Taiwan Today

C’est à l’issue d’une réunion de 90 minutes, hier à Taichung, entre Kao Koong-lian, le secrétaire général de la Fondation des échanges entre les deux rives (SEF), pour la partie taiwanaise, et Zheng Lizhong, le vice-président de l’Association pour les relations à travers le détroit de Taiwan (ARATS), pour la partie chinoise, que le gouvernement a annoncé que l’accord sur la double taxation ne serait pas signé entre les deux rives cette semaine. Alors que les trois autres accords prévus à l’agenda de cette rencontre et portant sur la coopération dans le secteur de la pêche, le contrôle de qualité des produits agricoles et la coopération en matière de normes industrielles, doivent être signés aujourd’hui par Chiang Ping-Kun, le président de la SEF et son homologue chinois, Chen Yunlin, le président de l’ARATS, les deux rives ont admis ne pas avoir trouvé de consensus sur le premier accord et ont décidé pour consacrer plus de temps aux données « techniques » de ce dossier. Kao Koong-lian a indiqué que les négociations sur la double taxation entre les deux rives avaient débuté au mois d’octobre et qu’il était normal que la signature d’un accord soit repoussée, son inscription à l’agenda des réunions n’entraînant pas de signature automatique. Il a par ailleurs expliqué qu’un accord de ce type nécessite, en général, entre 2 et 4 ans de négociations. Depuis 1981, Taipei a signé 16 accords de cette nature avec des Etats tiers, le dernier en date ayant été signé avec Israël au bout de 4 années de discussions. Lee Shush-der, le ministre des Finances, a déclaré de son côté, que 70 à 80% des termes de l’accord étaient négociés mais que certains aspects « techniques » n’avaient pas fait l’objet d’un consensus. Certaines sources citées par la presse insulaire en langue chinoise attribuent le report de cette signature à la demande des investisseurs taiwanais en Chine. Les deux rives prévoient d’inscrire à l’agenda de leur future rencontre l’examen de l’épineux dossier de l’Accord-cadre de coopération économique (ECFA) que Taipei souhaite signer avec Pékin, ainsi que celui de la protection des droits intellectuels. Zheng Lizhong a déclaré à ce propos que l’ECFA représentait un dossier d’un intérêt commun pour les deux rives tandis que Kao Koong-lian a indiqué ne pas pouvoir garantir la signature de cet accord pour la prochaine rencontre SEF-ARATS. Kao Koong-lian a enfin fait part de « trois espoirs » pour la poursuite des négociations entre les deux rives : il a d’abord espéré que les deux rives sauront réduire leurs différences, négocier de manière pragmatique et éviter toute interprétation politique. Il a ensuite souhaité de la Chine qu’elle respecte les positions taiwanaises et enfin, que Pékin puisse prendre en compte la différence de taille entre les deux rives. Ce soir, à l’hôtel Windsor de Taichung, Chiang Pin-kung doit recevoir à dîner Chen Yunlin et sa délégation.