Taiwan Today

Le mécanisme de stabilisation des prix à la consommation a été activé afin d’éviter que la récente augmentation des prix des carburants n’entraîne une inflation trop importante, a indiqué hier le ministre de l’Information et porte-parole du gouvernement, Philip Yang [楊永明]. Parmi les mesures prises pour atténuer l’impact de la hausse des carburants, Philip Yang a indiqué qu’il avait été décidé que celle-ci ne serait répercutée que pour moitié seulement sur le GPL. Par ailleurs, certains groupes de consommateurs bénéficieront de subventions pour leurs achats de carburants, notamment les agriculteurs et les pêcheurs, et les subventions déjà disponibles pour les chauffeurs de taxi et les sociétés de transport en commun seront revues à la hausse. D’autre part, la commission de la Protection des consommateurs redoublera sa surveillance afin de détecter toute hausse anormale des prix de gros et des produits de première nécessité. La commission de la Concurrence est également en alerte et sanctionnera toute manipulation des prix. Dimanche, le ministère de l’Economie a levé le gel des prix des carburants, ceux-ci ayant immédiatement augmenté de entre 7 et 11%, la plus forte hausse depuis 2008. Il n’était plus possible de maintenir artificiellement les prix des carburants bien en-deçà des cours mondiaux, a expliqué le ministre Shih Yen-shiang [施顏祥] aux députés en leur rappelant que cette politique avait coûté des dizaines de milliards de dollars à CPC, la société nationale des pétroles, et par contrecoup à l’Etat. « Laisser les prix des carburants retrouver des niveaux normaux est certainement la meilleure méthode sur le long terme », a-t-il affirmé.