Une série d’évènements commémorant la capitulation japonaise à l’issue de la Seconde Guerre mondiale, qui a également marqué la fin de la Guerre de résistance de la République de Chine contre le Japon, a été organisée à Taiwan au mois de septembre. Le chef de l’Etat, Ma Ying-jeou [馬英九], a décrit la Seconde Guerre sino-japonaise comme la plus terrible de l’histoire du peuple chinois et a loué les inlassables efforts des armées de la République de Chine qui ont permis cette victoire. Ma Ying-jeou a par ailleurs rappelé les atrocités commises par les armées nipponnes et la nécessité pour le Japon de formuler des excuses sincères. « Nous pensons que l’agression peut être pardonnée mais la vérité qui se cache derrière la guerre ne peut pas être oubliée », a déclaré le chef de l’Etat qui a souligné que ces commémorations avaient la paix pour objectif. Selon diverses estimations, la Seconde Guerre sino-japonaise a provoqué 3,22 millions de morts dans les rangs des armées de la République de Chine et plus de 20 millions de morts chez les civils. Dans un discours, Ma Ying-jeou a également honoré les patriotes qui, à Taiwan, dès 1895 pour certains, se sont élevés contre la prise de contrôle de l’île par le Japon. Parmi les personnalités présentes aux commémorations figuraient David Roosevelt, Clifton Truman Daniel et Mary Jean Eisenhower, petits-enfants des trois présidents américains, Franklin Roosevelt, Harry Truman et Dwight Eisenhower, qui ont soutenu la République de Chine sur le plan militaire, économique et social durant les huit ans de la Seconde Guerre sino-japonaise, puis durant la Guerre froide. Le 25 octobre, c’est le 70e anniversaire de la rétrocession de Taiwan à la République de Chine qui a été commémoré lors d’une cérémonie en présence des principales personnalités du gouvernement, au Hall Zhongshan à Taipei.
Qualité de l’accompagnement de fin de vie : Taiwan premier en Asie
Taiwan se classe au 6e rang dans le monde et au 1er rang en Asie pour la qualité de l’accompagnement des personnes en fin de vie, révèle l’Indice de « qualité de la mort » 2015 publié par l’Economist Intelligence Unit, cabinet d’études appartenant au magazine britannique The Economist. L’île progresse de huit places par rapport à la précédente édition de cette enquête, en 2010. Taiwan, relève l’étude, appartient à la poignée de pays dans le monde ayant mis en œuvre une stratégie globale de développement et de promotion des soins palliatifs. En 2000, le Parlement y a adopté la Loi sur les hospices et les soins palliatifs, laquelle permet notamment aux citoyens de formuler des directives anticipées (refus d’acharnement thérapeutique, soulagement de la douleur, etc.). Entre 2004 et 2012, le nombre de services hospitaliers de soins palliatifs à Taiwan a en outre été multiplié par huit, alors que les médecins exerçant dans des spécialités comme la neurologie étaient spécifiquement formés dans ce domaine.
Kaohsiung s’intéresse à Autolib’
En France où elle s’est rendue pour une mission d’étude principalement axée sur l’aménagement urbain et les transports verts, le maire de Kaohsiung, Chen Chu [陳菊], s’est montrée très intéressée par les efforts déployés par la ville de Paris pour améliorer la qualité de l’air, réguler la quantité de véhicules en circulation et réduire les émissions de gaz à effet de serre. Le 13 octobre, l’édile a signé un protocole d’accord avec Gilles Alix, directeur général du groupe Bolloré, concernant une collaboration visant à mettre en place dans sa ville un système de voitures électriques en autopartage, sur le modèle d’Autolib’. Chen Chu a profité de cette rencontre pour inviter le maire de Paris, Anne Hidalgo, et Christophe Najdovski, adjoint en charge des transports, au Festival mondial de l’éco-mobilité 2017 organisé par les Gouvernements locaux pour le développement durable (ICLEI) et qui aura lieu à Kaohsiung. Chen Chu s’est également rendue à Marseille.
Eric Chu (au centre), le président du KMT, est désormais le candidat du parti à la présidentielle de 2016. (CNA)
Élection présidentielle : Eric Chu nouveau candidat du KMT
A l’issue d’un Congrès extraordinaire qui s’est tenu le 17 octobre à Taipei, le Kuomintang (KMT), le parti de la majorité présidentielle, a voté le retrait de l’investiture à sa candidate, Hung Hsiu-chu [洪秀柱]. C’est Eric Chu [朱立倫], maire de New Taipei et président du KMT, qui a été désigné pour porter à sa place les couleurs du KMT à l’élection présidentielle du 16 janvier 2016. Investie par le KMT en juillet 2015, Hung Hsiu-chu, vice-présidente du Parlement, n’avait jamais réussi à décoller dans les sondages tandis que ses positions sur les relations entre les deux rives du Détroit ne faisaient pas l’unanimité au sein du KMT. Eric Chu a annoncé qu’il se mettait en congé de la mairie de New Taipei pour une durée de trois mois. S’adressant à celle qui est désormais sa principale concurrente, Tsai Ing-wen [蔡英文], la candidate du Parti démocrate-progressiste, dans l’opposition, il lui a demandé de préciser sa position sur le statu quo entre les deux rives et sur le consensus de 1992, l’accord oral obtenu cette année-là avec Pékin et selon lequel il n’existe qu’une seule Chine, chaque rive du détroit de Taiwan en retenant sa propre interprétation. Le troisième candidat déclaré à la présidence de la République est James Soong [宋楚瑜], président du Parti pour le peuple.
