Taiwan Today

Après l’annonce le mois dernier par Tokyo d’une modification du tracé de sa Zone d’identification de la défense aérienne (ADIZ) dans le Pacifique Ouest, englobant ainsi la petite île de Yonaguni, et dont la délimitation décidée par les Etats-Unis après la Seconde guerre mondiale attribuait le contrôle des deux tiers de l’espace aérien à la République de Chine, le Japon a notifié Taiwan de l’entrée en vigueur de cette modification vendredi dernier, provoquant de nouveau la désapprobation de Taipei. « Conformément aux pratiques internationales, la délimitation d’une ADIZ est à la discrétion de l’Etat concerné, il était donc naturel pour le Japon de ne pas chercher à obtenir l’approbation de Taiwan. Malgré tout, lorsque cette délimitation met en cause l’ADIZ d’un autre Etat, entamer des consultations avec cet Etat est de l’ordre de la politesse », a-t-on expliqué samedi au ministère des Affaires étrangères. Le 29 mai dernier, Taipei avait publié un communiqué de presse faisant état de ses « regrets » face à la décision prise par Tokyo, qualifiée « d’unilatérale ». Un autre communiqué, publié jeudi dernier par Taipei, exprimait les « profonds regrets » de Taipei et son opposition au changement apporté à l’ADIZ. Le nouveau tracé décidé par Tokyo, qui repousse la limite de son ADIZ de deux milles marins, remet en cause celle de Taiwan, provoquant une situation de chevauchement. Pour autant, le ministère des Affaires étrangères a précisé qu’il n’était pas dans ses intentions de transformer ce dossier en une source de dispute avec le Japon. « Chaque Etat a le pouvoir de délimiter son ADIZ. Lorsque nous sommes face à une situation de chevauchement, nous savons comment gérer ce type de dossier », a déclaré hier Timothy Yang, le ministre des Affaires étrangères, soulignant que Taipei avait insisté auprès de Tokyo pour que la ligne séparant les deux ADIZ reste inchangée. Interrogé mercredi par les parlementaires de la Commission des Affaires étrangères et de Défense, Timothy Yang a admis la possibilité évoquée par Lin Yu-fang, un député du Kuomintang (KMT), de requérir des aéronefs japonais entrant dans l’espace aérien taiwanais qu’ils le quittent immédiatement. Liao Wan-ru, un autre député du KMT déclarait vendredi dernier la nécessité pour le gouvernement de continuer à exiger des négociations à ce sujet avec Tokyo. Pour Peng Shao-chin, un député du Parti démocrate-progressiste, le fait que Tokyo a pris la décision unilatérale de modifier son ADIZ témoigne d’une plus grande méfiance de l’archipel vis-à-vis de Taipei depuis que l’île cherche à se rapprocher de Pékin. La semaine dernière, les médias japonais motivaient la décision de Tokyo par l’inquiétude croissante du Japon face au développement militaire de la Chine. Interrogé sur cette question, Timothy Yang a décliné tout commentaire.