Taiwan Today

A l’occasion d’une cérémonie à la base aérienne de Tainan, dans le sud de l’île, durant laquelle la nouvelle version des Indigenous Defense Fighters (IDF C/D), des avions de chasse conçus et fabriqués à Taiwan, a été remise à l’Armée de l’air, le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], s’est félicité de la qualité des systèmes d’armements locaux. « Ces chasseurs ont prouvé leur efficacité et leurs capacités de défense durant ces 20 dernières années », a expliqué le chef de l’Etat. Construits dès 1988 par Aerospace Industrial Development Corp, basée à Taichung, 71 IDF ont fait l’objet d’un investissement de 17 milliards de dollars taiwanais dans le cadre d’un programme démarré en 2009 et destiné à moderniser les systèmes d’armement air-terre dont ils sont équipés. Ces appareils sont désormais capables de transporter et de tirer des missiles de type Wan Chien. Fier de ces nouveaux armements, le président de la République s’est permis une plaisanterie relative au sigle de ces avions. Les mauvaises langues qui lisaient IDF comme I DON’T FLY se trompaient, a déclaré Ma Ying-jeou. Il faudra désormais lire I DO FLY et I DO FIGHT, a-t-il souligné. En chinois, les IDF C/D portent le nom de Ching Kuo, le prénom de l’ancien président de la République, Chiang Ching-kuo [蔣經國].