(AIMABLE CRÉDIT DE LA MISSION ÉCONOMIQUE ET CULTURELLE DE TAIPEI À ANKARA)
C’est à Istanbul, en Turquie, que la Fondation bouddhique Tzu Chi, l’une des plus importantes organisations humanitaires taiwanaises, vient d’ouvrir deux écoles à l’intention des petits réfugiés syriens. Quelque 1 700 élèves y ont effectué leur rentrée.
Seize alliés diplomatiques s’expriment en faveur de Taiwan à l’Onu
Taipei a exprimé sa gratitude aux seize alliés diplomatiques qui se sont exprimés en sa faveur à l’occasion de la 70e Assemblée générale de l’Organisation des nations unies qui se tenait à New York, aux Etats-Unis, du 15 septembre au 2 octobre. Le Paraguay, le Swaziland, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Nauru, Tuvalu, les îles Marshall, Haïti, les îles Salomon, le Burkina Faso, Saint Christophe-et-Niévès, Belize, Sainte-Lucie, les Kiribati, Sao Tomé-et-Principe, le Guatemala et les Palaos ont tous estimé nécessaire la participation accrue de Taiwan aux travaux des organisations internationales, a expliqué le ministre des Affaires étrangères, David Lin [林永樂], soulignant que le nombre d’alliés prenant la parole à ce sujet était le même que l’année dernière.
Un poste d’expert français pour l’innovation créé à Taiwan
Dans l’objectif d’élargir les partenariats dans le domaine de la recherche appliquée et de l’innovation, le ministère des Sciences et Technologies et le Bureau français de Taipei (BFT), ont décidé de créer un nouveau poste d’expert technique pour l’innovation basé à Taiwan. La signature de la lettre de mission officialisant ce nouveau poste s’est tenue le 7 octobre à Taipei, l’accord étant paraphé par Shyu Jyuo-min [徐爵民], le ministre des Sciences et Technologies, et par Benoît Guidée, le directeur du BFT.
Cette quatrième rencontre entre Andrew Hsia (à g.) et Zhang Zhijun (à d.) avait lieu à Canton, en Chine. (CNA)
Deux rives : pas de progrès dans le dossier des voyageurs chinois
Le ministre des Affaires continentales, Andrew Hsia [夏立言], a déclaré le 14 octobre à Canton, en Chine, qu’aucun accord n’avait été trouvé avec son homologue chinois, Zhang Zhijun [張志軍], le directeur du bureau des Affaires taiwanaises en Chine, sur la question de l’autorisation à donner aux voyageurs chinois qui transiteraient par Taiwan en route vers une destination tierce. Malgré tout, a précisé le ministre, Taipei continue de dialoguer avec Pékin dans l’espoir de voir ce dossier trouver une issue favorable d’ici la fin de l’année. Andrew Hsia a également dit avoir communiqué le mécontentement de Taipei à Pékin à propos du nouveau document de voyage électronique dorénavant délivré, de manière unilatérale, aux ressortissants taiwanais se rendant en Chine. Parmi les autres thèmes à l’agenda de cette rencontre, celle de l’interprétation chinoise de la Guerre de résistance contre le Japon : Taipei a signifié à Pékin sa désapprobation face aux distorsions dont la Chine s’est rendue coupable en attribuant l’essentiel de la victoire contre le Japon impérial aux troupes communistes et en niant la réalité de l’effort des troupes nationalistes dans cette guerre. Andrew Hsia a enfin précisé que les discussions avaient aussi porté sur les termes de l’accord en cours de négociation sur le commerce des marchandises.
L’UE envisage un accord sur les investissements avec Taiwan
Dans le cadre d’un réajustement de sa stratégie économique et du renforcement de ses relations commerciales, la Commission européenne a annoncé le 13 octobre qu’elle explorerait les possibilités d’un accord sur les investissements avec Taiwan, une annonce accueillie avec satisfaction par Taipei. Evoquant un environnement asiatique de plus en plus intégré sur le plan des chaînes de fournisseurs, la Commission européenne estime que les investisseurs européens bénéficieraient d’un meilleur réseau d’accords sur les investissements en Asie de l’Est. Le 9 octobre, le président de la République, Ma Ying-jeou, s’était entretenu, via une vidéoconférence, avec plusieurs membres du Parlement européen au sujet de la négociation d’un accord bilatéral sur les investissements. L’UE est le cinquième partenaire commercial de Taiwan et le premier investisseur étranger dans l’île. Le commerce bilatéral se chiffre à 50,9 milliards de dollars américains.
