Taiwan Today

Les commandes à l’export enregistrées en septembre par les entreprises taiwanaises ont baissé de 4,5% par rapport au même mois de l’année dernière, atteignant 41,35 milliards de dollars américains. S’il s’agit du sixième mois consécutif de baisse, le repli est toutefois moins marqué qu’en août où elles avaient chuté de 8,3%. Au total, pendant les trois premiers trimestres de 2015, les commandes à l’export ont atteint 329,71 milliards de dollars, soit 3,1% de moins qu’au cours de la même période en 2014. Parmi les principaux postes d’exportation, seuls les produits des technologies de l’information ont vu leurs commandes augmenter depuis le début de l’année. Cela s’explique en partie par le succès de l’iPhone 6s d’Apple, pour la fabrication duquel des entreprises taiwanaises sont sous-traitantes, a commenté Lin Lee-jen [林麗貞], à la tête du département des Statistiques au ministère de l’Economie. Parmi les secteurs affichant le recul le plus important en termes de commandes à l’export cette année, on trouve l’agroalimentaire (-17,1%), les métaux (-14%), les produits chimiques (-13,9%) et les instruments de précision (-13,8%). Les commandes en provenance des pays asiatiques – Japon, Chine et Hongkong en tête –ont le plus reculé. Celles provenant de l’Amérique du Nord et de l’Europe sont par contre en hausse sur les neuf premiers mois de l’année.