L’Unité de recherche Histoire des arts et des représentations (HAR) de l’Université Paris Ouest Nanterre La Défense (Paris 10) propose, en collaboration avec le Théâtre de la ville, du 17 au 19 décembre, un colloque consacré au théâtre de langues chinoises, vu d’une perspective contemporaine. L’après-midi du 17 sera consacrée au théâtre à Taiwan.
« Pour la première fois en France, expliquent les organisateurs de ce colloque, des artistes, metteurs en scène, universitaires et chercheurs venus de Chine continentale, de Hongkong et de Taiwan viendront dans les mêmes lieux à la rencontre d’artistes de chercheurs et d’étudiants français, mais aussi du public. A partir des interventions, commentaires de mises en scène (largement illustrées par des films) et sous forme de master-class, les metteurs en scène présenteront leurs œuvres tandis que les critiques analyseront leur portée. »
Le 17 après-midi, les discussions sur le théâtre aujourd’hui à Taiwan seront ouvertes par Alain Milon et Wang Wan-ju [王菀如], de Paris 10, qui présenteront la situation historique et culturelle à Taiwan. Huang Shu-ping [黃叔屏] de l’Université Paris Vincennes Saint-Denis, parlera spécifiquement de l’opéra taiwanais, de la domination japonaise à aujourd’hui. Wang Wan-ju interviendra ensuite sur l’évolution de l’opéra de Pékin à Taiwan de 1950 à nos jours, et enfin Wang Shih-wei [王世偉], de l’Université Sorbonne Nouvelle, reviendra sur le théâtre contemporain de 1980 à aujourd’hui. L’actrice et metteur en scène Ma Chao-chi [馬照琪], qui est également la fondatrice du Théâtre de la Sardine, participera en fin d’après-midi à un dialogue avec le public.
Outre les discussions sur les théâtres de Chine continentale et de Hongkong qui devraient permettre de mettre en avant les spécificités de chacun, une dernière table ronde sur le théâtre contemporain en Asie, en fin de colloque, permettra de faire un tour d’horizon avec les divers intervenants français et venus du monde chinois.
Davantage d’informations sur le programme et les lieux des rencontres sont en ligne sur le
site internet de l’HAR.