Taiwan Today

La prochaine rencontre entre Chiang Pin-kung, le président de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), et son homologue chinois de l’Association des relations à travers le détroit de Taiwan (ARATS), Chen Yunlin, aura lieu à la mi-décembre à Taichung, dans le centre de l’île. Au menu des discussions, quatre accords, dont un dans le domaine de la pêche. Bien que des pêcheurs chinois travaillent sur les navires de pêche taiwanais depuis au moins 1993, les deux rives n’ont jamais encadré cette coopération par des accords formels, a rappelé la ministre des Affaires continentales Lai Shin-yuan hier. Dans le contexte actuel de négociations régulières, Taipei s’est fait l’avocat d’un accord qui permette de mieux gérer les litiges et protéger les intérêts et les droits des armateurs comme des travailleurs de la mer. Selon le vice-ministre de l’Agriculture, Hu Hsin-hua, on compte aujourd’hui environ 40 000 marins chinois employés sur des navires hauturiers taiwanais, auxquels s’ajoutent 4 000 à 5 000 autres travaillant sur des petits navires pêchant non loin des côtes de l’île. Ils sont payés entre 12 000 et 14 000 dollars taiwanais par mois, alors que le salaire minimum est à Taiwan de 17 280 dollars. Grâce à l’accord qui sera signé en décembre, les marins chinois seront mieux payés et mieux traités, a assuré Lai Shin-yuan, et de leur côté les armateurs taiwanais auront accès à des équipages plus compétents, ce qui devrait permettre de réduire les risques de litiges entre employeurs et employés. Les discussions, a par ailleurs précisé la ministre, ne toucheront pas à la question sensible de limitation des eaux territoriales.