Taiwan Today

Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], effectuera vendredi un déplacement à Pengjia, un îlot situé à 33 milles marins du port de Keelung, au nord de Taiwan, et à 76 milles seulement des Diaoyutai, un archipel considéré par la République de Chine comme faisant partie de son territoire national, a annoncé hier le porte-parole de la Présidence, Fan Chiang Tai-chi [范姜泰基]. Cette visite intervient alors que, selon la presse nippone, le gouvernement japonais a conclu un accord avec les propriétaires de trois des îles de l’archipel des Diaoyutai, dont il conteste la souveraineté à Taiwan et à la Chine, dans le but de les « nationaliser ». A Pengjia, a indiqué Fan Chiang Tai-chi, Ma Ying-jeou sera accompagné de plusieurs ministres, ainsi que de députés et de journalistes. Après être allé à la rencontre des gardes-côtes et des personnels de la station radar stationnés sur l’îlot, il prononcera un discours dans lequel il présentera des mesures destinées à mettre en pratique l’Initiative de paix en mer de Chine orientale qu’il a lancée le 5 août dernier. A cette occasion, le président Ma appellera une nouvelle fois les parties au conflit de souveraineté à mettre de côté leurs différends, à entreprendre des discussions pacifiques et à coopérer pour exploiter les ressources de la région, a poursuivi Fan Chiang Tai-chi. Le déplacement du président de la République à Pengjia sera placé sous la responsabilité du ministère de la Défense, a précisé Luo Shou-he [羅紹和], porte-parole du ministère de la Défense. Des avions et des frégates seront déployés pour assurer sa protection. Concernant les Diaoyutai, Ma Ying-jeou a ordonné hier à la Direction générale des gardes-côtes de renforcer la protection des navires pêchant dans les eaux de l’archipel. Les patrouilles des gardes-côtes ne devraient pas être occasionnelles mais menées sur une base régulière et même quotidienne pendant la saison de pêche, a-t-il indiqué. Par ailleurs, réagissant à l’annonce, par le quotidien nippon Asahi Shimbun, du rachat par le gouvernement japonais de trois des îles des Diaoyutai pour un montant de 2,05 milliards de yens, le gouvernement a réitéré le caractère indiscutable de l’appartenance des Diaoyutai à la République de Chine. « Le Japon doit reconnaître l’existence de la dispute au sujet des Diaoyutai et la traiter d’une manière pacifique et efficace à travers un dialogue rationnel », a déclaré Steve Hsia [夏季昌], porte-parole du ministère des Affaires étrangères.