Taiwan Today

Taiwan a officiellement protesté contre le maintien en détention du capitaine du Formosa Chieftain numéro 2, le bateau de pêche de plaisance et de son second par les autorités japonaises. Le bateau avait été intercepté dimanche par les Gardes-côtes japonais alors qu’il se trouvait à proximité des îles Diaoyutai, une zone à la souveraineté contestée par Tokyo, Taipei et Pékin. Taipei a également condamné la manière dont les Gardes-côtes taiwanais avaient vu leur liberté de mouvement fortement restreinte par leurs homologues nippons, alors que cinq vedettes maritimes s’étaient très rapidement rendues sur place. Après négociations, les autorités nippones ont accepté de relâcher les 9 pêcheurs amateurs qui se trouvaient à bord du bateau ainsi que les deux Gardes-côtes taiwanais interceptés. Le capitaine du bateau et son second ont néanmoins été placés en détention provisoire, le temps de l’enquête, au motif, selon Tokyo, qu’ils s’étaient rendus coupables de violation de la zone économique exclusive du Japon en y exerçant des activités de pêche. Timothy Yang, le ministre des Affaires étrangères, a déclaré que cette affaire soulignait clairement la nécessité pour Taipei et Tokyo de relancer les négociations afin de résoudre la question des droits de pêche dans cette zone à la souveraineté disputée. Le ministre a également estimé que l’attitude rationnelle et pacifique dont font preuve en général Taiwan et le Japon dans la gestion de ce type d’incidents, assez fréquents, permet de penser que la qualité des relations bilatérales ne souffrira pas de l’incident de dimanche. Les réactions dans les rangs du Parlement ont toutefois fait preuve de bien moins de tact diplomatique. John Chiang, ancien ministre des Affaires étrangères et député du Kuomintang (KMT), a jugé l’attitude avec laquelle les Japonais avaient traité les Gardes-côtes taiwanais « ridicule ». Wu Yu-sheng, un autre député du KMT a décrit l’incident entre Gardes-côtes comme « blessant la dignité nationale de Taiwan ». Au Parti démocrate-progressiste, dans l’opposition, le député Huang Wei-cher a estimé que l’attitude du Japon avait été « excessive » et « inacceptable » et a appelé les Gardes-côtes taiwanais à intercepter tout navire japonais pénétrant dans les eaux territoriales.