Taiwan Today

Un porte-parole du ministère des Affaires étrangères a révélé hier que Taiwan avait déposé une plainte à Genève, en Suisse, contre l’Organisation internationale de normalisation (ISO) parce que celle-ci refuse de modifier l’appellation erronée par laquelle elle fait référence à l’île. Dans la liste des codes pays dite ISO 3166, l’île est désignée sous l’expression « Taiwan Province, China » au lieu du titre « Republic of China (Taiwan) », s’insurgent les autorités taiwanaises. Malgré des demandes répétées des représentants de Taiwan à Genève, l’ISO n’a toujours pas modifié sa liste, l’erreur se reproduisant ensuite dans les documents et traités la mentionnant.