Taiwan Today

Plus d’une centaine de Taiwanais sont employés en Chine populaire par le gouvernement, le parti communiste ou l’armée populaire de libération, et ce en violation des lois de la République de Chine, a reconnu hier Tsai De-sheng [蔡得勝], le directeur général du Bureau de la sécurité nationale. Une anomalie contre laquelle les députés ont demandé hier au ministère des Affaires continentales de lutter plus efficacement. Depuis 2003, la République de Chine autorise ses ressortissants à travailler sur le continent chinois mais interdit qu’ils soient employés ou qu’ils occupent des fonctions officielles dans le gouvernement chinois, le parti communiste ou l’armée. Pourtant, 169 Taiwanais occupent actuellement de telles fonctions, a indiqué Tsai De-sheng devant les députés. Parmi eux, on compte un membre de la Conférence consultative du peuple chinois (CPPCC), 73 membres des comités régionaux de la CPPCC, 11 conseillers du gouvernement, cinq membres invités de l’Assemblée nationale populaire, 63 arbitres judiciaires et 10 enseignants à l’université publique. Sur ce dernier point, toutefois, la loi est sujette à interprétations, a indiqué le Bureau de la sécurité nationale. Interrogée à ce sujet, la ministre des Affaires continentales, Lai Shin-yuan [賴幸媛], a admis qu’aucune sanction n’avait à ce jour été prise, alors que les contrevenant s’exposent en théorie à une amende comprise entre 100 000 et 500 000 dollars taiwanais. Le ministère cherche par contre à rentrer en contact directement avec les personnes suspectées de contrevenir à la loi et à les convaincre de quitter leur emploi, a-t-elle expliqué. A la demande des députés, elle s’est toutefois engagée à mieux lutter contre ce phénomène.