Taiwan Today

Le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], a écrit hier au pape François en réponse à son Message pour la Journée mondiale de la paix en 2014, qui avait lieu le 1^er janvier. Dans sa lettre, le président de la République écrit que la compassion pour les faibles et les personnes dans le besoin représente une des valeurs centrales de la pensée chinoise, en accord avec l’idée de fraternité promue par le Pape. Il souligne que l’Etat et le secteur privé ont activement fourni une aide humanitaire à la communauté internationale, ce qui a indirectement bénéficié à la paix régionale. Par exemple, a poursuivi le président de la République, la République de Chine a offert 100 millions de dollars taiwanais au Japon après le terrible tremblement de terre qui a frappé l’archipel, le 11 mars 2011, provoquant un tsunami et une catastrophe nucléaire, tandis que les dons des collectivités locales et personnes privées ont atteint 6,85 milliards de dollars taiwanais. Après le passage du typhon Haiyan à la fin de l’année 2013, la République de Chine a aussi donné 100 000 dollars américains aux Palaos pour la reconstruction ainsi que l’équivalent de 12 millions de dollars américains de dons matériels aux Philippines. Ma Ying-jeou a également vanté sa politique continentale en faveur de la reprise d’un dialogue institutionnalisé avec Pékin, qui a par ailleurs débouché sur la signature de 19 accords techniques et permis l’établissement d’un climat stable et pacifique entre les deux rives du Détroit de Taiwan. Evoquant le conflit de souveraineté opposant Taipei, Pékin et Tokyo autour des îles Diaoyutai situées en mer de Chine orientale, à une centaine de milles marins de la côte nord de Taiwan, le président de la République a cité les termes de son Initiative de paix selon lesquels « les ressources peuvent être partagées même si la souveraineté ne peut être divisée ».