Taiwan Today

Les pressions exercées par la délégation chinoise, à l’occasion du Festival du film de Tokyo, pour empêcher la délégation taiwanaise de participer à la cérémonie d’ouverture ont provoqué un concert de protestations dans l’île. Wu Den-yih, le Premier ministre, s’est insurgé contre l’attitude « arrogante » des membres de la délégation chinoise, déclarant que ces derniers faisaient une erreur sérieuse en tentant de se conformer à la rhétorique moyenâgeuse d’une seule Chine rendue obsolète par les récents développements pacifiques entre les deux rives du détroit de Taiwan. Johnny Chiang, le ministre de l’Information, a de son côté appelé Pékin à ne pas mélanger politique et arts cinématographiques. Chen Chih-kuan, en charge du cinéma au ministère, s’est également montré scandalisé, soulignant que la délégation insulaire s’était inscrite au festival sous le nom de « Taiwan » et avait été autorisée à y participer en tant que telle. « Aucune concession ne sera faite sur ce point », a-t-il déclaré. La délégation chinoise a empêché la délégation taiwanaise de fouler le tapis rouge lors de la cérémonie d’ouverture au motif que la dénomination « Taiwan » plutôt que « Taipei Chinois » avait été employé, contrairement aux autres événements internationaux, notamment sportifs, à l’occasion desquels Pékin impose cette dénomination à Taiwan. La délégation insulaire était composée de l’actrice et chanteuse Vivan Hsu, très populaire au Japon, ainsi que de Mark Chao et Ethan Ruan, les héros du dernier succès insulaire, Monga, présenté au festival. Selon la presse japonaise, les fans ont été déçus de ne pas voir les stars taiwanaises.