Taiwan Today

A l’occasion des cérémonies de commémoration de la fête nationale, qui marquaient cette année le centenaire de la République de Chine en présence d’un grand nombre de dignitaires étrangers, le président de la République, Ma Ying-jeou, a appelé la Chine à faire face à « l’existence de la République de Chine, non pas dans le passé, mais bien dans le présent ». Dans la première partie d’un discours intitulé « Un siècle de lutte, une démocratie taiwanaise », le chef de l’Etat a d’abord rappelé la nécessité de célébrer la Révolution de Xinhai, à l’origine de la fondation de la République, qu’il a qualifiée de « mémoire et d’héritage partagés par les deux rives du Détroit de Taiwan ». A ce propos, il a encouragé la Chine à s’engager dans la voie montrée par Sun Yat-sen, d’une nation libre et démocratique. Pour évoquer les peuples des deux rives, Ma Ying-jeou a fait référence à l’ethnie chinoise, un terme également employé par Hu Jintao dans sa déclaration de la veille appelant à la réunification. Le président de la République a longuement souligné que les idéaux de Sun Yat-sen avaient pu s’épanouir à Taiwan, alors que la République de Chine aurait pu disparaître il y a 60 ans avec la victoire des communistes sur le continent. Le chef de l’Etat a ainsi rendu un rare hommage au lien unique qui unit Taiwan et la République de Chine, qu’il a résumé de la manière suivante : « La République de Chine est notre nation et Taiwan est notre terre ». Le chef de l’Etat a ensuite évoqué ses promesses de campagne, dont son slogan de « décennie dorée » qu’il a décrite comme une période critique pour Taiwan, appelant toutes les forces de la nation à « totalement mettre en œuvre cette vision, à entretenir avec confiance nos relations avec la communauté mondiale, à poursuivre un développement fondé sur l’innovation et à faire progresser l’esprit de justice sociale ». Evoquant le dossier des ventes d’armes américaines, le président a déclaré que la construction d’une relation pacifique avec l’autre rive représentait la meilleure défense de l’île et était plus importante encore que les ventes de F16-C/D.