Taiwan Today

D'abord au Mémorial des martyrs de la Révolution, à Taipei, puis au cimetière militaire de Xindian, ont eu lieu hier deux cérémonies du souvenir présidées par Ma Ying-jeou [馬英九], le président de la République. La première s'est tenue à la mémoire de tous les morts pour la Patrie, et la seconde à la mémoire de ceux tombés au combat dans les rangs de l’Armée de l’air durant tous les conflits dans lesquels la République de Chine a été impliquée. Au cimetière de Xindian, vantant le sens du sacrifice tout au long de l’histoire de la République de Chine des douze escadrons de l’Armée de l’air, dont les plus connus sont ceux des Chats noirs et des Chauves-Souris noires, le chef de l’Etat a prononcé un long discours dans lequel il a exprimé sa profonde reconnaissance à ceux qui ont donné leur vie pour la défense de la Nation. Il a ainsi rappelé la mémoire des 4 321 membres des forces aériennes tués au combat dans la guerre contre le Japon et souligné le rôle primordial de l’Armée de l’air dans la défense de la Nation et en particulier dans le détroit de Taiwan. Six cent personnes, membres de familles de militaires, s'étaient déplacées au cimetière de Xindian. C’est la première fois que le chef de l’Etat préside une cérémonie à la mémoire de l’Armée de l’air. D’habitude, c’est le 14 août de chaque année que sont célébrées les forces aériennes de la République de Chine, chaque arme ayant une journée du souvenir propre. Celles des Forces aériennes a traditionnellement lieu le jour de l’attaque par les escadrons japonais de la base aérienne de Chienchiao, dans la province du Zhejiang, sur le continent, en 1937. Lors de la cérémonie au Mémorial des martyrs de la Révolution, qui commémore tous les morts pour la Patrie depuis 1911, Wang Jin-pyng [王金平], le président du Parlement, Mao Chi-kuo [毛治國], le Premier ministre, Kao Kuang-chi [高廣圻], le ministre de la Défense, et Kao Hua-chu [高華柱], le secrétaire général du Conseil pour la sécurité nationale, étaient présents aux côtés du chef de l’Etat.