Taiwan Today

Un groupe d’intellectuels japonais, dont Oe Kenzaburo, prix Nobel de littérature en 1994, a publié le 28 septembre un communiqué critiquant la position du gouvernement japonais dans le conflit de souveraineté portant sur les îles Diaoyutai, qui oppose Taiwan, le Japon et la Chine, et a appelé au soutien de l’Initiative de paix lancée le 5 août dernier par le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九]. Le communiqué, dévoilé à Tokyo, aux côtés de plusieurs journalistes et juristes de renom, par Atsushi Okamoto, rédacteur en chef du magazine Sekai, appelle le gouvernement japonais à faire immédiatement cesser le cercle vicieux des disputes territoriales avec les Etats voisins. Le communiqué note que l’île Dokdo (connue au Japon sous le nom de Takeshima), située entre le Japon et la Corée du Sud et récemment objet de nouvelles tensions entre Tokyo et Séoul, a été annexée par le Japon à une époque où la faiblesse diplomatique de la Corée l’empêchait de protester, un temps aujourd’hui révolu. La situation est identique à propos des Diaoyutai, note le communiqué, soulignant que la Chine est aujourd’hui suffisamment puissante pour appuyer ses revendications diplomatiques. L’Initiative de paix proposée le 5 août dernier par Ma Ying-jeou, le président de la République de Chine, poursuit le communiqué, est une démarche rationnelle et pratique et devrait être adoptée par le gouvernement japonais au détriment de la perception irréaliste selon laquelle il n’y a pas de conflit de souveraineté autour de ce que les Japonais appellent les Senkaku, soit les Diaoyutai. Le communiqué souligne enfin que la zone des Diaoyutai a toujours été une zone de pêche traditionnelle pour les Taiwanais comme pour les habitants d’Okinawa. Selon Atsushi Okamoto, le communiqué a été signé par plus de 500 intellectuels au Japon et une campagne de signatures auprès des citoyens japonais devrait se poursuivre jusqu’au 17 octobre. Ces signatures seront présentées au Premier ministre nippon, Yoshihiko Noda, le 18 octobre. Dans le même dossier, près d’un millier de personnes étaient réunies hier à Toucheng, dans le district d’Yilan, pour réaffirmer la souveraineté de la République de Chine sur les Diaoyutai et défendre les droits de pêche des Taiwanais. Sur la carte, les Diaoyutai, situées à une centaine de milles marins de la côte nord-est de Taiwan, sont placées sous l’administration de la municipalité de Toucheng. Chen Shiou-nuan [陳秀暖], le maire de la ville, a déclaré que la manifestation était destinée à afficher le soutien à la centaine de pêcheurs qui se sont rendus au large des Diaoyutai, la semaine dernière, pour y défendre la souveraineté de Taiwan et leurs droits de pêche dans la zone.