Taiwan Today

Taiwan a officiellement demandé l’aide de la communauté internationale pour secourir les victimes du typhon Morakot. Des requêtes précises ont été formulées auprès des gouvernements américain et canadien, ont indiqué hier soir les bureaux de représentations de Taipei en Amérique du Nord. « Toute aide, en provenance de tout pays, est la bienvenue », a déclaré plus tôt dans la journée Su Jun-pin, le porte-parole du gouvernement, citant le Premier ministre Liu Chao-shiuan à l’issue de la réunion hebdomadaire du Cabinet. Cet éclaircissement visait à couper court aux critiques qui se sont élevées après que des déclarations officielles aient laissé entendre que le pays pouvait se passer de l’aide internationale. Le ministère des Affaires étrangères avait en effet indiqué mardi que, si les dons financiers étaient les bienvenus, les autres formes d’aide n’étaient pas nécessaires. Une cinquantaine pays, dont les Etats-Unis, le Japon, Singapour, mais aussi la Chine, ont fait savoir qu’ils étaient prêts à acheminer vers l’île vivres, vêtements, médicaments, voire matériel et équipes de secours. Taiwan n’a pas rejeté ces offres, a assuré hier le président de la République, Ma Ying-jeou, alors qu’il visitait la commune de Madou, située dans le district de Tainan, et dont les champs de pomelos ont été balayés par les inondations. « Le principal souci du Yuan exécutif était que l’aide corresponde aux besoins des zones sinistrées, a justifié Su Jun-pin. Il a d’abord été demandé à chaque ministère de déterminer les matériels et équipements faisant défaut. » D’après les autorités, l’île a besoin d’un millier de maisons préfabriquées et d’hélicoptères capables de transporter de lourdes charges. « Nous devons trouver le moyen d’amener des pelleteuses et des engins d’excavation jusqu’aux villages de montagne ravagés par les inondations et les glissements de terrain provoqués par le typhon Morakot », a expliqué hier Huang Chi-min, le directeur général des Sapeurs-pompiers. Selon lui, les plus gros appareils de transport de l’armée taiwanaise, des CH-47, ne peuvent charger que 12 t et hélitreuiller au maximum 6 t, ce qui ne permet l’acheminement que de matériels légers. Le Centre de coordination des secours a également fait part du besoin d’étoffer les équipes de recherche des sinistrés, et de se procurer 100 000 bouteilles de désinfectant phénolique, 200 000 tablettes pour la purification de l’eau, 100 000 litres d’agent stérilisant, 1 000 stérilisateurs portatifs et 500 stérilisateurs automatiques. Par ailleurs, le gouvernement a ouvert un compte bancaire spécial pour les dons de particuliers en provenance de l’étranger, a indiqué hier le Bureau de représentation de Taipei à New York. Les personnes désireuses de venir en aide aux rescapés du typhon Morakot peuvent effectuer un virement sur le compte 007-09-087816 domicilié à la Mega International Commercial Bank (Swift code : ICBCTWTP007).