Taiwan Today

Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a rendu visite samedi après-midi à la famille du caporal Hung Chung-chiu [洪仲丘], un appelé du contingent décédé le 4 juillet dernier des suites d’une hyperthermie alors qu’il était aux arrêts pour avoir introduit dans sa caserne un téléphone portable. L’affaire a provoqué une vive émotion à Taiwan et des manifestations étaient organisées samedi pour réclamer une enquête indépendante. Agé de 24 ans, Hung Chung-chiu effectuait son service national au sein de la 542^e brigade armée, à Hsinchu, dans le nord-ouest de l’île. Le 28 juin, il avait été mis aux arrêts au sein de la 269^e brigade, à Taoyuan, pour avoir frauduleusement introduit dans sa caserne un téléphone portable muni d’un appareil photo. Le 3 juillet, il s’évanouissait et était transféré à l’hôpital où il est décédé le lendemain des suites d’un coup de chaleur. L’enquête menée par la police militaire a mis en évidence une série de manquements, a indiqué le ministère de la Défense. Il apparaît ainsi que l’introduction d’un téléphone mobile dans une caserne n’aurait pas dû entraîner, en l’état des règlements, un placement au « trou ». Par ailleurs, le jeune appelé a dû effectuer des exercices disciplinaires en plein soleil, sans qu’il soit tenu compte de sa condition physique et psychologique, a reconnu le ministère de la Défense. D’ores et déjà, une trentaine de gradés ont été sanctionnés à la suite d’une enquête administrative et trois ont été placés en garde à vue par la justice militaire. « Je vous assure que nous irons jusqu’au bout de cette affaire, ferons toute la lumière et défèrerons devant la justice tous ceux ayant une responsabilité dans cet incident », a assuré le chef de l’Etat en rendant visite à la famille de l’appelé, à Houli, près de Taichung. Ma Ying-jeou a également promis de tenir la famille informée des progrès de l’enquête, dans la limite des règles de confidentialité entourant les enquêtes criminelles. Toutefois, la famille du défunt et une partie de l’opinion publique, mobilisée notamment au sein du collectif « Citizen 1985 » – baptisé ainsi en référence au numéro de la ligne téléphonique ouverte par le ministère de la Défense pour recueillir les plaintes des appelés –, redoutent que l’enquête de la justice militaire ne soit pas impartiale et demande qu’elle soit confiée à la justice civile. Sur ce point, Ma Ying-jeou a indiqué que le bureau d’enquête criminelle du ministère de la Justice secondera la justice militaire dans le cadre de l’enquête. Les milliers de manifestants qui se sont rassemblés samedi à Taipei, en présence de la famille de Hung Chung-chiu, se sont en outre indignés de la disparition d’une partie des enregistrements des caméras de surveillance, correspondant justement au moment où l’appelé effectuait des exercices disciplinaires par forte chaleur. Les procureurs militaires ont par la suite informé qu’un colonel était poursuivi pour destruction de preuves dans cette affaire.