Taiwan Today

Alors que Taipei et Wellington ont signé le mois dernier un accord de coopération économique, la ministre de la Culture, Lung Ying-tai [龍應台], a souhaité hier lors d’une conférence de presse organisée à Taipei en présence du représentant néozélandais Stephen Payton et de l’auteur néozélandais Lloyd Jones, que les échanges culturels entre les deux pays soient eux aussi renforcés. A cette occasion, elle a annoncé que la Nouvelle-Zélande serait en 2015 le pays invité d’honneur du Salon du livre de Taipei (TIBE). « Nous souhaitons accorder davantage d’attention au Sud », a expliqué la ministre en faisant référence à l’Australie et à la Nouvelle-Zélande. L’accord de coopération économique signé avec ce dernier pays, a-t-elle rappelé, comporte des clauses sur la coproduction de films et de programmes de télévision, ainsi que sur la coopération entre les peuples indigènes. La Nouvelle-Zélande, a-t-elle souligné, dispose d’une riche culture aborigène et de talents de premier plan dans les domaines de la postproduction des films et des effets spéciaux, a-t-elle noté, y voyant une piste de collaboration accrue entre les deux pays. En matière de littérature, Lung Ying-tai, qui est elle-même écrivain, a appelé à un renforcement des échanges de manière à favoriser la compréhension mutuelle entre les peuples des deux pays. Stephen Payton, le directeur du Bureau industriel et commercial de la Nouvelle-Zélande à Taipei, s’est réjoui de la possibilité offerte aux auteurs néozélandais de partager leurs écrits et leurs histoires avec les lecteurs taiwanais.