Taiwan Today

L’ancien Premier ministre et ancien président du Parti démocrate-progressiste (DPP) aujourd’hui dans l’opposition, Frank Hsieh [謝長廷], est arrivé hier à Xiamen, dans la province méridionale du Fujian, sur le continent chinois. Il y effectue une visite qu’il a qualifiée de « pionnière » puisqu’il est la plus importante personnalité du DPP à entreprendre une telle démarche. A Xiamen, Frank Hsieh a été accueilli par le maire-adjoint Kang Tao [康濤] ainsi que par le maire-adjoint de Zhangzhou, Xie Yitai [謝毅泰], membre comme lui du clan patronymique des Xie [謝]. Il a ensuite été invité à un banquet donné en son honneur par le maire de Xiamen, Liu Keqing [劉可清], avant de se rendre sur l’île de Dongshan, terre de ses ancêtres, où il leur a rendu hommage. « Il n’est jamais trop tard pour bien faire », a déclaré Frank Hsieh, qui s’est félicité du sentiment de bonheur qui l’a animé lorsqu’il a entendu les sonorités d’un langage si familier, soit le dialecte du Fujian, proche du taiwanais. Il a dit se sentir comme « être chez un frère ». A Zhangzhou, il a également participé à un banquet offert par son clan patronymique. Il doit donner aujourd’hui une conférence à l’Institut de recherche sur Taiwan de l’Université de Xiamen, puis visitera une entreprise taiwanaise sur place. A Pékin, où il doit arriver demain, il s’exprimera devant l’Académie chinoise des sciences sociales avant de visiter le Stade national de Pékin et de participer à une compétition internationale de barmen. Les autorités chinoises sont restées très discrètes à propos de cette visite, déclarant simplement que quelques membres du bureau des Affaires taiwanaises (TAO) de la province du Fujian rencontreront Frank Hsieh. Le TAO est l’organisme de rang ministériel chargé de mettre en application la politique de réunification de Pékin. Selon Liu Guoshen [劉國深], président de l’Institut de recherche sur Taiwan, plus d’une dizaine d’universitaires chinois ont assisté à la conférence de Frank Hsieh, dont Xu Bodong [徐博東], expert des affaires taiwanaises. Su Tseng-chang [蘇貞昌], le président du DPP, n’a pas eu de commentaire négatif à propos de la visite chinoise de Frank Hsieh, notant que « cette visite privée démontrait la confiance dont pouvait faire preuve un membre du DPP ». Il a profité de cette déclaration pour également appeler Pékin à renoncer à l’usage de la force contre Taiwan. Déjà en 2000, alors qu’il était maire de la cité portuaire du sud de l’île, Kaohsiung, Frank Hsieh avait tenté une visite en Chine à laquelle il avait dû renoncer face la désapprobation du ministère des Affaires continentales qui, à l’époque, lui avait refusé l’autorisation de se rendre sur le continent. En 2009, Chen Chu [陳菊], maire DPP de Kaohsiung, avait effectué une visite à Pékin dans le cadre de la promotion des Jeux mondiaux dont sa municipalité organisait la tenue, la même année. Au Kuomintang, le parti du président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], les réactions à la visite de Frank Hsieh ont été positives. On a souhaité hier qu’elle contribue à approfondir la compréhension entre les deux rives du détroit de Taiwan. Wan Jin-pyng [王金平], le président du Parlement, a indiqué de son côté qu’il espérait que les interactions entre le DPP et les autorités chinoises seraient élargies à l’avenir.