Taiwan Today

Shih Yen-shiang [施顏祥], le ministre de l’Economie, a exprimé hier son espoir de voir les entrepreneurs taiwanais basés en Chine, communément dénommés taishang [台商], se tourner vers Taiwan pour y réinvestir. « Au moment où la Chine évolue, passant du statut d’atelier de la planète à celui de marché mondialisé, les taishang sont contraints de repenser leur positionnement dans la chaîne de production globale et doivent opérer des changements dans l’implantation géographique de leurs lignes de production ainsi que des montées en gamme industrielles. Aujourd’hui, c’est le moment pour eux de revenir à Taiwan et d’y réimplanter leur production », a expliqué le ministre de l’Economie à l’occasion d’un forum sur les petites et moyennes entreprises. « Mon espoir, a-t-il poursuivi, est de les voir réinvestir à Taiwan et je pense que des mesures les y encourageant pourraient résulter en la transformation de l’industrie taiwanaise et la création de nombreux emplois. » Le ministre a par ailleurs noté que l’incitation au retour des taishang a toujours représenté une priorité de l’action du gouvernement. Evoquant ce dossier devant le Parlement, le Premier ministre Sean Chen [陳冲], a également parlé de la mise en place de mesures destinées à inciter les taishang à rapatrier leurs capitaux à Taiwan. « Nous échangeons des idées à ce propos mais nous n’avons pas encore abouti à une conclusion finale », a-t-il dit hier. Ces déclarations interviennent après que la presse insulaire a rapporté, hier, les projets du ministère de la Planification et du Développement économiques portant sur la création de prêts à taux réduits financés par le Fonds pour le développement national et destinés à inciter les taishang au retour. Plusieurs chiffres ont été évoqués à ce propos par la presse, de l’ordre de 10 à 30 milliards de dollars taiwanais.