02/05/2024

Taiwan Today

Politique

Projet de budget de l’Etat pour 2021 : priorité au social, à l’éducation et à la défense

14/08/2020
Le premier ministre Su Tseng-chang a annoncé un budget de l’Etat en hausse pour 2021.
CNA
En hausse de 4% par rapport à cette année, le budget de l’Etat pour 2021 mettra l’accent sur les politiques sociales, l’éducation et la défense, selon le projet de loi de finances adopté le 13 août par le Cabinet lors de sa réunion hebdomadaire. Ce budget prévoit un déficit de 201,5 milliards de dollars taiwanais (TWD).

Le gouvernement table en effet l’an prochain sur une baisse de 2,9% de ses recettes, fixées à 2,05 billions de TWD. Cela s’explique notamment par les mesures fiscales prises cette année pour permettre aux entreprises comme aux particuliers de surmonter les conséquences économiques de la pandémie de Covid-19.

Les dépenses s’élèveront par contre à 2,16 billions de TWD, un record, en hausse de 83,9 milliards de TWD par rapport à 2020.
 
Plus d’un quart du budget (559,4 milliards de TWD) ira aux programmes d’aide sociale. Près de 20% (429 milliards de TWD) seront alloués à l’éducation, à la culture et à la science.
 
Avec 366,8 milliards de TWD prévus dans le budget ordinaire de l’Etat, la défense représente le troisième poste, en hausse de 4,4%. En y ajoutant les budgets spéciaux destinés à l’achat d’équipements militaires ou encore la rénovation des baraquements militaires, ce sont 453,4 milliards de TWD qui iront à la défense, soit 2,4% du produit intérieur brut estimé pour cette année. Ainsi, au total, les budgets alloués à la défense progresseront en 2021 de plus de 10% par rapport à 2020.
 
Autre poste important du budget ordinaire, le développement économique bénéficiera de 253,9 milliards de TWD.

Le déséquilibre entre les recettes et les dépenses fera apparaître un déficit courant de 116,5 milliards de TWD en 2021, contre un excédent initialement prévu pour 2020. En y ajoutant les 85 milliards de TWD destinés au service de la dette, le gouvernement prévoit un déficit de 201,5 milliards de TWD qui sera financé essentiellement par l’endettement. Il sera également fait recours à la dette pour financer certains budgets spéciaux.

Selon le ministère de la Comptabilité nationale et des Statistiques, ce sont ainsi 459,6 milliards de TWD d’endettement supplémentaire qui sont attendus en 2021. La dette de l’Etat, qui ne peut légalement pas dépasser le plafond de 40,6% du produit intérieur brut (PIB), atteindra à la fin de l’année 2021 le montant de 6,1 billions de TWD, soit 32,6% du PIB, contre 29,7% en 2019.

Ce projet de budget sera prochainement soumis au Yuan législatif.

Les plus lus

Les plus récents