Taiwan Today

Les drapeaux étaient en berne ce matin devant les bâtiments publics et les écoles à Taiwan pour rendre hommage aux 116 victimes du tremblement de terre de magnitude 6,4 qui a frappé le sud de l’île le 6 février dernier. Le bilan officiel du séisme, communiqué par le Centre de coordination des secours d’urgence, fait en outre état de 551 blessés, dont 507 pour la seule ville de Tainan. « Nous sommes tous des habitants de Tainan », a déclaré hier le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], alors qu’il visitait une nouvelle fois le Centre de coordination des opérations de secours où il a rendu hommage à l’action des sauveteurs. Le séisme, dont l’épicentre était dans l’arrondissement de Meinong, à Kaohsiung, a fait s’écrouler plusieurs immeubles d’habitation, dont la résidence Weiguan Jinlong, située dans l’arrondissement de Yongkang, à Tainan, et où ont péri 114 des 116 victimes. Les deux autres victimes habitaient l’arrondissement de Guiren, à Tainan également. Déployés dans des délais très brefs, les efforts pour retrouver des survivants ont impliqué des unités spécialisées de la sécurité civile et de l’armée, ainsi que des équipes de sauveteurs chinoise et japonaise. L’effort s’est poursuivi pendant 180 heures après le séisme, jusqu’à ce que le corps du dernier habitant de l’immeuble en question ait pu être retrouvé. Présidant hier une réunion du Centre de coordination des opérations de secours, le Premier ministre, Simon Chang [張善政], a dressé six priorités pour la reconstruction, parmi lesquelles la prise en charge par l’Etat des remboursements de crédits immobiliers pour les survivants et le versement rapide des indemnisations par les compagnies d’assurance. L’Etat, a-t-il précisé, sera responsable de l’enquête, de la réparation du réseau de distribution d’eau, ainsi que de la révision des normes de construction. Avec le soutien de l’ensemble des services de l’Etat compétents, les collectivités locales seront quant à elles responsables de la reconstruction, de la répartition de l’aide aux victimes, de l’aide au relogement et de l’assistance psychologique pour les sinistrés, du versement d’allocations logement, ainsi que de la démolition ou de la réparation des bâtiments endommagés. Dans le même temps, les dons affluent au bénéfice des survivants et des familles des victimes. Samedi, le maire de Tainan, William Lai [賴清德], citait le chiffre de 80 millions de dollars taiwanais déjà reçus et de 800 millions de dollars promis par des entreprises. Ces sommes viendront aider les familles à reconstruire leur vie, a-t-il déclaré, indiquant que les enfants ayant perdu leurs deux parents dans la catastrophe deviendront pupilles de la municipalité. Sur le plan de l’enquête judiciaire, trois personnes – l’ancien promoteur immobilier et les deux architectes de la résidence Weiguan Jinlong – sont poursuivies pour négligence ayant entraîné la mort et ont été placées en détention provisoire. A la demande de la municipalité de Tainan, la cour a également mis sous séquestre les avoirs des trois personnes mises en examen. Selon les premiers éléments de l’enquête, d’importantes malfaçons pourraient avoir entraîné l’effondrement de l’immeuble.