Taiwan Today

Le ministère des Affaires continentales, le ministère des Sports et de l'Education physique, ainsi que le Comité olympique Taipei chinois, ont rejeté l’itinéraire de la torche olympique proposé hier par Pékin. Ils refusent que la célèbre flamme passe par Taipei juste avant d’arriver en Chine. Ainsi que l’avait expliqué cette semaine Liu Teh-hsun, vice-ministre des Affaires continentales, le fait que la torche passe par Taiwan serait considéré un honneur, à condition qu’elle arrive d’un pays tiers et reparte pour un autre pays que la Chine. Le plan actuel prévoit que la flamme soit emmenée à Taiwan après son passage au Vêt Nam et avant de gagner Hongkong. L’escale dans l’île est donc symboliquement placée sur le trajet national chinois et non sur le parcours international, ce qui revient, d’après le gouvernement, à minimiser la souveraineté de Taiwan. De son côté, le Kuomintang (KMT) considère que la politique devrait être tenue à l’écart du sport. Le maire KMT de Taipei, Hau Lung-bin, a accueilli favorablement le tracé proposé par les Chinois et commencé à faire des projets pour organiser des festivités si la flamme passait par la capitale.