Taiwan Today

« Même en temps de paix, il faut faire preuve de vigilance et ne jamais baisser sa garde », a déclaré hier le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], alors qu’il inspectait un centre de guerre électronique, en sa capacité de commandant en chef des armées de la République de Chine, durant des exercices de guerre assistés par informatique. Soulignant que les Taiwanais ont perdu en vigilance parce qu’ils vivent depuis les années 50 dans un climat de paix, Ma Ying-jeou a rappelé que la Chine n’avait jamais abandonné la possibilité du recours à l’usage de la force contre Taiwan. Selon le porte-parole du ministre de la Défense, les Taiwanais doivent rester sur leurs gardes. Le président de la République a passé une heure et demie au centre de guerre électronique où il a observé les exercices et les simulations qui ont lieu jusqu’au 8 mai. Il était accompagné du secrétaire général de la présidence de la République, Tseng Yung-chuan [曾永權], du sécrétaire général du Conseil pour la sécurité nationale, Kao Hua-chu [高華柱], et du ministre de la Défense, Kao Kuang-chi [高廣圻]. Selon le Général Luo Shou-he [羅紹和], porte-parole du ministère de la Défense, ces exercices ont pour objectif de tester les capacités de guerre asymétrique de Taiwan et les nouveaux systèmes d’armements, offensifs et défensifs appliqués à la guerre électronique, ce qui devrait aider Taiwan à renforcer ses capacités de défense. D’autres manœuvres assistées par ordinateur devraient être organisées au mois de septembre et comprendront des tirs à balles réelles et une plus large mobilisation des armées. Ce second volet devrait aussi être l’occasion de voir déployer et tester des hélicoptères de combat de type AH-64E Apache, UH-60 Black Hawk ainsi que des appareils de lutte anti-sous-marine de type P-3C Orion. Les systèmes de missile de type Tuo Jiang, conçus à Taiwan, ainsi que les bâtiments de ravitaillement Pan Shi, seront également mis à contribution.