EVA Airways commande 28 Boeing
Le constructeur aéronautique américain Boeing a annoncé le 15 octobre que la compagnie aérienne taiwanaise EVA Airways compte acquérir 26 appareils dont 24 787-10, le plus long de la série Dreamliner, et deux 777-300ER (Extended Range). EVA Airways poursuit la modernisation de sa flotte long-courrier et pourra, grâce à ces nouveaux appareils, desservir de nouvelles destinations, particulièrement en Asie du Sud-Est, en Océanie et en Amérique du Nord, note Boeing dans un communiqué. L’accord doit encore être finalisé, pour un prix catalogue global dépassant les 8 milliards de dollars américains.
L’Aéroport international de Taoyuan prévoit un 4e terminal
Pour faire face à la croissance du tourisme, la construction d’un quatrième terminal pour l’Aéroport international de Taoyuan a été annoncée en septembre par le gouvernement, qui prévoit une inauguration en 2018. Le terminal 3, en chantier aujourd’hui, ne doit être achevé qu’en 2020. Selon les projections, 86 millions de voyageurs devraient être accueillis en 2042 par l’ensemble des quatre terminaux de l’Aéroport international de Taoyuan. L’augmentation actuelle du trafic est attribuée à l’essor des compagnies aériennes locales, au développement des vols entre les deux rives du détroit de Taiwan et aux privilèges accordés aux ressortissants taiwanais par 153 Etats en matière d’exemption de visa ou de visa délivré à l’arrivée.
Le protocole d’accord a été signé par le vice-ministre de l’Economie, Shen Jong-chin [沈榮津], et par Chris Phillips, directeur général des serveurs Windows et du cloud chez Microsoft (à d. et à g. au 1er rang). (CNA)
Objets connectés à Internet : Microsoft implante un centre de développement à Taiwan
Un protocole d’accord a été signé le 21 octobre à Taipei entre le ministère de l’Economie et l’entreprise américaine Microsoft pour l’établissement d’un centre de développement industriel pour l’Internet des objets, domaine qui inclut les terminaux connectés à Internet, les équipements de communication de machine à machine et les objets connectés à travers des puces électroniques ou des étiquettes « intelligentes ». Le Centre Microsoft de développement du secteur de l’Internet des objets concentrera ses efforts sur la mise au point d’applications intelligentes et sur l’intégration et l’internationalisation des produits dans les secteurs de la production industrielle, de la santé, de la maison connectée, de la distribution et des services publics, a indiqué le géant américain. Plus de 30 entreprises taiwanaises sont associées à la première phase des projets développés par le centre.
Taipei se félicite de l’accord sur le TPP
L’accord à douze qui a été trouvé le 5 octobre par Washington et ses partenaires autour de la construction d’une zone de libre-échange baptisée Partenariat transpacifique (TPP) a fait l’objet d’un message de félicitations de la part du ministère des Affaires étrangères à Taipei. L’Australie, Brunei, le Canada, le Chili, le Japon, la Malaisie, le Mexique, la Nouvelle-Zélande, le Pérou, Singapour et le Viêt-nam, avec les Etats-Unis, vont ainsi former une zone de libre-échange représentant 40% du commerce mondial. Taipei a aussi réitéré sa volonté de rejoindre ce bloc économique en gestation, au titre de son rôle économique au sein de la région et en tant que membre de la Coopération économique Asie-Pacifique.
50 millions de dollars pour la 5G
Le gouvernement a prévu une enveloppe de 50 millions de dollars américains pour le développement de la technologie de téléphonie mobile de 5e génération (5G), un domaine dans lequel Taiwan fait figure de pionnier, a indiqué le 22 septembre le ministère de l’Economie. Cette annonce est intervenue à l’ouverture du Sommet international 2015 sur la 5G, à Taipei, qui rassemblait des représentants des grandes entreprises locales et étrangères du secteur ainsi que des organismes fixant les normes en la matière et des associations en faisant la promotion.
(AIMABLE CRÉDIT DU MINISTÈRE DE LA CULTURE)
Le Lus’an, la fête des moissons organisée chaque année par les Thao, le plus petit groupe de population aborigène de Taiwan avec environ 750 personnes s’en réclamant aujourd’hui, a été reconnue comme « coutume populaire importante » par le ministère de la Culture, dans le cadre des efforts déployés pour préserver et promouvoir les cultures aborigènes.
0,125 point de pourcentage, c’est la baisse des taux directeurs annoncée le 24 septembre par la Banque centrale, la première en six ans et dont la banque espère qu’elle contribuera à la reprise économique.
3 043 centenaires ont été dénombrés à Taiwan cette année, soit 0,012% de la population. Ce chiffre a progressé de 44,2% entre 2010 et 2015, dépassant ainsi la moyenne mondiale et plaçant Taiwan presque au même niveau que le Japon sur ce plan.
3,89% de la population active (en données brutes) était au chômage en septembre 2015, soit le plus bas niveau pour ce mois depuis l’année 2000.
92 minutes seulement seront nécessaires pour relier Taipei et Yunlin après l’ouverture, le 1er décembre, d’une nouvelle gare du train à grande vitesse sur la ligne Taipei-Zuoying. Deux autres nouvelles gares seront également ouvertes à Miaoli et Changhua.