Taiwan Today

L'affirmation de souveraineté de Taiwan sur l'île de Taiping à la suite d'une décision rendue par la Cour permanente d'arbitrage de la Haye a été largement couverte par les médias internationaux, a déclaré lundi 18 juillet le porte-parole du gouvernement, Tung Chen-yuan [童振源]. Dans le dossier déposé par les Philippines contre la Chine en 2013, le tribunal a statué le 12 juillet qu'aucune des îles Spratleys, y compris Taiping (ou Itu Aba), ne pouvait être considérée comme "île" et que par conséquent aucune ne générait de zone économique exclusive de 200 milles marins. Le Parlement a fait savoir que le résultat de l'arbitrage était une décision unilatérale et qu'il était inacceptable pour la République de Chine (Taiwan). Dès que la décision d'arbitrage a été annoncée, le gouvernement l'a immédiatement considérée comme inacceptable étant donné que Taiwan n'avait pas été invité à participer au processus d'arbitrage pour présenter son point de vue, a expliqué Tung Chen-yuan. A plusieurs reprises, le gouvernement a fait savoir qu'il refusait une décision qui n'avait pas de caractère juridiquement contraignant sur Taiwan, s'engageant à défendre sa souveraineté sur l'île de Taiping, la plus grande des îles Spratleys. Des énoncés similaires ont été transmis par le gouvernement au moyen de communiqués de presse et de déclarations. Un grand nombre de médias internationaux a publié ou diffusé l'information à l'échelle mondiale, a affirmé Tung Chen-yuan. Le porte-parole du gouvernement a cité des statistiques montrant que les médias internationaux ont diffusé plus de 40 articles ou reportages faisant état de la position du gouvernement concernant l'île de Taiping. Il s'agit de CNN, de Reuters, de l'AFP, de Bloomberg ainsi que d'autres médias japonais, philippins ou singapouriens. Tung Chen-yuan a expliqué qu'après avoir clarifié sa position concernant l'île de Taiping auprès du reste du monde, le gouvernement voulait dorénavant se concentrer sur l'intensification des patrouilles de garde-côtes en mer de Chine méridionale. Le porte-parole a assuré que même si les eaux entourant l'île de Taiping ne constituaient pas une zone de pêche majeure pour Taiwan, l'Administration des garde-côtes (CGA) allait y envoyer le 16 juillet un navire de patrouille de 1000 tonnes, le Taitung. Le bateau restera dans la zone pour une durée indéterminée afin de protéger le territoire taiwanais et les droits des pêcheurs, comme l'a affirmé la CGA. Le navire de patrouille Wei Hsing de 1800 tonnes qui avait quitté Taiwan pour l'île de Taiping le 10 juillet est de retour depuis le 19 juillet. Pour Tung Chen-yuan, le déploiement de ces deux navires de patrouille montre la détermination du gouvernement à s'assurer que les pêcheurs qui se rendent dans les eaux autour de l'île de Taiping sont bien protégés.