Floating Flowers, qui est joué pour la première fois en France dans sa version longue à l’occasion du festival OFF d’Avignon, est inspiré de l’une des plus belles et des plus populaires fêtes traditionnelles de Taiwan : celle des lampions sur l’eau, à l’occasion de la fête des Fantômes, pendant le septième mois lunaire.
Lors de cette fête, rappelle le Centre culturel de Taiwan à Paris, les gens se rassemblent près des lacs et des rivières, et fabriquent de minuscules bateaux de feuilles de bananier pour y placer une bougie allumée, symboles de vies qui filent au gré de l’eau laissant le passé derrière eux. C’est donc l’eau qui est au cœur de
Floating Flowers. Résolument contemporaine tout en gardant l’empreinte de la tradition extrême-orientale, la chorégraphie de Tsai Po-cheng [蔡博丞] déploie toute une palette d’états psychiques et de pensées. Tel le courant, elle entraîne les danseurs sur des flots tantôt calmes, tantôt impétueux. En surface, tout a l’air paisible, mais dans les profondeurs mille êtres s’agitent…
La version courte de Floating Flowers a été jouée pour la première fois en 2014 dans le théâtre du Sheung-Wan Civic Centre de Hongkong. Présentée à de nombreux concours internationaux, cette version pour deux danseurs a été récompensée en 2014 par le Prix du public du 29
e Concours international de chorégraphie de Hanovre, en Allemagne, et lors du 20
e Concours international de chorégraphie Masdanza, en Espagne, en 2015.
Pendant le festival OFF d’Avignon, le spectacle sera joué au Centre de développement chorégraphique - Théâtre des Hivernales, à 20h du 10 au 20 juillet, sauf le 15 juillet où il fera relâche.