Le ministère des Affaires étrangères, à Taipei, a fait part de son profond chagrin à l’annonce du décès le 30 juillet de l’ancien président de la République Lee Teng-hui [李登輝]. Il a également exprimé sa sincère gratitude envers la communauté internationale pour ses messages de sympathie et de condoléances.
Président de la République de 1988 à 2000, Lee Teng-hui est devenu en 1996 le premier président élu au suffrage universel à Taiwan, a rappelé le ministère. Sous sa direction, a-t-il ajouté, Taiwan s’est transformé en un modèle de démocratie en Asie et l’ancien président Lee a été qualifié pour cette raison de « Monsieur Démocratie ».
Les Etats-Unis, par la voix du secrétaire d’Etat Mike Pompeo, ont « présenté à Taiwan leurs sincères condoléances à l’occasion du décès de son premier président élu, Lee Teng-hui ». « Nous continuerons à chérir son engagement à renforcer les relations américano-taiwanaises par le biais de valeurs démocratiques communes », a-t-il ajouté. Le Conseil de sécurité nationale des Etats-Unis et la Maison Blanche ont eux aussi rendu hommage à l’ancien président taiwanais, cette dernière notant que Lee Teng-hui avait « conduit Taiwan lors de sa transition d’un régime militaire autoritaire à une société prospère, libre et ouverte ».
Le président haïtien Jovenel Moïse a présenté « au peuple taiwanais les condoléances du peuple haïtien à l’occasion du décès de Lee Teng-hui qui fut le premier Président élu au suffrage universel direct ». « Je salue sa mémoire et sa contribution aux bonnes relations qui existent aujourd’hui entre Haïti et Taiwan », a-t-il ajouté. Le premier ministre Joseph Jouthe et le ministre des Affaires étrangères et des Cultes Claude Joseph ont également adressé des messages de sympathie.
Le premier ministre japonais Abe Shinzo s’est dit « profondément désolé » et a estimé que « le président Lee Teng-hui avait grandement contribué à la promotion de l’amitié entre le Japon et Taiwan ». Le ministre nippon des Affaires étrangères et de nombreux parlementaires japonais ont également fait part de leur tristesse et présenté leurs condoléances.
Le président des Palaos, Tommy Remengesau, a souligné que Lee Teng-hui avait été à l’avant-garde des progrès de la démocratie en Asie-Pacifique. Il a rappelé que l’établissement des relations diplomatiques entre les Palaos et Taiwan avait eu lieu en 1999 alors que celui-ci était en fonction.
Le président du Honduras, Juan Orlando Hernández Alvarado, le président du Nicaragua, Daniel Ortega, et la vice-présidente Rosario Murillo, le président du Guatemala, Alejandro Giammattei, le président du Paraguay, Mario Abdo, le gouverneur de Saint-Christophe-et-Niévès, Sir Tapley Seaton, et le premier ministre Timothy Harris, le gouverneur du Belize, Sir Colville Young, et le premier ministre Dean Barrow, la gouverneure générale de Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Susan Dougan, et le premier ministre Ralph Gonsalves, le premier ministre de Sainte-Lucie Allen Chastanet, ont fait part de leur émotion. Le premier ministre du royaume d’Eswatini, le prince Ambrose Mandvulo Dlamini, a présenté des condoléances au nom du roi Mwsati III.
Dans un communiqué, le dalaï-lama a souligné la réalisation exceptionnelle constituée par la contribution du président Lee Teng-hui au développement démocratique de Taiwan. « Le meilleur hommage que nous pouvons lui rendre est de nous souvenir de son courage et de sa détermination et de s’inspirer de son dévouement envers la démocratie », a-t-il déclaré.
L’ancien président dominicain Leonel Fernández et l’ancien président sud-africain Frederik Willem de Klerk, entre autres personnalités, ont adressé des messages de condoléances, tout comme le ministère des Affaires étrangères du Somaliland.
A Taipei, les bureaux de représentation de la France, de la Belgique, de la Pologne, des Pays-Bas, de la Suède, de la République tchèque, de l’Union européenne, du Canada, du Royaume-Uni, de l’Australie, du Japon, des Etats-Unis, d’Israël, de l’Inde, de la Nouvelle-Zélande, de l’Afrique du Sud ou encore de la Jordanie et d’Oman, ont publié des messages de condoléances. Par ailleurs, les ambassadeurs de Saint-Christophe-et-Niévès, d’Haïti, du Belize, de Sainte-Lucie et de Saint-Vincent-et-les-Grenadines ont observé le 31 juillet une minute de silence à la mémoire de l’ancien président Lee Teng-hui, alors qu’était célébré à Taipei le jour de l’Emancipation.
Le Bureau français de Taipei a dit partager « la vive émotion suscitée par la disparition de M. Lee Teng-hui, "Monsieur démocratie" taiwanais, grand artisan de la consolidation de l’état de droit et du développement économique de l’île ». Il a formulé l’espoir « que son exemple continue à inspirer tous ceux qui contribuent, en Asie et dans le monde, à la promotion de nos valeurs communes ».
François de Rugy, président à l’Assemblée nationale française du Groupe d’études à vocation internationale sur les questions liées à l'expansion de l’économie taiwanaise, a salué « la mémoire de Lee Teng-Hui, premier président élu de Taiwan, qui vient de disparaître ». « Il a beaucoup œuvré pour la mise en place et l’ancrage d’une véritable démocratie. Cet héritage est bien vivant. Mes plus sincères condoléances à ses proches et à tous les Taiwanais », a-t-il ajouté. Plusieurs députés et sénateurs français ont eux aussi fait part de leurs condoléances.
Judy Sgro, présidente du groupe d’amitié parlementaire Canada-Taiwan, a pour sa part estimé que « l’héritage de l’ancien président Lee Teng-hui continuera à vivre au sein de la dynamique démocratie taiwanaise ». De nombreux parlementaires canadiens ont eux aussi rendu hommage à l’ancien chef de l’Etat.
Le ministère des Affaires étrangères, à Taipei, a indiqué qu’il continuera à promouvoir les idéaux de liberté et de démocratie dont l’ancien président Lee était le champion, et à renforcer encore la coopération avec les pays partageant les mêmes vues.