Taiwan Today

Le 10 avril 2013, Taiwan et le Japon concluaient, au terme de 17 ans de négociations, un accord sur les droits de pêche dans la zone des Diaoyutai, archipel en mer de Chine oriental faisant l’objet d’un conflit de souveraineté entre Taipei, Tokyo et Pékin. A l’occasion du premier anniversaire de ce pacte, le président de la République, Ma Ying-jeou [馬英九], est allé samedi à la rencontre des pêcheurs de Nanfang’ao, dans le district d’Yilan, se félicitant des résultats obtenus. Aux termes de l’accord signé avec Tokyo, a rappelé le chef de l’Etat, les navires battant pavillon taiwanais peuvent désormais pêcher dans une large zone située autour de l’archipel des Diaoyutai sans avoir à craindre l’intervention des gardes-côtes japonais – les Diaoyutai font partie intégrale du territoire national de la République de Chine mais sont contrôlés et revendiqués par le Japon. Cette grande étendue de pêche inclut une zone nouvellement définie de 4 530 km² qui a permis d’étendre le territoire de pêche des embarcations taiwanaises, s’est-il félicité. La mobilisation des pêcheurs qui avaient mené en septembre 2012 une opération de protestation au large des Diaoyutai a contribué de manière positive à la relance des négociations avec Tokyo, a souligné Ma Ying-jeou. Celles-ci ont par ailleurs été permises par l’Initiative de paix en mer de Chine orientale, lancée le 5 août 2012 par Ma Ying-jeou et qui appelle les parties au conflit de souveraineté à mettre de côté les différends et à exploiter en commun les ressources de la zone. L’initiative de paix a été largement saluée par la communauté internationale, a encore noté le président.