03/05/2024

Taiwan Today

Economie

Covid-19 : Taiwan rouvre en partie ses frontières, avec quarantaine à l’arrivée

29/06/2020
Depuis le 29 juin, les ressortissants étrangers souhaitant se rendre à Taiwan pour des visites autres que touristiques ou amicales peuvent demander un permis d’entrée spécial auprès d’une ambassade ou d’un bureau de représentation de Taiwan à l’étranger.
CNA
Depuis le 29 juin, les ressortissants étrangers souhaitant se rendre à Taiwan pour des visites autres que touristiques ou amicales peuvent demander un permis d’entrée spécial auprès d’une ambassade ou d’un bureau de représentation de Taiwan à l’étranger. Sauf exception, les voyageurs étrangers, y compris ceux titulaires d’un titre de séjour, sont en outre tenus de fournir un test PCR négatif de dépistage du Covid-19. Tous les voyageurs restent enfin soumis à leur arrivée à Taiwan à une quarantaine de 14 jours, laquelle peut être raccourcie dans certains cas.
 
Il s’agit, a expliqué le 24 juin le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué, de soutenir l’économie taiwanaise et de restaurer progressivement des conditions de vie normales.
 
Le 19 mars, pour contenir la pandémie, Taiwan avait fermé ses frontières. Depuis, seuls étaient admis sur le territoire national les ressortissants taiwanais, les étrangers munis d’un titre de séjour (Alien Resident Certificate, ARC), les diplomates ainsi que, sur présentation de justificatifs, les gens d’affaires ayant des obligations économiques ou commerciales sur place. Les visas de travail et de résidence pour regroupement familial continuaient également à être délivrés.
 
Désormais, il est possible de venir à Taiwan pour effectuer un stage ou une formation professionnelle, participer à une foire ou un salon commercial, prendre part à un programme d’échange international ou un échange de jeunes, effectuer du bénévolat ou un séjour vacances-travail, mener une activité missionnaire, ou encore rechercher un emploi. La demande de permis spécial doit être adressée à une ambassade ou un bureau de représentation de Taiwan, accompagnée des documents justificatifs.
 
Cette mesure ne s’applique pas aux visites touristiques ou amicales. Il est par contre possible d’obtenir un permis spécial pour rendre visite à un membre de sa famille vivant à Taiwan, sur présentation de pièces prouvant le degré de parenté.
 
Cette mesure ne couvre pas non plus les étudiants étrangers (y compris ceux suivant des cours de mandarin) ni les travailleurs migrants, dont l’entrée sur le territoire dépend de décisions du ministère de l’Education et du ministère du Travail, respectivement.
 
Les ressortissants de Hongkong et de Macao peuvent quant à eux demander à entrer à Taiwan pour des raisons humanitaires, pour honorer des obligations contractuelles ou dans le cadre d’une mutation au sein d’une multinationale. Sont aussi admis les conjoints et enfants de Taiwanais dotés d’un ARC ainsi que les personnes venant à Taiwan pour des activités économiques ou commerciales (y compris les détenteurs de permis de travail ou de visas d’entrepreneur).
 
L’accès au territoire des ressortissants chinois, quel que soit leur pays de résidence, reste par contre suspendu, à l’exception des conjoints de Taiwanais titulaires d’un ARC.
 
Les voyageurs étrangers recevant un permis d’entrée spécial doivent fournir un test PCR du Covid-19 négatif, réalisé dans les trois jours précédant leur départ et établi en langue anglaise. Attention, cette disposition concerne aussi les titulaires d’un ARC, seuls les étudiants étrangers, les travailleurs migrants, les diplomates et les personnes en situation d’urgence étant exemptés du test négatif.

Tous les voyageurs doivent en outre avoir complété le formulaire d’entrée avec quarantaine disponible sur le site web du ministère de la Santé et des Affaires sociales. A leur arrivée à Taiwan, tous sont également tenus à une quarantaine à domicile de 14 jours. Celle-ci s’effectue à l’hôtel si l’hébergement prévu n’est pas conforme aux normes édictées par le Quartier général de lutte contre l’épidémie (CECC).
 
Dans certains cas, la durée de la quarantaine peut être réduite à cinq ou sept jours pour les voyageurs d’affaires, si leur pays d’origine est considéré comme présentant un risque faible ou modéré sur le plan du Covid-19.

En date du 29 juin, le bilan de l'épidémie de Covid-19 à Taiwan est de 447 cas, dont sept décès, 435 patients rétablis et cinq patients restant hospitalisés. Sur ce total, on compte 356 cas importés, 55 résultant d'une contamination locale et 36 liés à un foyer sur un navire militaire. Taiwan n'a pas enregistré de cas lié à une contamination locale depuis plus de deux mois.

(Cet article a été mis à jour le 30 juin pour mieux expliquer les conséquences des nouvelles mesures pour les titulaires d’un ARC)

Les plus lus

Les plus récents