Taiwan Today

Faire candidature à l’Organisation mondiale de la santé (OMS) sous le nom de Taiwan ne change en rien le nom du pays et ne constitue pas non plus une entorse à ses engagements personnels, a déclaré le président de la République. Chen Shui-bian a rappelé hier avoir envoyé il y a quelques jours une lettre à la directrice de l’OMS, Margaret Chan, pour lui signifier que l’île aimerait adhérer à l’organisation sous le nom de « Taiwan », et non plus seulement y être considéré comme une « entité sanitaire » – le terme utilisé jusque là. Taiwan fait partie du Comité international olympique sous le nom de « Taipei chinois » et de l’Organisation mondiale du commerce sous celui de « territoire douanier séparé de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu ». « Mais Taiwan reste le meilleur nom, le plus approprié… Il est connu d’une majorité de personnes », a spécifié le chef de l’Etat. Cela paraît d’autant plus évident, précise-t-il, que les sondages montrent que près de 95% des Taiwanais sont favorables à ce changement. « J’espère que la communauté des nations démocratiques soutiendra la nouvelle approche cette année », a-t-il conclu. Margaret Chan a répondu indirectement vendredi dernier, par le biais d’une entrevue accordée à CNN, dans laquelle elle affirme que les 193 Etats membres de l’OMS s’en tiendront au strict respect du principe d’une seule Chine.