Taiwan Today

L’allocation mensuelle versée aux agriculteurs âgés sera relevée de 316 dollars taiwanais pour passer dès le début de l’année prochaine à 6 316 dollars, a décidé Ma Ying-jeou [馬英九], une mesure qui doit toutefois encore être entérinée par les députés. Cette allocation mensuelle, qui fait office de minimum vieillesse pour les agriculteurs, ainsi que huit autres allocations spéciales seront par ailleurs réévaluées tous les quatre ans en fonction du niveau de l’inflation, a indiqué le président de la République, en présence du ministre de l’Agriculture, Chen Wu-hsiung [陳武雄], qui a évalué à 2,19 millions le nombre des bénéficiaires. Cette mesure coûtera à l’Etat environ 6,8 milliards de dollars durant la première année, selon le Premier ministre Wu Den-yih [吳敦義]. Par ailleurs, Ma Ying-jeou a indiqué que désormais, seuls les agriculteurs à la retraite disposant de moins de 5 millions de dollars d’économies pourront prétendre au minimum vieillesse. L’augmentation systématique de l’allocation retraite des agriculteurs en fonction du coût de la vie, a expliqué Ma Ying-jeou, a pour objectif d’éloigner le spectre du populisme dans le processus électoral. Récemment, la majorité comme l’opposition ont appelé à de fortes hausses de cette allocation, le Parti démocrate-progressiste demandant 1 000 dollars taiwanais de plus par personne et certains députés Kuomintang allant même jusqu’à proposer de porter l’allocation à 10 000 dollars par mois, soit une augmentation de 4 000 dollars.