulier les PME, a-t-il expliqué. L’émission offshore d’obligations impliquant des règlements en devises étrangères, le projet doit encore recevoir l’approbation de la Banque centrale, a-t-on précisé à la FSC. Par la suite, cette opération pourra être effectuée directement à Taiwan, une fois que les deux rives du détroit de Taiwan seront parvenues à un accord sur les paiements en yuans. Parmi les autres priorités de la FSC, Chen Yuh-chang a cité la promotion d’un environnement favorable aux institutions financières et une meilleure protection des utilisateurs de services financiers. Il a également plaidé en faveur d’un développement des relations financières entre les deux rives, notamment grâce à un assouplissement des règles pesant sur la gestion d’actifs et de patrimoine.