Taiwan Today

La présidente Tsai Ing-wen [蔡英文] a annoncé le 11 juillet les nominations des nouveaux dirigeants du Yuan judiciaire. Elle a désigné à sa tête Hsieh Wen-ting [謝文定], qui dirige actuellement la Commission sur les sanctions disciplinaires de la fonction publique. La nouvelle vice-présidente du Yuan judiciaire sera Lin Chin-fang [林錦芳], qui assure actuellement le rôle de secrétaire-général de cette même institution. Si le choix de Tsai Ing-wen est confirmé par le Parlement, Taiwan aura pour la première fois une femme à la vice-présidence du Yuan judiciaire. La nomination des président et vice-président du Yuan judiciaire doit en effet être accepté par le Yuan législatif comme cela est stipulé dans le cinquième article additionnel de la Constitution de la République de Chine. La nomination de Tsai Ing-wen vient après la démission du président du Yuan judiciaire, Rai Hau-min [賴浩敏], officiellement pour des raisons de "projets professionnels personnels". Le vice-président Su Yeong-chin [蘇永欽] a lui aussi par la suite quitté son poste afin de permettre à Tsai Ing-wen une plus grande liberté dans ses choix de remplaçants. Le porte-parole de la Présidence, Alex Huang [黃重諺], a fait savoir que Tsai Ing-wen avait accepté les démissions des anciens président et vice-président du Yuan judiciaire avant de faire ses propres nominations. Alex Huang a insisté sur l'arrivée d'une femme à la tête de cette institution pour la première fois de l'histoire. Comme l'a expliqué le porte-parole de la Présidence, Tsai Ing-wen a décidé des deux candidats après avoir sollicité les avis de personnes issues du monde de la Justice et évalué la volonté de Hsieh Wen-ting et Lin Chin-fang d'assurer ces fonctions à forte responsabilité. En outre, la présidente considère que le Yuan judiciaire aura pendant son mandat la grande mission de mettre en place des réformes du système judiciaire. Pour Alex Huang, Hsieh Wen-ting a une expérience professionnelle qui lui permettra de faire passer des propositions de réforme et de continuer les efforts vers le progrès. Lin Chin-fang est de son côté une fonctionnaire judiciaire expérimentée et compétente. Le choix de Tsai Ing-wen de la nommer vient selon son porte-parole de sa détermination à établir une égalité des sexes et à mettre en place une excellente fonctionnaire judiciaire, tout en faisant augmenter la proportion de femmes à la Cour constitutionnelle. Lors de son discours d'investiture le 20 mai dernier, Tsai Ing-wen a déclaré que la réforme du système judiciaire était pour les Taiwanais l'un des problèmes les plus urgents à traiter. Alex Huang a déclaré que la présidente allait bientôt mettre en place une conférence sur les Affaires intérieures de façon à renforcer les droits des citoyens taiwanais au sein du système judiciaire. Interrogé sur son opinion concernant la peine de mort, Hsieh Wen-ting a fait savoir qu'indépendamment de son point de vue personnel sur cette question controversée, il ne s'agissait pas d'un problème que l'on peut résoudre par un simple "oui" ou "non". Alors qu'il s'exprimait pendant une conférence de presse qui a suivie l'annonce des nominations de Tsai Ing-wen, Hsieh Wen-ting a mentionné l'ancien ministre de la Justice, Chen Ding-nan [陳定南] et sa tentative d'abolir la peine de mort en 2001. Il avait finalement fait des concessions après que des sondages d'opinion publique aient indiqué qu'au moins 70% de la population était en faveur de la peine capitale. Hsieh Wen-ting a également été interrogé sur des mesures judiciaires comme la mise en place d'un système de jury citoyen ou d'assesseur non professionnel. Il a répondu en expliquant qu'une image plus précise des réformes judiciaires se formerait après la conférence sur les Affaires intérieures prévue pour octobre. Alors que l'accueil des nominations de Hsieh Wen-ting et Lin Chin-fang a été plutôt tiède chez certains députés, comme Huang Kuo-chang du parti de la Nouvelle Force, exprimant leurs doutes de voir ces nouveaux dirigeants capables de pousser des vraies reformes judiciaires, Hsieh Wen-ting a fait savoir qu'il était prêt à rencontrer ces parlementaires pour "échanger leurs opinions". Hsieh Wen-ting [謝文定] s'exprime lors d'une conférence de presse tenue le 11 juillet 2016 alors que Tsai Ing-wen vient de le nommer à la tête du Yuan judiciaire.